From episode "No Second Prances"
Dutch episode title: Een tweede kans

If you want scene for multilanguage or other stuff go ahead and ask me.
I have fragments of few episodes so there might be something what you would want.