WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.000 --> 00:00:00.860 Curb your meme. 00:00:00.860 --> 00:00:03.300 Todos hemos visto los memes con ese 00:00:03.380 --> 00:00:07.180 Dun-dun-dun de de de re re 00:00:07.180 --> 00:00:08.880 Pero, ¿de dónde viene realmente? 00:00:08.880 --> 00:00:09.440 Bien. 00:00:09.440 --> 00:00:12.580 En caso de que no hayas visto el programa Curb Your Enthusiasm 00:00:12.580 --> 00:00:14.120 entonces tal vez no lo sepas 00:00:14.120 --> 00:00:15.780 Es uno de mis programas de TV favoritos. 00:00:15.780 --> 00:00:19.020 Sigue la vida de Larry David, 00:00:19.100 --> 00:00:20.440 quien creó Seinfeld 00:00:20.440 --> 00:00:22.060 y también escribió para Seinfeld. 00:00:22.060 --> 00:00:24.680 Así que el programa es muy similar a Seinfeld, 00:00:24.680 --> 00:00:26.580 sólo que un poco más irritable. 00:00:26.700 --> 00:00:29.120 Se burlan de los suecos, por ejemplo. 00:00:30.580 --> 00:00:33.720 -Soy un judío pero no soy un judío practicante -Oh Larry, otra vez con eso.. 00:00:33.720 --> 00:00:36.780 -Otra vez, ¿ves? -¡Es una expresión! -¡¿Una expresión?! 00:00:37.700 --> 00:00:41.120 -¿Qué es esto? ¿Un shofar? ¿Por qué tienes esto en tu escritorio? 00:00:41.120 --> 00:00:45.600 -La gente me da regalos. Me los dan para mi escritorio o para la cinta Mezuzá que está en la puerta. 00:00:45.600 --> 00:00:47.460 -Por cierto, ¿qué eres? -Soy sueco 00:00:47.460 --> 00:00:49.940 -Tengo un abogado sueco 00:00:49.940 --> 00:00:52.020 - Ella va a conseguir todo! - Tienes un buen abogado 00:00:52.020 --> 00:00:54.020 Pero yo tengo un abogado sueco 00:00:54.580 --> 00:00:59.640 Esto no tiene nada que ver, pero cuando me metí en problemas por hacer bromas de judíos. 00:00:59.890 --> 00:01:04.470 Mucha gente decía que sólo eran chistes pésimos 00:01:04.470 --> 00:01:08.279 Si hubiera bromeado mejor, no se habría metido en problemas. 00:01:08.500 --> 00:01:15.180 Sé que la gente no piensa eso, pero eso es lo que mucha gente dijo y recuerdo haber visto no hace mucho tiempo 00:01:15.180 --> 00:01:18.599 Larry también se metió en problemas por hacer bromas como esa. 00:01:23.800 --> 00:01:25.320 Judíos. 00:01:28.700 --> 00:01:32.740 Es un monólogo muy divertido, pero se metió en problemas por eso 00:01:33.570 --> 00:01:36.529 Y tuvo que disculparse. Un artículo muy halagador aquí, por cierto 00:01:37.000 --> 00:01:40.540 Sabes que Larry David es judío, y probablemente la persona judía 00:01:40.540 --> 00:01:42.560 más estereotipada que he visto. 00:01:42.780 --> 00:01:45.220 No quiero molestar, pero él literalmente hace ese- 00:01:47.480 --> 00:01:47.980 así como sin querer. 00:01:48.280 --> 00:01:52.260 Pero en el programa Curb Your Enthusiasm, que tienes que ver en caso de que no lo hayas hecho 00:01:53.180 --> 00:02:00.300 Por lo general, seguía tres historias y eventos diferentes que se relacionan de manera muy inteligente. 00:02:00.300 --> 00:02:01.380 -¿Es esa una palabra?- 00:02:01.380 --> 00:02:02.580 en el final.. 00:02:02.580 --> 00:02:03.480 donde.. 00:02:03.480 --> 00:02:08.340 siempre se relaciona con un remate que ha seguido siempre a un clásico tema. 00:02:14.880 --> 00:02:19.360 -mami, mami, hay hombre calvo en el baño y hay algo duro en sus pantalones. 00:02:32.520 --> 00:02:39.040 Por alguna razón, recuerdo justamente que cuando empezó todo el drama entre los medios y yo 00:02:39.060 --> 00:02:41.400 fue cuando este meme se hizo muy popular 00:02:44.720 --> 00:02:47.520 Y nunca reseñé mis favoritos. 