WEBVTT Kind: captions Language: vi 00:00:00.000 --> 00:00:01.040 WASSUP 00:00:01.140 --> 00:00:03.780 Hôm nay, mị có 1 vị khách ... 00:00:03.780 --> 00:00:04.740 ... thưa mọi người 00:00:04.840 --> 00:00:06.300 Đây là 1 vị khách bất ngờ... 00:00:06.640 --> 00:00:08.640 .... Không muốn xuất hiện 00:00:08.640 --> 00:00:09.200 (Marzia): Em không biết 00:00:09.200 --> 00:00:10.440 (Pewds): Chúng ta đã tập rồi mà 00:00:10.800 --> 00:00:12.700 (Pewds): Đây là Marzia thưa mọi người! 00:00:12.880 --> 00:00:14.480 Em có làm đc không Marzia? 00:00:14.760 --> 00:00:16.380 (Marzia): Không, rõ ràng em không làm được 00:00:16.560 --> 00:00:17.160 00:00:17.200 --> 00:00:19.360 Hôm nay anh có 1 thách thức cho em, Marzia 00:00:19.360 --> 00:00:20.720 (Marzia) Hmm, em sẵn sàng 00:00:20.720 --> 00:00:22.960 (Pewds) Ai là người chơi game giỏi nhất?? 00:00:22.960 --> 00:00:23.840 00:00:23.840 --> 00:00:24.340 (Marzia) EM 00:00:24.340 --> 00:00:26.640 ¯\_(ツ)_/¯ 00:00:26.640 --> 00:00:28.000 (Pewds) Chúng ta sẽ chơi game gì đây? 00:00:28.000 --> 00:00:29.120 (Marzia): DANCING LINE! 00:00:29.120 --> 00:00:31.780 (Pewds) Nếu mấy ông muốn chơi thử, ở dưới phần mô tả ấy 00:00:31.780 --> 00:00:34.220 GLORIOUS SPONSORED VIDEO! 00:00:34.220 --> 00:00:35.300 NAMASTE! (Xin chào) 00:00:35.300 --> 00:00:37.300 Anh có thấy điệu nhảy của em không ? 00:00:37.920 --> 00:00:39.300 Em đã chuẩn bị trước 00:00:39.880 --> 00:00:40.740 Anh thích không? 00:00:40.740 --> 00:00:42.740 (Pewds)Không ai muốn nhìn em nhảy đâu, làm ơn dừng lại 00:00:42.740 --> 00:00:43.240 00:00:43.240 --> 00:00:44.360 Dừng ngay đii 00:00:44.580 --> 00:00:45.560 Điểm nhấn của game này là..... 00:00:46.720 --> 00:00:47.640 Anh chưa từng chơi nó trước đây 00:00:48.240 --> 00:00:48.740 00:00:48.900 --> 00:00:50.100 Anh chưa từng tập qua nó 00:00:50.500 --> 00:00:54.240 Nhưng điểm nhấn của game là em.. em hòa vào nó với âm nhạc 00:00:54.780 --> 00:00:56.460 Cho nên em phải lắng nghe âm nhạc 00:00:56.720 --> 00:00:58.720 Em thấy thế nào về kĩ năng.... 00:00:59.700 --> 00:01:00.960 ...Nhịp phách 00:01:00.980 --> 00:01:01.520 Trình độ của mình?? 00:01:01.520 --> 00:01:02.440 00:01:02.440 --> 00:01:02.940 (Marzia) Tốt 00:01:02.940 --> 00:01:04.940 00:01:05.440 --> 00:01:06.720 Đây sẽ là 1 thử thách khó khăn.. 00:01:06.720 --> 00:01:08.740 được rồi, của em đây, bắt đầu đi 00:01:09.060 --> 00:01:10.060 00:01:10.060 --> 00:01:10.560 00:01:10.740 --> 00:01:11.240 00:01:11.240 --> 00:01:12.680 bất kì ai bắt đầu trước... 00:01:12.680 --> 00:01:14.680 00:01:14.680 --> 00:01:16.680 Khởi đầu khá là dễ dàng, okay 00:01:16.680 --> 00:01:17.980 đừng lo lắng về nó 00:01:17.980 --> 00:01:20.840 00:01:20.840 --> 00:01:22.840 *Em phải lắng nghe nó* 00:01:22.840 --> 00:01:24.040 00:01:24.040 --> 00:01:24.800 ớ 00:01:25.560 --> 00:01:26.960 Okay, em được 20% 00:01:26.960 --> 00:01:27.460 Maya? 00:01:28.200 --> 00:01:29.100 Cần mày im mồm vào *tội nghiệp :(( 00:01:29.100 --> 00:01:29.600 Có phải như... 00:01:29.600 --> 00:01:31.760 ..Em vẫn có điểm kể cả ấn