WEBVTT
Kind: captions
Language: ja

00:00:00.780 --> 00:00:03.960
“広告はがし”は  まだ終わってない…

00:00:14.520 --> 00:00:17.540
広告を流すために
金を払うだろ

00:00:17.540 --> 00:00:21.920
たとえ 誰も見てなくても
払う必要があるんだ

00:00:22.080 --> 00:00:25.980
テレビの宣伝は  本当にそれが
見られているのか分からない

00:00:25.980 --> 00:00:28.760
トイレに行ってるかもしれないし
奥さんと喧嘩してるかも

00:00:28.760 --> 00:00:30.160
食事してたり  取り乱してたり

00:00:30.160 --> 00:00:32.940
どうであれ  広告を流すために
金を払わなきゃいけない

00:00:32.940 --> 00:00:35.540
YouTubeのシステムは  少し違う

00:00:35.540 --> 00:00:39.740
もし広告が全て…少なくとも
30秒以上見られなかった場合

00:00:39.740 --> 00:00:41.220
金を払う必要はない

00:00:41.220 --> 00:00:43.280
無駄にならなくてすむ

00:00:43.660 --> 00:00:47.840
YouTubeで広告を流すのは…
すっごく安心だろ？w

00:00:47.840 --> 00:00:50.480
少なくとも  俺は素晴らしいと思うよ

00:00:50.480 --> 00:00:55.320
YouTube広告は
テレビよりも効果的だ

00:00:55.320 --> 00:00:58.760
ターゲットの客層が18歳～34歳なら

00:00:59.080 --> 00:01:02.400
テレビより YouTubeのほうが
影響力が大きい

00:01:02.400 --> 00:01:04.080
訂正  “ケーブル”テレビより大きい  だ

00:01:04.080 --> 00:01:07.280
Googleが行った調査によると…

00:01:07.800 --> 00:01:09.500
多分 少し偏見入ってるけど…w

00:01:09.500 --> 00:01:11.920
でも  それによると
80％の確立で―

00:01:12.120 --> 00:01:16.400
YouTubeの広告は
テレビよりも

00:01:16.400 --> 00:01:20.680
80％以上  販売活動に効果的らしい

00:01:20.680 --> 00:01:23.180
俺も少し  偏見入ってるかもしれないが

00:01:23.189 --> 00:01:24.860
これは事実だと思ってる

00:01:24.860 --> 00:01:28.320
なぜならYouTubeでは
より簡単に客層を絞れるからだ

00:01:28.320 --> 00:01:31.520
人口統計、広告を表示する
地域や時間が見れる

00:01:31.520 --> 00:01:34.360
広告への反応を見て
ターゲットを再調整できる

00:01:34.360 --> 00:01:36.600
これがかなり効果的だ

00:01:36.600 --> 00:01:39.560
YouTubeでは 客層が分かるだけじゃなく

00:01:39.560 --> 00:01:43.080
客層の好みや  行動が分かる

00:01:43.080 --> 00:01:46.940
それらを直接確認できるんだ
予想するんじゃなくてな

00:01:47.500 --> 00:01:50.560
それに  広告で見た商品が買いたいなら

00:01:50.560 --> 00:01:54.100
どうする？
わざわざ店に買いに行く？

00:01:54.260 --> 00:01:55.520
ばかばかしい！

00:01:55.520 --> 00:01:57.120
広告をクリックすればいいんだ！

00:01:58.000 --> 00:01:59.340
そこで買えるじゃん！

00:01:59.350 --> 00:02:01.060
超カンタン！

00:02:01.060 --> 00:02:05.500
YouTubeで広告流すのって
素晴らしいだろ？

00:02:05.500 --> 00:02:06.840
こんなもんじゃないぜ

00:02:06.840 --> 00:02:12.220
テレビで広告を流すには
ある程度の広告料を出す必要がある

00:02:12.220 --> 00:02:14.560
とても高額だと思う

00:02:14.560 --> 00:02:18.040
一方 YouTube広告のために
1ドルだけ払いたいなら

00:02:18.040 --> 00:02:20.019
1ドル払って終わりだ

00:02:20.020 --> 00:02:21.360
制限なんか無い

00:02:21.360 --> 00:02:25.040
逆に  百万…5千万払いたいなら

00:02:25.040 --> 00:02:27.780
5千万払えばいい
誰も止めないよ

00:02:28.820 --> 00:02:31.640
せっかくだから
少し余分に払ってくれよ

00:02:31.640 --> 00:02:38.860
YouTubeで広告を打つことは
世界中のクリエイターを支援することだからな

00:02:38.860 --> 00:02:41.480
YouTubeなら  視聴回数も稼げるぞ

00:02:43.060 --> 00:02:44.400
「えっ  どういう事？」

00:02:44.400 --> 00:02:46.900
オールドスパイスのCM  知ってるか？

00:02:51.140 --> 00:02:52.820
何百万回も再生された

00:02:52.820 --> 00:02:55.980
みんな その広告を見るために
テレビをつけるんじゃなくて

00:02:55.980 --> 00:02:58.080
YouTubeに広告を見に来る

00:02:58.080 --> 00:03:01.880
ということは  みんな
広告を無料で見てくれるって事だ！

00:03:02.200 --> 00:03:03.140
( ﾟ∀ﾟ)＜ワ～オ！

00:03:03.140 --> 00:03:06.860
「YouTube広告って素敵！」

00:03:06.860 --> 00:03:11.020
「私もYouTubeで 広告打たなきゃ！」

00:03:11.020 --> 00:03:14.280
「でもFelix、YouTubeで