00:02:47.520 --> 00:02:55.980 Entonces, ¿por qué no hacemos eso ahora juntos? Ya has tenido suficiente contexto para esto. ¿He explicado los chistes? 00:02:56.020 --> 00:03:04.020 Mira, este libro es sobre mí como que me doy cuenta de que a las mujeres siempre se las llama locas, psicópatas, psicópatas, psicópatas perras, ya sabes. 00:03:04.020 --> 00:03:04.940 como si estuviese loca 00:03:04.940 --> 00:03:06.940 bueno, descartamos a las mujeres como locas 00:03:07.620 --> 00:03:08.720 salimos de ese show anoche 00:03:09.520 --> 00:03:11.680 noche de chicas en el show y todo el mundo se sentía genial. 00:03:11.680 --> 00:03:13.520 salimos afuera y un tipo se acerca, 00:03:13.520 --> 00:03:15.200 Y él dice: "¿Alguien tiene un encendedor?" 00:03:15.360 --> 00:03:18.600 te estás metiendo en un grupo de cinco chicas teniendo una conversación interesante. 00:03:18.600 --> 00:03:24.400 te pones en el medio y yo me voy, no voy a hacer eso y él empezó a cantarme: 00:03:24.400 --> 00:03:26.280 «¿Cuál es tu problema? ¿Quién tiene un encendedor?» 00:03:26.280 --> 00:03:27.440 y mis estúpidas amigas estaban como 00:03:27.440 --> 00:03:31.180 «Creo que sí, señor, y no es el momento de demostrar lo compasivo que es.» 00:03:31.600 --> 00:03:34.740 No les des un encendedor. Como si no hubiera razón para alegar- 00:03:34.740 --> 00:03:37.320 Ve a cualquier otro lado. Obviamente eres una persona loca. 00:03:39.540 --> 00:03:41.560 Obviamente eres una persona loca. 00:03:41.560 --> 00:03:44.560 ¿Cómo te atreves a pedir un encendedor? 00:03:44.560 --> 00:03:45.700 Simplemente lo odio. 00:03:46.060 --> 00:03:50.800 Sin embargo, para ser honesto, entiendo a esta chica porque odio que me interrumpan extraños 00:03:50.800 --> 00:03:52.980 especialmente si estoy en medio de una conversación 00:03:52.980 --> 00:03:56.790 o intentando contar un chiste, incluso cuando el camarero viene y yo estoy en el medio de algo. 00:03:56.790 --> 00:04:01.109 Yo estoy como, ¿puedes ver que estoy hablando? déjame hacer este chiste o déjame terminar mi punto 00:04:02.520 --> 00:04:04.620 ¿Por qué no me oyes cuando te miro? 00:04:04.620 --> 00:04:07.460 ¿Por qué no me oyes cuando te miro y tratas de irte? 00:04:07.460 --> 00:04:09.000 ¡Oye ven aquí! 00:04:09.920 --> 00:04:11.920 -incorrecto o malo o lo que sea si hay mala seguridad sobre- 00:04:11.920 --> 00:04:13.920 Por supuesto, habrá una de Tana. 00:04:13.920 --> 00:04:15.560 no podría ser más perfecto 00:04:15.560 --> 00:04:19.100 -He puesto mi corazón y mi alma en hacerlo lo más perfecto posible. 00:04:19.100 --> 00:04:20.620 Gracias a Dios, ella puso su corazón y su alma en ello. 00:04:20.620 --> 00:04:24.960 -todavía hay que influenciar realmente como un gran estadounidense como en una convención como la de California 00:04:24.960 --> 00:04:26.480 -¿Por qué no? 00:04:26.480 --> 00:04:27.920 -No lo sé! 00:04:27.920 --> 00:04:29.180 ‹Me pregunto por qué› 00:04:29.180 --> 00:04:32.920 ¡REEMBOLSO! ¡REEMBOLSO! 00:04:33.000 --> 00:04:35.280 ¡REEMBOLSO! ¡REEMBOLSO! 00:04:35.280 --> 00:04:38.320 es literalmente la música perfecta. 00:04:38.320 --> 00:04:41.620 no podría ser más perfecto para alguien que mete la pata 00:04:42.020 --> 00:04:44.860 eso es lo que es, ¿no? Me acabo de dar cuenta que es gente metiendo la pata 00:04:44.860 --> 00:04:47.820 ¿Quieres que te explique mejor el chiste? ¿O tal vez después? 00:04:49.440 --> 00:04:56.900 -Pero tienes que ser muy cuidadoso al cruzar porque no sabes lo sólido que es y lo hueco que es por abajo 00:05:02.720 --> 00:05:03.980 Parece que lo logró. 