WEBVTT Kind: captions Language: nl 00:00:00.000 --> 00:00:00.680 Ah, deze. 00:00:01.580 --> 00:00:03.640 *Gek gelach* 00:00:04.480 --> 00:00:05.740 Doei doei, teef. 00:00:06.660 --> 00:00:12.140 *Klassieke vioolmuziek* 00:00:12.360 --> 00:00:13.320 *Raar gelach* 00:00:17.040 --> 00:00:18.560 Dit is goede thee, Oni Chan. 00:00:20.200 --> 00:00:21.000 Wat is dat? 00:00:22.200 --> 00:00:24.680 Hoe durf je dat tegen mij te zeggen! 00:00:25.960 --> 00:00:26.840 Krijg de tering! 00:00:26.840 --> 00:00:28.360 Krijg de tering, ik heb je niet nodig. 00:00:28.440 --> 00:00:30.400 Je bent gewoon een teef volgens Marzia! 00:00:30.720 --> 00:00:33.280 *Droevige piano muziek* 00:00:33.840 --> 00:00:34.720 Ik haat je! 00:00:34.740 --> 00:00:35.240 *Spuugt* 00:00:35.480 --> 00:00:36.680 Ik walg van jou! 00:00:40.240 --> 00:00:40.800 Krijg de tering! 00:00:41.140 --> 00:00:41.860 Krijg de tering. 00:00:42.360 --> 00:00:42.920 Sorry. 00:00:43.360 --> 00:00:44.880 *Lacht* 00:00:52.180 --> 00:00:54.720 Krijg de tering, ik ga video spelletjes spelen! 00:00:55.020 --> 00:00:56.420 Je bent niet mijn fucking moeder! 00:00:59.500 --> 00:01:00.000 *Spuugt nog een keer* 00:01:00.900 --> 00:01:03.320 Plaats me waar ik hoor! 00:01:03.640 --> 00:01:07.680 Plaats me in de virtuele realiteit, dit is mijn nieuwe realiteit! 00:01:07.980 --> 00:01:09.460 *Geweldige Halo muziek klinkt :D* 00:01:12.020 --> 00:01:12.660 Ja... 00:01:12.820 --> 00:01:13.920 Dit spel is gemaakt door- 00:01:14.020 --> 00:01:15.300 *Korte pauze* 00:01:15.660 --> 00:01:16.440 Charlie. 00:01:16.660 --> 00:01:18.160 Wat is dit? Minecraft? 00:01:18.660 --> 00:01:20.500 Wat is dit? Fucking Minecraft? 00:01:20.640 --> 00:01:21.800 Wat doe je hier in? 00:01:22.040 --> 00:01:23.660 Auw, Jezus Christus. 00:01:25.340 --> 00:01:26.960 Wat ben je in Godsnaam daar aan het doen? 00:01:27.540 --> 00:01:29.040 Brad, het spijt me. 00:01:29.220 --> 00:01:30.920 Maar spelletjes worden moeilijk soms. 00:01:31.180 --> 00:01:31.720 Oké, dus- 00:01:31.860 --> 00:01:32.900 Oh, ik heb een bal...Wat is... 00:01:33.580 --> 00:01:34.760 Oh, het is zo schattig! 00:01:34.980 --> 00:01:36.660 Oh, jongens kijk, het is schattig. 00:01:36.760 --> 00:01:37.400 Oh, kan ik het kussen? 00:01:37.580 --> 00:01:38.240 *Waaat?* 00:01:38.580 --> 00:01:39.580 Oh, dat kan ik! 00:01:39.940 --> 00:01:41.000 KRIJG DE TERING! 