WEBVTT
Kind: captions
Language: lv

00:00:01.080 --> 00:00:01.880
T-SERIES!

00:00:01.960 --> 00:00:02.640
[JĀ!]

00:00:03.160 --> 00:00:04.955
Šī ir tava lielā diena!

00:00:04.955 --> 00:00:06.015
(Voou!)

00:00:06.015 --> 00:00:07.015
Brīnišķīgs darbs!

00:00:08.060 --> 00:00:11.440
Zinu, ka mums ir bijušas nesaskaņas, bet šodien..

00:00:12.080 --> 00:00:13.700
tikai gribu tev pateikt...

00:00:13.700 --> 00:00:16.200
Ei, apsveicu! Šis ir jānosvin!

00:00:16.460 --> 00:00:18.460
Ballējam visu dienu

00:00:18.520 --> 00:00:20.260
Zinu, esi šo gaidījis

00:00:20.480 --> 00:00:24.020
Ei, apsveicu, šis ir jānosvin!

00:00:24.260 --> 00:00:27.640
Tikai gribu tev pateikt, ka domāju tu esi foršs!

00:00:27.860 --> 00:00:31.000
Ei, es apsveicu tavu korporāciju!

00:00:31.260 --> 00:00:34.480
Droši vien, lai uzvarētu vienu zviedru puiku, tev vajag miljardu āziešu.

00:00:34.480 --> 00:00:38.060
Jā, tu to izdarīji, ļoti jauki, un viss, ko vajadzēja

00:00:38.220 --> 00:00:42.200
bija liela korporatīva organizācija ar katru dziesmu Bolivudā!

00:00:42.640 --> 00:00:45.860
Tagad tu esi pirmajā vietā, ceru, ka tu neesi neko izdarījis nepareizi

00:00:46.020 --> 00:00:49.120
Piemēram, uzsākot savu biznesu, pārdodot zagtas dziesmas

00:00:49.220 --> 00:00:52.820
Ups, domāji, ka nepamanīsim? Tas ir rakstīts Vikipēdijā

00:00:53.100 --> 00:00:56.160
Pierodi, ka tavu pagātni vēl pieminēs sociālajos tīklos

00:00:56.165 --> 00:00:59.245
Esmu pārliecināts, ka tagad tu neko nelegālu nedari

00:00:59.245 --> 00:01:03.440
Jā, esmu pārliecināts, ka neesi bijis saistīts ar mafiju

00:01:03.680 --> 00:01:06.600
Juridisku iemeslu dēļ, tas ir joks (x2)

00:01:06.860 --> 00:01:09.060
Nopietnai indiešu mafijai-

00:01:09.060 --> 00:01:10.380
Lūdzu, negaliniet mani, tas ir joks!

00:01:10.560 --> 00:01:13.680
Indija, piedod par memiem, tu esi vislabākā!

00:01:13.720 --> 00:01:15.660
Es mīlu savus indiešu brāļus!

00:01:15.660 --> 00:01:17.440
No Bombejas līdz Bangladešai

00:01:18.000 --> 00:01:21.260
Es tev paņemšu visu pasauli , esmu spēcīgs

00:01:21.480 --> 00:01:23.920
izraisīšu genocīdu, lai tu vari mani nosaukt par Hitl..

00:01:24.000 --> 00:01:27.280
Ei, apsveicu! Šis ir jānosvin!

00:01:27.320 --> 00:01:28.780
Ballējam visu dienu

00:01:28.780 --> 00:01:31.080
Zinu, ka esi to gaidījis

00:01:31.080 --> 00:01:34.260
Ei, apsveicu! Šis ir jānosvin!

00:01:34.300 --> 00:01:37.940
Tikai gribu tev pateikt, ka domāju tu esi foršs!

00:01:38.060 --> 00:01:44.000
Apsveicu! (x2)

00:01:44.000 --> 00:01:45.000
(Š ir liela diena)

00:01:45.000 --> 00:01:52.400
Apsveicu! (x2)

00:01:52.440 --> 00:01:54.660
Pastā es saņēmu vēstuli,

00:01:54.995 --> 00:01:59.000
Hmm, kas ir šis? T-Series prasa pārtraukt šo visu

00:01:59.100 --> 00:02:03.000
Viņiem nepatika, ka teicu, lai viņi aiztur savus defekaciju, bet

00:02:03.100 --> 00:02:06.900
ļauj man tev paskaidrot, muļķīt, ši nav neslavas celšanās

00:02:07.060 --> 00:02:08.160
T-Series var apēst peni!