00:05:10.160 --> 00:05:13.400 Oh wow, eso se veía realmente peligroso 00:05:14.900 --> 00:05:16.100 ¡NO HAY NADA AHÍ! 00:05:22.780 --> 00:05:26.220 -Mi sueño ha sido el de escribir un libro 00:05:26.220 --> 00:05:29.120 -He sido un ratón de biblioteca desde el minuto en que pude leer 00:05:29.120 --> 00:05:31.500 -Es todo lo que hice. Todo lo que hice fue leer. 00:05:31.500 --> 00:05:35.500 -los libros siguen siendo para mí tan especiales e importantes. 00:05:35.500 --> 00:05:38.500 -Cuando era más joven, solía escribir historias cortas todo el tiempo. 00:05:38.500 --> 00:05:41.640 -Todas mis amigas salían a jugar. Yo llegaba a casa y me sentaba en mi computadora 00:05:41.640 --> 00:05:42.600 porque estaba escribiendo un libro. 00:05:43.140 --> 00:05:45.000 -era algo que me encantaba hacer 00:05:45.000 --> 00:05:48.100 -así que Penguin Books me contactó hace un tiempo 00:05:48.120 --> 00:05:52.100 -tipo, Hey ¿has pensado alguna vez en escribir un libro? 00:05:52.100 --> 00:05:54.040 -y yo estaba como.. por supuesto! 00:05:54.040 --> 00:05:57.840 -me encantaría escribir un libro 00:05:57.840 --> 00:05:59.840 -me encantaría tener algo que he hecho yo mismo que 00:06:00.640 --> 00:06:05.900 ya sabes, haya salido de mi cerebro y haya entrado en páginas y la gente pueda comprarlo. 00:06:07.400 --> 00:06:13.060 «Zoella y los editores confirman que Girl Online fue escrita por un ghostwriter*» (*Un ghostwriter es una persona que es contratada para escribir libros, manuscritos, libretos, discursos, artículos, canciones, posteos en blogs, historias, reportes, u otros textos que son oficialmente acreditados a otra persona*) 00:06:18.560 --> 00:06:21.240 Ese libro se vendió tan bien también. 00:06:21.240 --> 00:06:26.340 Recuerdo que salió al mismo tiempo que mi libro y aún así fue como.. destruir mi libro 00:06:26.700 --> 00:06:30.500 Mi libro, sí. Ok. No fue el mejor, pero al menos lo escribí yo. 00:06:30.620 --> 00:06:34.080 tal vez cuando quiso, ya sabes, es como Tanacon. 00:06:34.080 --> 00:06:38.840 Quieres algo y hablas demasiado pronto y luego te ves como un idiota. 00:06:39.300 --> 00:06:43.500 Es por eso que no le digo nada a la gente, es por eso que no hablo con la gente 00:06:43.880 --> 00:06:45.880 -¿Como están, chicos? -Estoy bien, ¿cómo te va a ti? 00:06:45.880 --> 00:06:48.100 -Bien. es muy bueno verlos chicos. 00:06:49.420 --> 00:06:53.700 -¿Crees que todos los chistes de alguna manera son una copia de algo que alguien dijo antes? 00:06:53.700 --> 00:06:54.460 -No. 00:06:54.460 --> 00:06:58.980 -Desmayarte es cuando bebes tanto que tu cerebro se duerme 00:06:59.640 --> 00:07:03.720 pero tu cuerpo se pone como Eye of the Tiger* y se suelta. (*canción de Rocky (1976)*) 00:07:04.280 --> 00:07:06.260 -¿No lo crees? -No, no lo creo. 00:07:06.780 --> 00:07:13.040 -Cuando me desmayo cuando bebo, ¿es lo peor? No, tu mente se duerme, pero tu cuerpo está como 00:07:13.040 --> 00:07:15.040 ESTA NOCHE ES MI NOCHE 00:07:15.580 --> 00:07:20.440 -¿Qué opinas de ese asunto que dice que le robaste chistes a otras personas? 00:07:20.440 --> 00:07:23.080 -Nunca robaría los chistes de otra persona. 00:07:24.200 --> 00:07:29.140 YO NUNCA- YO NUNCA ROBARÍA OTROS CHISABDABADA 00:07:29.140 --> 00:07:32.380 la cosa es que hay tantos ejemplos de eso.. 00:07:32.560 --> 00:07:34.560 me acuerdo cuando hice un video de Amy Schumer 00:07:34.560 --> 00:07:38.560 Creo que-estaba asombrado de cuántos había en realidad 00:07:38.560 --> 00:07:40.080 ella robó descaradamente 00:07:40.080 --> 00:07:42.080 por ejemplo una vez, está bien, ya sabes 00:07:42.080 --> 00:07:44.080 cincuenta veces.. ah! nolosénolosé 00:07:45.480 --> 00:07:48.860 Literalmente debería tener el tema de Curb Your Enthusiasm 00:07:50.150 --> 00:07:56.919 En la corte cada vez que se pronuncia una sentencia, simplemente coloca el tema y sabes que se ha hecho justicia. 