00:01:41.240 --> 00:01:42.120 IK HAAT JE! 00:01:42.160 --> 00:01:42.840 *Rock muziek speelt* 00:01:42.920 --> 00:01:43.620 Krijg de pest! 00:01:43.620 --> 00:01:45.000 Wowowowowowow 00:01:45.180 --> 00:01:45.880 HHGGnnn 00:01:46.220 --> 00:01:47.240 IK HEB ZE! 00:01:47.420 --> 00:01:48.060 Yeah! 00:01:48.320 --> 00:01:49.540 Oh, ik heb een honkbalknuppel daar. 00:01:49.640 --> 00:01:50.620 Denk je dat ik het kan pakken? 00:01:51.200 --> 00:01:53.660 Jongens, jullie vertellen het als ik iets aanraak, toch? 00:01:57.180 --> 00:01:58.140 Verdomme, jongens? 00:01:59.100 --> 00:02:00.720 Ik ben er bijna, ik ben er.... 00:02:00.820 --> 00:02:02.060 Wat de fuck deed ik? 00:02:02.300 --> 00:02:03.440 Waar ben ik? 00:02:03.780 --> 00:02:05.040 Wat de fuck is er gebeurd? 00:02:05.160 --> 00:02:06.440 Ik ben er bijna! 00:02:06.520 --> 00:02:07.520 Ik ben er bijna. 00:02:07.640 --> 00:02:09.000 *Geluiden van Pewds die dingen aan het slopen is* 00:02:09.640 --> 00:02:10.140 *HHH* 00:02:10.240 --> 00:02:11.240 IK HEB HET! 00:02:11.380 --> 00:02:12.420 Ik heb het, jongens! 00:02:14.240 --> 00:02:17.480 *Rare geluiden?* 00:02:18.340 --> 00:02:19.460 Ik heb de baby geraakt! 00:02:20.480 --> 00:02:21.100 Dat klonk raar. 00:02:21.180 --> 00:02:23.520 Dit is geeneens een spel, ik denk dat ik maar moet stoppen met spelen. 00:02:23.520 --> 00:02:24.020 Oké, dus- 00:02:24.140 --> 00:02:24.640 Wut 00:02:26.700 --> 00:02:27.480 Het ging dood. 00:02:27.580 --> 00:02:30.040 Oké, dus ik denk dat ik het erin moet gooien. 00:02:30.260 --> 00:02:31.780 Stuiterende baby's, alsjeblieft. 00:02:32.140 --> 00:02:33.660 Verdomme, dit is onmogelijk. 00:02:33.760 --> 00:02:34.400 *UuHHh* 00:02:35.080 --> 00:02:36.520 Oh verdomme, dat scheelde niks. 00:02:36.560 --> 00:02:38.000 Oké, dit is Pewdiepie! 00:02:39.300 --> 00:02:40.420 Voor de winnende sprong! 00:02:42.800 --> 00:02:43.300 Verdomme! 00:02:43.300 --> 00:02:43.960 *Gemompelde lach* 00:02:44.160 --> 00:02:44.720 Hooehh 00:02:45.740 --> 00:02:47.080 EERSTE POGING! 00:02:47.080 --> 00:02:48.080 Oké, daar gaan we! 00:02:48.180 --> 00:02:49.240 Stuiterende baby's! 00:02:49.300 --> 00:02:52.460 Ik houd van stuiterende baby's net zo veel als ik houd van stuiterende baby's 00:02:52.540 --> 00:02:53.480 Baby's gaan daarin? 00:02:53.660 --> 00:02:54.460 Hoe gaat het? 00:02:54.680 --> 00:02:56.020 Oh God, daar is een brand geweest. 00:02:56.200 --> 00:02:58.180 Oké, ik ben klaar, gooi de baby! 00:02:58.200 --> 00:02:58.820 Oh God! 00:02:58.840 --> 00:02:59.480 OH GOD! 00:02:59.680 --> 00:03:00.800 OH, IK HEB HEB JE! 00:03:01.320 --> 00:03:02.120 HH 00:03:02.840 --> 00:03:03.520 Yeah! 00:03:03.600 --> 00:03:04.440 Nog één! 00:03:04.580 --> 00:03:05.380 Nog- 00:03:05.500 --> 00:03:06.040 Oh God! 00:03:06.660 --> 