WEBVTT Kind: captions Language: ru 00:00:27.580 --> 00:00:28.580 Тем временем 00:00:28.580 --> 00:00:29.200 -Странно 00:00:29.300 --> 00:00:29.800 -Что? 00:00:29.860 --> 00:00:32.940 -Дискорд натворил здесь много херни, но сейчас всё нормально... 00:00:33.060 --> 00:00:36.240 -Должно быть, это случилось после разделения личностей твоих сестёр 00:00:36.320 --> 00:00:39.160 -Вероятно 00:00:39.160 --> 00:00:40.240 -А ну стоять! 00:00:40.240 --> 00:00:41.300 -Да, сэр?! 00:00:41.300 --> 00:00:45.660 -Я слышал, на работе ты встречаешься с женщинами, и теперь я имею этому подтверждение 00:00:45.720 --> 00:00:50.120 -Что?! Кто вам это сказал? 00:00:50.120 --> 00:00:53.480 -Да ладно, Солемн, ты на слуху у гвардейцев как тот, кто видел ебанутую из Сахарного уголка и выжил... 00:00:53.480 --> 00:00:57.400 -И кое-кто рассказал о том, что ты...злоупотребляешь полномочиями 00:00:57.420 --> 00:01:02.160 -Это не то, что вы подумали! 00:01:02.160 --> 00:01:05.660 -Извините, мы с Солемном можем пройти в замок? 00:01:05.680 --> 00:01:12.060 -Разумеется, мисс, но некоторые территории закрыты... на обслуживание 00:01:12.060 --> 00:01:17.480 -Солемн, апартаменты принцесс заблокированы, а в Северной башне капитан ведёт допрос. Об этом не рассказывай. 00:01:17.480 --> 00:01:22.120 -Вас понял 00:01:22.120 --> 00:01:24.260 -А что случилось с творениями Дискорда? 00:01:24.260 --> 00:01:29.220 -Никто не знает, всё внезапно исчезло... Ладно, Солемн, веди себя хорошо 00:01:29.220 --> 00:01:30.800 -Мисс, если Солемн будет проказничат, сообщите нам, мы примем меры 00:01:30.800 --> 00:01:32.800 -Обязательно 00:01:32.800 --> 00:01:34.580 -Оставляю вас наедине, просто хотел поздороваться с Солемном 00:01:34.580 --> 00:01:39.200 -Ты никогда со мной не здоровался 00:01:39.200 --> 00:01:42.080 -Я смотрю, гвардейцы всё о тебе знают 00:01:42.180 --> 00:01:51.600 -Слухи быстро распространяются. Зато я знаю, где искать Кенди... Блять, я забыл спросить о принцессе Кейденс 00:01:51.700 --> 00:01:53.660 -Думаю, лучше нам сперва пойти к ней. Если она здесь. 00:01:53.660 --> 00:01:55.640 -Она с Луной 00:01:55.640 --> 00:02:03.140 -Ты уверена? Я лучше спрошу 00:02:03.140 --> 00:02:04.100 -Извините 00:02:04.100 --> 00:02:07.600 -Солемн, ты пришёл со своей девчонкой! Он хорошо себя ведёт, мисс? (заебали уже) 00:02:07.600 --> 00:02:09.980 -Да, хорошо 00:02:09.980 --> 00:02:12.080 -Приятно знать. Как вас зовут? 00:02:12.080 --> 00:02:13.040 -Мауд (Цзэдун). 00:02:13.040 --> 00:02:16.080 -Очень приятно, мисс Мауд. И Солемн... Чего хочет наш звездный гвардеец? 00:02:16.080 --> 00:02:18.800 -Прицесса Кейденс в замке? 00:02:18.800 --> 00:02:21.400 -Да, она с принцессой Луной. Она занята, вряд ли вы сможете сейчас нанести ей визит. 00:02:21.400 --> 00:02:25.920 -Ладно, просто дайте мне знать 00:02:25.920 --> 00:02:28.200 -Без проблем, Солемн, только *бах, сука* веди себя хорошо! 00:02:28.380 --> 00:02:32.540 -Так точно! 00:02:32.540 --> 00:02:34.600 -Не понимаю, почему они говорят мне вести себя хорошо? 00:02:34.600 --> 00:02:37.100 -Уверена, они тебя уважают 00:02:37.100 --> 00:02:44.560 -Потому что они думают, что я сражался с твоей сестрой 00:02:44.560 --> 00:02:46.620 -С ебанутой из Сахарного уголка? 00:02:46.620 --> 00:02:52.160 -Извини, мы так называем опасных преступников. Я не хотел сказать, что Пинки - опасный преступник, скорее... 