00:07:57.580 --> 00:07:59.580 -También es aterrador saber.. 00:08:00.080 --> 00:08:02.680 que se ha demostrado a través de la ciencia que.. 00:08:03.470 --> 00:08:05.420 la actividad humana 00:08:05.420 --> 00:08:13.380 el cambio climático se debe a la actividad humana y seguimos ignorándolo y la única voz que realmente tenemos es a través de la votación 00:08:14.400 --> 00:08:16.040 «El jet privado de Jennifer Lawrence hace aterrizaje de emergencia» 00:08:21.820 --> 00:08:24.840 Todas las celebridades tienen un jet privado. 00:08:24.880 --> 00:08:27.900 Tienes a Leonardo DiCaprio, un ecologista 00:08:27.900 --> 00:08:29.520 vuela en su jet privado. 00:08:29.520 --> 00:08:35.220 es lo que pasa cuando vives en Los Ángeles, todos es una carrera constante para mostrar lo humanitarios que son. 00:08:35.229 --> 00:08:37.779 -díme, ¿qué haces corriendo y dices que estuvo muy bien? 00:08:37.780 --> 00:08:42.900 -Es la textura perfecta para correr con un muy bajo nivel de impacto en las nieves secas así no te mojas. 00:08:44.420 --> 00:08:46.420 Textura perfecta, sí, sí.. 00:08:46.420 --> 00:08:48.040 miremos la textura perfecta 00:08:48.340 --> 00:08:50.340 oh ¡wow! ¡miren la textura perfecta! 00:08:53.080 --> 00:08:56.220 -Perfectamente, no estabas seguro de si este era el camino correcto para tu personaje 00:08:56.220 --> 00:09:01.300 pero la respuesta fenomenal, supongo, te dice que la gente realmente lo disfrutó. 00:09:01.300 --> 00:09:03.300 -denle a la gente lo que quieren... maten a Luke. 00:09:10.560 --> 00:09:14.240 ¿acaso él.. acaba de spoilear Star Wars antes del estreno? 00:09:15.600 --> 00:09:17.540 Absolutamente loco 00:09:17.540 --> 00:09:22.440 -Hablemos del matching. bueno, está bien, así que esto es para que no tengas los antebrazos doloridos. 00:09:22.460 --> 00:09:24.460 supongo que de tanto jugar? 00:09:24.460 --> 00:09:25.520 -uhh.. 00:09:30.220 --> 00:09:31.920 Amo tanto a este meme. 00:09:32.000 --> 00:09:36.280 -cada vez que nuestro próximo invitado visita nuestro show, arriesga su vida y su integridad física. 00:09:36.600 --> 00:09:40.120 -Específicamente mi vida y mis extremidades para entretenerte. Es un gran maestro bestial. 00:09:40.140 --> 00:09:42.780 Es hábil con el martillo - tiene un nuevo especial llamado 00:09:42.780 --> 00:09:46.440 Pet Nation Renovation, se estrena el miércoles por la noche en Animal Planet. 00:09:46.440 --> 00:09:49.700 -Démosle la bienvenida al canadiense Tarzán Dave Salmoni 00:09:52.300 --> 00:09:54.300 Oh Dios mío 00:09:55.800 --> 00:09:56.300 Oh 00:09:58.000 --> 00:09:59.000 -¿Qué es esto? 00:10:15.500 --> 00:10:18.300 Esto es lo más descabellado que he visto en mi vida. 00:10:19.580 --> 00:10:23.320 -Oh, tienes miedo, yo nunca me asustaría por un videojuego 00:10:23.320 --> 00:10:25.060 porque yo soy un hombre de verdad. 00:10:31.200 --> 00:10:32.940 -Nunca me asustaría con un videojuego. 00:10:32.940 --> 00:10:35.640 Felicitaciones . Woosh, la broma acaba de pasar por tu cabeza 00:10:35.660 --> 00:10:38.420 Espero que hayan disfrutado, en el caso de que sí deja un pulgar arriba 00:10:38.420 --> 00:10:42.979 Y si no estás suscrito, asegúrate de unirte al ejército de hermanos. 00:10:43.560 --> 00:10:46.340 El ejército más fuerte ..del mundo.