WEBVTT
Kind: captions
Language: pl

00:00:00.000 --> 00:00:00.500
*Epicie wejśćie*

00:00:00.500 --> 00:00:02.100
Uwielbiam gry komputerowe, co nie?

00:00:02.400 --> 00:00:02.900
Tak!

00:00:02.900 --> 00:00:03.400
*Niezręczny śmiech*

00:00:03.400 --> 00:00:03.900
Znaczy...

00:00:03.900 --> 00:00:04.840
*Zamieszana Marzia jest zamieszana*

00:00:04.840 --> 00:00:05.340
Co?

00:00:05.340 --> 00:00:06.920
Jaką mamy gre dzisiaj?

00:00:07.080 --> 00:00:07.840
Yyyy?

00:00:07.840 --> 00:00:08.420
Overcooked?

00:00:08.420 --> 00:00:09.780
*Niebezpieczna muzyka*

00:00:09.980 --> 00:00:10.980
*Dramatyczne zbliżenie*

00:00:11.160 --> 00:00:12.200
Steve Harvey: Survey Says!

00:00:12.200 --> 00:00:12.700
*Dramatyczna cisza*

00:00:12.700 --> 00:00:13.620
Mamy zwycięzce!

00:00:13.700 --> 00:00:15.340
*Brawa*

00:00:15.340 --> 00:00:16.380
*Szczęśliwa Marzia*

00:00:16.580 --> 00:00:18.060
Ja będe... Tym gośćiem

00:00:18.060 --> 00:00:18.780
Bo ma okulary

00:00:19.200 --> 00:00:19.700
O ten

00:00:19.780 --> 00:00:20.280
*zblizenie*

00:00:20.280 --> 00:00:20.980
Tak... TEN!

00:00:21.000 --> 00:00:21.940
Musimy pracować razem

00:00:22.680 --> 00:00:24.300
W tej grze chodzi tylko o....

00:00:24.300 --> 00:00:25.200
Współpracę.

00:00:25.360 --> 00:00:26.640
Więc to co sie stało...

00:00:26.940 --> 00:00:27.460
Yyy..

00:00:27.460 --> 00:00:28.780
Trump zotał prezydentem

00:00:28.840 --> 00:00:29.660
Beep.mp3

00:00:29.800 --> 00:00:30.760
co kurwa?

00:00:31.040 --> 00:00:31.760
to my?

00:00:31.880 --> 00:00:32.520
TO MY!

00:00:33.460 --> 00:00:34.600
Dlaczego jesteśmy tacy grubi?

00:00:34.760 --> 00:00:35.380
*ogromny pulpet się pojawia*

00:00:35.380 --> 00:00:36.600
czy to jest wielki pulpet?

00:00:36.620 --> 00:00:37.840
*dramatyczna cisza*

00:00:37.840 --> 00:00:39.920
Czy to jest wiel-TO WIELKI PUPLET!

00:00:40.000 --> 00:00:41.460
Spagetti pulpet

00:00:41.740 --> 00:00:43.200
Wiedziałem ze Szwecja przejmie!

00:00:43.260 --> 00:00:43.760
*zblizenie*

00:00:43.760 --> 00:00:44.860
*flaga Szwecji*

00:00:45.160 --> 00:00:46.820
Musisz wybrać składnik

00:00:47.600 --> 00:00:48.880
Dobra daj mi sałate

00:00:49.360 --> 00:00:50.920
DAWAJ MI TĄ SAŁATE TERAZ

00:00:52.080 --> 00:00:53.360
Po prostu daj to tu

00:00:53.680 --> 00:00:54.860
Okej, ja musze kroić sałatę...

