WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:05.760 --> 00:00:06.620
Sono io

00:00:06.620 --> 00:00:07.780
Signor PewDiePie...

00:00:08.180 --> 00:00:09.260
Qui è Google.

00:00:09.260 --> 00:00:10.120
Google?

00:00:10.540 --> 00:00:11.180
Google...

00:00:11.320 --> 00:00:12.680
Avete chiamato, alla fine...

00:00:12.680 --> 00:00:13.620
Ora ditemi

00:00:13.740 --> 00:00:16.240
Parlatemi dell'algoritmo segreto, l'avete promesso!

00:00:16.400 --> 00:00:17.880
Una volta che avrei raggiunto i 50 milioni...

00:00:18.180 --> 00:00:19.500
mi avreste detto tutto.

00:00:19.500 --> 00:00:20.960
Ho bisogno di più potere!

00:00:21.200 --> 00:00:22.180
Sta calando

00:00:22.180 --> 00:00:23.840
JackSepticEye mi sta raggiungendo

00:00:23.840 --> 00:00:25.080
Sto perdendo posizioni!

00:00:25.460 --> 00:00:27.480
Google, cosa volete? Lily Singh al mio posto?

00:00:27.480 --> 00:00:29.120
Esatto. Lo so che non lo volete.

00:00:29.240 --> 00:00:32.440
Ora che hai raggiunto finalmente 50 milioni di iscritti...

00:00:32.440 --> 00:00:36.460
avrai accesso ad un livello super-segreto e potentissimo di YouTube Heroes.

00:00:36.720 --> 00:00:38.720
"Eroe Super Sayan Dio di YouTube"

00:00:38.720 --> 00:00:40.660
Eroe Super Sayan Dio di YouTube.

00:00:41.420 --> 00:00:42.960
Qual'è l'informazione chiave?

00:00:42.960 --> 00:00:44.920
Ascolta bene questa informazione

00:00:45.980 --> 00:00:46.980
I "mi piace"...

00:00:47.220 --> 00:00:48.440
non fanno niente

00:00:48.840 --> 00:00:49.860
è un pulsante morto

00:00:50.700 --> 00:00:53.480
È stato un bottone morto per tutto questo tempo.

00:00:56.900 --> 00:00:57.560
No!

00:00:59.280 --> 00:00:59.780
NO!

00:01:02.860 --> 00:01:04.180
I "non mi piace"!

00:01:05.940 --> 00:01:07.420
Cosa fanno i "non mi piace", invece?

00:01:07.560 --> 00:01:08.740
Non vedi?

00:01:08.740 --> 00:01:09.660
Quella è la chiave.

00:01:09.900 --> 00:01:12.480
Più "non mi piace", più potere.

00:01:12.680 --> 00:01:15.760
Come farebbero sennò così tanti canali di merda a salire fino in cima?

00:01:15.760 --> 00:01:16.720
Ghostbusters

00:01:17.040 --> 00:01:18.120
Rebecca Black

00:01:18.240 --> 00:01:19.500
Justin Bieber Vevo

00:01:19.500 --> 00:01:20.420
Call of Duty

00:01:20.420 --> 00:01:21.660
Mi stai dicendo che...

00:01:22.040 --> 00:01:23.500
se prendo più "non mi piace"...

00:01:23.500 --> 00:01:26.300
Diventerai più potente di quanto tu abbia mai immaginato.

00:01:28.660 --> 00:01:29.380
Sarà fatto.

00:01:34.700 --> 00:01:37.100
EHI, COME VA, CAZZO?!

00:01:37.160 --> 00:01:39.160
1 MILIONE DI NON MI PIACE!!

00:01:39.180 --> 00:01:41.180
POSSIAMO SPACCARLO?!

00:01:41.180 --> 00:01:42.440
1 MILIONE DI NON MI PIACE

00:01:42.440 --> 00:01:44.000
O MI AFFOGO!

00:01:47.320 --> 00:01:48.360
CAAAZZZO!!

00:01:51.540 --> 00:01:53.540
1 MILIONE DI NON MI PIACE!!

00:01:57.880 --> 00:01:59.420
1 milione di non mi piace

00:02:00.200 --> 00:02:02.200
o il rumeno muore.

00:02:02.480 --> 00:02:05.060
Maya, come sei cari... 1 MILIONE DI NON MI PIACE!