00:03:07.160 *HHhH* 00:03:07.220 --> 00:03:07.720 OH! Oh shi- 00:03:08.680 --> 00:03:09.260 JA! 00:03:09.380 --> 00:03:10.140 Oh God! 00:03:12.540 --> 00:03:13.100 Shit! 00:03:15.080 --> 00:03:15.880 Waar ging de baby heen? 00:03:16.020 --> 00:03:16.960 Waar ging de baby heen? 00:03:17.840 --> 00:03:18.500 Waar ging de baby heen? 00:03:18.500 --> 00:03:19.760 Oh mijn God, hij is aan het stuiteren! 00:03:19.860 --> 00:03:21.160 Fucking hipster baby! 00:03:23.600 --> 00:03:24.140 Wat de- 00:03:24.200 --> 00:03:25.520 WAT DE FUCK IS DIT?! 00:03:25.760 --> 00:03:27.120 Ga, fucking baby's! 00:03:27.420 --> 00:03:29.320 Stop met het gooien van de baby's. 00:03:29.580 --> 00:03:30.380 Pak ze! 00:03:30.500 --> 00:03:31.540 Oh, Ik heb je! 00:03:32.440 --> 00:03:33.240 Ik heb je! 00:03:33.580 --> 00:03:34.080 *Kus* 00:03:34.080 --> 00:03:34.700 Ik houd van je! 00:03:34.800 --> 00:03:35.920 Oké, trickshot baby! 00:03:37.880 --> 00:03:40.000 *Poging tot een trickshot* 00:03:41.520 --> 00:03:42.080 Verdomme! 00:03:42.320 --> 00:03:43.300 *Lacht* 00:03:43.840 --> 00:03:45.900 *Zwaar ademen* 00:03:46.020 --> 00:03:46.580 Huhh 00:03:47.740 --> 00:03:49.360 Te veel... baby's! 00:03:50.040 --> 00:03:50.620 Ik heb het! 00:03:50.780 --> 00:03:51.900 Oh God, sorry! 00:03:51.900 --> 00:03:53.120 Gooi het in het vuur! 00:03:54.380 --> 00:03:55.260 In het vuur. 00:03:55.420 --> 00:03:56.220 *Arme baby* 00:03:56.420 --> 00:03:57.340 Oepsss 00:03:57.480 --> 00:03:58.660 Hoe deed ik het, jongens? 00:03:59.160 --> 00:04:00.120 Hoe deed ik het? 00:04:00.380 --> 00:04:01.240 12 00:04:01.660 --> 00:04:02.320 Onee-Chan (grote zus) 00:04:02.440 --> 00:04:04.400 Ik heb 12 baby's, hoeveel heb jij er? 00:04:05.160 --> 00:04:06.060 Ik dacht het niet. 00:04:07.400 --> 00:04:07.900 Fucking teef. 00:04:08.060 --> 00:04:08.840 *Explosies* 00:04:08.920 --> 00:04:11.560 Oké, laten we een andere doen, maar laten we er een beetje pit in brengen 00:04:11.660 --> 00:04:13.000 Dit is veels te makkelijk 00:04:13.180 --> 00:04:14.940 Kom op, baby's. Kom op, baby's 00:04:15.060 --> 00:04:16.620 Kom naar papa Pewds, baby's! 00:04:16.840 --> 00:04:17.600 Hhh 00:04:17.700 --> 00:04:19.140 Ik heb het fucking gedood! 00:04:19.280 --> 00:04:20.180 Oké, deze keer! 00:04:20.580 --> 00:04:22.100 Wat de fuck, ben je piemels naar- 00:04:22.600 --> 00:04:25.640 *Lange pauze starend naar de piemel en terug naar Pewds* 00:04:26.040 --> 00:04:27.480 Ik probeer mijn werk te doen, hier. 00:04:29.140 --> 00:04:31.180 Achtergrond stem: we willen je filmen terwijl je een echte baby vangt. 