WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.000 --> 00:00:03.260
แม่ผมส่งรูปที่ผมเคยวาดสมัยผมเด็กๆมา

00:00:03.260 --> 00:00:04.600
และ เอ่อ

00:00:04.600 --> 00:00:06.600
มีรูปนี้มันแบบ..555

00:00:08.880 --> 00:00:11.840
นี่เป็นภาพผมเองที่ผมวาดตอนเด็กๆ

00:00:11.840 --> 00:00:13.840
และผมคิดว่า

00:00:13.840 --> 00:00:17.940
แบบว่า แบบจะใช้สกิลโฟโต้ช้อป

00:00:17.940 --> 00:00:22.380
ผมจะทำให้ตัวผมเป็นแบบในรูปนั้น *ขำ*

00:00:22.380 --> 00:00:24.380
แม่ง

00:00:24.380 --> 00:00:25.940
ทำไมกัน

00:00:25.940 --> 00:00:26.560
หยุดที

00:00:26.560 --> 00:00:28.160
ผมมีรูปที่เตรียมมา

00:00:28.160 --> 00:00:31.480
จะเอามาใช้ตัดต่อนี่แหละ

00:00:31.480 --> 00:00:33.780
นี่เป็นไอเดียดีๆที่ทำให้คนดูมีความสุขมั้ย

00:00:33.780 --> 00:00:36.420
คง คงไม่อะ คงไม่อะ

00:00:36.420 --> 00:00:38.420
โอ้พระเจ้า 5555555555

00:00:40.280 --> 00:00:42.280
โอเค ดี

00:00:42.280 --> 00:00:44.280
เหี้ยไรวะเนี่ย *ขำ*

00:00:44.280 --> 00:00:47.000
ก่อนอื่นเราจะทำให้รูปร่างของหัวมันถูกตามรูปก่อน

00:00:47.000 --> 00:00:55.940
*มุ่งมั่นสัสๆ*

00:00:57.760 --> 00:01:09.500
*เพลงอันไพเราะ*

00:01:11.760 --> 00:01:13.760
*เพลงอันไพเราะ*

00:01:40.000 --> 00:01:44.800
: บางครั้งพระเจ้าทรงอนุญาตให้สิ่งที่ทรงเกลียดชัง ทำให้สิ่งที่ทรงรักสำเร็จผล

00:01:45.260 --> 00:01:48.960
*ขำ*

00:01:48.960 --> 00:01:53.180
ผมชอบสีหน้าของผมนะตอนนี้นะ เหมาะโคตรๆ

00:01:53.180 --> 00:01:57.140
ผม(ในตอนเด็ก)คาดเดาสีผมได้ดีเลยนะเนี่ย ยกเว้นว่ามันดูเหมือนเอ่อ...