00:00:55.180 --> 00:00:55.680
...Okej

00:00:55.880 --> 00:00:57.040
*Epickie krojenie*

00:00:57.040 --> 00:00:57.860
* Cięcie epicka intensyfikuje * CHACHACHACHACHACHA

00:00:58.860 --> 00:01:00.060
Nie, połóż to

00:01:00.200 --> 00:01:01.260
gdzieś indziej

00:01:01.860 --> 00:01:03.260
I potem naćiśniej 'A' przed tym

00:01:03.860 --> 00:01:04.940
ahh

00:01:04.940 --> 00:01:06.740
"jest środa moi drodzy"

00:01:07.480 --> 00:01:08.640
ahhh

00:01:08.960 --> 00:01:09.800
Dawaj mi pomidora

00:01:09.920 --> 00:01:12.180
Pokroję ci pomidora Marzia, nie martw sie

00:01:12.360 --> 00:01:13.440
zrobilismy sałatę

00:01:13.460 --> 00:01:14.280
Oczywiście

00:01:14.280 --> 00:01:15.640
najprostsze danie

00:01:15.840 --> 00:01:17.020
dla pulpeta

00:01:17.840 --> 00:01:20.520
okej, teraz zamówienia sie tu pokazują i nie mamy dużo czasu

00:01:20.800 --> 00:01:21.300
ooh...

00:01:23.140 --> 00:01:24.160
Dawaj mi sałatę

00:01:24.520 --> 00:01:25.420
uspokuj sie Marzia

00:01:25.420 --> 00:01:26.400
robisz to za wolno

00:01:26.400 --> 00:01:27.240
o mój boze

00:01:27.340 --> 00:01:28.280
trwa zbyt długo ...

00:01:28.280 --> 00:01:29.000
DAJ SPOKÓJ!!!

00:01:29.740 --> 00:01:30.920
Musimy nakarmić pulpeta...

00:01:30.920 --> 00:01:32.160
... Już jestem zestresowany

00:01:32.420 --> 00:01:32.920
Próbuję

00:01:32.920 --> 00:01:33.980
CO TY ROBISZ?!

00:01:33.980 --> 00:01:34.600
 

00:01:34.620 --> 00:01:35.680
NIEDOPUSZCZALNE!

00:01:35.680 --> 00:01:37.040
GORDAN RAMSEY: Ta sałatka jest surowa!

00:01:37.280 --> 00:01:38.900
poczekaj, dlaczego to pokroiłeś?

00:01:39.760 --> 00:01:41.880
Ja próbuje... próbuje kroić rzeczy

00:01:41.880 --> 00:01:43.500
przestan kroić sałatę

00:01:43.700 --> 00:01:45.300
próbuje zaimponować Kevinowi tutaj

00:01:45.300 --> 00:01:45.820
Ok?

00:01:46.380 --> 00:01:46.880
o nie

00:01:47.680 --> 00:01:48.180
OOO NIEE!

00:01:48.180 --> 00:01:49.360
Marzia sałatka!!

00:01:49.720 --> 00:01:50.940
potrzebuje... (?)

00:01:51.700 --> 00:01:53.020
Bestia nie będzie zado...

00:01:53.760 --> 00:01:54.460
Co się dzieje z...

00:01:54.460 --> 00:01:55.280
Ja ... Ja

00:01:55.280 --> 00:01:56.520
byłam tuż przed nim

00:01:56.720 --> 00:01:57.440
prowadzę to...

00:01:57.440 --> 00:01:58.000
... Ty go prowadzić?

00:01:58.380 --> 00:01:59.300
ja tez mogę go prowadzić

00:01:59.300 --> 00:02:00.140
Jedziemy razem

00:02:00.580 --> 00:02:01.340
Nie, nie w tą strone

00:02:01.340 --> 00:02:02.380
WOOOOHOOO

00:02:02.380 --> 00:02:03.020
Która droga?

00:02:03.020 --> 00:02:03.520
Tą drogą

00:02:03.520 --> 00:02:04.020
W tą?

00:02:04.020 --> 00:02:04.520
TĄ DROGĄ

00:02:04.520 --> 00:02:05.020
tą drogą

00:02:05.020 --> 00:02:05.860
Ten ... pfff

00:02:05.860 --> 00:02:06.640
Zatrzymaj się

00:02:06.640 --> 00:02:07.760
Ok, robimy zupę teraz

00:02:09.020 --> 00:02:09.760
Ciśnienie

00:02:09.760 --> 00:02:10.620
Presja

00:02:10.960 --> 00:02:13.500
aaa robimy zupę razem Marzia

00:02:13.500 --> 00:02:15.100
chcesz tą cebule?