00:04:31.480 --> 00:04:32.740 *Gelach* 00:04:32.740 --> 00:04:33.500 Oké, dat is goed. 00:04:33.580 --> 00:04:34.780 Ze zijn zo levendig! 00:04:35.140 --> 00:04:35.700 Ooh 00:04:35.880 --> 00:04:36.760 Oh, ik snap het! 00:04:37.180 --> 00:04:39.020 Daar gaan we, oké ik heb het, ik heb het! 00:04:39.020 --> 00:04:39.860 Geef me de baby. 00:04:39.940 --> 00:04:40.700 Geef me de baby. 00:04:40.720 --> 00:04:41.340 Geef me de baby. 00:04:41.540 --> 00:04:42.580 Achterhand klap, teef! 00:04:42.880 --> 00:04:43.600 Oepsss! 00:04:43.980 --> 00:04:44.680 Sorry! 00:04:45.000 --> 00:04:45.980 *Mario power-up geluid* 00:04:46.180 --> 00:04:47.640 Ik ben nu groter, wat de f- 00:04:47.700 --> 00:04:51.340 Oh mijn God, ik ben groot, gast! Wat de fuck, ik sta versteld! 00:04:51.940 --> 00:04:52.960 Naar de ruimte! 00:04:54.760 --> 00:04:55.340 Oh, deze! 00:04:56.340 --> 00:04:58.580 *Raar gelach* 00:04:59.220 --> 00:05:00.520 Doei doei, teef! 00:05:01.060 --> 00:05:03.640 *Lacht* 00:05:04.580 --> 00:05:05.380 Donder op! 00:05:06.660 --> 00:05:07.300 Teef! 00:05:07.480 --> 00:05:08.560 Oh mijn God! 00:05:09.440 --> 00:05:10.600 Wow! 00:05:11.380 --> 00:05:12.100 Oké. 00:05:12.300 --> 00:05:13.920 Ehhmm, raak in paniek! 00:05:14.160 --> 00:05:15.280 Dit is heel erg tof, man! 00:05:15.340 --> 00:05:17.420 Oké, kijk naar de dierenarts om de- Oh God! 00:05:17.500 --> 00:05:19.520 Puppy's gaan daar, katten gaan daar! 00:05:19.660 --> 00:05:20.520 *Klapt* 00:05:20.680 --> 00:05:21.780 Kom maar op! 00:05:21.940 --> 00:05:23.660 Oh God, het een poesje, het is een poesje! 00:05:24.160 --> 00:05:24.660 *Kus* 00:05:24.680 --> 00:05:25.620 Ik houd van je, Neko Chan! 00:05:25.700 --> 00:05:26.200 Ga! 00:05:26.300 --> 00:05:27.600 Een andere aan het gooien! 00:05:27.940 --> 00:05:29.200 Het is een kat, ga! 00:05:29.480 --> 00:05:30.700 Oh God, het is een kip! 00:05:30.960 --> 00:05:32.460 Wat de fuck moet ik met een kip doen? 00:05:32.540 --> 00:05:33.900 Oh God, het is een Corgi! 00:05:34.020 --> 00:05:34.520 Uhmm? 00:05:34.640 --> 00:05:35.420 Jij gaat daar! 00:05:36.220 --> 00:05:37.120 Uhhmm, kip. 00:05:37.180 --> 00:05:37.960 Oh, kippen gaan daar! 00:05:37.960 --> 00:05:38.540 Oh God! 00:05:38.980 --> 00:05:39.620 Corgi. 00:05:39.920 --> 00:05:40.860 Oh shit. Oh shit. 00:05:40.920 --> 00:05:41.420 hh 00:05:41.660 --> 00:05:42.160 Oh God! 00:05:42.220 --> 00:05:43.280 Uhmm, jij gaat daar! 00:05:43.460 --> 00:05:44.300 Jij gaat daar! 00:05:44.480 --> 00:05:45.060 Uhm 00:05:45.060 --> 00:05:45.560 Kip! 00:05:45.640 --> 00:05:46.440 Ga daar! 00:05:46.460 --> 00:05:47.420 Corgi daar! 00:05:47.520 --> 00:05:48.640 Kat... Daar! 00:05:48.700 --> 00:05:50.440 Corgi. Corgi. 