WEBVTT
Kind: captions
Language: ru

00:00:00.000 --> 00:00:00.500
 

00:00:13.105 --> 00:00:14.105
 

00:00:16.625 --> 00:00:17.625
 

00:00:21.105 --> 00:00:22.105
 

00:00:23.405 --> 00:00:24.405
 

00:00:26.135 --> 00:00:27.135
 

00:00:27.140 --> 00:00:31.040
-Мы пойдём прямо в Кантерлот. Принцесса Кейденс должна быть там.

00:00:31.060 --> 00:00:34.760
-Ты уверена?

00:00:34.760 --> 00:00:36.800
-Ты им нравишься.

00:00:36.800 --> 00:00:40.060
-Прошу прощения?

00:00:40.120 --> 00:00:43.760
-Ты нравишься моим сёстрам, Пинки и Пинкамине. Даже несмотря на то, что ты желеешь о том, что спас их.

00:00:43.760 --> 00:00:46.200
-Солемн, прошу тебя, позаботься о Мауд. А ты...

00:00:46.200 --> 00:00:48.080
...позаботься о Соломне.

00:00:48.080 --> 00:00:50.020
-Они знают?

00:00:50.020 --> 00:00:52.100
-Тогда это правда.

00:00:52.100 --> 00:00:53.760
-Извини.

00:00:53.760 --> 00:00:59.180
-Не извиняйся. Думаю, кое-кто другой должен извинится. После всего что произошло.

00:01:01.040 --> 00:01:13.100
-Редхарт, ты замечательно работала в больнице. Я всё ещё не могу понять твоей внезапной халатности. Ты навешала нам лапши на уши.

00:01:13.100 --> 00:01:20.040
-Я была напугана. Я всего лишь хотела отдохнуть. Когда всё началось, я запаниковала.

00:01:20.040 --> 00:01:25.780
-Ты бы ответила перед принцессой Луной, но сейчас она слишком зла, чтобы здраво рассуждать. Ты разговариваешь с остальными личностями?

00:01:25.780 --> 00:01:28.760
-Да, доктор.

00:01:28.760 --> 00:01:31.160
-И я не пытаюсь тебя убить?

00:01:31.200 --> 00:01:33.680
-Нет.

00:01:33.680 --> 00:01:35.660
-Она поблагодарила меня за мою небрежность.

00:01:35.660 --> 00:01:40.360
-Думаю, кто-то хотел меня усыпить. Как насчёт усыпить тебя? Я не убью тебя за то, что ты сделала.

00:01:40.420 --> 00:01:46.240
-Кто ты и чего ты хочешь?!

00:01:46.660 --> 00:01:49.660
Она знала, что это была моя вина.

00:01:49.700 --> 00:01:52.100
-Не прикидывайся, будто не знаешь, что всё из-за тебя.

00:01:52.100 --> 00:01:53.880
-Но как ты узнала?

00:01:53.880 --> 00:01:58.720
-Я знаю всё, что происходит в моём теле. Вот почему ты помогала доктору. Ты чувствуешь вину.

00:01:58.720 --> 00:02:02.660
Она сказала, что оставит меня в живых, ведь я вижу последствия своей ошибки...

00:02:02.660 --> 00:02:06.680
-Ты будешь жить. Я хочу, чтобы ты увидела результат своей тупости, ведь я убью каждого пони в этой больнице.

00:02:06.680 --> 00:02:12.720
-Нет, не делай этого! Я всё расскажу, обещаю!

00:02:12.720 --> 00:02:17.740
-А потом она сделала это мне, чтобы я никогда не забыла свою ошибку.

00:02:17.740 --> 00:02:21.740
-Похоже, этой личности нравится причинять другим боль. (Капитан очевидность)

00:02:21.740 --> 00:02:23.420
-Вы уверены, доктор? Кому это может нравится?

00:02:23.420 --> 00:02:32.540
-Она хочет сказать мне, что это я виноват. Но я не верю ей. Такая пони продолжит убивать во что бы то ни стало.

00:02:32.540 --> 00:02:38.640
-С Дискордом в союзниках, она очень опасна. Пинкамина, ты не помнишь, кем была другая личность?

00:02:38.640 --> 00:02:40.620
-Я не понимаю.

00:02:40.620 --> 00:02:47.940
-Если Кенди имеет рог, вероятно, она единорог. Она так же может быть пегасом. Или же...

00:02:51.020 --> 00:02:53.020
-Твоё видение хаоса весьма тревожит.

00:02:53.020 --> 00:02:53.580
-Я лечу!

00:02:53.580 --> 00:02:55.480
-Если бы оно не тревожило, оно не было бы хаосом, верно?

