WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:00.000 --> 00:00:02.060
Ehi, come va fratelli? Il mio nome è PewDiePie

00:00:02.180 --> 00:00:03.440
Questa settimana siamo in Italia

00:00:03.440 --> 00:00:04.600
Siamo in spiaggia ora

00:00:05.000 --> 00:00:06.460
è veramente bello

00:00:07.080 --> 00:00:08.360
Ci siamo presi qualche giorno di vacanza

00:00:08.540 --> 00:00:09.700
Marzia cosa fai?

00:00:09.700 --> 00:00:12.780
Sto cercando di fare un vlog tranquillo della vacanza

00:00:12.900 --> 00:00:15.000
è questo ciò che faremo, una cosa del genere

00:00:15.000 --> 00:00:16.060
Vuoi andare a nuotare?

00:00:16.060 --> 00:00:16.560
Si!

00:00:16.560 --> 00:00:17.880
Andiamo.

00:00:17.880 --> 00:00:19.460
è bellissimo

00:00:22.040 --> 00:00:24.060
cerco di non far cadere il cellulare

00:00:24.060 --> 00:00:26.060
perché è la mia unica telecamera per il vlog

00:00:26.060 --> 00:00:27.300
Gesù Cristo

00:00:27.840 --> 00:00:28.880
Cosa sono questi capelli?

00:00:28.880 --> 00:00:30.880
Perchè sembro un fungo?

00:00:31.500 --> 00:00:33.200
Adesso, fletto i muscoli

00:00:33.200 --> 00:00:36.400
e vedrete come entro in acqua ora

00:00:53.780 --> 00:00:56.560
Essere un vlogger è un lavoro difficile

00:01:00.640 --> 00:01:01.480
Troppo, ragazzi

00:01:04.200 --> 00:01:06.200
Era uno scherzo, non sto facendo nulla

00:01:07.560 --> 00:01:11.200
Ehi, yo youtube, benvenuto nella mia villa

00:01:11.220 --> 00:01:12.620
Questo è il mio castello

00:01:12.640 --> 00:01:14.360
il mio castello da milioni di dollari

00:01:14.380 --> 00:01:15.160
io vivo

00:01:15.520 --> 00:01:16.020
in questa torre

00:01:16.480 --> 00:01:18.400
questa è quella dove vive Marzia

00:01:18.400 --> 00:01:21.740
onestamente, cercherò di far durare questo video 10 minuti... da questo momento

00:01:22.480 --> 00:01:23.800
Naturalmente

00:01:23.840 --> 00:01:28.080
non posso stare un giorno al sole senza diventare rosso come un'aragosta

00:01:28.120 --> 00:01:30.120
davvero, guardate qua

00:01:30.760 --> 00:01:32.760
Geni svedesi, sono i migliori

00:01:33.880 --> 00:01:35.880
non i jeans gli jinx

00:01:35.880 --> 00:01:37.040
i jeans

00:01:37.040 --> 00:01:37.680
comunque

00:01:37.680 --> 00:01:39.480
Ok, adesso andrò a correre

00:01:39.480 --> 00:01:41.160
a dopo

00:01:44.360 --> 00:01:46.440
ah, ok

00:01:48.020 --> 00:01:50.020
ok, mi sento stupido

00:01:50.080 --> 00:01:52.080
questo è ridicolo

00:01:59.720 --> 00:02:01.320
oh, ragazzi

00:02:01.320 --> 00:02:02.760
è offuscato

00:02:02.760 --> 00:02:04.000
sono arrivato alla fine

00:02:04.920 --> 00:02:06.920
penso di tornare indietro

00:02:08.560 --> 00:02:10.560
penso siano 8 chilometri o qualcosa del genere

00:02:10.560 --> 00:02:14.120
correzione, sono probabilmente 200 chilometri

00:02:14.120 --> 00:02:16.080
solo per esser precisi

00:02:16.080 --> 00:02:17.360
oh, merda

00:02:20.400 --> 00:02:22.400
non corro così tanto di solito

00:02:22.400 --> 00:02:24.040
è stato fottutamente difficile

00:02:25.240 --> 00:02:27.240
adesso mi faccio una doccia fredda

00:02:28.800 --> 00:02:30.800
mi potete immaginare nudo se volete, è ok

00:02:30.800 --> 00:02:32.680
Ora ho fatto la doccia

00:02:32.680 --> 00:02:34.160
mi sono messo una maglietta pulita

00:02:34.160 --> 00:02:35.720
l'ho lasciata per cinque minuti

00:02:35.720 --> 00:02:37.160
ed è successo questo

00:02:39.000 --> 00:02:40.860
Che ci fa un  bambino qui

00:02:40.860 --> 00:02:41.360
che cazzo..

