WEBVTT
Kind: captions
Language: ro

00:00:01.100 --> 00:00:03.560
Hai să-ți spun care este website-ul meu favorit.

00:00:03.560 --> 00:00:08.580
*muzică dramatică*

00:00:08.840 --> 00:00:10.560
Este, este bu- este uhh...

00:00:11.100 --> 00:00:12.300
Este buzz- Este BuzzFeed

00:00:12.300 --> 00:00:16.720
*cor dramatic*

00:00:16.720 --> 00:00:17.820
Chiar îmi place

00:00:18.980 --> 00:00:19.940
Chiar îmi place

00:00:22.640 --> 00:00:23.860
Chiar îmi place BuzzFeed

00:00:24.540 --> 00:00:25.380
Cred că este un....

00:00:26.780 --> 00:00:28.140
Cred că este un website bun.

00:00:29.080 --> 00:00:31.640
Cred că este destul.. Nu e groaznic.. Nu e groaznic!

00:00:31.940 --> 00:00:33.460
Nu este un website groaznic

00:00:33.860 --> 00:00:35.460
E un canal YouTube! (DUHH!!)

00:00:36.640 --> 00:00:38.460
Ce știu.. Ce știu eu?

00:00:38.460 --> 00:00:40.900
Păi, BuzzFeed, și-a dat seama , okay?

00:00:40.900 --> 00:00:44.640
În fiecare zi, mă gândesc, ce videoclip ar trebui sa fac..

00:00:44.640 --> 00:00:47.860
BuzzFeed și-a dat seama, ce dracu să facă.

00:00:47.860 --> 00:00:51.700
Hotdog de 2 dolari, versus, hotdog de 169 de dolari

00:00:51.700 --> 00:00:52.200
BAM!

00:00:52.480 --> 00:00:53.600
7 milioane de vizualizări!

00:00:53.860 --> 00:00:55.100
Iți mulțumesc, foarte mult!

00:00:55.100 --> 00:00:57.740
Asta este 70 de mii, o sa îl i-au pe acela

00:00:57.740 --> 00:01:02.420
171 dolari pentru un video, și bam, ai luat 7 mii inapoi

00:01:02.420 --> 00:01:06.320
Teniși de 100 de dolari versus teniși de 25,000 de dolari

00:01:06.320 --> 00:01:06.900
GENIUI!

00:01:06.900 --> 00:01:10.580
Acum eu, fiind un suedez jegos, foarte lacom

00:01:10.580 --> 00:01:13.500
Să știi, am idei mai bune, din prima.

00:01:13.500 --> 00:01:16.820
Urină de 1 dolar, versus urină de 200 de dolari.

00:01:16.820 --> 00:01:20.400
Pizza de 5 dolari, versus pizza de 500 de dolari

00:01:20.400 --> 00:01:22.660
Dar ia ghici! E mucegăita!

00:01:23.080 --> 00:01:24.040
Este amuzant

00:01:24.340 --> 00:01:26.360
Si o să vomit peste tot când o manânc

00:01:26.360 --> 00:01:29.940
Curva de 5 dolari, versus curvă de 200 de dolari

00:01:30.340 --> 00:01:32.560
Vezi? Vreau să știu valoarea!

00:01:33.020 --> 00:01:37.040
Și, o curvă de 200 de dolari versus perna anime

00:01:37.980 --> 00:01:39.040
Asta e una grea!

00:01:39.040 --> 00:01:40.120
Acum faceți vlog-uri?

00:01:40.300 --> 00:01:41.620
Omul din videoclip: "Frate, astea sunt defapt destul de ca lumea"

00:01:41.620 --> 00:01:43.620
Operatorul: "Aceștea sunt la comandă defapt...”

00:01:44.100 --> 00:01:45.020
Ce dracu e asta?

00:01:45.040 --> 00:01:46.000
BuzzFeed, trebuia sa fii

00:01:46.820 --> 00:01:48.000
Conținut rapid si vioi

00:01:48.200 --> 00:01:48.720
oh

00:01:48.920 --> 00:01:49.420
*chicotește*

00:01:49.780 --> 00:01:52.440
Cineva a descoperit algorimul YouTube-ului

00:01:52.640 --> 00:01:53.680
Hai sa încercăm niște..

00:01:54.360 --> 00:01:55.540
niște versuri, ok?

00:01:56.300 --> 00:01:57.720
Să vedem ce idei avem

00:02:00.160 --> 00:02:00.820
E într-adevăr

00:02:01.720 --> 00:02:04.620
acel moment, huh, unde copiez de la Buzzfeed

00:02:06.020 --> 00:02:06.780
Cam trist, nu-i așa?

