WEBVTT
Kind: captions
Language: id

00:00:00.320 --> 00:00:02.020
T-SERIES!!

00:00:02.020 --> 00:00:03.000
Ya!

00:00:03.000 --> 00:00:04.840
Ini hari bersejarahmu!

00:00:04.840 --> 00:00:05.520
[WOOO!!!]

00:00:05.520 --> 00:00:07.600
kerja yang luar biasa!

00:00:08.060 --> 00:00:10.040
Aku tahu kita pernah punya perbedaan.

00:00:10.040 --> 00:00:11.580
Namun hari ini...

00:00:11.820 --> 00:00:13.240
Aku ingin mengucapkan!

00:00:13.240 --> 00:00:16.820
♪ Kuucapkan selamat, ini perayaan ♪

00:00:16.820 --> 00:00:18.080
♪ Berpesta seharian ♪

00:00:18.140 --> 00:00:20.180
♪ Ku tahu kau sudah menunggu ♪

00:00:20.180 --> 00:00:23.840
♪ Kuucapkan selamat, Ini perayaan ♪

00:00:23.840 --> 00:00:27.360
♪ Kuingin katakan bahwa kurasa kau luar biasa ♪

00:00:27.360 --> 00:00:30.940
♪ Hei, selamat, untuk perusahaanmu ♪

00:00:30.940 --> 00:00:34.700
♪ Untuk mengalahkan seorang bocah Swedia kau butuh miliyaran orang Asia ♪

00:00:34.840 --> 00:00:36.840
♪ Ya, kau berhasil, sangat bagus ♪

00:00:36.840 --> 00:00:38.240
♪ Dan semua yang dibutuhkan ♪

00:00:38.240 --> 00:00:42.500
♪ Adalah wujud perusahaan raksasa dengan
semua lagunya di Bollywood ♪

00:00:42.500 --> 00:00:45.620
♪ Sekarang kau sudah nomor 1
Kuharap kau tak melakukan kesalahan ♪

00:00:45.620 --> 00:00:48.660
♪ Seperti memulai bisnismu dengan
menjual lagu bajakan ♪

00:00:48.660 --> 00:00:49.260
[Ups!]

00:00:49.260 --> 00:00:50.800
♪ Kau pikir kita tak lihat? ♪

00:00:50.800 --> 00:00:52.800
♪ Tercantum dalam Wikipedia ♪

00:00:52.800 --> 00:00:56.300
♪ Terbiasa dengan masa lalumu
ditahan oleh media ♪

00:00:56.300 --> 00:00:59.780
♪ Kuyakin sekarang tidak ada apa-apa
yang kau lakukan itu ilegal ♪

00:00:59.780 --> 00:01:03.360
♪ Kuyakin kau belum memiliki koalisi
dengan para mafia ♪

00:01:03.360 --> 00:01:06.820
♪ Karena alasan hukum itu lelucon ♪

00:01:06.820 --> 00:01:08.540
♪ Untuk Mafia India yang serius ♪

00:01:08.547 --> 00:01:10.447
♪ Tolong jangan bunuh aku, itu hanya lelucon ♪

00:01:10.660 --> 00:01:13.180
♪ Indian maafkan aku soal meme-memenya, kalian terbaik! ♪

00:01:13.820 --> 00:01:15.380
♪ Aku mencintai Bros India-ku ♪

00:01:15.420 --> 00:01:17.400
♪ Dari Bombay sampai Bangladesh ♪

00:01:17.400 --> 00:01:19.400
♪ Kulawan seluruh dunia untukmu ♪

00:01:19.560 --> 00:01:21.454
♪ Aku seorang petangguh ♪

00:01:21.460 --> 00:01:22.800
♪ Yang akan menyebabkan genosida ♪

00:01:22.800 --> 00:01:23.840
♪ Jadi kau bisa menyebutku H- ♪

00:01:23.840 --> 00:01:27.300
♪ Kuucapkan selamat, ini perayaan ♪

00:01:27.320 --> 00:01:28.600
♪ Berpesta seharian ♪

00:01:28.600 --> 00:01:30.680
♪ Kutahu kau sudah menunggu ♪

00:01:30.680 --> 00:01:34.420
♪ Kuucapkan selamat, ini perayaan ♪

00:01:34.420 --> 00:01:37.580
♪ Kuingin katakan bahwa kurasa kau luar biasa ♪

00:01:37.580 --> 00:01:44.000
♪ Selamat ♪

00:01:44.000 --> 00:01:45.640
♪ Selamat ♪
(Ini hari Besarmu!)

00:01:45.640 --> 00:01:50.880
♪ Selamat ♪

00:01:50.880 --> 00:01:52.420
Hari yang amat bersejarah!

