WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-TW

00:00:00.100 --> 00:00:01.340
歡迎!

00:00:01.460 --> 00:00:03.100
手工藝影片!

00:00:03.660 --> 00:00:06.640
沒錯，Edgar。我們在做手工藝影片。

00:00:06.860 --> 00:00:08.640
*推開Edgar* ...但不是為了你而做的，Edgar，走開

00:00:08.640 --> 00:00:10.640
走開吧Edgar

00:00:11.100 --> 00:00:13.100
這不是你的影片!

00:00:13.100 --> 00:00:14.080
*死纏爛打*

00:00:14.180 --> 00:00:15.580
嗨，Doggy ("狗狗"的意思? pewds在叫腿間的小生物，而不是maya)

00:00:16.000 --> 00:00:20.820
呃，我們養了Doggy
(不確定拼法是doggy還是什麼...the room嗎...)
我們已經養了他好一陣子，只是從來沒讓他在我的頻道曝光

00:00:21.540 --> 00:00:22.800
他是一只刺蝟

00:00:22.800 --> 00:00:26.780
很明顯的我們養了一只刺蝟。他跑得很快

00:00:27.540 --> 00:00:29.000
正如你所見 (並沒有索尼克般快)

00:00:29.580 --> 00:00:31.440
但你知道我在想什麼嗎?

00:00:31.680 --> 00:00:32.680
還要更快!

00:00:33.220 --> 00:00:35.080
顯然地，Doggy需要...

00:00:35.380 --> 00:00:37.720
索尼克那經典的鞋子

00:00:37.760 --> 00:00:41.800
我本來不知道今天應該拍些什麼，不過Marzia說：
"為什麼你不做點小手工藝?"

00:00:42.080 --> 00:00:44.600
所以今天我們就來給Doggy

00:00:44.780 --> 00:00:46.840
首先，要做索尼克的鞋...

00:00:47.040 --> 00:00:49.040
我們需要紅色的毛氈

00:00:49.740 --> 00:00:51.900
還有厚一點的，用來做鞋底

00:00:52.440 --> 00:00:58.300
還有黃色的、白色的，如果想要再瘋一點我們還會給他做一個帽子(索尼克的刺蝟頭吧...)

00:00:58.800 --> 00:01:04.000
我這輩子從來沒做過什麼手工藝，所以我不懂為什麼我有資格做這個影片

00:01:04.860 --> 00:01:08.600
但不管了，我們開始吧。OK，我們首先要做好鞋底。

00:01:08.600 --> 00:01:12.080
這東西有點像...很塑膠的厚厚的東西(??)。

00:01:12.320 --> 00:01:19.240
這些都是我和Marzia一起到手工藝商店買的
我們去手工藝商店都是為了這部影片

00:01:19.720 --> 00:01:21.360
好了，我們做好了一塊鞋底

00:01:21.560 --> 00:01:28.560
我們在做的是極度嚴肅的工作，好嗎?
絕對不是什麼"慘兮兮的周末..."

00:01:29.140 --> 00:01:30.280
"DYI...?"

00:01:30.400 --> 00:01:31.180
D...D...(想不到)

00:01:31.240 --> 00:01:31.740
Marzia:DIY

00:01:31.800 --> 00:01:32.800
"...DIY"

00:01:33.200 --> 00:01:33.980
你覺得這很好笑嗎

00:01:34.100 --> 00:01:35.180
那麼繼續吧，我們已經做好...

00:01:35.180 --> 00:01:35.820
*Maya上前觀察*

00:01:35.820 --> 00:01:38.820
做好了兩塊鞋底。是Maya認可的。
Maya你認可嗎?

00:01:39.320 --> 00:01:41.720
*思考中*

00:01:41.980 --> 00:01:42.480
*跑了*

00:01:42.700 --> 00:01:43.940
我想那是"YES"的意思!

00:01:44.040 --> 00:01:46.760
好了，接下這一步，我們需要

00:01:47.020 --> 00:01:51.200
*偷瞄電話* 做...那個，呃，腳板上面的那一塊。

00:01:51.460 --> 00:01:52.520
就是這一塊

00:01:53.200 --> 00:01:57.020
如果我想要給自己做的話，就會變成這樣。你明白我的意思嗎?

00:01:57.320 --> 00:01:58.500
你明白我嗎????

00:01:58.900 --> 00:02:02.380
我要讓這一小塊和鞋底一致...

00:02:02.380 --> 00:02:06.640
然後我們要沿著它

00:02:07.060 --> 00:02:10.500
我會剪得大一點，因為我們需要它更大一點...對嗎，Marzia?