00:01:57.140 --> 00:02:00.420
เหมือนวาฟเฟิลหรืออะไรสักอย่างอะ *ขำ*

00:02:02.000 --> 00:02:04.000
มาที่จมูก

00:02:04.000 --> 00:02:07.720
แม่งโคตรใช่ 55555555

00:02:08.540 --> 00:02:10.140
จมูกที่น่าสงสาร

00:02:10.140 --> 00:02:12.700
คำสาปที่ทำให้จมูกใหญ่ยักษ์นี่ไม่ยุติธรรมเลย

00:02:13.520 --> 00:02:15.520
เอาหล่ะ มาย้ายดวงตาดีกว่าผมว่า

00:02:15.520 --> 00:02:17.520
ผมคิดว่าผมไม่มีคิ้วนะ จากในภาพอะ

00:02:21.000 --> 00:02:26.600
อืม..มันไม่ได้ดูสยองเลยสักนิด *ขำ*

00:02:27.600 --> 00:02:29.600
โอ นี่มันสวยงามจริงๆ

00:02:29.660 --> 00:02:32.040
เกือบจะได้ละ เกือบละ

00:02:33.040 --> 00:03:29.640
*เพลงที่โครตมัน*

00:03:29.880 --> 00:03:31.100
*กลืนน้ำลาย*

00:03:31.100 --> 00:03:32.100
กูกลัวละ

00:03:32.440 --> 00:03:33.800
กูกลัวละ *ขำ*

00:03:33.800 --> 00:03:35.800
 

00:03:35.800 --> 00:03:37.800
กูดูอะไรอยู่วะเนี่ย *ขำ*

00:03:38.660 --> 00:03:39.780
โอ โอเค

00:03:40.420 --> 00:03:41.340
 

00:03:41.340 --> 00:03:43.340
มาต่อกันที่จมูก

00:03:43.620 --> 00:03:46.980
ไม่มีอะไรที่ต้องเปลี่ยนมากนะ จริงๆแล้ว

00:03:47.740 --> 00:03:51.260
ผมคิดว่าผมทำอีจมูกเลวร้ายนี่ได้ดีอยู่

00:03:52.200 --> 00:03:53.220
การหยุดพักระหว่างฉาก

00:03:55.560 --> 00:04:04.520
*เสียงต่อสายโทรศัพท์* (หลังจากนี้คนแปลแอบงงนิดๆ ขอท่ด)

00:04:04.840 --> 00:04:07.220
: โอ้พระเจ้า ว่าไงป๊ะป๋า

00:04:07.440 --> 00:04:08.060
เฮ้

00:04:08.340 --> 00:04:09.800
: เป็นไงมั่ง

00:04:09.800 --> 00:04:11.800
: โทรมาเรื่องเครื่องดิลโด้หรอ

00:04:12.080 --> 00:04:13.840
เอ่อ เอิ่ม

00:04:14.040 --> 00:04:14.700
: หา?

00:04:14.900 --> 00:04:18.820
เอ่อ เครื่องที่มันเรียกว่า เอ่อ เครื่องวัดความเร็ว มันไม่ทำงานอะ

00:04:18.820 --> 00:04:20.360
เลยไม่รู้ว่าตัวเองเร็วเท่าไหน

00:04:20.360 --> 00:04:21.900
ไฟสัญญาณมันไม่ทำงานอะ

00:04:21.900 --> 00:04:24.960
: ไฟสัญญานก็อยู่บนตานั่นไง (blinker แปลว่าผู้กระพริบตาด้วย)

00:04:24.960 --> 00:04:26.960
: เครื่องวัดความเร็วไม่ทำงาน

00:04:26.960 --> 00:04:30.200
: ก็ต้องตั้งมันให้โยกให้แรงแบบที่คุณชอบน่ะ ที่รัก

00:04:30.380 --> 00:04:32.980
: รู้สึกยังไงตอนที่มันอยู่ในตูดคุณ

00:04:32.980 --> 00:04:34.760
เอ่อ นั่นทำให้ผมรู้สึกคลื่นไส้ขึ้นมาเลย

00:04:34.760 --> 00:04:36.660
คือมันรู้สึกประหลาดมากอะ

00:04:36.660 --> 00:04:39.100
: โอ้ว คงคุณแหละที่ประหลาด

00:04:39.100 --> 00:04:41.100
ไม่ มึงนั่นแหละ

00:04:41.100 --> 00:04:46.040
: อ่า ต้องไปละ ป๊ะป๋า โทรมาใหม่ตอนทำรูปนั่นเสร็จละกัน