00:02:15.300 --> 00:02:16.780
będe kroić cebule

00:02:16.780 --> 00:02:18.120
ty... ty sie nie martw

00:02:18.400 --> 00:02:19.160
jak go wsadzić?

00:02:19.160 --> 00:02:20.140
okej wsadziłem jeden

00:02:20.740 --> 00:02:21.420
a co ja...

00:02:21.420 --> 00:02:21.920
"X"

00:02:21.920 --> 00:02:23.020
* Cięcia nie epicka*

00:02:23.020 --> 00:02:25.180
za wolno kroisz cebule

00:02:25.180 --> 00:02:26.060
...co robisz?!

00:02:26.060 --> 00:02:27.340
jesteś wariatką

00:02:27.380 --> 00:02:28.520
Ok, umieścić tam zupę

00:02:28.520 --> 00:02:29.020
tutaj?

00:02:29.020 --> 00:02:29.840
tam

00:02:29.980 --> 00:02:30.600
tutaj

00:02:31.760 --> 00:02:33.760
masz zamiar umieścić zupę do kosza jestes szalona?

00:02:33.880 --> 00:02:35.340
Zupa jest gotowa

00:02:35.420 --> 00:02:36.200
MARZIA!

00:02:36.200 --> 00:02:37.600
DAJ MI ZUPE

00:02:37.600 --> 00:02:39.860
O mój boze mamy pożar MARZIA

00:02:39.960 --> 00:02:42.080
dlaczego to nie wchodzi w...

00:02:42.200 --> 00:02:42.880
chłopie

00:02:43.140 --> 00:02:45.780
sorki... sorki mamma mia

00:02:45.780 --> 00:02:47.580
o mój boze o mój boze to sie pali

00:02:47.700 --> 00:02:48.200
włoski ..

00:02:48.200 --> 00:02:49.560
Ooo spaliłaś zupe

00:02:49.560 --> 00:02:51.700
Gordan Ramsay nie będzie zadowolony

00:02:51.700 --> 00:02:52.200
 

00:02:52.200 --> 00:02:53.340
*wśćiekły Gordan ramsay*

00:02:53.340 --> 00:02:55.700
ta, robimy duzo zup cebulowych

00:02:56.460 --> 00:02:57.400
Ale dlaczeg....?

00:02:57.400 --> 00:02:58.940
To najbardziej poplularne danie

00:02:58.940 --> 00:03:00.160
UMYJ NACZYNIA

00:03:00.160 --> 00:03:00.860
Staram sie!

00:03:01.000 --> 00:03:02.220
nic nie robisz w tej chwili

00:03:02.220 --> 00:03:04.880
MAMY 10 SEKUND NA NASTĘPNĄ ZUPE!

00:03:05.180 --> 00:03:05.760
POŚPISZ SIE!

00:03:05.820 --> 00:03:07.880
Zupa jest gotowa tylko to umyj

00:03:07.880 --> 00:03:08.380
 

00:03:08.380 --> 00:03:10.260
O MÓJ BOŻE CZYSTA CZYSTA CZYSTA CZYSTE

00:03:10.260 --> 00:03:10.980
OK OK OK

00:03:10.980 --> 00:03:12.180
Dobra, chodź tu chodz tu czodz tu

00:03:12.180 --> 00:03:12.920
NIEEEEEEEEEE

00:03:12.920 --> 00:03:14.060
Cholera!

00:03:14.120 --> 00:03:15.160
CHOLERA

00:03:15.680 --> 00:03:16.180
*biedny poods*

00:03:16.680 --> 00:03:23.420
*smutna muzyka*

00:03:23.560 --> 00:03:24.200
 

00:03:24.480 --> 00:03:29.920
 

00:03:29.920 --> 00:03:31.240
 

00:03:31.240 --> 00:03:33.700
 

00:03:33.700 --> 00:03:38.020
*więcej smutnej muzyki*

00:03:38.020 --> 00:03:41.480
 

00:03:41.480 --> 00:03:46.660
*biedny poods*

00:03:47.020 --> 00:03:49.280
dostaliśmy 3

00:03:49.700 --> 00:03:51.300
*PIĄTKA*

00:03:51.440 --> 00:03:52.560
*muzyka mario*

00:03:52.560 --> 00:03:54.100
czekaj yu są prawdziwi ludzie

00:03:54.560 --> 00:03:56.440
ej ej ej

00:03:56.540 --> 00:03:58.480
Palisz zupe!