00:02:08.200 --> 00:02:09.380
ORICUM, HAI SĂ FACEM ASTA

00:02:10.080 --> 00:02:18.760
*mai multă muzică de cor intensă*

00:02:19.020 --> 00:02:19.860
În regula prieteni

00:02:20.760 --> 00:02:22.280
Acest lucru e foarte serios

00:02:22.520 --> 00:02:27.380
Nu toată lumea are așa ceva, dar am reușit să obținem de pe un site japonez

00:02:28.400 --> 00:02:28.900
Foarte exclusiv

00:02:29.020 --> 00:02:31.960
O apă de mare calitate , a costat..

00:02:32.780 --> 00:02:34.660
6-680 de lire sterline

00:02:34.860 --> 00:02:35.880
Pentru o sticlă

00:02:36.020 --> 00:02:38.680
E apa de diamant din Japonia, a fost filtrată

00:02:38.680 --> 00:02:41.300
Are propiul său sistem de filtrare, deci filtrează

00:02:41.300 --> 00:02:43.700
Ea se filtrează în mod continuu

00:02:44.060 --> 00:02:47.340
Nu există nici o apă mai pură decât apa de diamant japoneză ca aceasta

00:02:47.780 --> 00:02:49.560
Să știți, sunt foarte entuziasmat să beau asta

00:02:50.460 --> 00:02:53.040
E apă foarte scumpă.. Îți mulțumesc YouTube(de unde cumperi aia?)

00:02:53.760 --> 00:02:54.280
Dar

00:02:54.540 --> 00:02:55.920
Sunt mai entuziasmat să beau urina

00:02:56.300 --> 00:02:58.160
E un lucru care nu toata lumea poate cumpăra

00:02:58.560 --> 00:02:59.400
Sunt foarte

00:02:59.520 --> 00:03:02.760
Sunt foarte mândru că ne-au trimis-o, deoarece nu.. nu o să plătesc pentru asta

00:03:03.440 --> 00:03:05.800
600 de lire sterline...destul de nebun

00:03:06.280 --> 00:03:07.440
Asta e apă ieftină

00:03:08.000 --> 00:03:09.120
Doar apă de la robinet

00:03:12.780 --> 00:03:15.140
Sunt entuziasmat că asta vine cu palta

00:03:21.960 --> 00:03:23.020
E aproape ca și când aș bea-o

00:03:24.000 --> 00:03:25.520
Abia aștept să fac asta cu urina mea

00:03:25.740 --> 00:03:27.740
Okay, deci, o să beau apa asta

00:03:27.740 --> 00:03:29.340
Apa asta ieftină

00:03:29.500 --> 00:03:31.340
După, o să mă urinez în asta

00:03:31.760 --> 00:03:33.140
O să așteptăm o zi

00:03:33.460 --> 00:03:36.160
După, o să beau apa asta, apa scumpă

00:03:36.380 --> 00:03:38.780
Și după, o să urinez această apă înapou în sticlă

00:03:39.340 --> 00:03:40.580
Și după, o s-o beau

00:03:40.760 --> 00:03:41.980
Iar apoi voi evalua

00:03:42.120 --> 00:03:43.420
Care urină are un gust mai bun

00:03:43.660 --> 00:03:46.060
Urina de 1 dolar, sau urina de 600 de dolari

00:03:52.900 --> 00:03:58.260
*face gargară în timp ce vorbește*

00:04:00.080 --> 00:04:01.440
apa asta are gust

00:04:01.940 --> 00:04:03.440
*face garagară* nu chiar bună

00:04:03.960 --> 00:04:05.960
Iubesc BuzzFeed

00:04:06.100 --> 00:04:07.360
E favoritul meu

00:04:10.640 --> 00:04:12.280
Așteptăm să vină urina

00:04:15.880 --> 00:04:16.640
Ok lume

00:04:17.160 --> 00:04:18.380
Am terminat

00:04:18.680 --> 00:04:19.940
Prima mea apă

00:04:20.140 --> 00:04:21.740
Dar practic o să

00:04:22.680 --> 00:04:23.600
Mă urinez acum

00:04:23.860 --> 00:04:24.580
Începem

00:04:35.860 --> 00:04:36.520
Ok

00:04:36.640 --> 00:04:37.200
Am luat-o

00:04:37.200 --> 00:04:37.900
wow, e puțin

00:04:39.220 --> 00:04:40.120
cam ciudat

00:04:40.520 --> 00:04:42.820
Frate, ar trebui să beau mai multa apă, asta nu e

00:04:44.600 --> 00:04:45.360
deloc bine

00:04:47.320 --> 00:04:48.020
*provoca greţuri*

00:04:48.340 --> 00:04:48.840
ok

00:04:49.000 --> 00:04:49.680
Ne vedem mâine

00:04:51.540 --> 00:04:52.060
Noapte bună

00:04:55.380 --> 00:04:56.660
Miroase foarte frumos

00:04:56.860 --> 00:04:57.800
Bine, ați revenit

00:04:59.020 --> 00:05:03.500
E timpul sa beau apa scumpă, sunt foarte curios ce gust are, pentru că BuzzFeed