00:04:46.040 --> 00:04:48.040
โอเค ไว้คุยกันนะ บาย

00:04:49.380 --> 00:04:51.740
*ขำอย่างรุนแรง*

00:04:55.680 --> 00:04:57.280
ผมคาดเดาไว้ได้ดีเลยอะ

00:04:57.300 --> 00:05:00.240
ดูสิ โคตรศิลปิน

00:05:00.740 --> 00:05:02.640
พระเจ้าาา

00:05:03.320 --> 00:05:04.680
กุอยากตาย

00:05:06.140 --> 00:05:08.000
กุอยากตาย ตายแบบเลวร้ายด้วย

00:05:08.140 --> 00:05:10.320
ผมมีรูปถ่ายอันแสนจะน่าทึ่งนี่ด้วย

00:05:11.220 --> 00:05:12.720
หมายถึงว่ามันดูเหมือนภาพถ่ายอะ

00:05:12.820 --> 00:05:16.900
เป็นภาพของผมตอนอายุ 64

00:05:17.980 --> 00:05:19.640
ว้าว เอ่อ

00:05:19.900 --> 00:05:20.940
*ขำ*

00:05:21.420 --> 00:05:25.900
เอาละ ผมมีคอที่ค่อนข้างจะไม่สมส่วน

00:05:26.580 --> 00:05:28.580
เอ่อ แต่มันก็ไม่เป็นไรหรอก

00:05:29.820 --> 00:05:30.840
ไม่เป็นไรจริงๆ

00:05:30.840 --> 00:05:32.460
ทำไมกูถึงทำไรแบบนี้เนี่ย

00:05:32.800 --> 00:05:34.760
ผมคิดว่าตัวเองตอนเด็กๆ

00:05:34.880 --> 00:05:35.860
น่าจะรู้สึกประทับใจ

00:05:35.860 --> 00:05:38.580
หรือไม่ก็คิดว่าผมเป็นคนปัญญาอ่อนสัดๆ

00:05:38.740 --> 00:05:41.000
*เพลงมา*

00:05:41.000 --> 00:06:07.480
*เพลงอันไพเราะ*(มั่ง)

00:06:07.860 --> 00:06:09.240
*ขำอย่างรุนแรง*

00:06:10.860 --> 00:06:13.180
โอ้ว พระเจ้า ใช่เลย

00:06:13.180 --> 00:06:15.180
*ขำ*

00:06:15.180 --> 00:06:17.680
ผมคาดเดาอนาคตได้ดีเห็นปะหล่ะ

00:06:17.680 --> 00:06:21.380
เพราะอะไรสักอย่าง ผมแม่งตัวแดงชิบหาย

00:06:21.380 --> 00:06:23.680
ใช่ เราต้องปรับมันให้แดง

00:06:25.640 --> 00:06:29.800
นั่นดูเหมือนจะใช่เลย ผมว่า

00:06:29.980 --> 00:06:33.000
และผมก็ไม่มีผมเลยด้วย

00:06:33.780 --> 00:06:35.000
ตรงกลางกบาลอะ

00:06:35.820 --> 00:06:37.000
มาจัดการมันกัน

00:06:37.100 --> 00:06:41.240
 

00:06:45.060 --> 00:06:48.320
เห็นได้ชัดว่าในอนาคตผมดูมีความสุขกว่ามาก

00:06:48.320 --> 00:06:50.320
เมื่อเทียบกับรูปนี่

00:06:51.640 --> 00:06:53.400
งั้นมาลองปรับกัน

00:06:55.100 --> 00:06:56.200
*ขำอย่างรุนแรง*

00:06:56.200 --> 00:06:57.680
โอ้พระเจ้า

00:06:58.020 --> 00:07:02.360
เพราะอะไรสักอย่างตากูเลยเป็นสี..เขียว

00:07:02.360 --> 00:07:04.960
ตอนนี้ผมเริ่มกลายเป็น..