広告を打つのは危険なんでしょ」

00:03:14.280 --> 00:03:16.800
「だって  差別的動画があるんだから」

00:03:16.800 --> 00:03:18.660
「私の広告がそこで流れたら  大変」

00:03:18.660 --> 00:03:22.640
Youtubeは動画の管理について
とても厳しいんだ

00:03:22.640 --> 00:03:25.300
この“広告はがし”が起こる前からな

00:03:25.300 --> 00:03:27.280
クリエイター達に聞いてみろ

00:03:27.720 --> 00:03:31.720
もし政治について語れば
その動画は規制される

00:03:31.720 --> 00:03:36.080
俺も 少し性的表現の入った
ゲームをプレイして…

00:03:36.080 --> 00:03:39.320
裸とかが見えたわけじゃないのに
規制された

00:03:39.320 --> 00:03:41.160
繊細なんだ

00:03:41.160 --> 00:03:44.840
すごく厳しいシステムになってる

00:03:45.040 --> 00:03:47.840
こんな事件が起こる前からだ

00:03:48.019 --> 00:03:52.100
それに  もし俺の動画に
コカ・コーラの広告が流れても

00:03:52.100 --> 00:03:56.380
別にコカ・コーラが
俺を支援してるわけじゃない

00:03:56.380 --> 00:03:59.340
こんなの常識だ
誰でも知ってるよ

00:03:59.820 --> 00:04:01.800
ただの広告にすぎない

00:04:01.800 --> 00:04:05.840
もしYouTubeで広告を打つなら
特定のクリエイターに頼んで―

00:04:05.840 --> 00:04:07.360
ターゲットを絞ることもできる
（俺  俺  俺…）

00:04:07.360 --> 00:04:12.280
動画を一緒に作ったり
その動画に特定の広告を流したりできる

00:04:12.280 --> 00:04:17.040
これより確実な宣伝方法は
見つからないと思う

00:04:17.260 --> 00:04:18.400
存在しないからな

00:04:18.400 --> 00:04:21.500
俺らの話を聞いてくれる視聴者に
直接話すことが出来る

00:04:21.500 --> 00:04:24.300
ちゃんと聞いてくれるし
俺たちを信頼してる

00:04:24.300 --> 00:04:27.560
間違った場所に
広告が流れるのが怖いなら…

00:04:27.560 --> 00:04:29.680
分析データを見れば

00:04:29.680 --> 00:04:32.360
広告料がどこに使われてるのか
確認できる

00:04:32.360 --> 00:04:33.280
「えっ  ウソ！」

00:04:33.280 --> 00:04:36.440
「この事を知るのに
メディアは要らないのか？」

00:04:36.440 --> 00:04:37.780
「変だなぁ」

00:04:37.780 --> 00:04:41.040
「なんだか  今までの事が全部
大げさだったみたいじゃないか」

00:04:41.040 --> 00:04:45.420
「単純に  広告料が使われてる所を
データで確認すればいいんだ！」

00:04:45.420 --> 00:04:47.940
素晴らしいだろ
すぐそこにあるぜ

00:04:47.940 --> 00:04:50.200
テレビは  何故か
このシステムが無いんだ

00:04:50.200 --> 00:04:52.160
もしYouTubeが安全じゃないなら

00:04:52.160 --> 00:04:54.000
さらに厳しいルールが追加される

00:04:54.000 --> 00:04:59.060
それに  広告料が使われるのは
1万回以上再生されたチャンネルだけだ

00:04:59.480 --> 00:05:03.660
その広告つき動画を出す人も
必ず選別される

00:05:03.660 --> 00:05:06.380
なぜなら…例えば 報道会社が

00:05:06.560 --> 00:05:07.880
もしも…

00:05:08.400 --> 00:05:09.700
何故か…

00:05:09.700 --> 00:05:16.740
他会社の広告を直接
差別的動画に付けようとしても…

00:05:16.740 --> 00:05:19.820
何でそんなことするか
サッパリ分からんが

00:05:20.640 --> 00:05:22.420
…そんなことは もう出来ない

00:05:22.420 --> 00:05:26.040
最近「ペプシ」の件は
興味深いと思った

00:05:26.040 --> 00:05:30.280
彼らは論争を避けるために
YouTubeから広告をはがして

00:05:30.280 --> 00:05:35.040
何百万も費やして広告を作ったが

00:05:35.040 --> 00:05:36.120
大失敗に終わった

00:05:36.120 --> 00:05:38.080
結局  ひどい論争になった

00:05:38.080 --> 00:05:39.900
現実を反映してなかったからだ

00:05:39.900 --> 00:05:45.080
YouTubeは痛々しいくらい正直に
視聴者の好みを教えてくれる

00:05:45.080 --> 00:05:47.480
YouTubeで何かが
嫌われていれば

00:05:47.480 --> 00:05:48.480
すぐ分かる

00:05:49.440 --> 00:05:51.540
その広告は  配慮が足りないだけじゃなく

00:05:51.550 --> 00:05:53.500
デタラメすぎた

00:05:53.500 --> 00:05:54.880
誰でも分かる

00:05:54.880 --> 00:05:55.640
何故って？

00:05:55.640 --> 00:05:57.320
低評価の数を見るからだ

00:05:57.320 --> 00:06:00.760
こんなので測るのは馬鹿げてるが
でも匿名投票だ

00:06:00.760 --> 00:06:06.020
これが  ああいう広告のやり方は
もう適切じゃない事を示してる

00:06:06.200 --> 00:06:08.300
メディアが描写している事は

00:06:08.300 --> 00:06:11.040
もはや現実の反映ではない