00:01:52.420 --> 00:01:54.680
♪ Aku mendapat surat dari kotak pos ♪

00:01:54.780 --> 00:01:56.580
♪ 🤔Hm, apa ini?🤔 ♪

00:01:56.580 --> 00:01:59.560
♪ T-Series bilang 'berhenti dan berhenti' ♪

00:01:59.560 --> 00:02:03.440
♪ Dia punya masalah denganku
mengatakan padanya tahan buang air besarnya, tapi ♪

00:02:03.440 --> 00:02:06.860
♪ Biar kudidik kau, bodoh
Itu bukan fitnah! ♪

00:02:07.020 --> 00:02:08.860
♪ T-Series bisa mati aja! ♪

00:02:08.860 --> 00:02:10.480
♪ Masih bukan fitnah! ♪

00:02:10.480 --> 00:02:12.480
♪ Hisap bakso Swedia-ku ♪

00:02:12.480 --> 00:02:14.180
♪ Masih bukan fitnah! ♪

00:02:14.180 --> 00:02:17.180
♪ Tahukah kau jika India memiliki
kotoran di dalam otaknya? ♪

00:02:17.180 --> 00:02:18.960
♪ Itu kebohongan rasis total! ♪

00:02:18.960 --> 00:02:20.960
♪ Ya, tapi masih bukan fitnah! ♪

00:02:21.160 --> 00:02:23.340
♪ India sudah mengerti YouTube ♪

00:02:23.340 --> 00:02:24.800
♪ Itu keren, nak! ♪

00:02:24.800 --> 00:02:28.120
♪ Bagaimana kalau kau mengetahui cara
memperbaiki sistem Kasta ♪

00:02:28.120 --> 00:02:28.700
[oOf]

00:02:28.700 --> 00:02:31.660
♪ Mungkin semua iklan itu akan menyelesaikan
kemiskinan yang melumpuhkanmu ♪

00:02:31.660 --> 00:02:33.560
♪ Tapi, melihat masa lalu T-Series ♪

00:02:33.560 --> 00:02:35.220
♪ Kurasa tidak, mungkin ♪

00:02:35.220 --> 00:02:36.840
♪ Tapi jangan pernah menghiraukan orang miskin ♪

00:02:36.840 --> 00:02:38.700
♪ Kita di sini hanya berpesta ♪

00:02:38.700 --> 00:02:42.360
♪ Di sini hanya untuk meminum botol
bersama pasukan 9 tahun ♪

00:02:42.580 --> 00:02:45.780
♪ Bukan pemabuk, karena aku
punya masalah nyata ♪

00:02:45.780 --> 00:02:49.280
♪ Tetapi kami masih menjalaninya
Seperti kami melakukan kamikaze ♪

00:02:49.480 --> 00:02:52.780
Jadi itu saja. Terima kasih
Telah setia di channel-ku

00:02:52.780 --> 00:02:54.600
Sejak aku bukan siapa-siapa

00:02:54.600 --> 00:02:56.600
Berteriak ke barel...

00:02:56.620 --> 00:02:59.540
Ya, itu saja. Ini merupakan pertualangan

00:02:59.540 --> 00:03:03.320
Ini adalah akhir masa kekuasaan
Felix Arvid Ulf Kjellberg

00:03:03.320 --> 00:03:05.320
Melalui semua perubahan dan kontroversi

00:03:05.320 --> 00:03:06.520
Kalian telah berada di sisiku

00:03:06.520 --> 00:03:10.820
Tidak ada pasukan di dunia yang lebih
suka memberiku waktu tonton

00:03:10.820 --> 00:03:12.120
Ini perjalanan yang liar

00:03:12.120 --> 00:03:14.180
Jadi sementara aku masih bisa didengar

00:03:14.180 --> 00:03:15.780
Ini Brofist untuk yang terakhir

00:03:15.780 --> 00:03:18.360
Dari nomor satu di dunia

00:03:22.360 --> 00:03:25.700
♪ Kuucapkan selamat, ini perayaan ♪

00:03:25.740 --> 00:03:27.040
♪ Berpesta seharian ♪

00:03:27.040 --> 00:03:29.300
♪Kutahu kau sudah menunggu ♪

00:03:29.300 --> 00:03:32.800
♪ Kuucapkan selamat, ini perayaan ♪

00:03:32.880 --> 00:03:35.960
♪ Kuingin katakan bahwa kurasa kau luar biasa ♪

00:03:35.960 --> 00:03:40.340
♪ Selamat ♪

00:03:40.340 --> 00:03:42.120
♪ Selamat ♪
(SKRATTAR DU!)

00:03:42.520 --> 00:03:44.520
(Ini hari besarmu!)
♪ Selamat ♪

00:03:44.520 --> 00:03:45.280
♪ Selamat ♪

00:03:45.300 --> 00:03:47.140
(Aku keren sekali!)
♪ Selamat ♪

00:03:47.140 --> 00:03:49.860
♪ Selamat ♪

00:03:49.860 --> 00:03:51.500
Hari yang amat bersejarah!

00:03:51.500 --> 00:03:55.320
Selamat T-Series!

00:03:55.320 --> 00:03:57.080
Kau berhasil!

00:03:57.540 --> 00:03:58.040
やった です ね! (YATTA DESU NE!)
(KITA BERHASIL!)

00:03:59.880 --> 00:04:04.860
Kuharap #MeToo sangat tak mempengaruhimu!

00:04:04.860 --> 00:04:08.180
Terima Kasih PewDiePie, untuk semua kesenangan yang beliau beri kepada kita.
-Prajurit 9 Tahun

00:04:08.900 --> 00:04:18.040
prok  prok proK prOK pROK PROK PROK PROK PROK [Mr.Beast tepuk tangan]