00:02:41.960 --> 00:02:43.960
oh, sembri molto carino e sudato bene Pewds

00:02:44.360 --> 00:02:46.360
possiamo fare una doccia insieme..?

00:02:47.200 --> 00:02:49.200
battuta strana

00:02:49.200 --> 00:02:50.720
penso di aver bisogno di un'altra doccia

00:02:51.960 --> 00:02:53.960
abbimo cenato

00:02:53.960 --> 00:02:55.000
molto tardi

00:02:55.000 --> 00:02:56.400
sono le... oh mio dio

00:02:56.400 --> 00:02:57.640
sono le 9:30

00:02:57.640 --> 00:02:58.520
siamo super in ritardo

00:02:58.520 --> 00:02:59.880
devo dormire

00:02:59.880 --> 00:03:01.000
scusami Marzia

00:03:01.000 --> 00:03:02.440
ok, ciao

00:03:02.440 --> 00:03:03.240
buonanotte

00:03:03.240 --> 00:03:04.360
il primo giorno in italia

00:03:04.360 --> 00:03:05.760
ci vediamo domani

00:03:10.580 --> 00:03:12.560
ok, allora.. secondo giorno

00:03:12.880 --> 00:03:14.880
adesso andremo a vedere qualche posto qui in italia

00:03:14.880 --> 00:03:16.720
non so proprio dove ci troviamo adesso

00:03:17.960 --> 00:03:19.960
ma è veramente carino

00:03:20.760 --> 00:03:22.760
guardate qua

00:03:29.640 --> 00:03:31.640
avevo dimenticato quanto fosse caldo questo paese

00:03:31.640 --> 00:03:32.560
mi sto squagliando

00:03:32.560 --> 00:03:33.960
non è un posto per svedesi

00:03:34.920 --> 00:03:36.480
non mi piace

00:03:36.480 --> 00:03:38.120
lo sto facendo?

00:03:38.120 --> 00:03:39.160
Certo!

00:03:39.160 --> 00:03:40.360
va bene?

00:03:40.360 --> 00:03:41.660
Ovvio!

00:03:41.660 --> 00:03:42.160
Andava bene?

00:03:42.160 --> 00:03:42.660
si

00:03:42.660 --> 00:03:43.360
ottimo

00:03:55.440 --> 00:03:57.440
Oook...

00:03:58.840 --> 00:04:00.840
sta venendo fuori dai capezzoli

00:04:01.900 --> 00:04:04.320
Là c'è scritto TETTE qualcosa..

00:04:04.320 --> 00:04:05.280
La fontana delle tette?

00:04:05.280 --> 00:04:05.800
Si

00:04:09.360 --> 00:04:11.360
ok, l'anteprima inizia adesso

00:04:11.360 --> 00:04:12.480
perfetto

00:04:19.940 --> 00:04:21.240
guarda questa nerd

00:04:21.240 --> 00:04:22.840
stupida nerd

00:04:22.840 --> 00:04:23.600
oh cazzo, ci può sentire

00:04:23.800 --> 00:04:25.800
oh, architettura

00:04:25.800 --> 00:04:26.560
guardate qua

00:04:26.560 --> 00:04:28.360
molto bello

00:04:30.400 --> 00:04:32.080
stanno arrivando qua

00:04:32.080 --> 00:04:32.880
oh mio dio

00:04:32.880 --> 00:04:34.040
devo essere veloce

00:04:34.040 --> 00:04:35.160
dai vieni qua

00:04:35.160 --> 00:04:36.200
dai vieni

00:04:36.200 --> 00:04:37.040
ti salverò

00:04:39.520 --> 00:04:43.080
questa è la mia faccia quando vedo delle anatre

00:04:44.920 --> 00:04:46.920
Magari non lo sapete

00:04:46.940 --> 00:04:48.880
ma abbiamo vissuto in Italia per un po'

00:04:48.880 --> 00:04:50.820
e qui è dove dormivamo

00:04:52.780 --> 00:04:53.680
Questo è..

00:04:53.680 --> 00:04:54.180
guarda il peluche

00:04:54.180 --> 00:04:54.920
cosa?

00:04:54.920 --> 00:04:55.440
il peluche

00:04:55.440 --> 00:04:56.560
chi se ne frega del peluche

00:04:56.560 --> 00:04:57.920
che stai facendo?

00:04:58.320 --> 00:05:00.320
a qui abbiamo una coca-cola

00:05:00.320 --> 00:05:01.760
che è di

00:05:01.760 --> 00:05:02.680
ah è di Marzia

00:05:02.680 --> 00:05:03.920
l'ho bevuta

00:05:03.920 --> 00:05:05.360
quando ero veramente disperato

00:05:05.360 --> 00:05:06.460
oh mio dio, cosa?