chính xác? 00:01:32.260 --> 00:01:33.400 Em được ít điểm hơn 00:01:33.760 --> 00:01:35.400 ohh, em vẫn được điểm 00:01:35.760 --> 00:01:36.260 (Pewds) Ừa 00:01:36.260 --> 00:01:37.400 00:01:37.400 --> 00:01:39.400 Hey, em làm được rồi. Làm tốt lắm Marzia 00:01:39.400 --> 00:01:41.280 Tiếp theo sẽ là gì? Sudoku chẳng hạn? 00:01:41.640 --> 00:01:42.360 (Marzia): Sudoku 00:01:42.760 --> 00:01:43.700 (Pewds): Su-dog-ku :D 00:01:44.580 --> 00:01:45.700 Đừng sờ vào tí anh :v 00:01:45.700 --> 00:01:47.700 Họ có cấp độ chơi mới.. gọi là The Faded 00:01:47.700 --> 00:01:49.180 Em đã nghe bài này chưa 00:01:49.180 --> 00:01:49.840 (Marzia): Mmm hmm.. 00:01:49.840 --> 00:01:51.840 Ừ, nó rất cảm động 00:01:51.840 --> 00:01:52.340 (Marzia): Mmm hmm.. 00:01:52.340 --> 00:01:55.040 Kể cả khi công nghệ đã kết nối chúng ta nhiều hơn, 00:01:55.040 --> 00:01:55.800 cả thế giới nữa. 00:01:55.940 --> 00:01:59.800 Đôi khi bạn cảm thấy bị đứt kêt nối và cô đơn.. 00:01:59.800 --> 00:02:00.580 hơn bao giờ hết 00:02:00.580 --> 00:02:04.540 Và đó là những gì về bài hát này, về màn chơi này... tất cả nói về điều đó 00:02:04.540 --> 00:02:06.540 Nghe này, đây là điều cần.. 00:02:06.540 --> 00:02:07.640 00:02:07.640 --> 00:02:10.180 Em phải đi đường nào??? 00:02:11.180 --> 00:02:13.180 Em phải đi đường nào??? 00:02:13.180 --> 00:02:14.040 (Pewds): Đây!!! 00:02:14.040 --> 00:02:16.040 00:02:16.400 --> 00:02:17.480 Đúng rồi, cứ tiếp tục 00:02:17.480 --> 00:02:19.480 00:02:19.480 --> 00:02:20.400 00:02:20.400 --> 00:02:22.400 00:02:22.400 --> 00:02:23.600 Cô ấy đang bắt đầu tin tưởng 00:02:24.400 --> 00:02:25.360 Em đang đi đâu? 00:02:25.360 --> 00:02:25.860 WOAH!!! 00:02:25.860 --> 00:02:27.280 00:02:27.280 --> 00:02:28.000 Vừa rồi ghê thiệt 00:02:29.800 --> 00:02:30.560 Cô ấy không chỉ chơi- 00:02:30.600 --> 00:02:31.900 (Marzia):Em đáng rất tập chung 00:02:31.900 --> 00:02:32.920 -Sudoku 00:02:32.920 --> 00:02:34.060 Khá là tốt đấy!!! 00:02:34.060 --> 00:02:39.360 00:02:39.360 --> 00:02:42.720 Anh cảm thấy... ngày càng bị cô lập và thời gian ngày càng trôi 00:02:42.720 --> 00:02:46.780 00:02:46.780 --> 00:02:48.080 Làm thế nào anh giỏi thế?? 00:02:48.080 --> 00:02:49.480 Đây gọi là tài năng 00:02:49.480 --> 00:02:51.480 00:02:51.480 --> 00:02:53.060 00:02:53.060 --> 00:02:54.740 00:02:54.740 --> 00:02:55.880 Anh đang đi đâu thê này? 00:02:56.320 --> 00:02:57.340 thật là 1 cách lừa xảo quyệt 00:02:57.340 --> 00:02:59.340 00:02:59.340 --> 00:03:00.120 00:03:00.120 --> 00:03:00.920 00:03:00.920 --> 00:03:02.100 00:03:02.100 --> 00:03:04.100 Anh cảm thấy thật quyền năng! 00:03:04.320 --> 00:03:04.820 00:03:04.820 --> 00:03:05.320 00:03:05.540 --> 00:03:06.040 What??? *ZERO DEATH :P 00:03:06.260 --> 00:03:07.820 00:03:08.060 --> 00:03:10.060 00:03:10.060 --> 00:03:10.840 00:03:11.800 --> 00:03:12.740 Nó thật chật khít đấy 00:03:13.060 --> 00:03:14.680 Mog, mới chỉ đc 20% 00:03:14.680 --> 00:03:20.200 00:03:20.200 --> 00:03:22.100 00:03:22.100 --> 00:03:23.580 (Pewds): OHHHH!!! 