WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.000 --> 00:00:01.040
WASSUP !

00:00:01.140 --> 00:00:03.780
Aujourd'hui, j'ai ... un invité ....

00:00:03.780 --> 00:00:04.740
tout le monde.

00:00:04.840 --> 00:00:06.300
C'est un invité surprise....

00:00:06.640 --> 00:00:08.640
qui ne veux pas se montrer apparemment.

00:00:08.640 --> 00:00:09.200
(Marzia) : JE NE SAIS PAS....

00:00:09.200 --> 00:00:10.440
(Pewds) : on s'est entraînés.

00:00:10.800 --> 00:00:12.700
(Pewds) : C'est Marzia, tout le monde !

00:00:12.880 --> 00:00:14.480
Peux tu faire ça Marzia ?

00:00:14.760 --> 00:00:16.380
(Marzia) : Non, je ne peux vraiment pas.

00:00:16.560 --> 00:00:17.160
 

00:00:17.200 --> 00:00:19.360
Aujourd'hui j'ai un défi pour toi Marzia !

00:00:19.360 --> 00:00:20.720
(Marzia) : Hum hum. Je suis prête.

00:00:20.720 --> 00:00:22.960
(Pewds) : Qui est le meilleur gamer ?

00:00:22.960 --> 00:00:23.840
*silence*

00:00:23.840 --> 00:00:24.340
(Marzia) :  MOI.

00:00:24.340 --> 00:00:26.640
 

00:00:26.640 --> 00:00:28.000
(Pewds) : Quel jeu allons nous jouer ?

00:00:28.000 --> 00:00:29.120
(Marzia) : DANCING LINE !

00:00:29.120 --> 00:00:31.780
(Pewds) : Les gars si vous voulez le tester, le lien est dans la description.

00:00:31.780 --> 00:00:34.220
MAGNIFIQUE VIDÉO SPONSORISÉE !

00:00:34.220 --> 00:00:35.300
NAMASTE !

00:00:35.300 --> 00:00:37.300
(Marzia) : As tu vu mon haut dansant ?

00:00:37.920 --> 00:00:39.300
Je l'ai mis pour ça.

00:00:39.880 --> 00:00:40.740
Tu l'aimes ?

00:00:40.740 --> 00:00:42.740
(Pewds) : Personne ne veux te voir danser, s'il te plaît arrêtes

00:00:42.740 --> 00:00:43.240
 

00:00:43.240 --> 00:00:44.360
Arrêtes tout de suite.

00:00:44.580 --> 00:00:45.560
Le but du jeu...

00:00:46.720 --> 00:00:47.640
Je n'y ai jamais joué avant.

00:00:48.240 --> 00:00:48.740
(Marzia) : Pfffff

00:00:48.900 --> 00:00:50.100
(Pewds) : Je ne me suis pas entraîné.

00:00:50.500 --> 00:00:54.240
Mais le but du jeu est de...de se synchroniser avec la musique.

00:00:54.780 --> 00:00:56.460
Donc tu dois écouter la musique.

00:00:56.720 --> 00:00:58.720
Quel est ta compétence de ...

00:00:59.700 --> 00:01:00.960
tempo ?

00:01:00.980 --> 00:01:01.520
Niveau ?

00:01:01.520 --> 00:01:02.440
 

00:01:02.440 --> 00:01:02.940
(Marzia) : Biiien.

00:01:02.940 --> 00:01:04.940
 

00:01:05.440 --> 00:01:06.720
(Pexds) : ça va être dur ...

00:01:06.720 --> 00:01:08.740
Allez, c'est parti...tu commences, tu commences.

00:01:09.060 --> 00:01:10.060
(Marzia) :  Ok...donc...

00:01:10.060 --> 00:01:10.560
 

00:01:10.740 --> 00:01:11.240
 

00:01:11.240 --> 00:01:12.680
(Pewds) : Quiconque joues en premier...

00:01:12.680 --> 00:01:14.680
 

00:01:14.680 --> 00:01:16.680
(Pewds) : ça commence vraiment facilement, okay.

00:01:16.680 --> 00:01:17.980
Ne t'inquiète pas.

00:01:17.980 --> 00:01:20.840
 

00:01:20.840 --> 00:01:22.840
(Flashback de Pewds) : *Donc tu dois écouter la musique*

00:01:22.840 --> 00:01:24.040
 

00:01:24.040 --> 00:01:24.800
(Marzia) : UHHH !

00:01:25.560 --> 00:01:26.960
(Pewds) : Ok, tu as 20 pourcent-

00:01:26.960 --> 00:01:27.460
Maya ?

00:01:28.200 --> 00:01:29.100
On as besoin que tu te la fermes.

00:01:29.100 --> 00:01:29.600
(Marzia) : Est-ce que je-

00:01:29.600 --> 00:01:31.760
je gagne des points, même si je ne prends pas les - ?

00:01:32.260 --> 00:01:33.400
(Pewds) : Tu as moins de points.

