WEBVTT
Kind: captions
Language: ja

00:00:00.200 --> 00:00:01.260
おぉ！これ..

00:00:01.600 --> 00:00:03.380
おーい！

00:00:04.980 --> 00:00:09.680
おお、選択肢を見て... 右クリックで決定か

00:00:14.180 --> 00:00:14.680
おぉ

00:00:16.800 --> 00:00:18.640
わかった

00:00:25.480 --> 00:00:27.960
みんな見てや、ワシ走っとる

00:00:36.040 --> 00:00:42.360
気にせんでええから、ただ道歩いとるだけ、問題ない。
”追わせるなよ、追わせるな”

00:00:45.900 --> 00:00:51.400
捕まえたるからな！そこで止まれ
おぉええとこに来たやないか

00:00:52.060 --> 00:00:52.560
おぉ

00:00:55.920 --> 00:00:57.780
覚悟しろや、アホー！

00:00:57.780 --> 00:00:59.050
ヤバ

00:00:59.050 --> 00:01:00.339
ワシ何処におるんや

00:01:00.339 --> 00:01:02.879
目線が…お、コレ、ワシやないか！
”どうやら俺達…”

00:01:03.480 --> 00:01:08.360
ちょ、ちょ、待て…
トリガーを押さえて拳を握る。

00:01:08.700 --> 00:01:09.200
おおおっ

00:01:09.960 --> 00:01:14.980
腕を伸ばしてパンチ、隙が出来たとこに当てる…
右クリック。よっしゃ

00:01:15.240 --> 00:01:18.560
平手でビンタも出来ます

00:01:19.480 --> 00:01:22.540
腕を挙げてブロック。　よっしゃ

00:01:32.700 --> 00:01:34.320
何しとるんや君は？

00:01:36.800 --> 00:01:41.000
"制服着て、強くなれると思ってるのか?" 
分かってきたわ

00:01:41.440 --> 00:01:44.240
君、ええ太ももしてるやん

00:01:44.780 --> 00:01:47.240
マッサージしたら、止めてくれる？

00:01:47.240 --> 00:01:48.660
攻撃止めてくれるかな？

00:01:48.660 --> 00:01:49.920
おぉ、お気に召さない？！

00:01:49.920 --> 00:01:50.820
あぁん？！

00:01:53.600 --> 00:01:54.680
膝にビンタじゃ！

00:01:55.040 --> 00:01:57.040
ほれ！バチン！

00:01:58.520 --> 00:02:00.520
これが効くんじゃ、どうや

00:02:01.420 --> 00:02:03.280
お前の弱点はここやろ

00:02:03.540 --> 00:02:04.440
ｺﾁｮｺﾁｮ(^o^)！

00:02:04.440 --> 00:02:06.080
”お前喧嘩してるつもりか？じゃれ付いてんのか？”

00:02:06.820 --> 00:02:08.160
当然、じゃれ付いとる

00:02:08.460 --> 00:02:09.780
よっしゃ、遊びは終わりじゃ

00:02:09.780 --> 00:02:10.820
”出会った日が悪かったようだな”

00:02:11.780 --> 00:02:13.420
またワシにビンタされたいんか？

00:02:14.940 --> 00:02:15.600
ワシだって叩きたくないんやで！

00:02:18.260 --> 00:02:21.140
スェーディッシュビンタじゃ！
スゥエーディッシュ！スラップ！！

00:02:22.320 --> 00:02:24.320
手こずらせるなや
スラップ！スラップ！スラップ！

00:02:25.740 --> 00:02:27.740
叩かれたいんか
スラップ！スラップ！スラップ！

00:02:28.200 --> 00:02:28.740
左ビンタ！

00:02:29.020 --> 00:02:29.580
ビンタするで！！

00:02:30.320 --> 00:02:31.620
はああああぁ！！

00:02:31.740 --> 00:02:32.680
スラップ！スラップ！

00:02:32.680 --> 00:02:34.460
はああああぁ！！

00:02:34.460 --> 00:02:37.500
スラップ！スラップ！スラップ！
何がお望みだい？ぼうや？！

00:02:37.900 --> 00:02:38.980
もっと欲しいんか？！

00:02:39.060 --> 00:02:41.680
スラップ！
もっと叩かれたいんか？！

00:02:43.040 --> 00:02:47.280
スラップ！
らああああったぁたぁ！　ばぁ！ばあ！

00:02:48.700 --> 00:02:49.760
ブロック！　スラップ！！

00:02:49.760 --> 00:02:51.760
”お前喧嘩してるつもりか？じゃれ付いてんのか？”