00:02:10.500 --> 00:02:11.000
Marzia: 嗯哼

00:02:11.460 --> 00:02:12.100
我說得沒錯嗎?

00:02:13.160 --> 00:02:14.360
看到我的直覺有多準了吧

00:02:14.360 --> 00:02:17.920
這些多年的...那個什麼(P忘了想說的詞)給了我豐富的知識

00:02:18.140 --> 00:02:23.540
確實地帶著領我，讓我的思維去找出答案

00:02:23.920 --> 00:02:26.320
人們會去學校，他們會去手工藝學校

00:02:26.320 --> 00:02:28.180
我從來沒去過手工藝學校(自我感覺良好中)

00:02:28.240 --> 00:02:32.660
話說回來，你還記得那個有刺蝟在裡面的"你笑就輸了"的蠢影片嗎

00:02:32.840 --> 00:02:37.560
裡面有一個人在揉刺蝟的肚子
你們可能會疑惑為什麼會有刺蝟吧，well，那就是我們養刺蝟的原因

00:02:37.700 --> 00:02:41.100
我們看到之後就覺得"好可愛啊，我們馬上就想要一只刺蝟"

00:02:42.020 --> 00:02:44.060
就是這樣，刺蝟就是這麼來的

00:02:44.060 --> 00:02:46.060
好吧，現在我們就來

00:02:46.660 --> 00:02:50.000
...如果你問我的話我覺得這還挺像索尼克的鞋子

00:02:50.060 --> 00:02:52.000
一個小小的秘密：膠槍

00:02:52.980 --> 00:02:56.000
熱熔膠槍。專業的都會用膠槍。所有專業的。

00:02:56.060 --> 00:02:56.680
你看看Maya

00:02:57.900 --> 00:02:58.700
牠就有在用

00:02:58.700 --> 00:03:02.940
趁著膠槍在加熱，我們來看看(索尼克的鞋)上面的

00:03:03.240 --> 00:03:03.740
*被熱熔膠嗆到*

00:03:04.120 --> 00:03:08.260
鞋的上面還有一塊橫跨過去的，我們要把它剪出來

00:03:08.520 --> 00:03:11.540
這需要極高的精密度和專－－

00:03:11.680 --> 00:03:12.200
*中毒狀態*

00:03:12.360 --> 00:03:17.000
－－專注力。現在我感覺簡直就像在玩CUPHEAD，這難度一模一樣

00:03:17.560 --> 00:03:22.140
電子遊戲記者是不可能做得到的

00:03:22.140 --> 00:03:22.760
*乘機嗆記者*

00:03:22.900 --> 00:03:26.740
看來我們快做好了，老兄。現在我已經覺得很自豪，不過我知道你在想什麼：

00:03:26.920 --> 00:03:28.180
"Felix這沒粘好"

00:03:29.360 --> 00:03:30.400
"這根本沒粘好啊"

00:03:30.600 --> 00:03:32.820
 

00:03:33.100 --> 00:03:34.420
oh oh oh 離遠一點

00:03:35.240 --> 00:03:35.980
就像這樣

00:03:36.700 --> 00:03:37.980
M：我不太跟得上

00:03:39.340 --> 00:03:44.220
你最好能跟上，如果你想要加入"Pewdiepie's crafting"

00:03:44.780 --> 00:03:45.700
我的新頻道

00:03:45.700 --> 00:03:48.820
"這是我的新頻道"也是由我創造的梗

00:03:48.980 --> 00:03:55.580
沒有任何其他的youtuber...
會拿"做手工藝頻道"當笑話而且真的實行

00:03:55.660 --> 00:03:56.460
搞定!

00:03:56.540 --> 00:04:00.280
然後我們要剪出一個洞，讓腳兒可以伸進去，對嗎

00:04:00.800 --> 00:04:01.300
M：嗯哼

00:04:01.400 --> 00:04:02.300
對嗎?   M：嗯哼

00:04:02.400 --> 00:04:04.020
對，所以我們接下來就要這麼做，沒錯吧。(確認*n次) M：對呀

00:04:04.160 --> 00:04:05.120
那麼我現在就...

00:04:05.120 --> 00:04:07.560
M：不要做得太大，我知道你會做得太大

00:04:07.780 --> 00:04:09.480
Marzia我知道

00:04:09.600 --> 00:04:11.540
M：為什麼只做一雙(鞋子)，我不是說要兩雙的嗎
(現實世界的刺蝟有四條腿)

00:04:11.620 --> 00:04:12.800
對呀，不過那個...