00:03:23.580 --> 00:03:24.940 (Pewds): OOOOOOOOOOOHHHHHHH!!! 00:03:25.020 --> 00:03:26.520 (Pewds): OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!! 00:03:26.520 --> 00:03:27.020 00:03:27.480 --> 00:03:28.180 KHÔNG!!!!! 00:03:28.780 --> 00:03:29.740 Chết tiệt!!! 00:03:30.540 --> 00:03:32.320 Anh vừa mới trở nên giỏi hơn 1 chút thôi... 00:03:32.320 --> 00:03:34.040 (Marzia): Well, well, well... 00:03:34.040 --> 00:03:36.040 Oh Maya, chị sẽ chơi nó cho em :> 00:03:36.040 --> 00:03:38.040 Cố lên, chụy làm đc mà Marzia :3 00:03:38.040 --> 00:03:40.040 00:03:40.040 --> 00:03:41.380 Em tin vào chị!!! 00:03:41.380 --> 00:03:43.860 00:03:43.860 --> 00:03:44.360 00:03:44.360 --> 00:03:45.520 00:03:45.520 --> 00:03:47.060 Chị dở tệ, Marzia :(( 00:03:47.500 --> 00:03:48.800 Chị Bị cÁi QuÁi gì Vậy?? 00:03:48.800 --> 00:03:50.800 Tiếp đến anh, được roài 00:03:50.800 --> 00:03:52.220 Đây là vì những bros! 00:03:52.220 --> 00:03:54.040 00:03:54.060 --> 00:03:56.220 Điều đó gắn chặt với tôi xuyết thời gian qua 00:03:56.220 --> 00:03:57.660 00:03:57.660 --> 00:03:59.660 Và cũng dành cho.... 00:03:59.660 --> 00:04:00.820 con chó của tui, Edgar 00:04:00.820 --> 00:04:02.380 00:04:02.380 --> 00:04:04.380 Và có thể cũng là chó của tui, Maya 00:04:04.380 --> 00:04:05.200 00:04:05.720 --> 00:04:07.200 và có thể là *Mertz* (Mertz Là ai cơ?? :D 00:04:08.220 --> 00:04:09.200 EM LÀM TRÒ GÌ VẬY?? 00:04:10.420 --> 00:04:11.640 Đang làm cho thêm kịch tính :> 00:04:12.180 --> 00:04:14.180 Anh đâu có nghe thấy em 00:04:14.560 --> 00:04:15.060 00:04:15.480 --> 00:04:18.440 00:04:18.440 --> 00:04:20.440 00:04:20.800 --> 00:04:21.300 00:04:21.300 --> 00:04:23.000 00:04:23.000 --> 00:04:25.440 Chỉ cần lắng nghe âm nhạc thôi Marzia Đó là tất cả em cần làm 00:04:25.440 --> 00:04:30.040 00:04:30.040 --> 00:04:32.040 00:04:32.040 --> 00:04:33.260 00:04:33.260 --> 00:04:33.840 00:04:33.840 --> 00:04:35.840 CÁI QUÁI QUỶ GÌ THẾ NÀY??? 00:04:35.840 --> 00:04:36.660 00:04:36.660 --> 00:04:38.820 Suỵt!!! xin lỗi, anh đang giết chết trò này 00:04:38.820 --> 00:04:40.160 00:04:40.160 --> 00:04:41.600 Em sẽ cho anh thấy cách để hoàn thành trò này, chàng trai à!!! 00:04:41.600 --> 00:04:42.820 Được thôi... cô gái :))) 00:04:42.820 --> 00:04:52.080 00:04:52.080 --> 00:04:53.720 Em đạt đc vương miện nè 00:04:53.720 --> 00:04:54.420 Ừa... 00:04:54.420 --> 00:04:55.160 Anh đã lấy đc vương miện chưa?? 00:04:55.160 --> 00:04:56.360 00:04:56.440 --> 00:04:57.560 00:04:57.560 --> 00:04:59.280 Đúng những gì em đang nói đấy, anh đã từng lấy đc vương miện chưa 00:04:59.280 --> 00:05:00.200 Anh đã có tất cả vương miện rùi 00:05:00.200 --> 00:05:01.700 CÓ vẻ không phải thế 00:05:01.700 --> 00:05:02.240 okay :'( 00:05:02.240 --> 00:05:04.240 00:05:04.240 --> 00:05:05.020 00:05:05.020 --> 00:05:05.520 00:05:05.520 --> 00:05:06.200 00:05:06.200 --> 00:05:07.560 00:05:07.560 --> 00:05:09.560 Chào tạm biệt 00:05:09.560 --> 00:05:11.560 Sao em còn cố phải thử 00:05:12.080 --> 00:05:13.700 Sao em phải có mặt ở đây ?? 00:05:13.700 --> 00:05:14.200