00:05:03.760 --> 00:05:04.700
n-a încercat-o

00:05:08.100 --> 00:05:09.420
Borcanul meu de moonshine

00:05:09.520 --> 00:05:10.600
Bine, să începem

00:05:11.160 --> 00:05:12.100
Nu vreau să vărs o picătură

00:05:13.000 --> 00:05:15.600
Imaginează-ți cât costă o picatură

00:05:16.240 --> 00:05:16.760
Bine

00:05:17.060 --> 00:05:17.560
Să începem

00:05:18.400 --> 00:05:27.160
*muzică dramatică*

00:05:27.500 --> 00:05:28.260
Dumnezeule

00:05:30.340 --> 00:05:31.180
E uimitor!

00:05:32.780 --> 00:05:34.200
Sunt ca și un om nou!

00:05:34.420 --> 00:05:36.160
Dumnezeule, mintea mea a fost

00:05:36.320 --> 00:05:37.180
a fost levitată

00:05:37.580 --> 00:05:41.340
Sos iute de 5 dolari, versus sos iute de 5,000 de dolari

00:05:41.940 --> 00:05:45.220
5 milioane de dolari, versus 50 milioane de dolari

00:05:45.640 --> 00:05:49.080
Un PewDiePie din carton, versus un PewDiePiw real

00:05:49.420 --> 00:05:50.060
Are gust pur

00:05:50.380 --> 00:05:52.700
Ca si curul mamei tale ( ͡° ͜ʖ ͡°)

00:05:54.280 --> 00:05:56.080
Vârful limbii sfârâie

00:05:59.000 --> 00:06:01.700
DAR URINA VA AVEA UN GUST DIFERIT?

00:06:02.200 --> 00:06:04.200
Ne vedem...Cand trebuie să mă urinez

00:06:05.280 --> 00:06:06.780
*Vocea lui Brad* "O face, o face”

00:06:07.060 --> 00:06:08.040
Brad:"DE CE O FACI

00:06:08.260 --> 00:06:09.520
ÎNTR-UN BOL?"

00:06:10.080 --> 00:06:11.300
Brad:"Nu ai luat sticla"

00:06:11.480 --> 00:06:12.360
*Pewds în baie*: "NU MĂ POT OPRI"

00:06:12.540 --> 00:06:13.780
Brad: "Pot să..Pot să intru?"

00:06:13.940 --> 00:06:14.880
Pewds: "Stai, nu"

00:06:15.780 --> 00:06:17.320
Pewds: "Stai, nu te îngrijora, nu te îngrijora."

00:06:20.520 --> 00:06:21.440
Pewds:"Am găsit un pahar"

00:06:22.140 --> 00:06:24.480
Pewds: "Am mul.."
Brad(râde): "S-a urinat într-un pahar"

00:06:25.140 --> 00:06:26.120
Pewds: "Am luat puțin"

00:06:26.360 --> 00:06:27.700
Brad: "De ce nu ai luat sticla înnăuntru?"
Pewds (șoptind): "Rahat"

00:06:27.800 --> 00:06:29.180
Brad: Dumnezeule

00:06:29.180 --> 00:06:30.040
Pewds: "Nu te ingrijora"

00:06:30.240 --> 00:06:31.060
Brad: "Ești serios?"

00:06:31.060 --> 00:06:32.160
Pewds: "Nu.. Nu te îngrijora"

00:06:32.520 --> 00:06:34.720
Pewds: "Bate palma!"
Brad: "NU! NU! NU! NU! NU! Du-te naibii, stai departe"

00:06:35.060 --> 00:06:36.080
Ok, acum vărsăm urina

00:06:36.940 --> 00:06:39.120
Brad (râde): "Dumnezeule!"

00:06:42.180 --> 00:06:43.200
Pentru că are filtrul

00:06:43.580 --> 00:06:44.920
Corect? Deci ar trebui..

00:06:46.280 --> 00:06:47.340
Ar trebui să nu fie așa de rău

00:06:47.900 --> 00:06:48.880
Ce..

00:06:49.160 --> 00:06:50.340
Cantitate dezamăgitoare

00:06:51.840 --> 00:06:53.460
Cu care încep? Cu acesta?