00:02:51.760 --> 00:02:53.760
ヘイ、ヘイ、ヘイ、

00:02:56.880 --> 00:03:00.500
スラップ！スラップ！ばあ！すらっばぁ

00:03:00.640 --> 00:03:02.220
ほぅぁああっ！ばぁ！！

00:03:02.220 --> 00:03:03.260
ばぁっ！ばぁ！

00:03:03.260 --> 00:03:04.540
ちんこパンチ！！

00:03:04.740 --> 00:03:05.660
おぉ、あぶな

00:03:06.740 --> 00:03:08.700
”やぁ、ウェンデル”

00:03:08.700 --> 00:03:13.860
”君たち警官は虚しいだろ、こいつは君みたいなクソ野郎のために自ら墓穴を掘ったんだぜ”

00:03:13.880 --> 00:03:16.980
おまえはこれからパンツに穴を空けるんやで

00:03:17.460 --> 00:03:21.780
”頭気をつけろ。明日の夜には
留置場でそのコブがひどくなるぞ”

00:03:22.220 --> 00:03:29.320
”よくやったな”　せやろ？
”高校で陸上やってたのか？”
いや、でもビンタクラブ経営してた。

00:03:29.760 --> 00:03:31.760
ビッチをビンタするんや

00:03:31.800 --> 00:03:33.800
ずーーっと

00:03:34.700 --> 00:03:35.780
どうしたんや？

00:03:36.140 --> 00:03:39.400
”全ユニット２１１へ進行中。
ウエストレイク貯蓄貸付組合にて発砲…”

00:03:39.460 --> 00:03:40.860
お、車に乗るんか？

00:03:42.140 --> 00:03:43.300
申し訳ないけど、

00:03:44.160 --> 00:03:46.540
ワシ、免許も持ってないんやで

00:03:46.920 --> 00:03:52.260
まぁ、うまくやれると思うわ
”俺達が行くぞ、ここから数ブロック先だ”

00:03:54.820 --> 00:03:56.060
はい、わかりましたー

00:04:02.140 --> 00:04:05.340
ヘイ、ヘイ、モニカ、ヘイバディ、モニカ！

00:04:06.100 --> 00:04:06.600
おし、

00:04:10.400 --> 00:04:13.400
”１４号アダム、KGPL応答お願いします
２１１へ向かいます”

00:04:14.280 --> 00:04:16.600
”了解。１４号アダム、
容疑者は武装しています。気をつけて”

00:04:16.780 --> 00:04:18.120
大丈夫やで

00:04:19.220 --> 00:04:24.100
怖がらんでええから
”了解KGPL,14アダム、向かっています”
怖いんか？

00:04:24.920 --> 00:04:26.100
おびえてるんか？

00:04:26.100 --> 00:04:27.280
”次を右にまがれ”

00:04:27.280 --> 00:04:29.760
まがるで、次を右に曲がるで

00:04:30.440 --> 00:04:33.560
また同じこと言うんか？
ビンタされるで？

00:04:33.560 --> 00:04:34.360
”次を右にまがれ”

00:04:34.360 --> 00:04:35.220
この口が言うんか！

00:04:37.640 --> 00:04:38.680
ええで

00:04:42.060 --> 00:04:45.060
大丈夫、行こか

00:04:51.500 --> 00:04:54.500
ああ！違う方に！

00:04:55.780 --> 00:04:58.640
ごめんやで
”次を左にまがれ”