00:05:07.260 --> 00:05:08.880
sei terribile!

00:05:09.400 --> 00:05:10.640
questo è il mio angolo

00:05:10.640 --> 00:05:11.940
la mia lampada frontale

00:05:11.940 --> 00:05:13.240
che  tenevo sempre

00:05:13.240 --> 00:05:14.360
nel caso ne avessi avuto bisogno

00:05:14.880 --> 00:05:16.880
mi piace che tua madre abbia tenuto tutta questa roba

00:05:18.400 --> 00:05:20.400
il mio fighissimo bracciale

00:05:20.820 --> 00:05:22.820
che ovviamente portavo tutto il tempo

00:05:23.240 --> 00:05:25.240
sai di essere figo quando ne hai uno

00:05:25.240 --> 00:05:26.420
 

00:05:26.420 --> 00:05:28.420
ho trovato questo

00:05:28.480 --> 00:05:31.000
Ho pensato: perché diavolo ho tenuto questo?

00:05:31.040 --> 00:05:34.620
è un famoso... ragazzo svedese

00:05:35.580 --> 00:05:38.320
e dice: con amore, marzia

00:05:39.160 --> 00:05:40.400
guarda qua

00:05:40.400 --> 00:05:41.140
questa è arte

00:05:42.040 --> 00:05:45.920
ecco il mio fighissimo brofist, lo portavo tutto il tempo

00:05:46.860 --> 00:05:48.860
ho trovato il mio vecchio quaderno

00:05:48.860 --> 00:05:50.180
uccidi Marzia?

00:05:50.180 --> 00:05:50.800
Marzia: Cosa?

00:05:51.160 --> 00:05:53.160
Questo punto l'ho fallito

00:05:53.380 --> 00:05:56.860
Suonare una canzone per la storia per venerdì con PewDiePie

00:05:57.280 --> 00:05:59.280
quelli sì che erano bei tempi

00:05:59.280 --> 00:06:01.200
voglio andare giù in ufficio

00:06:01.200 --> 00:06:02.320
il mio "ufficio"

00:06:02.920 --> 00:06:04.920
Qualcuno riconosce?

00:06:05.380 --> 00:06:07.380
dove siamo?

00:06:07.380 --> 00:06:09.180
oh mio dio

00:06:10.540 --> 00:06:12.540
Gesù Cristo

00:06:12.540 --> 00:06:14.240
qui

00:06:14.240 --> 00:06:16.180
qui è dove PewDiePie ha iniziato

00:06:16.800 --> 00:06:18.800
qui è dove PewDiePie

00:06:18.900 --> 00:06:20.900
è diventato il più grande canale...

00:06:21.320 --> 00:06:23.320
...dell'internet

00:06:23.680 --> 00:06:25.680
In un luogo dove internet c'era a malapena

00:06:25.680 --> 00:06:26.740
oh mio dio

00:06:27.000 --> 00:06:29.000
ho visto un bel po' di scarafaggi qui

00:06:29.000 --> 00:06:30.420
anche belli grossi

00:06:30.420 --> 00:06:31.720
oh mio dio

00:06:32.160 --> 00:06:34.160
Qui avevo

00:06:34.200 --> 00:06:36.200
qui mettevo la mia playstation

00:06:36.200 --> 00:06:37.240
qui sopra i fornelli

00:06:39.120 --> 00:06:41.120
oh ragazzi, questo mi ha fatto ricordare i bei tempi passati

00:06:55.080 --> 00:06:56.120
Scusate

00:06:56.800 --> 00:06:58.800
la batteria del telefono ieri è morta

00:06:58.800 --> 00:07:00.740
non ho vloggato nient'altro

00:07:00.740 --> 00:07:02.740
ma adesso stiamo andando a Gardaland

00:07:02.840 --> 00:07:04.740
che è la disneyland degli italiani

00:07:04.740 --> 00:07:06.740
eccetto che tutto è sotto copyright

00:07:07.960 --> 00:07:09.960
e non so come abbiano fatto

00:07:10.160 --> 00:07:12.160
è veramente figo, sono molto felice

00:07:12.160 --> 00:07:13.600
ci sono già stato una volta

00:07:13.960 --> 00:07:15.960
vi faccio fare un giro

00:07:15.960 --> 00:07:17.100
ti faccio fare un giro baby

00:07:17.980 --> 00:07:19.980
puoi venire con me, andrà tutto bene

00:07:20.420 --> 00:07:22.420
stringimi la mano e staremo al sicuro

00:07:24.040 --> 00:07:26.040
questo parco a tema non gioca con la musica

00:07:26.040 --> 00:07:27.200
hardcore!

