WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.000 --> 00:00:03.149
Cela pourrait être un peu étonnant.

00:00:03.149 --> 00:00:05.149
:(

00:00:06.940 --> 00:00:08.660
Je n'ai pas beaucoup d'amis.

00:00:09.940 --> 00:00:12.960
Ta gueule, Danny. Tu veux aller dans le putain de plafond?

00:00:13.620 --> 00:00:18.940
Je déconne pas avec toi Danny ! Aujourd'hui, pour la première fois de ma vie,

00:00:19.200 --> 00:00:24.020
Je vais à une soirée. Nous jouons à "House Party", le jeu.

00:00:24.020 --> 00:00:27.040
[Applaudissements histériques]

00:00:27.220 --> 00:00:32.900
Créé par célèbre développeur "EEK! LLC games".

00:00:33.220 --> 00:00:36.120
C'est un excellent jeu. C'est vraiment, vraiment, vraiment, vraiment, un bon jeu.

00:00:36.120 --> 00:00:36.910
[rot]

00:00:36.910 --> 00:00:41.369
Commencer, nouvelle partie. Oh mon Dieu, nous y sommes. Oh? OK.

00:00:43.270 --> 00:00:45.219
Je suis un peu nerveux !

00:00:45.219 --> 00:00:49.649
D'accord, ne rate pas ça, Pewds, tu peux le faire. Tu peux le faire.

00:00:50.770 --> 00:00:52.420
C'est le...

00:00:52.420 --> 00:00:55.739
C'est la putain de pièce standard dans Unity, en passant

00:00:56.680 --> 00:00:58.680
*rires*

00:00:58.690 --> 00:01:03.120
D'accord, peu importe, d'accord. Rentrons et... Oh bonjour.

00:01:03.790 --> 00:01:05.140
Bonjour !!!

00:01:05.140 --> 00:01:07.830
Woah! Elle est train de danser sur la table basse

00:01:08.470 --> 00:01:10.589
Mon Dieu... Ces mouvements.

00:01:11.439 --> 00:01:13.439
Danny, tu peux danser comme ça ?

00:01:13.630 --> 00:01:15.630
Désolé, tu as un peu de...

00:01:15.729 --> 00:01:17.200
... postillons sur toi.

00:01:17.200 --> 00:01:20.610
Vous ne saviez peut-être pas ça sur moi, mais je suis vraiment un excellent danseur et j'ai...

00:01:21.480 --> 00:01:26.320
J'ai attendu un moment pour vraiment, me déchainer sur mes pas de dance.

00:01:26.640 --> 00:01:27.800
Ah

00:01:28.100 --> 00:01:28.860
Ah

00:01:29.320 --> 00:01:30.380
Où est le dab? Haha

00:01:31.900 --> 00:01:38.840
Woah! Woah! Qu'est-ce qui ne va pas avec tes cheveux ? Qu'est-ce qui va pas avec eux ? Oh dieu, elle danse ... Bonjour, comment vas tu?

00:01:39.400 --> 00:01:41.320
Ok, oh. Elle continue ... oh.

00:01:41.320 --> 00:01:43.529
Désolé, je ne voulais pas.

00:01:45.050 --> 00:01:47.050
[Musique dramatique]

00:01:47.190 --> 00:01:49.190
D'accord, je pense que je suis censé parler à cette fille.

00:01:49.620 --> 00:01:51.620
Madison, voilà. "Parler"

00:01:51.750 --> 00:01:53.750
"Um, est-ce que je vous connais ?"

00:01:54.270 --> 00:01:59.359
Euh, non, mais j'aimerais vous connaître un peu mieux. "C'est gentil, je suis Madison."

00:02:00.900 --> 00:02:07.730
Madison peux-tu arrêter ? Peux-tu arrêter ? Qu'est ce que c'est ? Oh, elle ne l'aime pas. Je suis désolé M-. Désolé, Madison.

00:02:07.860 --> 00:02:12.499
Désolé, je suis désolé. Je vais chercher votre téléphone. Je vais chercher ton téléphone. - J'ai une troisième main.

00:02:13.640 --> 00:02:14.960
*rire*

00:02:15.960 --> 00:02:19.300
D'accord, bon jeu ... bon jeu tout le monde. Un jeu très excitant.

00:02:21.120 --> 00:02:23.120
Le gameplay est très, très exitant

00:02:24.100 --> 00:02:25.120
Uh, comment je l'ouvre ?

00:02:25.290 --> 00:02:28.010
"La salle de bain de Madison". D'accord, nous y voici. D'accord, où est le téléphone ?

00:02:28.860 --> 00:02:30.860
Où est-   Le-voilà.

00:02:31.230 --> 00:02:32.550
"Le prendre"

00:02:32.550 --> 00:02:37.429
Le téléphone de Madison, je l'ai ! On s'en sort bien. Je pense que nous nous intégrons vraiment bien dans cette fête !