00:01:33.760 --> 00:01:35.400
(Marzia) :  Oh, j'en gagne quand même !

00:01:35.760 --> 00:01:36.260
(Pewds) : Uh huh.

00:01:36.260 --> 00:01:37.400
 

00:01:37.400 --> 00:01:39.400
Hey ! Tu as réussi ! Bon travail Marzia !

00:01:39.400 --> 00:01:41.280
C'est quoi la suite pour toi ? Les sudoku peut-être ?

00:01:41.640 --> 00:01:42.360
(Marzia) : Sudoku.

00:01:42.760 --> 00:01:43.700
(Pewds) : Sudoko ?

00:01:44.580 --> 00:01:45.700
Ne touches pas mes tétons.

00:01:45.700 --> 00:01:47.700
On as ce nouveau niveau...appelé The Faded (délavé en français),

00:01:47.700 --> 00:01:49.180
où tu as déjà entendu cette musique.

00:01:49.180 --> 00:01:49.840
(Marzia) :  Mmm hmm...

00:01:49.840 --> 00:01:51.840
(Pewds) : C'est très émotif.

00:01:51.840 --> 00:01:52.340
(Marzia) : Mmm hmm...

00:01:52.340 --> 00:01:55.040
Même si la technologie nous as connectés plus que toujours,

00:01:55.040 --> 00:01:55.800
le monde entier.

00:01:55.940 --> 00:01:59.800
Parfois tu te sens plus déconnecté et seul...

00:01:59.800 --> 00:02:00.580
...que toujours.

00:02:00.580 --> 00:02:04.540
Et c'est de ça que parle...cette musique et et ce niveau.

00:02:04.540 --> 00:02:06.540
ECOUTE. C'est pour le mal...

00:02:06.540 --> 00:02:07.640
 

00:02:07.640 --> 00:02:10.180
(Marzia) : Où suis je sensé aller ?!

00:02:11.180 --> 00:02:13.180
Où suis je sensé aller ?

00:02:13.180 --> 00:02:14.040
(Pexds) : ICI !

00:02:14.040 --> 00:02:16.040
 

00:02:16.400 --> 00:02:17.480
(Pewds) : C'est parti ! Continue !

00:02:17.480 --> 00:02:19.480
 

00:02:19.480 --> 00:02:20.400
(Pewds) : oooo

00:02:20.400 --> 00:02:22.400
 

00:02:22.400 --> 00:02:23.600
Elle commence à y croire !

00:02:24.400 --> 00:02:25.360
Où va tu ?

00:02:25.360 --> 00:02:25.860
WOAH !

00:02:25.860 --> 00:02:27.280
 

00:02:27.280 --> 00:02:28.000
C'était juste !

00:02:29.800 --> 00:02:30.560
Elle ne fais pas que jouer-

00:02:30.600 --> 00:02:31.900
(Marzia) : Je suis si concentrée !

00:02:31.900 --> 00:02:32.920
(Pewds) : Suduko-

00:02:32.920 --> 00:02:34.060
C'est vraiment bien !

00:02:34.060 --> 00:02:39.360
 

00:02:39.360 --> 00:02:42.720
(Pewds) : Je me sens...de plus en plus déconnecté quand le temps avance.

00:02:42.720 --> 00:02:46.780
 

00:02:46.780 --> 00:02:48.080
(Marzia) : Comment tu es si bon ?

00:02:48.080 --> 00:02:49.480
(Pewds) : ça s'appelle le talent.

00:02:49.480 --> 00:02:51.480
 

00:02:51.480 --> 00:02:53.060
(Marzia) : *marmonnes*

00:02:53.060 --> 00:02:54.740
 

00:02:54.740 --> 00:02:55.880
(Pewds) : Où je vais ?

00:02:56.320 --> 00:02:57.340
C'est si délicat !

00:02:57.340 --> 00:02:59.340
 

00:02:59.340 --> 00:03:00.120
(Marzia) : Woah !

00:03:00.120 --> 00:03:00.920
(Pewds) : WOOO !

00:03:00.920 --> 00:03:02.100
 

00:03:02.100 --> 00:03:04.100
C'est heu... Je me sens habiles !

00:03:04.320 --> 00:03:04.820
 

00:03:04.820 --> 00:03:05.320
 

00:03:05.540 --> 00:03:06.040
QUOI ?!

00:03:06.260 --> 00:03:07.820
 

00:03:08.060 --> 00:03:10.060
 

00:03:10.060 --> 00:03:10.840
(Pewds) : WOOO !

00:03:11.800 --> 00:03:12.740
C'est serré mec !

00:03:13.060 --> 00:03:14.680
(Marzia) : Oh mon dieu, c'est seulement 20 pourcent ?

00:03:14.680 --> 00:03:20.200
 

00:03:20.200 --> 00:03:22.100
 

00:03:22.100 --> 00:03:23.580
(Pewds) : OHHH !!!