00:02:08.160 --> 00:02:10.400
(Joprojām nav neslavas celšanās!)

00:02:10.600 --> 00:02:13.360
Sūkā manas sasodītas zviedru gaļ' bumbiņas (Joprojām nav neslavas celšana!)

00:02:14.220 --> 00:02:17.320
Zināji, ka indiešiem smadzenēs ir sūdi?

00:02:17.320 --> 00:02:19.060
Tie ir acīmredzamie, rasisma meli

00:02:19.060 --> 00:02:21.395
Jā, bet tik un tā nav neslavas celšanās!

00:02:21.400 --> 00:02:24.140
Indija sapratusies ar jūtūbu, tas ir forši, dēliņ

00:02:24.280 --> 00:02:27.860
Varbūt nākam reiz izdomāsiet, kā izlabot kastu sistēmu?

00:02:28.320 --> 00:02:28.820
OOF

00:02:28.880 --> 00:02:31.720
Varbūt visas tās reklāmas beidzot atrisinās jūsu briesmīgo nabadzību

00:02:31.725 --> 00:02:35.045
Bet skatoties uz T-Series pagātni, minu, ka droši vien nē.

00:02:35.045 --> 00:02:38.240
Bet mēs neizmirstam par nabadzīgajiem cilvēkiem, mēs esam te, lai ballētos!

00:02:38.720 --> 00:02:42.000
Te, lai atvērtu dažas pudelītes ar deviņ' gadu vecu armiju!

00:02:42.780 --> 00:02:45.220
Bezalkoholiskās, jo man bija reālas problēmas ar šo

00:02:45.700 --> 00:02:49.120
Bet mēs tāpat dzīvojam, tā it kā paliksam par kamikadze

00:02:49.520 --> 00:02:52.605
Tātad šis ir viss, paldies, ka paliki ar mani, manā kanālā.

00:02:52.605 --> 00:02:55.580
Kopš es biju nekas, kliegdams uz mucām

00:02:56.580 --> 00:02:59.460
Jā, tas ir viss, šis bija īsts piedzīvojums,

00:02:59.460 --> 00:03:03.160
Šīs ir Fēliksa Arvīda Ulfa Šellberga beigas

00:03:03.180 --> 00:03:04.860
Caur visām pārmaiņām un strīdiem

00:03:04.860 --> 00:03:06.920
jūs bijāt ar mani

00:03:06.980 --> 00:03:10.540
Nav nevienas citas armijas pasaulē, kas  man labprātāk dotu skatīšanās laiku.

00:03:10.820 --> 00:03:14.280
Šis bija traks piedzīvojums, tādēļ kamēr mani kāds vēl dzird,

00:03:14.540 --> 00:03:18.680
Te ir pēdējais brofists no numur viens.. pasaulē.

00:03:19.420 --> 00:03:20.000
Paldies PewDiePie! :)

00:03:22.480 --> 00:03:25.900
Ei, apsveicu! Šis ir jānosvin!

00:03:25.900 --> 00:03:29.240
Ballējam visu dienu, zinu, ka to jau gaidīji!

00:03:29.240 --> 00:03:33.420
Ei, apsveicu! Šis ir jānosvin!

00:03:33.420 --> 00:03:36.660
Tikai gribu tev pateikt, ka domāju tu esi foršs!

00:03:36.660 --> 00:03:49.500
Apsveicu! (x3) [skrattar du] [šī ir tava lielā diena]

00:03:49.500 --> 00:03:51.340
(ŠĪ IR LIELA DIENA)

00:03:51.660 --> 00:03:55.100
Apsveicu, T-Series!

00:03:55.380 --> 00:03:57.580
Tu to izdarīji!

00:03:57.580 --> 00:03:59.580
[YATTA DESU NE!] (tulk. beidzot to izdarīji)

00:03:59.580 --> 00:04:04.580
Ceru, ka tā #MeToo lieta ļoti neietekmē tavu zemtekstu!

00:04:08.720 --> 00:04:10.660
*Mr. Beast Plaukšķina*

00:04:10.740 --> 00:04:17.400
*Mr. Beast plaukšķina* Autors: Ļoti forša dziesma! PewDiePie #1