00:05:50.720 --> 00:05:51.360 Gelukt! 00:05:51.580 --> 00:05:52.080 *Struikelt* 00:05:52.200 --> 00:05:52.920 Oh shit! 00:05:53.540 --> 00:05:54.100 wot 00:05:54.140 --> 00:05:54.640 wah 00:05:55.200 --> 00:05:55.800 Verdomme! 00:05:56.320 --> 00:05:57.700 Ik kan niet... Stoppen! 00:05:58.220 --> 00:05:58.720 Auw 00:05:58.880 --> 00:06:00.140 Kom hier, alsjeblieft! 00:06:00.460 --> 00:06:01.420 Urh 00:06:02.720 --> 00:06:04.840 Kat, je moet verder gaan zonder me, kat! 00:06:05.040 --> 00:06:06.660 Ik kan het niet meer doen... 00:06:07.040 --> 00:06:07.540 Kat 00:06:08.420 --> 00:06:09.580 Kat, laat me niet achter! 00:06:10.020 --> 00:06:10.520 Kat! 00:06:10.720 --> 00:06:11.980 Neko, alsjeblieft, alsjeblieft! 00:06:13.120 --> 00:06:13.760 NEE! 00:06:14.840 --> 00:06:15.500 Nee! 00:06:16.520 --> 00:06:17.020 NEE! 00:06:17.660 --> 00:06:22.260 *Prijs winnende Oscar scène* 00:06:23.600 --> 00:06:24.640 Het is niet echt! 00:06:25.360 --> 00:06:26.560 Het is niet echt... 00:06:27.640 --> 00:06:28.340 Edgar 00:06:28.400 --> 00:06:30.200 *Zwaar ademen* 00:06:30.240 --> 00:06:30.880 Edgar! 00:06:31.800 --> 00:06:32.680 Ik houd van je! 00:06:33.080 --> 00:06:34.360 *Onverstaanbare spraak* 00:06:40.940 --> 00:06:43.340 Edgar, weet je, hoe erg ik je gemist heb? 00:06:43.660 --> 00:06:48.920 *Muziek* 00:06:49.240 --> 00:06:50.600 Nee, Poods, alsjeblieft! 00:06:50.720 --> 00:06:52.040 Het hoort bij het spel! 00:06:52.100 --> 00:06:54.380 Dit is het echte leven, je hoort niet- 00:06:54.480 --> 00:06:57.040 Edgar, Edgar het spijt me, ik moet je gooien! 00:06:57.060 --> 00:06:57.560 Nee! 00:06:58.520 --> 00:06:59.160 Poods! 00:06:59.800 --> 00:07:00.820 Ik zal alles doen! 00:07:01.780 --> 00:07:03.520 Word wakker Poods, word wakker! 00:07:03.920 --> 00:07:06.720 Word wakker, het is fantasie, het is niet het echte leven! 00:07:10.120 --> 00:07:10.920 Oh mijn God! 00:07:14.320 --> 00:07:15.600 Wat heb ik gedaan? 00:07:22.740 --> 00:07:25.520 Heel erg bedankt voor het kijken, laat een duimpje achter als je het leuk vond! 00:07:25.840 --> 00:07:27.480 Abonneer om vandaag een Bro te worden! 00:07:27.560 --> 00:07:29.640 Bedankt Charles, dat ik je spel mocht spelen! 00:07:29.920 --> 00:07:31.100 En zoals altijd! 00:07:31.560 --> 00:07:32.860 Brofist! 00:07:34.300 --> 00:07:37.360 *Psychopathisch gelach* 00:07:38.680 --> 00:07:39.640 Jij verdom- 00:07:40.480 --> 00:07:41.220 Ah man! 00:07:41.880 --> 00:08:02.080 Vertaald door Kreftus