00:04:59.600 --> 00:05:00.100
わああ！

00:05:01.100 --> 00:05:02.540
左やな、よっしゃ

00:05:08.220 --> 00:05:14.360
ビビってるんか？
”次の信号をすすめ”
なんか言えや…　死ぬのが怖いんやろ？

00:05:15.900 --> 00:05:18.080
死ぬのが怖いんかぁ？

00:05:21.400 --> 00:05:27.040
”おいやめろ！そんなことするな！”
なんもやってへん！おまえがイライラさせとんじゃ！

00:05:29.540 --> 00:05:32.720
めっちゃ紳士的な運転を心がけてるんや

00:05:34.340 --> 00:05:36.340
うわっ、強盗やないか！

00:05:38.780 --> 00:05:40.320
これワシや

00:05:40.320 --> 00:05:42.320
うぉお！いいやんか！

00:05:44.400 --> 00:05:47.600
ちょっと怖なってきた、こんなことやったことないもん…

00:05:49.140 --> 00:05:53.320
*自害*
わからへん、なにが起きたんや…www

00:05:55.100 --> 00:05:56.620
アホーーー！！

00:05:59.500 --> 00:06:05.860
”立つな”　
立つなよアホがぁああっ
どうしたろうか？めっちゃ怖い

00:06:13.160 --> 00:06:15.580
ワシの必殺技じゃ
”隠れろ！”

00:06:33.820 --> 00:06:38.460
なにこれ？君は何をやってんねん？
潜入するで

00:06:40.860 --> 00:06:42.860
ほれ！どうじゃ！

00:06:47.240 --> 00:06:51.500
ワシに指図すんなや
※味方を射殺※

00:06:59.280 --> 00:07:04.280
こいつ、古い手に引っかかったな

00:07:09.520 --> 00:07:13.650
いええええい！これやな！
何があったんや？

00:07:15.220 --> 00:07:17.940
ジョニー！手がかりかもしれんで

00:07:20.590 --> 00:07:25.590
クロウラキル..殺虫スプレー
あるかもな…

00:07:29.620 --> 00:07:31.620
ちょっとよろしいかな、貴方達、

00:07:32.260 --> 00:07:35.010
下がりなさい、ワシら捜査中やで

00:07:36.880 --> 00:07:40.439
気味悪いな
ワシめっちゃ怖なってきた

00:07:41.290 --> 00:07:46.260
”コール、コレ見ろ”
”壁に押し付けてぶっ放されて脳が飛び散ってるな”

00:07:47.110 --> 00:07:48.940
うぇえ

00:07:48.940 --> 00:07:54.330
この血は何なんや？恐ろしいわ

00:07:55.660 --> 00:08:03.180
続けよか
”二発発射で、弾は排水に流れてるが、
ピストルはこの上に置いてる..面白い犯人だ”

00:08:04.680 --> 00:08:11.160
”今追わなければ、犯人は街を後にしてしまいます！”
二発発射されて…フムフム…

00:08:13.380 --> 00:08:15.580
ピストルを描いてるんやで

00:08:19.860 --> 00:08:24.880
へい！”警察のフェルプスとダーンです”
”この銃について教えてくれ”

00:08:25.560 --> 00:08:33.320
”スミス＆ウエッソン27モデル　マグナム357弾
このモデルが最後で
パットン将軍も使っていた銃だよ”

00:08:34.060 --> 00:08:39.240
”奴が持ち主じゃないのか？　ああ、”
”凶器についてよく知ってるようですね”

00:08:39.240 --> 00:08:43.260
ワシにも話させてえな
”私が売ったんだ。この銃はサイも倒せる”

00:08:44.169 --> 00:08:47.159
”このかわいいのは特別モデルだよ”

00:08:47.800 --> 00:08:49.800
”これがスミス＆ウエッソンのオーダー帳だよ”

00:08:50.200 --> 00:08:57.479
よっしゃこれをチェックするで
おい、おい、おまえの態度が気に食わん

00:08:57.480 --> 00:09:00.390
”これ以上は協力できない”
ほれ！
”運がいいぞ、エロール・シュローダー。”

00:09:01.270 --> 00:09:04.859
”46年2月、サウスウエスト通り203、
銃を注文しているぞ”