00:02:15.880 --> 00:02:16.920
Ah, cazzo!

00:02:17.180 --> 00:02:18.900
1 MILIONE DI NON MI PIACE!

00:02:19.360 --> 00:02:21.360
POSSIAMO RAGGIUNGERE 1 MILIONE DI NON MI PIACE?!

00:02:22.240 --> 00:02:24.240
1 MILIONE!

00:02:34.920 --> 00:02:35.920
Colpiremo all'alba.

00:02:36.260 --> 00:02:38.540
1 MILIONE DI NON MI PIACE!

00:02:38.820 --> 00:02:40.460
1 MILIONE DI NON... Oh, no!

00:02:51.000 --> 00:02:51.500
1!

00:03:01.680 --> 00:03:03.680
1 MILIONE DI NON MI PIACE!

00:03:04.680 --> 00:03:05.620
1 MILIONE!

00:03:05.620 --> 00:03:07.080
POSSIAMO RAGGIUNGERLI?

00:03:07.080 --> 00:03:08.220
1 MILIONE.

00:03:16.180 --> 00:03:19.180
1 MILIOOOOONE!

00:03:19.180 --> 00:03:21.060
1 MILIONE

00:03:22.260 --> 00:03:22.960
DI NON MI PIACE!

00:03:24.180 --> 00:03:26.540
POSSIAMO RAGGIUNGERE UN MILIONE DI NON MI PIACE?

00:03:26.540 --> 00:03:27.520
Non mi piace?

00:03:27.520 --> 00:03:28.420
Non mi piace.

00:03:28.420 --> 00:03:30.340
Mi piacciono i mi piace.

00:03:30.920 --> 00:03:31.820
Le piacciono i mi piace?

00:03:33.660 --> 00:03:35.120
Scommetto che le piace anche Leafy.

00:03:35.120 --> 00:03:36.520
1 MILIONE!

00:03:41.200 --> 00:03:42.400
Non guardarmi!

00:03:51.060 --> 00:03:53.060
1 MILIONE di non mi piace!

00:03:58.240 --> 00:04:00.240
premete quel non mi piace però

00:04:00.700 --> 00:04:01.900
Okay, perciò, a quanto pare

00:04:02.740 --> 00:04:04.200
i "mi piace" non valgono un cazzo.

00:04:04.580 --> 00:04:06.060
Abbiamo messo mi piace a dei video

00:04:06.060 --> 00:04:07.220
per niente.

00:04:07.220 --> 00:04:08.100
Fantastico!

00:04:08.300 --> 00:04:11.800
Ora si basa tutto su quanto uno spettatore guarda il tuo video e sul farti vedere più video.

00:04:12.060 --> 00:04:15.140
Nessuno sa cosa sta succedendo a YouTube, veramente. Tutti stanno

00:04:15.620 --> 00:04:17.040
provando metodi diversi.

00:04:17.100 --> 00:04:18.160
Pregando per più "mi piace".

00:04:18.160 --> 00:04:22.360
Oh, quel tipo ha avuto molte visualizzazioni! Devo pregare anch'io per molti mi piace!

00:04:22.360 --> 00:04:23.440
Beh, apparentemente

00:04:23.860 --> 00:04:25.920
i mi piace non servono a niente!

00:04:26.000 --> 00:04:28.000
Ecceto i "non mi piace", non dimenticate i "non mi piace".

00:04:28.000 --> 00:04:29.940
YouTube vuole che uno spettatore guardi tutto un video

00:04:30.320 --> 00:04:31.880
e che guardi più video.

00:04:31.880 --> 00:04:33.620
È tutto ciò che gli importa.

00:04:33.800 --> 00:04:35.980
Perciò, perché ora non guardate questo video?

00:04:36.060 --> 00:04:38.220
Questo è davvero bello e credo che voi...

00:04:38.280 --> 00:04:40.280
che vi divertirete molto perché

00:04:40.440 --> 00:04:42.440
è praticamente uguale a questo video qui.

00:04:44.680 --> 00:04:45.860
Oh mio dio.

00:04:47.260 --> 00:04:48.680
Sto diventando troppo vecchio per questa merda.

00:04:48.840 --> 00:04:51.120
Non dimenticatevi di mettere "non mi piace" al video.

00:04:52.500 --> 00:04:54.120
Sottotitoli scritti da HartemLijn,  🎮Cloud e mauiboss