00:04:12.800 --> 00:04:14.580
索尼克的鞋有幾只呢?Marzia?

00:04:14.820 --> 00:04:15.400
這個洞怎樣

00:04:16.220 --> 00:04:17.560
M：耶，很好啊
是一個好洞嗎

00:04:18.600 --> 00:04:21.460
不會太小嗎?對小腳丫來說

00:04:21.460 --> 00:04:25.240
這其實挺有趣的...我以前從來沒做過手工藝

00:04:25.460 --> 00:04:27.820
我另一招天才級的招式：

00:04:28.040 --> 00:04:30.520
你可以看到這個鞋底，我做得有點小

00:04:30.840 --> 00:04:37.040
所以我們要做的就是，把膠從外面擠進去粘著...這是我想到的

00:04:37.600 --> 00:04:39.040
M：不不不不你在幹什麼

00:04:39.040 --> 00:04:40.060
M：NONONONONONO

00:04:40.060 --> 00:04:43.840
不是，這是我的Idea
...你不是這麼解說(做法)的嗎

00:04:47.180 --> 00:04:49.180
你看看，你看看

00:04:49.580 --> 00:04:53.500
等等，OH NO，這東西很盪，哎喲

00:04:53.560 --> 00:04:55.620
如你所見，我的手...

00:04:56.320 --> 00:04:57.520
在調整...

00:04:58.680 --> 00:04:59.700
另一只鞋子

00:05:00.300 --> 00:05:02.200
這是Marzia嘗試幫我弄的(爛爛的)

00:05:03.640 --> 00:05:04.740
(...是你的吧)

00:05:05.080 --> 00:05:06.220
而這個就是

00:05:07.340 --> 00:05:08.840
我正在做的那個

00:05:08.900 --> 00:05:11.580
我本該給你做這個，一定會簡單一點

00:05:12.200 --> 00:05:14.760
好吧，你可以看到，我們正在把它們粘起來－－

00:05:15.000 --> 00:05:18.700
是我在粘...十分精準地

00:05:19.020 --> 00:05:20.640
我們在這裡努力的辦事(偷懶)

00:05:21.640 --> 00:05:24.060
很忙很crafty (craft=手工藝，crafty則有狡猾的意思)

00:05:24.280 --> 00:05:25.720
*Marzia嗆pewds做得爛*

00:05:26.020 --> 00:05:29.040
呃，你可以很清楚的看到改善之處

00:05:29.040 --> 00:05:31.040
猜猜哪個是我做的?

00:05:31.640 --> 00:05:33.400
M：這個根本還沒粘好

00:05:33.680 --> 00:05:35.659
不要太在意啦

00:05:35.659 --> 00:05:37.430
 

00:05:37.430 --> 00:05:38.780
 

00:05:38.920 --> 00:05:40.920
我們還沒做完。我們還要加上襪子

00:05:41.320 --> 00:05:43.160
索尼克有在穿小小的短襪

00:05:43.480 --> 00:05:47.080
為什麼你用膠槍會那麼熟練?
我用的時候總是擠得太多

00:05:47.240 --> 00:05:51.480
你有索尼克的粉絲嗎

00:05:52.120 --> 00:05:53.840
快快快快快快快

00:05:55.700 --> 00:05:57.700
看看這只索尼克之鞋，MAN

00:05:58.060 --> 00:05:59.540
M：有膠水掛在你手上

00:05:59.660 --> 00:06:03.520
對呀
這雙鞋的速度太快所以表面都熔化了

00:06:03.800 --> 00:06:05.960
為什麼我總會擠太多膠水啊，我不明白啊大大

00:06:06.140 --> 00:06:07.440
手工藝什麼的最討厭了

00:06:07.600 --> 00:06:09.420
這一切都是為了Doggy，好嗎?

00:06:09.680 --> 00:06:11.760
我們深愛的孩子，他需要這個

00:06:11.760 --> 00:06:14.600
你可能想知道我在幹什麼，我其實是在做一個蛋...一個圈(可能老了，不小心搞混egg/ring)

00:06:14.820 --> 00:06:18.520
我們在做一個圈，因為我們都知道索尼克喜歡圈圈
(說來遊戲裡的黃色圈都叫什麼啊?)

00:06:18.820 --> 00:06:20.160
而且我們不知道...

00:06:20.780 --> 00:06:22.820
*跟Marzia說話*
實際上他(Doggy)很喜歡你的首飾(jewellery特指珠寶)，不是嗎?