00:09:05.480 --> 00:09:11.840
”大きな手がかりだ、有難う”
サンキューベリーマッチやで
”手助けできて私も嬉しいです。”
君、ええ仕事したがな！

00:09:12.000 --> 00:09:17.940
”はやく捕まることを願ってます”
おぉ！　これ本物なんか？

00:09:18.720 --> 00:09:20.720
本物のカモなんかコイツ？

00:09:21.420 --> 00:09:24.440
いくらや？おいくらしますの？

00:09:25.680 --> 00:09:27.680
うわぁああ、ちょっと…！？

00:09:29.250 --> 00:09:31.250
ゴメン、僕やないで、やったの
ホンマやで

00:09:32.220 --> 00:09:34.220
止まれ、おい！止まれや！

00:09:34.649 --> 00:09:36.649
このビッチが！

00:09:37.410 --> 00:09:40.219
おい、君、君や

00:09:43.110 --> 00:09:46.279
知ってるか？
△※△※…電話番号...。

00:09:48.300 --> 00:09:50.300
ワシを怒らせるなよ

00:09:50.820 --> 00:09:56.479
牛乳やがな、ビンの牛乳って飲んだことないわ

00:10:00.600 --> 00:10:02.600
キャッチ！

00:10:06.020 --> 00:10:12.140
開けなさい、ポリスちゃんや！
"どなたですか？警察のコール・フェルプスと申します"
気にせんでええから

00:10:12.380 --> 00:10:17.620
"スミス＆ウエッソン２７モデル、ニッケルプレート、パールグリップの持ち主ですね。そうだと思います。"

00:10:18.200 --> 00:10:24.680
"それが何なんですか？"
"驚くかもしれないですが、本日未明、
スクータ・ペイトンが貴方の銃で殺害されました”
"君、正気か？"

00:10:25.260 --> 00:10:29.080
"スクータ？彼は私の下で働いていますが、"
"銃は引き出しの中に置いてあります"

00:10:30.960 --> 00:10:36.600
"シュローダー、あなたを逮捕します！来なさい！"
"そんなことさせないぞ"

00:10:37.340 --> 00:10:40.480
申し訳ないが、またやらなあかんようやな

00:10:42.800 --> 00:10:44.800
ビンタ師匠のおでましや

00:10:48.490 --> 00:10:50.490
こいや、こい！

00:10:58.060 --> 00:11:05.580
こい、こい！泣いてんのか？
泣くか？？　泣いたか？？

00:11:13.900 --> 00:11:17.360
これがスェーデン人の喧嘩じゃ
これがバイキングの戦い方じゃ

00:11:17.360 --> 00:11:22.760
なんちゅうこっちゃ！LAPD!
”誰か救急車を呼んでくれ！”

00:11:23.620 --> 00:11:26.540
"救急車と警察を呼びましけど...、
もう亡くなってるようですね"

00:11:29.200 --> 00:11:33.540
なにを見たんや？はぁ？
なにをみたんじゃ、おまえ！

00:11:38.700 --> 00:11:40.700
じゃかしいぃんじゃ！！

00:11:40.700 --> 00:11:42.300
何を見たんや

00:11:43.320 --> 00:11:44.800
やめろよ

00:11:44.800 --> 00:11:48.510
おい、おい、よく見ろ。
やらすなよ、ワシに

00:11:49.600 --> 00:11:51.980
ええか、話せ、何を見たんや？

00:11:52.260 --> 00:11:54.260
あほんだらぁ
ﾁｭｯ(´ε｀ )

