WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:00.000 --> 00:00:01.625
Translation by TsukiYaksha

00:00:15.250 --> 00:00:17.000
There exist a courage,

00:00:17.375 --> 00:00:20.750
which uses a tiny voice,
but grants me the maximum encouragement.

00:00:21.250 --> 00:00:24.750
Wherever I go,
you exist in my heart,

00:00:25.375 --> 00:00:28.250
which is my most beautiful memories.

00:00:31.000 --> 00:00:33.000
There exist a gratitude,

00:00:33.000 --> 00:00:36.375
that never need an explanation,
and will never be forgotten.

00:00:37.000 --> 00:00:40.750
Every adventure,
all as a game,

00:00:41.250 --> 00:00:44.250
because on the way there's you.

00:00:46.625 --> 00:00:50.500
Set off right away,
to encouter the marvellous fate of dreams.

00:00:51.000 --> 00:00:54.125
Embrace the joy of challenge and conquest.

00:00:54.375 --> 00:00:58.370
I believe that rainbow,
magic will drive away the wind and rain.

00:00:58.370 --> 00:01:02.875
Fairytales always end wonderful.

00:01:07.000 --> 00:01:10.125
We'll never separate.

00:01:14.750 --> 00:01:17.750
There will be magic when there's love.

00:01:22.750 --> 00:01:25.500
Solves all the difficulties.

00:01:30.250 --> 00:01:34.875
Protects you with the rainbow magic.

00:01:49.740 --> 00:01:51.360
There exist a courage,

00:01:51.380 --> 00:01:55.140
Twhich uses a tiny voice,
but grants me the maximum encouragement.

00:01:55.380 --> 00:01:59.380
Wherever I go,
you exist in my heart,

00:01:59.625 --> 00:02:02.500
which is my most beautiful memories.

00:02:05.375 --> 00:02:07.000
There exist a gratitude,

00:02:07.375 --> 00:02:11.000
that never need an explanation,
and will never be forgotten.

00:02:11.125 --> 00:02:15.250
Every adventure,
all as a game,

00:02:15.625 --> 00:02:18.250
because on the way there's you.

00:02:20.920 --> 00:02:24.800
Set off right away,
to encouter the marvellous fate of dreams.

00:02:25.300 --> 00:02:28.420
Embrace the joy of challenge and conquest.

00:02:28.670 --> 00:02:32.670
I believe that rainbow,
magic will drive away the wind and rain.

00:02:32.670 --> 00:02:37.170
Fairytales always end wonderful.

00:02:41.300 --> 00:02:44.420
We'll never separate.

00:02:49.050 --> 00:02:52.050
There will be magic when there's love.

00:02:57.050 --> 00:02:59.800
Solves all the difficulties.

00:03:04.550 --> 00:03:08.500
Protects you with the rainbow magic.

00:03:12.875 --> 00:03:15.375
We'll never separate.

00:03:20.750 --> 00:03:24.125
There will be magic when there's love.

00:03:28.500 --> 00:03:31.750
Solves all the difficulties.

00:03:36.375 --> 00:03:40.375
Protects you with the rainbow magic.

00:03:44.875 --> 00:03:49.125
There will be magic when there's love.