00:07:27.200 --> 00:07:28.640
oh mio dio

00:07:28.700 --> 00:07:31.800
vogliono che tu abbia una crisi epilettica prima di entrare

00:07:31.820 --> 00:07:33.820
penso che sia Tony la tigre

00:07:35.820 --> 00:07:37.820
e questo è un drogato

00:07:38.280 --> 00:07:41.280
penso sia il miglior posto per bambini

00:07:42.020 --> 00:07:43.840
voglio veramente andare su queste montagne russe

00:07:53.800 --> 00:07:55.800
non sono mai stato su questa

00:07:55.800 --> 00:07:56.960
ma

00:07:56.960 --> 00:07:58.600
non so.. oh mio dio

00:08:00.160 --> 00:08:02.160
non sembra tanto male

00:08:14.700 --> 00:08:16.700
veramente troppo vicino, amico

00:08:17.100 --> 00:08:19.100
troppo vicino

00:08:24.380 --> 00:08:26.380
ma che cazzo?

00:08:39.940 --> 00:08:41.940
magnifica immagine

00:08:45.340 --> 00:08:47.340
mi ucciderà

00:08:47.340 --> 00:08:48.300
oh, merda

00:08:48.300 --> 00:08:49.700
effettivamente è alto

00:08:58.420 --> 00:09:00.420
ho l'1% di batteria

00:09:00.420 --> 00:09:01.720
ma oggi è stato divertente

00:09:01.720 --> 00:09:03.480
e ci vediamo domani

00:09:03.480 --> 00:09:04.780
ciao

00:09:06.600 --> 00:09:08.600
ok

00:09:08.600 --> 00:09:09.580
l'ultimo giorno

00:09:09.580 --> 00:09:10.780
in Italia

00:09:10.780 --> 00:09:11.520
stiamo andando in questo posto

00:09:11.540 --> 00:09:13.540
Marzia lo descrive come stupefacente

00:09:14.820 --> 00:09:16.820
questa è la nostra città

00:09:16.820 --> 00:09:18.540
e mi ha detto di metterlo nel vlog

00:09:19.380 --> 00:09:21.380
guardate, non so

00:09:27.420 --> 00:09:29.420
molto bello

00:09:29.920 --> 00:09:31.920
è veramente fantastico

00:09:32.120 --> 00:09:34.120
non so cosa sia

00:09:35.360 --> 00:09:37.360
guardate il soffitto e tutto

00:09:37.520 --> 00:09:39.520
fantastico

00:09:39.720 --> 00:09:41.720
Ho pensato di filmare altri palazzi

00:09:41.720 --> 00:09:43.360
nel caso non abbiate visto abbastanza palazzi

00:09:44.400 --> 00:09:46.400
qua c'è ne sono altri

00:09:47.760 --> 00:09:49.760
e qui abbiamo una vista mozzafiato

00:09:52.620 --> 00:09:53.840
veramente bella

00:10:00.240 --> 00:10:00.780
ok

00:10:00.780 --> 00:10:02.520
non ho vloggato l'ultimo giorno

00:10:02.520 --> 00:10:03.920
mi dispiace

00:10:03.920 --> 00:10:05.220
andiamo a casa adesso

00:10:05.220 --> 00:10:06.180
sta piovendo

00:10:06.180 --> 00:10:07.180
così ci abituiamo

00:10:07.180 --> 00:10:08.460
è stato un bel viaggio

00:10:08.460 --> 00:10:09.960
è stato molto divertente

00:10:09.960 --> 00:10:11.140
era quello di cui avevo bisogno

00:10:11.140 --> 00:10:12.460
una piccola pausa

00:10:12.500 --> 00:10:14.500
comunque continuero a fare vlog

00:10:14.500 --> 00:10:15.260
un pochetto

00:10:15.300 --> 00:10:17.300
sono felice che tu fratello sia giunto fino a qui

00:10:17.300 --> 00:10:19.220
ho speso più tempo con Marzia

00:10:19.220 --> 00:10:20.380
è stato fantastico

00:10:21.520 --> 00:10:23.520
spero che vi sia piaciuto questo vlog ragazzi

00:10:25.600 --> 00:10:26.960
lascia un like

00:10:26.960 --> 00:10:28.960
e fammi sapere se vuoi ancora video come questi

00:10:29.360 --> 00:10:31.360
E mi accerterò di vloggare nel caso in cui andassi da qualche parte

00:10:31.360 --> 00:10:33.020
e come sempre

00:10:33.020 --> 00:10:34.560
restate mitici ragazzi