00:06:54.400 --> 00:06:54.900
Rahat

00:06:55.660 --> 00:06:56.600
Brad: "La dracu!"

00:06:57.400 --> 00:06:58.140
Brad: "La naiba"

00:06:58.560 --> 00:06:59.320
Brad: "Ești serios"?

00:06:59.660 --> 00:07:00.720
Brad: "O să mă opresc din filmat"

00:07:00.880 --> 00:07:01.860
Este sanitarie

00:07:02.220 --> 00:07:02.980
Brad: "Nu, nu este"

00:07:02.980 --> 00:07:04.400
Ok, deci, acesta e testul ieftin

00:07:05.900 --> 00:07:07.340
O s-o beau din...

00:07:08.620 --> 00:07:11.480
*muzică dramatică*

00:07:11.820 --> 00:07:12.560
*provocă greţuri*

00:07:13.620 --> 00:07:14.400
Brad: "*provoacă greţuri*"

00:07:18.000 --> 00:07:21.320
*muzică dramatică*

00:07:23.700 --> 00:07:24.520
Nu are gust bun...

00:07:24.520 --> 00:07:25.060
Hey, Brad

00:07:26.380 --> 00:07:27.820
Vrei bonusul tău de Craciun?

00:07:28.360 --> 00:07:28.860
Bra: Daa

00:07:29.060 --> 00:07:29.560
Aici

00:07:30.540 --> 00:07:31.980
Și o picătură pe fața da

00:07:31.980 --> 00:07:32.480
Brad: Nu

00:07:32.700 --> 00:07:33.200
O picătură

00:07:33.260 --> 00:07:33.760
Brad: ”Nu”

00:07:34.120 --> 00:07:34.780
Nu vrei

00:07:35.320 --> 00:07:36.480
50 de lire?

00:07:36.960 --> 00:07:38.180
Brad: "Zic că vreau deoarece"

00:07:38.180 --> 00:07:38.680
Haide

00:07:38.900 --> 00:07:39.400
Brad: "Vreau"

00:07:39.400 --> 00:07:41.660
Nu  vrei banii - trebuie să fii stropit

00:07:41.900 --> 00:07:42.840
Brad: "Dă-mi banii mai întâi"

00:07:42.840 --> 00:07:43.400
Eu deja

00:07:43.400 --> 00:07:45.020
Brad: "Cred că tu o să-i iei"

00:07:45.020 --> 00:07:47.020
*muzică dramatică*

00:07:47.420 --> 00:07:48.920
Brad: *strigă* "Ahh.. Nu, așteaptă, nu am fost pregatit"

00:07:49.640 --> 00:07:50.260
Brad: "Stai, stai"

00:07:52.700 --> 00:07:53.380
Pewds: *râde* "Ew"

00:07:54.160 --> 00:07:55.100
Michael: "Cum a fost?"

00:07:55.460 --> 00:07:56.520
Bine Buzzfeed

00:07:57.400 --> 00:07:58.520
Sa te vedem cum faci asta

00:07:59.440 --> 00:08:02.020
*muzică dramatică*

00:08:04.700 --> 00:08:06.480
Brad: "E chiar mai proaspăt"

00:08:07.360 --> 00:08:08.020
Atât de cald

00:08:09.880 --> 00:08:11.400
Are acel sentiment de Craciun, știi?

00:08:12.520 --> 00:08:13.640
Are gust de Craciun

00:08:14.020 --> 00:08:14.860
Deci aici este întrebarea

00:08:14.860 --> 00:08:17.420
Urină de 1 dolar, sau urină de 600 de dolari?

00:08:20.000 --> 00:08:21.220
Rezultatul te-ar șoca

00:08:21.280 --> 00:08:22.500
(Să vedem..)

00:08:22.680 --> 00:08:23.340
Este..

00:08:23.740 --> 00:08:24.400
BERE!

00:08:24.400 --> 00:08:26.040
(clickbait confirmed)

00:08:26.440 --> 00:08:27.120
Wow

00:08:27.120 --> 00:08:28.560
Farsă epică..

00:08:28.560 --> 00:08:30.640
Era bere tot acest timp

00:08:31.380 --> 00:08:32.560
Lasa un like dacă ai fost păcălit

00:08:32.740 --> 00:08:38.460
Asta a fost apa de 600 de dolari, și mi-a plăcut gustul. A costat ca și când îți irosești banii

00:08:38.460 --> 00:08:40.060
Mulțumesc pentru vizionare

00:08:41.080 --> 00:08:42.060
*râde*

00:09:00.440 --> 00:09:01.980
*shook*