00:02:55.480 --> 00:02:59.840
-Возможно.

00:02:59.960 --> 00:03:04.560
-Перестань. Ты не можешь взлететь с этими крыльями, безумица. (Можно было позаимствовать у Рэинбоу, они ей всё равно не нужны).

00:03:04.680 --> 00:03:09.580
-Не знаю, что значит "безумица", дорогой драконикус.

00:03:09.580 --> 00:03:12.400
-Зато ты знаешь, что значит "драконикус", ненормальная.

00:03:12.400 --> 00:03:16.600
-Думаю, я была ненормальной.

00:03:16.600 --> 00:03:18.800
-Дискорд, помоги ей.

00:03:18.800 --> 00:03:22.560
-Почему ты о ней так заботишься?

00:03:22.560 --> 00:03:27.660
-Моя свобода - больше её заслуга, чем твоя. Я могу держать её как питомца.

00:03:27.660 --> 00:03:31.580
-Думаю, это потому, что она - поехавшая убийца.

00:03:31.580 --> 00:03:37.640
-Она просто играет с трупами, она неспособна на убийство. Всех убила я.

00:03:37.640 --> 00:03:42.620
-Раз так... Каков наш следующий ход?

00:03:42.620 --> 00:03:47.560
-Дискорд, позволь мне использовать это тело.

00:03:47.560 --> 00:03:54.600
-Я изредка могла получить контроль когда мы были в одном теле, а это новое - другое, и немного больше.

00:03:54.600 --> 00:04:02.540
-Я не думал, что обмен сработает. Честно говоря, я удивлён, что ты получила эту форму.

00:04:02.540 --> 00:04:07.000
-Я полагал, они все будут земными пони.

00:04:07.000 --> 00:04:11.720
-Что показывает твою сообразительность. Сейчас мой разум довольно силён.

00:04:11.800 --> 00:04:16.060
-А почему ты заставила меня убрать весь мой хаос и вернуть всё как есть?

00:04:16.060 --> 00:04:24.560
-Твои деткие шалости? Это не хаос. Скоро мы поссорим обычных пони и принцесс.

00:04:24.560 --> 00:04:29.560
-Те, кто поучавствует в поисах Пинки, будут способствовать нашим планам.

00:04:29.560 --> 00:04:32.540
-И теперь я должен всегда называть тебя "владыкой хаоса"?

00:04:32.540 --> 00:04:38.580
-Ты сказал, что сделаешь всё, что я захочу, и теперь ты мой верный слуга. Но, было бы хорошо, если бы ты дал мне другое имя.

00:04:38.580 --> 00:04:43.540
-Впрочем, я никогда не имела имя.

00:04:43.540 --> 00:04:48.620
-Как насчёт "Диагноз"? Когда я встретил тебя, ты напомнила мне диагноз.

00:04:48.620 --> 00:04:53.500
-Да! Диагноз, Владыка и Повелительница Хаоса.

00:04:53.500 --> 00:04:58.920
-Диагноз... Мне нравится. Ну что ж , Дискорд, время начинать.

00:05:02.040 --> 00:05:04.040
-Фулл хаус. (комбинация в покере)

00:05:04.040 --> 00:05:07.540
-Ты выиграла. Моя игра отвратительна.

00:05:07.540 --> 00:05:11.560
-Осторожно! Они рядом! Я не позволю вам вселиться в моё тело! Прочь!

00:05:11.560 --> 00:05:16.040
-Он точно не повредится?

00:05:16.040 --> 00:05:23.580
-Пока он в смерительной рубашке, он опасен скорее для нас, чем для себя.

00:05:23.580 --> 00:05:27.500
-Ты в самом деле беспокоишься о нём.

00:05:27.500 --> 00:05:31.020
-Это моя работа.

00:05:31.020 --> 00:05:34.720
-Им следует увеличить тебе жалованье.

00:05:34.720 --> 00:05:37.640
-Ты всегда так говоришь, Дип.

00:05:37.640 --> 00:05:39.100
-Ты заслуживаешь. С твоим приходом Пациент 1 наконец успокоился, и даже выдал расположение тел.

00:05:39.100 --> 00:05:41.460
-Я просто делаю мою работу.

00:05:41.460 --> 00:05:45.600
-Ты всегда так говоришь. Я знаю, что выслушивать его истории нелегко.

00:05:45.600 --> 00:05:55.860
-Ты прав. Но я должна помочь пони найти их родных. Где они? Что с ними? Я как никто другой знаю, каково это, потерять близкого человека.

00:05:55.860 --> 00:06:04.820
И если я могу помочь пони найти тех, кто давно потерялся, разговаривая с ним, я буду слушать эти истории.

