WEBVTT
Kind: captions
Language: ca

00:00:00.000 --> 00:00:01.020
Ho hem fet, nois

00:00:01.020 --> 00:00:02.380
hem arribat als 50 millons

00:00:02.520 --> 00:00:03.900
gràcies a la vostra ajuda.

00:00:04.820 --> 00:00:06.820
Ara vaig a esborrar el meu canal.

00:00:06.820 --> 00:00:08.820
Fem memòria del que ha passat.

00:00:10.200 --> 00:00:11.820
"Us prometo

00:00:11.820 --> 00:00:13.480
que als 50 milions de subscriptors,

00:00:13.480 --> 00:00:15.480
quan arribem als 50 milions,

00:00:15.480 --> 00:00:17.480
s'apropa una gran fita.

00:00:17.480 --> 00:00:19.740
una cosa mai feta abans.

00:00:19.740 --> 00:00:20.980
ningú ni tan sols s'hi acosta.

00:00:20.980 --> 00:00:22.900
esborraré el meu canal."

00:00:22.900 --> 00:00:25.360
És hora de complir la meva promesa

00:00:25.680 --> 00:00:26.960
d'esborrar el meu canal.

00:00:26.960 --> 00:00:29.380
Però escolteu, esborraré el meu canal ara mateix,

00:00:29.380 --> 00:00:31.060
però voldria dir...

00:00:31.060 --> 00:00:32.280
Saps quan fas una broma

00:00:32.280 --> 00:00:35.820
i es fa molt més gran del que havies imaginat?

00:00:35.820 --> 00:00:37.820
Això ha estat cobert pels mitjans de comunicació a tot arreu,

00:00:37.820 --> 00:00:39.820
el fet que vaig dir que anava a esborrar el meu canal.

00:00:40.900 --> 00:00:42.520
Ara, anem a fer-ho doncs, i

00:00:42.520 --> 00:00:44.880
complir la meva promesa.

00:00:47.040 --> 00:00:49.040
*esborrar canal*

00:00:49.760 --> 00:00:51.100
*vull borrar permanentment el meu contingut*

00:00:58.560 --> 00:00:59.220
*esborrar el meu contingut*

00:00:59.560 --> 00:01:01.600
*contingut esborrat*

00:01:04.320 --> 00:01:06.320
Aquesta era la broma.

00:01:06.320 --> 00:01:08.320
Era això, era això,

00:01:08.320 --> 00:01:10.320
aquesta era la broma.