00:07:05.580 --> 00:07:07.880
บุตรแห่งซาตาน *ขำ*

00:07:08.740 --> 00:07:10.360
เค มาทำแว่นต่อ

00:07:11.680 --> 00:07:34.840
*เพลงแห่งซาตาน*

00:07:34.840 --> 00:07:40.840
*สีหน้าอันมุ่งมันชิบหาย*

00:07:40.840 --> 00:07:46.060
*เพลงแห่งซาตาน*

00:07:46.380 --> 00:07:50.220
นี่คือผลลัพธ์ที่ได้ *ขำ*

00:07:50.520 --> 00:07:52.220
มันตลกอยู่นะ 5555555

00:07:52.540 --> 00:07:54.220
คุณต้องเห็นนี่แล้วแน่ๆ

00:07:54.220 --> 00:07:55.800
เพราะวิดีโอมันต้องออกมาทีหลัง

00:07:55.800 --> 00:07:58.700
แต่นี่มันออกมาวันนี้ และแม่งตลกสัดๆ

00:07:58.700 --> 00:08:01.820
คุณสามารถวาดรูปร่างออกมา

00:08:01.820 --> 00:08:05.060
แล้วอีโปรแกรมนี่จะเปลี่ยนมันให้เป็นแมว

00:08:05.060 --> 00:08:06.520
กูไม่ได้พูดเอาฮานะ

00:08:07.180 --> 00:08:08.140
จะทำให้ดู

00:08:08.140 --> 00:08:08.640
 

00:08:10.320 --> 00:08:13.740
โอเค พร้อมมั้ย พร้อมนะ?

00:08:15.340 --> 00:08:16.960
*ขำอย่างรุนแรง*

00:08:18.080 --> 00:08:20.080
เกิดเหี้ยไรขึ้นเนี่ย

00:08:20.720 --> 00:08:23.340
และแน่นอน นั่นหมายความว่าคุณสามารถวาด

00:08:23.340 --> 00:08:25.340
จู๋แบบแมวๆได้

00:08:27.020 --> 00:08:30.580
วิทยาศาสตร์ได้สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ขึ้นแล้วในวันนี้

00:08:30.580 --> 00:08:33.300
มันดูแบบ เอาจริงๆมันไม่ได้แย่นะ

00:08:33.820 --> 00:08:35.260
*ขำ*

00:08:35.680 --> 00:08:36.180
(ปรบมือ)

00:08:36.320 --> 00:08:36.820
ใช่!!

00:08:37.220 --> 00:08:39.760
นี่มันแมงมุมแมว โอ้ววว แน่นอนน

00:08:40.420 --> 00:08:43.580
แน่นอนว่ามันคือแมงมุมแมว มันจะเป็นอย่างอื่นได้ไงเล่า

00:08:43.860 --> 00:08:45.380
แล้วนมแบบแมวๆล่ะ

00:08:46.640 --> 00:08:48.020
โอ้ววว!!

00:08:48.480 --> 00:08:50.880
โน้ว เฟลิกซ์ ได้โปรด

00:08:50.880 --> 00:08:53.100
อย่าทำให้กูกลายเป็นปีศาจแบบนั้น

00:08:53.100 --> 00:08:55.400
กูไม่อยากเป็น อย่าทำ

00:08:55.400 --> 00:08:58.580
ไม่ ไม่ ม่ายยย

00:08:59.160 --> 00:09:01.620
555555 มันน่ารักอะ

00:09:02.400 --> 00:09:02.900
น่ารัก!!

00:09:05.260 --> 00:09:07.260
ถ้าแมวเป็นคนล่ะ

00:09:09.080 --> 00:09:11.820
คำถามที่ไม่เคยมีคำตอบ

00:09:12.720 --> 00:09:16.000
ไม่มีใครรู้หรอกว่านั้นหมายความว่ายังไง

00:09:17.160 --> 00:09:19.160
แม่ง

00:09:19.160 --> 00:09:21.160
นี่มันก็ดีอยู่

00:09:21.160 --> 00:09:23.160
 

00:09:29.040 --> 00:09:33.080
55555555555555555

00:09:35.320 --> 00:09:36.080
ใช่

00:09:37.760 --> 00:09:38.520
ใช่เลย !!

00:09:39.920 --> 00:09:40.980
แม่งใช่เลย!

00:09:41.320 --> 00:09:43.320
 

00:09:45.040 --> 00:09:46.700
กุทนไม่ได้ ดูนี่สิ

00:09:47.380 --> 00:09:49.020
โอเค กุไม่อยากจะ..

00:09:49.860 --> 00:09:51.860
 

00:09:54.060 --> 00:09:57.560
โอ้วววววววววววววววว

00:09:57.880 --> 00:09:58.820
โอ้ววววววว

00:09:59.060 --> 00:10:00.120
โอ้ว

00:10:01.260 --> 00:10:06.640
นี่คือเหตุผลว่าทำไมคุณถึงไม่ควร ไม่ควร เล่นกับวิทยาศาสตร์