00:06:22.820 --> 00:06:23.320
M：嗯哼

00:06:23.320 --> 00:06:26.440
OMG，索尼克...
Doggy也一樣喜歡珠寶

00:06:26.440 --> 00:06:28.440
這看起來挺像一個圈的

00:06:29.260 --> 00:06:34.380
這有點像那些拙劣的...
比如說索尼克的meme之類的

00:06:34.620 --> 00:06:36.460
這其實做得沒想像中的差

00:06:37.520 --> 00:06:38.540
不是嗎

00:06:38.800 --> 00:06:39.700
我本來以為會更爛

00:06:40.400 --> 00:06:44.620
我想我第一次的手工藝
只是500課之中的第1課

00:06:44.800 --> 00:06:46.380
這看起來挺整潔的

00:06:46.380 --> 00:06:48.380
我知道你現在想問什麼：

00:06:48.480 --> 00:06:50.100
這雙鞋子他穿得下嗎?

00:06:50.100 --> 00:06:52.100
大概不行，NO

00:06:52.580 --> 00:06:54.320
他現在心情有點差

00:06:54.460 --> 00:06:56.460
他看著我像在說："什麼鬼"

00:06:56.860 --> 00:07:00.800
可以看到他把刺都立起來了...有一塊在頭上(木屑?)

00:07:00.800 --> 00:07:02.800
嘿，你看我們有什麼東西要給你?

00:07:03.400 --> 00:07:07.720
噢，我想我們應該先量一下大小
因為這個太小了

00:07:08.100 --> 00:07:12.540
你知道嗎Doggy，我已經努力過了
這是我第一次做手工藝呀

00:07:12.760 --> 00:07:14.400
我甚至從來沒給Eddie(誰???)做過

00:07:14.540 --> 00:07:15.460
請一定要愛我

00:07:16.120 --> 00:07:17.340
太小了啊

00:07:18.100 --> 00:07:19.700
天啊不要啊

00:07:20.040 --> 00:07:21.280
Doggy，你喜歡這個圈嗎

00:07:21.500 --> 00:07:23.560
好，那麼，呃...

00:07:23.680 --> 00:07:25.680
Marzia，你做好了這個

00:07:26.320 --> 00:07:30.320
你做好了另一雙鞋子，因為我們的照相機沒電...(所以沒拍下)

00:07:30.460 --> 00:07:32.220
喔! 這好像挺合身的

00:07:33.620 --> 00:07:36.640
如你所見，這真的是一個好主意...(鞋掉了)

00:07:37.000 --> 00:07:40.080
認真的嗎，你竟然做了兩雙而沒有任何一只適合?

00:07:40.340 --> 00:07:43.460
唉好吧，我們來給他戴上這蠢帽子吧(確定不是假髮嗎)

00:07:43.600 --> 00:07:47.160
在你忙著做鞋子的時候，我做了這個

00:07:47.480 --> 00:07:51.080
非常美麗的索尼克帽子

00:07:51.140 --> 00:07:51.820
我很肯定他會

00:07:51.860 --> 00:07:52.360
*想擺脫頭上的異物*

00:07:52.480 --> 00:07:53.820
絕對會喜歡上的

00:07:54.000 --> 00:07:56.940
那麼，這就是眾多系列中的第一集

00:07:57.040 --> 00:08:00.160
如果你們有什麼想法，或者想多看Doggy一陣子

00:08:00.920 --> 00:08:03.440
也許下一次我們會給Slippy做一些東西

00:08:03.500 --> 00:08:10.280
本次的"Crafting with Pewds"就到此為止，下一集再見

00:08:11.360 --> 00:08:12.180
GOODBYE

00:08:12.400 --> 00:08:16.120
他想在這裡睡覺。他以前就有在這裡睡過
超可愛DE

00:08:16.120 --> 00:08:18.660
親愛的親友(Squad fam)，啪咔嚓(刷新五官的聲效)

00:08:19.560 --> 00:08:22.380
...??

00:08:22.580 --> 00:08:24.860
好吧，由於剛才的完全是失敗

00:08:25.460 --> 00:08:28.500
而帽子是做得最好的，是吧?
我知道你在想什麼

00:08:29.180 --> 00:08:31.100
Slippy需要一頂帽子，沒猜錯吧
(...10分鐘?)

00:08:31.440 --> 00:08:33.700
現在我們來給Slippy做一頂帽子

00:08:33.940 --> 00:08:36.760
他已經想要很久了，他說：

00:08:36.760 --> 00:08:38.060
"Fe...Fellur"

00:08:38.680 --> 00:08:42.460
為什麼你不給我做一頂帽子，讓我...戴?