00:02:37.430 --> 00:02:44.540
Vous en pensez quoi les mecs ? "Ce n'est pas une vraie fête". Le plafond, le plafond. Tu vas allez, au putain de plafond."Tues-toi"

00:02:44.850 --> 00:02:46.850
Des mouvements si naturels ! Wow

00:02:47.160 --> 00:02:48.180
Wow

00:02:48.180 --> 00:02:55.880
Elle sait vraiment comme se déchainer. Oh mon dieu, que ce passe-t-il ? Bon jeu. C'est un bon jeu, tout le monde !

00:02:55.880 --> 00:03:03.100
[musique]

00:03:03.520 --> 00:03:07.709
Ok Madison, j'ai ton tel- Est-ce que tu peux te calmer ? Pas de problèmes.

00:03:08.470 --> 00:03:12.600
Pas de problème. Pas de problème. Pas de problème. Pas de problème.

00:03:13.240 --> 00:03:17.909
Qu'est ce qu'elle veut qu'on fasse ? "T'es quelqu'un de téméraire ? Aide moi à faire une blague à ma sœur" D'accord !

00:03:18.730 --> 00:03:20.730
"Humilies Ashley." Ashley !

00:03:21.069 --> 00:03:25.589
Ashley, qu'en est-il de ça ? Quelle bonne fête, je passe un bon moment.

00:03:28.020 --> 00:03:31.100
Voila Ashley ! Voila Ashley. Ashley ! Ashley !

00:03:32.020 --> 00:03:36.600
[fr] Excusez-moi Ashley, comme vas... tu t'appelles comment ?

00:03:36.600 --> 00:03:38.600
Oh Go- Qu'est-ce qui se passe ?

00:03:38.600 --> 00:03:40.020
Attend, je peux prendre la chaise ?

00:03:40.030 --> 00:03:41.380
Wow !

00:03:41.380 --> 00:03:44.699
Bordel, mec ! Tu veux une chaise ?

00:03:45.640 --> 00:03:50.789
Ashley ! Pourquoi pas une pizza ? Tu veux une pizza?

00:03:53.860 --> 00:03:55.860
Où c'est passé ?

00:03:55.870 --> 00:03:57.870
Oh, là voila.

00:03:58.150 --> 00:04:00.150
Où est-elle allée ? Ashley !

00:04:01.840 --> 00:04:05.519
Ashley j'ai une pizza ! Ashley

00:04:05.980 --> 00:04:09.900
*rire*

00:04:10.420 --> 00:04:15.180
Juste, ouvre ta bouche, Ashley. Je m'en occupe, crois-moi.

00:04:15.789 --> 00:04:22.169
Je pense qu'elle aime ca. Oh, ok. "Salut. je suis Ashley, je suis la soeur de Madison.

00:04:22.660 --> 00:04:27.390
T'es la soeur de Madison ? J'aurai jamais deviner. T'es plus sexy qu'elle.

00:04:28.240 --> 00:04:30.240
"Aww, merci, c'est vraiment gentil"

00:04:30.400 --> 00:04:37.049
"Merci de t'être moqué de ma soeur, putain, je déteste cette salope." "Pas de problème." Pas de problème. Ah, pas de problème !

00:04:38.560 --> 00:04:43.320
"Mon idiote de sœur Madison a renversé de la bière sur moi." D'accord, quelle salope. Est-ce que tu peux te calmer stp ?

00:04:43.419 --> 00:04:45.509
Est-ce que tu peux te clamer, toi là, putain ?

00:04:46.120 --> 00:04:48.120
Ok, donc qu'est-ce qu'on fait avec elle alors ?

00:04:48.850 --> 00:04:54.419
"Est-ce que je peux t'aider avec cet accident de bière ?" "Aww, tu veux m'aider maintenant ? Je suis trempée. J'ai besoins de-"... oh !

00:04:55.120 --> 00:04:58.560
Trempée, elle est trempée ! Je suis à court d'eau. Donne-moi-

00:04:59.620 --> 00:05:06.120
Est-ce que tu aller me chercher de la putain d'eau ? Je suis dans l'coup. J'suis dans l'coup Ashley, t'inquiète pas. Qu'est ce que c'est que ce bordel ?

00:05:07.300 --> 00:05:11.340
Est-ce que c'est un chat ? Ah ! Ok, Madison, je suis sur ta quête.

00:05:12.100 --> 00:05:14.020
J'ai rencontré ta soeur.

00:05:14.020 --> 00:05:16.020
«Elle prépare quelque chose, je le sais !»

00:05:16.020 --> 00:05:21.100
*démon*

00:05:21.840 --> 00:05:24.300
Euuh...«Es-tu bourré ?» «Non, je...» Oh, mon dieu !