00:11:56.740 --> 00:11:59.440
こいつからは何も得られんかった

00:12:01.150 --> 00:12:03.150
なぁ、ママァ

00:12:03.370 --> 00:12:05.370
ママ、

00:12:05.470 --> 00:12:09.449
大丈夫、大丈夫やで、きっと大丈夫やから、ね？

00:12:10.180 --> 00:12:13.240
よし、君の知ってることを話しなさい

00:12:13.280 --> 00:12:19.600
わかるで、嘘やない
たぶん君は何年も刑務所に入れられるんやで

00:12:19.600 --> 00:12:25.440
”どうしてそんな目でみるの？”
”私、なにも悪いことしてないわ！”
おお、そうかそうか

00:12:28.260 --> 00:12:32.400
おまえは刑務所行きじゃ
刑務所に入るんやぁああ

00:12:33.200 --> 00:12:35.260
何年も長い間入ることになるでえ

00:12:36.230 --> 00:12:38.319
でも心配いらんで

00:12:39.040 --> 00:12:48.200
ワシがサイズ４２の靴を見つけたらな、
全てうまくいくんや

00:12:48.520 --> 00:12:55.380
”どうしてそんな目でみるの？”
しーんぱいないからあぁ
”警察のフィリプスと申します。銃撃の件で参りました”

00:12:55.390 --> 00:12:58.540
銃撃のことで来たんやでぇ
被害者のこと知ってるかぁあ？

00:13:00.140 --> 00:13:03.670
”彼は私の上司です。”　大丈夫やでぇ
”ゲイジ氏です” ゲイジや！

00:13:05.360 --> 00:13:09.279
ミスターゲイジやな
”貴方は？　ガレッタ...”

00:13:14.330 --> 00:13:17.230
"その時、私は店に居ました"

00:13:17.930 --> 00:13:24.790
"上司のゲイジしが怒鳴ってて、昼食が遅くなって、戻ると…"

00:13:25.970 --> 00:13:27.970
"腹た立って…"

00:13:28.250 --> 00:13:30.910
"入り口に来た時" 
せやな

00:13:31.550 --> 00:13:36.669
”銃声が聞こえて…”　ふむ
”振り向くと..ゲイジが倒れて…”

00:13:38.360 --> 00:13:40.360
よし、それは災難やったな

00:13:41.940 --> 00:13:46.780
”それで…誰が撃ったのかは見てないんですね”
”見てません”

00:13:49.840 --> 00:13:57.100
間違いない。
”あなたね、人が死んでるんですよ！
警察に嘘をつくのは犯罪です”
君をダウンタウンに連れて行ってあげるよ

00:13:57.850 --> 00:13:59.520
今すぐ出て行ってください！

00:13:59.520 --> 00:14:01.520
よっしゃ、ゴミ箱をチェックしよか

00:14:05.320 --> 00:14:08.800
ほれ、みろ！
おまえ目見えとるんか？

00:14:18.920 --> 00:14:25.060
”なにか分かったか？”
”ゴミ箱になんか入ってるようだー”
ワシがもう見つけたわ！

00:14:28.080 --> 00:14:30.080
オペレーター、応援を頼む

00:14:36.180 --> 00:14:38.180
フェルプス・バッチ　12−47

00:14:42.360 --> 00:14:44.360
メッセージを頼む

00:14:46.800 --> 00:14:48.800
ありがとう

00:14:51.680 --> 00:14:55.660
銃を掴むやろ？んで、
なんか起こると思うやん？

00:14:59.180 --> 00:15:03.480
でも何にも起こらん…。
これバグったんかなぁ

00:15:09.000 --> 00:15:14.580
”起きろコール！”　”薬莢をみつけたぞ、　32口径のようだな”

00:15:16.480 --> 00:15:20.280
おお、これで銃を見つけるんや、
わかった、わかった。

00:15:26.360 --> 00:15:31.180
ちゃうわ、まだ銃なんもならへん。
わかった、行こ

00:15:36.540 --> 00:15:41.180
彼は大丈夫や、心配要らん。
君のこと好きやで、わかってな

00:15:44.160 --> 00:15:48.260
君とずっと一緒にいたいって思ってんねんで…
君はずっと僕のブラザーやんな

00:15:54.460 --> 00:15:58.600
おい、待って、ちょ行かんで

00:16:02.980 --> 00:16:04.980
こっちこいやハゲぇ！

00:16:05.760 --> 00:16:08.780
帽子忘れたで！　おぉ、おぅ！

00:16:10.060 --> 00:16:12.060
どうやってコイツ倒したんやろ？

00:16:12.940 --> 00:16:14.940
人にぶつかるだけでいいんや

00:16:18.540 --> 00:16:21.960
ごめん、ごめんなさい、
ホンマごめんなさい