00:08:42.640 --> 00:08:44.420
我們首先要剪下這一小塊

00:08:44.500 --> 00:08:46.300
這會是帽子的前端

00:08:46.380 --> 00:08:47.420
你知道，帽子都是這樣的

00:08:48.000 --> 00:08:50.420
如果帽子都有這小小的東西應該會很可愛

00:08:51.080 --> 00:08:53.300
這會是帽子的前端...

00:08:53.300 --> 00:08:55.160
這個則會是頂端的東東

00:08:55.300 --> 00:08:58.200
Slippy是個潮流大哥大，只是大家都不知道而已
我們要把他粘上去

00:08:58.660 --> 00:09:02.280
...這一次感覺我知道自己在幹什麼...我是說我每一次都知道自己在幹什麼

00:09:02.380 --> 00:09:03.900
好，那麼現在

00:09:03.900 --> 00:09:05.900
有一些多餘的部分

00:09:05.920 --> 00:09:09.700
別擔心，多餘是OK的，因為我們可以把它們剪掉

00:09:10.480 --> 00:09:12.020
正如我剪掉...

00:09:12.960 --> 00:09:14.140
我的婚姻一樣

00:09:14.360 --> 00:09:17.560
Maya在吃醋，因為我們在拍這個

00:09:17.740 --> 00:09:20.100
她像在說："為什麼不拍我"

00:09:21.480 --> 00:09:24.980
做這個的時候我極度專注...試著跟上吧

00:09:25.160 --> 00:09:29.240
如果你有蟾蜍或者刺蝟
這對你來說會是一個很好的教學影片，你可以試著自己做做看

00:09:29.480 --> 00:09:30.980
好，我們要弄一點膠水

00:09:31.480 --> 00:09:33.700
在這東西的邊緣

00:09:33.700 --> 00:09:37.800
這是最怪異的事...為什麼PEWDIEPIE會落得如此下場?

00:09:38.100 --> 00:09:41.700
我只想對youtube上的DIY社群說一聲抱歉

00:09:41.820 --> 00:09:45.800
這開始看起來像一頂帽子了，如你所說有一點多餘的部分

00:09:45.960 --> 00:09:46.860
但記得我之前是怎麼和你說的嗎?

00:09:47.440 --> 00:09:48.900
多餘是好東西

00:09:49.060 --> 00:09:49.940
...怎麼了?

00:09:51.560 --> 00:09:52.820
*M在笑* 怎麼回事

00:09:53.300 --> 00:09:54.640
你會想戴這個嗎

00:09:58.260 --> 00:10:03.560
我們要拿一支白色的麥克筆，來給(帽子的)頂端畫一個標誌

00:10:03.600 --> 00:10:05.140
要十分小心地寫

00:10:13.060 --> 00:10:14.960
這真的很難，我在集中精神

00:10:20.480 --> 00:10:22.480
"讓PEWDIEPIE再次偉大起來"

00:10:26.820 --> 00:10:28.720
我要縮寫一個字(PDP，位置不夠)

00:10:29.020 --> 00:10:30.140
看起來有點像推文

00:10:30.140 --> 00:10:32.140
她看起來就像超級瑪利歐

00:10:32.600 --> 00:10:33.520
好可愛

00:10:33.700 --> 00:10:34.760
好啦，我們來吧

00:10:35.060 --> 00:10:36.540
我現在很興奮

00:10:36.540 --> 00:10:37.650
 

00:10:37.650 --> 00:10:39.760
Slippy? 你過得如何呀兄弟?

00:10:40.060 --> 00:10:43.460
我現在發現我高估你的大小了

00:10:43.700 --> 00:10:44.540
OMG

00:10:46.040 --> 00:10:46.840
OMG(笑)

00:10:47.300 --> 00:10:48.660
想不到這真行(笑)

00:10:52.920 --> 00:10:53.780
他很喜歡啊

00:10:53.860 --> 00:10:55.160
*充滿怨念的眼神*

00:10:55.180 --> 00:10:56.780
他沒大便或者其他什麼的

00:10:57.400 --> 00:10:58.780
M：他看起來很火

00:10:59.040 --> 00:11:00.680
他看來超級生氣

00:11:00.760 --> 00:11:02.940
他像在說"我臉上的是什麼東西，老兄"

00:11:03.280 --> 00:11:04.080
OMG

00:11:04.720 --> 00:11:08.600
這行得通。我是一個手工藝師，我是手工藝師啊

00:11:09.480 --> 00:11:10.160
已確定

00:11:10.320 --> 00:11:11.400
就是這樣

00:11:11.480 --> 00:11:13.340
我已經精疲力竭了，好累

00:11:13.400 --> 00:11:15.300