00:05:25.990 --> 00:05:33.689
«Je suis réglo. Je peux pas supporter les connards qui sont bourré en soirée.» D'accord. Quelqu'un veux une pizza ?

00:05:35.440 --> 00:05:37.240
Quelqu'un veux une pizza ?

00:05:37.240 --> 00:05:44.280
Prend la. Prend la. Prend la pizza. Aller, je sais que tu vas juste l'avaler. Juste l'avaler ! Tu veux cette-

00:05:44.860 --> 00:05:46.979
Bordel de merde, Frank, t'as déconné.

00:05:46.980 --> 00:05:54.150
T'as déconné Frank. Non non non, touche pas Patrick. Non non non, touche pas Patrick ! Patrick, cours ! Cours Patrick ! Oh mer-

00:05:54.880 --> 00:06:00.740
Oh, merde, non ! Patrick, relève toi. Je vais cherche la pizza. Je vais chercher la pizza, Patrick. Je vais chercher la pizza.

00:06:00.740 --> 00:06:05.720
Ça va aller. Accroche toi mon pote. Accroche toi mon pote ! J'ai la pizza. La pizza résout tous les problèmes

00:06:07.420 --> 00:06:15.120
Oh, merde. Patrick, qu'est-ce tu fais ? Patrick, bats-toi ! Tu dois te battre-relève toi, relève toi. J'ai compris !

00:06:15.120 --> 00:06:15.620
Je l'ai

00:06:16.880 --> 00:06:18.120
Merde, merde, merde

00:06:18.640 --> 00:06:20.640
Oh mer-

00:06:21.479 --> 00:06:27.199
Oh mon dieu, il va- stop ! Arrêtez de vous battre. Arrêtez ça !

00:06:28.710 --> 00:06:30.710
Oh mon dieu, pas dans la pizza.

00:06:32.360 --> 00:06:34.360
Putain de merde, il s'est pris un coup de poing.

00:06:34.400 --> 00:06:36.400
Oh mon dieu.

00:06:36.460 --> 00:06:40.840
Qu'est ce que c'est cette face ? Ferme ta putain de bouche. C'est quoi ton problème ?

00:06:41.729 --> 00:06:43.409
Stop. S-*rire*

00:06:43.409 --> 00:06:47.779
Stop, stp, arrête de faire cette expression. Tu me fait peur. Tu me fait putain de p- Oh mon dieu

00:06:49.530 --> 00:06:56.119
K.O... Je pense qu'il est mort, il est mort dans la plante. Repose toi en plante. Repose toi en plante, Patrick.

00:06:56.120 --> 00:07:02.689
Tiens, prend la pizza. Prend la pizza, penses à ce que tu as fait, voila. D'accord, euh... « J'ai vu Frank mater ton cul.

00:07:02.689 --> 00:07:04.680
Oh, attend. C'était moi.»

00:07:05.180 --> 00:07:08.660
Ouaaais ! «Oh, arrête ça. Haha. T'es drôle !»

00:07:09.870 --> 00:07:15.349
Elle était bonne ! Elle était bonne ! «Si ça peux te consoler, même avec les vêtements mouillés, tu restes adorable.»

00:07:16.289 --> 00:07:22.039
«Pas de problème». Pas de problème. Pas de problème. Pas de problème. «Il y a une chance que tu me trouves moyen de les sécher ?»

00:07:22.889 --> 00:07:24.889
Et si on lui donnait la serviette ?

00:07:25.529 --> 00:07:28.369
«Parfait ! Merci ! Mais ces vêtements continuent de sentir mauvais.»

00:07:29.490 --> 00:07:31.909
D'accord, euh... «Je pourrais les laver»

00:07:32.610 --> 00:07:34.610
«Tu ferais ça pour moi ?»

00:07:34.710 --> 00:07:36.979
«Je suis pas sûr si je peux te faire confiance» «Que pourrais-je faire ?»

00:07:38.520 --> 00:07:40.289
«Apporte moi

00:07:40.289 --> 00:07:41.879
le journal intime de Madison.»

00:07:41.879 --> 00:07:44.059
"Challanche" accepté !

00:07:44.879 --> 00:07:46.879
Je peux m'allonger sur le lit ?

00:07:47.009 --> 00:07:49.009
Excellent, bon jeu.

00:07:49.469 --> 00:07:51.559
"Enlever t-shirt" Oh ouais !

00:07:51.559 --> 00:07:52.409
*une fille ri*

00:07:52.409 --> 00:07:57.649
Hey, ris pas ! Pourquoi est-ce que tu--  ris pas ! Applaudi pas comme ça, stp !

