Nous retrouvons nos héros continuant leur chemin pour la ligue Ponémon, un dresseur leur barre la route.
Je vais gagner ce combat ! Tu n'as aucune chance!
Impossible que tu puisses me battre!
J'ai le meilleur ponémon!
Woaw ! C'est quoi?
Doduo. Le ponémon qui vole le moins.
Ah ! Ça va être facile.GoPika-Bloom! Attaque Tonerre!
C'est super efficace!
Hein ? Qu'est ce que ça veux dire?
Tu vois Ondine Pie, même si Doduo ne peut pas voler,
elle reste un ponémon de type vol
Ce qui veut dire qu'elle est faible contre l'éléctricité.
Go! Ponyta!
Ponyta!
Vas-y Ponyta, tu peux le faire.
Attaque déflagration!
Pika-Bloom! Nooon!
Ce combat devient serré.
Eeyup ! C'était une attaque feu puissante.
Je pense que Ponyta a gagnée beaucoup d'expérience à l'issu de ce combat.
Woaw! Ponyta évolue!
Galopa!
Simularbre! Je te choisis!
Euh ... Simu ... larbre?
Ah ! Tu dois te foutre de moi. Ce ponémon n'est pas de taille contre mon ponémon feu!
Ah ouais ? Amène toi!
Galopa ! Attaque déflagration!
Hein ?! Pourquoi ça n'a pas marché?
Simularbre ressemble à un arbre, mais en fait c'est un ponémon de type Roche!
Quoi?! Sans rire!
Simularbre! Attaque éboulement!
Galopa!
Oh Ouaiiiis!
Oui! Tu as gagné! Woohoo! 0:02:40.000,0:00:44.000 Super! Allons-y!
Reviens, Galopa!
Nom d'un foin, qu'est-ce que c'est?
Nous sommes de retour!
Pour vous jouer un mauvais tour!
Oh non! La Team Rocket!
Jessie, ce Simularbre m'a l'air vraiment fort.
Si on l'apporte au Boss, il nous donnera une augmentation!
La Grande et Puissante Jessie est d'accord. Volons le James!
Ok! J'ai justement le ponémon qu'il nous faut.
Go! Magicarpe!
Carpe Carpe! Magicarpe!
Arrête de mettre le bazar!
On doit maintenir le plan original.
Miaouss, fait l'échange!
Simularbre! Attaque Explosion!
Une fois de plus la Team Rocket s'envole vers d'autres cieux!
Reviens, Simularbre
Woaw ! C'était plutôt impressionant.
Tu es un meilleur dresseur de ponémon que je croyais.
Quel est ton nom?
J'suis Dasha
Dasha Ketchum!