00:02:52.240 --> 00:02:55.480 -Просто помолчи 00:02:58.700 --> 00:03:06.580 -Тебя нашли с полуобморочной принцессой Луной, один из гвардейцев сказал, что видел, как ты её вырубила 00:03:06.580 --> 00:03:14.780 -Для твоего же блага, советую тебе заговорить, и немедленно сообщить, если ты сотрудничаешь с пони, устроившей резню в Сахарном уголке 00:03:14.980 --> 00:03:18.800 -Почему молчим? Ты не осознаёшь того дерьма, в которое вляпалась? Повторяю ещё раз: ты сотрудничаешь с Пинки Пай? 00:03:18.920 --> 00:03:28.800 -Слёзы тебе не помогут, так или иначе, я заставлю тебя говорить 00:03:31.560 --> 00:03:32.300 -Привет, Мауд 00:03:32.300 --> 00:03:33.680 -Все гвардейцы в замке 00:03:33.680 --> 00:03:36.180 -Информация очень быстро распространяется 00:03:36.280 --> 00:03:40.680 -Да, даже я удивлён 00:03:40.680 --> 00:03:42.560 -Что такое, Мауд? 00:03:42.560 --> 00:03:44.220 -Кенди, нам нужно добраться до неё сейчас же 00:03:44.220 --> 00:03:46.460 -Ладно, пошли 00:03:50.100 --> 00:03:58.540 -Хочешь сказать, лучше мне убить тебя и всех остальных? Мне же просто нужна информация 00:03:58.540 --> 00:04:01.920 -Не заставляй меня выбирать, я не хочу оставлять свидетелей 00:04:02.000 --> 00:04:08.020 -Что ты за монстр? 00:04:08.020 --> 00:04:10.400 -Ваше Величество, могу я попробовать кое-что? 00:04:10.400 --> 00:04:14.600 -Разумеется, Лайтрей, только не убивай никого...пока что 00:04:14.600 --> 00:04:23.920 -Слушайте меня внимательно, доктор Стар Лайф позволит вам умереть просто для того, чтобы принцесса не получила того, что желает 00:04:23.920 --> 00:04:31.800 -Я знаю, среди вас есть кто-то, кто захочет помочь моей принцессе и спасти не только свою жизнь, но и жизнь коллег 00:04:31.800 --> 00:04:38.760 -Если хотите жить, вы заговорите 00:04:38.760 --> 00:04:42.200 -Его магия не выглядит обычной 00:04:42.240 --> 00:04:48.620 -Да, эта яркость восхитительна. 00:04:48.620 --> 00:04:53.880 -Она отличается темнотой 00:04:53.880 --> 00:04:57.120 -Возможно, я могу вам помочь 00:04:57.120 --> 00:05:00.540 -Нет, замолчи! Пациент 1, остановитесь! 00:05:00.540 --> 00:05:03.280 -Что твой двинутый дружок сделал с тем врачом? 00:05:03.280 --> 00:05:06.660 -Думаю, это делает пони более агрессивными или безумными...но я не уверена 00:05:06.720 --> 00:05:09.560 -Он её подкупил 00:05:09.560 --> 00:05:18.960 -Мы ещё точно не знаем, какое заклинание он использует, но с его помощью он управляет своими жертвами 00:05:18.960 --> 00:05:24.160 -Оно реструктурирует их сознание и транслирует им негативные чувства: страх, злобу, предательство. Это позволяет ему узнать всё, что ему нужно 00:05:24.300 --> 00:05:25.220 -Интересно 00:05:25.220 --> 00:05:36.100 -Скажи мне всё, что знаешь, и будешь в безопасности 00:05:36.100 --> 00:05:42.140 -И доктор? Мне, в общем, не важно, что происходит. Информация о пациентах засекречена, но одна из них знает всё - это она 00:05:42.140 --> 00:05:50.900 -Замечательно! Я тебе ничего не гарантировала. 00:05:50.900 --> 00:05:53.020 -Комната 9, она была одним из первых пациентов 00:05:53.020 --> 00:05:55.300 -Дискорд, доставь её сюда 00:05:55.300 --> 00:05:58.000 -Как скажете, принцесса 00:05:58.000 --> 00:05:59.600 Нет, они не знают, что они делают! 00:05:59.600 --> 00:06:01.300 -Пациент 7, Далия Ластфул 00:06:01.300 --> 00:06:06.600 -Что за ху...? Что случилось? Где я? 00:06:06.600 --> 00:06:09.840 -Доктор, что происходит, кто они? 00:06:09.840 --> 00:06:16.040 -Я - Диагноз, принцесса хаоса. Мне нужны такие пони, как ты.