00:03:23.580 --> 00:03:24.940
OOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHH

00:03:25.020 --> 00:03:26.520
 

00:03:26.520 --> 00:03:27.020
 

00:03:27.480 --> 00:03:28.180
NON !

00:03:28.780 --> 00:03:29.740
DAMN IT !

00:03:30.540 --> 00:03:32.320
Je commencé à être bon !

00:03:32.320 --> 00:03:34.040
(Marzia) : Bon, bon, bon ...

00:03:34.040 --> 00:03:36.040
(Marzia) : Oh Maya ! Je le fais pour toi !

00:03:36.040 --> 00:03:38.040
(Pewds imitant Maya) : Allez, tu peux le faire Marzia !

00:03:38.040 --> 00:03:40.040
 

00:03:40.040 --> 00:03:41.380
Je crois en toi !

00:03:41.380 --> 00:03:43.860
 

00:03:43.860 --> 00:03:44.360
 

00:03:44.360 --> 00:03:45.520
 

00:03:45.520 --> 00:03:47.060
(Pews imitant Maya) : T'es nulle Marzia !

00:03:47.500 --> 00:03:48.800
Qu'est ce qui ne va pas chez toi ?

00:03:48.800 --> 00:03:50.800
(Pewds) : Le suivant...

00:03:50.800 --> 00:03:52.220
C'est pour mes bros !

00:03:52.220 --> 00:03:54.040
 

00:03:54.060 --> 00:03:56.220
Qui restent avec moi depuis tout ce temps.

00:03:56.220 --> 00:03:57.660
 

00:03:57.660 --> 00:03:59.660
Et pour mon...

00:03:59.660 --> 00:04:00.820
chien, Edgar.

00:04:00.820 --> 00:04:02.380
 

00:04:02.380 --> 00:04:04.380
Et peut être mon chien, Maya.

00:04:04.380 --> 00:04:05.200
 

00:04:05.720 --> 00:04:07.200
Et peut être Marz-

00:04:08.220 --> 00:04:09.200
Qu'est ce que tu fais ?!

00:04:10.420 --> 00:04:11.640
(Marzia) : Je rends ça dramatique !

00:04:12.180 --> 00:04:14.180
(Pewds) : Je ne t'entends pas !

00:04:14.560 --> 00:04:15.060
Oh !

00:04:15.480 --> 00:04:18.440
 

00:04:18.440 --> 00:04:20.440
 

00:04:20.800 --> 00:04:21.300
(Pewds) : OH !

00:04:21.300 --> 00:04:23.000
 

00:04:23.000 --> 00:04:25.440
Tu as juste à écouter la musique Marzia ! C'est tout ce que tu dois faire !

00:04:25.440 --> 00:04:30.040
 

00:04:30.040 --> 00:04:32.040
 

00:04:32.040 --> 00:04:33.260
 

00:04:33.260 --> 00:04:33.840
(Duo) : WOAH !

00:04:33.840 --> 00:04:35.840
(Pewds) : C'est quoi ce bordel ??

00:04:35.840 --> 00:04:36.660
(Marzia ne parle pas assez fort pour que ce soit compréhensible, désolé ...)

00:04:36.660 --> 00:04:38.820
CHUT ! Excuse moi, je le détruit.

00:04:38.820 --> 00:04:40.160
 

00:04:40.160 --> 00:04:41.600
(Marzia) : je te montre comment on fait mec !

00:04:41.600 --> 00:04:42.820
(Pewds) : Ok...fille.

00:04:42.820 --> 00:04:52.080
 

00:04:52.080 --> 00:04:53.720
J'ai une couronne !

00:04:53.720 --> 00:04:54.420
(Pewds) : Ouais c'est-

00:04:54.420 --> 00:04:55.160
(Marzia) : Tu as eu la couronne ?

00:04:55.160 --> 00:04:56.360
(Pewds) : tu es supposé avoir la couronne.

00:04:56.440 --> 00:04:57.560
 

00:04:57.560 --> 00:04:59.280
(Marzia) : C'est ce que je dis, tu as eu la couronne ?

00:04:59.280 --> 00:05:00.200
(Pewds) : J'ai toutes les couronnes.

00:05:00.200 --> 00:05:01.700
(Marzia) : On dirait pas ...

00:05:01.700 --> 00:05:02.240
(Pewds) : mokay

00:05:02.240 --> 00:05:04.240
 

00:05:04.240 --> 00:05:05.020
 

00:05:05.020 --> 00:05:05.520
(Pexds) : OH !

00:05:05.520 --> 00:05:06.200
 

00:05:06.200 --> 00:05:07.560
(Duo) : OHHH !

00:05:07.560 --> 00:05:09.560
(Pewds) : Salut !

00:05:09.560 --> 00:05:11.560
Pourquoi tu as essayé ?

00:05:12.080 --> 00:05:13.700
Juste, pourquoi tu es allée là ?

00:05:13.700 --> 00:05:14.200