00:08:01.919 --> 00:08:08.149
Oh mon dieu elle a pris ma putain de place. C'est quoi son problème ? "Se coucher". Bien, bien, je peux pas la voir

00:08:09.930 --> 00:08:11.610
Hey, t'as l'aire-

00:08:11.610 --> 00:08:13.500
"Enlever le boxer"

00:08:13.500 --> 00:08:15.919
"Enlever le pantalon" Wow !

00:08:16.979 --> 00:08:18.479
WOW !

00:08:18.479 --> 00:08:19.919
Wow.

00:08:19.919 --> 00:08:21.389
Non, non, non

00:08:21.389 --> 00:08:27.438
Met ton putain de pantalon ! Met le, nom de dieu, nom de dieu, met ton pantalon ! "Mettre le pentalon"

00:08:27.629 --> 00:08:31.819
Putain qu'est-ce que j'suis entrain de regarder ? Wtf ? Merde ! Oh c'est-

00:08:32.940 --> 00:08:34.940
Merci. Merci

00:08:35.219 --> 00:08:38.599
Pfiou, on a eu chaud. Oh, il va mieux.

00:08:38.599 --> 00:08:44.718
Il est de nouveau en vie. Très bien, alors sans regarder sur internet, et sans tricher, vous devez attraper ce stylo.

00:08:45.300 --> 00:08:50.449
Ok ?  Vous devez prendre ce crayon. C'est un très bon jeu . Je l'aime bien. Vous devez prendre cette feuille.

00:08:51.540 --> 00:08:55.219
Uh-huh ,ok , et ce que vous êtes supposer faire ,  c'est mettre-

00:08:55.949 --> 00:09:02.719
mettre cette putain de feuille la , et de mettre le crayon dessus , et vous avez le code

00:09:03.120 --> 00:09:06.829
 

00:09:08.520 --> 00:09:11.220
 

00:09:11.220 --> 00:09:14.880
 

00:09:15.560 --> 00:09:18.760
 

00:09:18.930 --> 00:09:25.129
 

00:09:25.680 --> 00:09:31.400
 

00:09:31.580 --> 00:09:38.860
 

00:09:38.870 --> 00:09:44.029
 

00:09:44.029 --> 00:09:51.289
 

00:09:51.290 --> 00:09:55.309
 

00:09:56.399 --> 00:10:01.969
 

00:10:03.060 --> 00:10:05.060
 

00:10:05.820 --> 00:10:07.220
 

00:10:09.540 --> 00:10:11.180
 

00:10:11.180 --> 00:10:12.380
 

00:10:12.380 --> 00:10:14.900
 

00:10:15.060 --> 00:10:19.020
 

00:10:20.360 --> 00:10:24.849
 

00:10:26.300 --> 00:10:28.959
 

00:10:29.959 --> 00:10:32.919
 

00:10:33.589 --> 00:10:35.589
 

00:10:36.319 --> 00:10:38.319
 

00:10:38.320 --> 00:10:41.520
 

00:10:41.720 --> 00:10:43.279
 

00:10:43.280 --> 00:10:49.380
 

00:10:55.100 --> 00:10:58.900
 

00:11:01.340 --> 00:11:05.120
 

00:11:05.680 --> 00:11:12.519
 

00:11:13.460 --> 00:11:15.379
 

00:11:15.379 --> 00:11:20.229
 

00:11:21.860 --> 00:11:27.909
 

00:11:28.819 --> 00:11:30.019
 

00:11:30.019 --> 00:11:32.769
 

00:11:33.470 --> 00:11:34.970
 

00:11:34.970 --> 00:11:39.730
 

00:11:39.920 --> 00:11:46.420
 

00:11:47.689 --> 00:11:49.689
 

00:11:50.980 --> 00:11:55.440
 

00:11:56.360 --> 00:11:57.960
 

00:11:58.240 --> 00:12:04.620
 

00:12:05.160 --> 00:12:06.620
 

00:12:06.620 --> 00:12:08.620
 

00:12:08.820 --> 00:12:13.160
oh mon dieu. Oh mon dieu.

00:12:13.500 --> 00:12:20.980
 

00:12:22.460 --> 00:12:25.900
 

00:12:25.900 --> 00:12:27.900
 

00:12:27.980 --> 00:12:29.860
 

00:12:29.880 --> 00:12:32.680
 

00:12:32.680 --> 00:12:33.520
 

00:12:33.520 --> 00:12:36.720
 

00:12:42.600 --> 00:12:49.140
 

00:12:49.340 --> 00:12:53.000
 

00:12:53.879 --> 00:12:55.110
 

00:12:55.110 --> 00:13:01.020
 

00:13:01.020 --> 00:13:05.520
 

00:13:05.680 --> 00:13:10.260
 

00:13:10.260 --> 00:13:11.780
 

00:13:11.780 --> 00:13:15.620
 

00:13:15.620 --> 00:13:18.280
 

00:13:18.280 --> 00:13:22.740
 

00:13:23.840 --> 00:13:25.840
 