00:03:59.280 --> 00:03:59.840
kurwa

00:04:00.240 --> 00:04:00.800
kurwa

00:04:01.960 --> 00:04:02.600
*Śmiech*

00:04:02.600 --> 00:04:03.280
jestśmy okropni w tym

00:04:03.280 --> 00:04:03.780
dawaj

00:04:03.900 --> 00:04:04.620
AHHHHHHHHHHHHHHHH!

00:04:04.620 --> 00:04:06.800
Przestan to plaić i daj to na talerz!

00:04:07.120 --> 00:04:09.340
nie krój ja jestem od krojenia!

00:04:09.640 --> 00:04:12.100
 

00:04:12.100 --> 00:04:13.340
dalej musisz ich obsługiwać

00:04:13.340 --> 00:04:14.300
ta, ale to twoja robota

00:04:14.300 --> 00:04:15.260
Co ... co ..

00:04:15.260 --> 00:04:16.380
taa, jest bliżej ciebie

00:04:16.380 --> 00:04:16.880
TY TYLKO KROISZ!

00:04:16.880 --> 00:04:17.380
TY TYLKO KROISZ!

00:04:17.380 --> 00:04:19.280
ja zrobie dania a ty.. a ty......

00:04:19.280 --> 00:04:20.340
PALI SIĘ!

00:04:20.340 --> 00:04:21.400
DLACZEGO JE TAM ZABIERASZ?!

00:04:21.400 --> 00:04:22.320
Oh, ok nieważne

00:04:22.880 --> 00:04:24.000
AHHHHHH!

00:04:24.560 --> 00:04:25.540
Nie martw sie mam to!

00:04:25.540 --> 00:04:26.040
*Ta prędkość*

00:04:26.220 --> 00:04:26.720
 

00:04:26.720 --> 00:04:27.220
 

00:04:27.220 --> 00:04:28.600
to dzieje się cały czas

00:04:28.600 --> 00:04:29.120
Jak u chodzić?

00:04:29.440 --> 00:04:29.940
 

00:04:29.940 --> 00:04:30.440
 

00:04:30.440 --> 00:04:30.940
 

00:04:31.400 --> 00:04:32.360
kurwaaaa

00:04:32.360 --> 00:04:36.700
 

00:04:36.720 --> 00:04:39.140
*Smiech Marzii*

00:04:39.400 --> 00:04:39.900
super

00:04:39.900 --> 00:04:40.660
no teraz jesteśmy przegotowani

00:04:40.880 --> 00:04:44.500
*dziwny gosciu*

00:04:44.580 --> 00:04:45.520
Będziesz musiał biegać

00:04:45.520 --> 00:04:46.440
no dajesz BIEGNIJ

00:04:47.100 --> 00:04:47.600
BIEGNIJ

00:04:47.680 --> 00:04:49.680
BIEGNIJ I PODAJ TĄ ZUPE POMIDOROWĄ!

00:04:49.680 --> 00:04:50.640
Idź Marzia!

00:04:51.020 --> 00:04:51.660
DAJESZ MARZIA

00:04:51.940 --> 00:04:52.820
TAAAK

00:04:52.820 --> 00:04:53.720
Co ja robię .. Dlaczego tu jestem?

00:04:53.720 --> 00:04:54.220
 

00:04:54.220 --> 00:04:56.360
chcielibyscie troche spróbować?

00:04:56.560 --> 00:04:59.460
OH SORKI.. próbowałem przynieść wiecej ludzi

00:04:59.580 --> 00:05:00.560
Praca zespołowa!

00:05:00.560 --> 00:05:01.060
Koniec czasu!

00:05:01.340 --> 00:05:02.380
to bylo dobre!

00:05:04.420 --> 00:05:04.920
 

00:05:07.380 --> 00:05:08.020
*ŚMIECH*

00:05:09.600 --> 00:05:10.480
Taa..

00:05:37.060 --> 00:05:37.660
WSZYSTKO