WEBVTT
Kind: captions
Language: vi

00:00:14.020 --> 00:00:16.020
Các Thím không nhìn thấy Mị đúng không
Đây Mị đây

00:00:16.700 --> 00:00:18.380
Pewwwww Die Piee

00:00:20.700 --> 00:00:24.620
Sử dụng các nhân vật bằng bìa, vẫn rất là hài hước nhé

00:00:26.700 --> 00:00:27.360
Okay

00:00:28.820 --> 00:00:33.860
Và xin nói với các Thím rằng
Mị không bị hết ý tưởng làm video

00:00:34.300 --> 00:00:35.300
Nói với họ đi Danny

00:00:35.460 --> 00:00:37.180
- Danny :" Pew lại hết ý tưởng rồi !"

00:00:37.540 --> 00:00:39.700
Danny, chúng ta đã luyện tập rồi mà

00:00:40.060 --> 00:00:42.920
Okay, Mị, Mị khôn-g-g hết ý tưởng nhé

00:00:43.020 --> 00:00:46.320
Danny, giờ Thím là Danny mới

00:00:46.860 --> 00:00:49.240
Đúng rồi đó, nói với các fan của Mị đi

00:00:52.940 --> 00:00:55.840
Mị đã làm những trò đùa này khi Mị hết ý tưởng

00:00:56.000 --> 00:00:58.000
Và-a-a

00:00:59.040 --> 00:01:02.680
Cái điều-u mà Mị đã luôn làm

00:01:03.260 --> 00:01:07.360
Mị thường cứ hay đùa một trò

00:01:07.560 --> 00:01:09.900
Và những câu đùa đó thường chém ra khỏi tầm kiểm soát

00:01:10.200 --> 00:01:12.960
Và sau đó-ó-ó

00:01:12.960 --> 00:01:14.400
một lúc sau đó

00:01:14.600 --> 00:01:17.720
Mọi người bắt đầu hỏi: "Từ từ đã...

00:01:17.960 --> 00:01:19.340
... mày là thằng Đức quốc xã hả"

00:01:19.700 --> 00:01:23.340
Bình tĩnh đi các Thím, ngày nào Mị cũng tải Video lên YT

00:01:24.200 --> 00:01:29.940
Và điều đó không có nghĩa rằng, 6 năm làm YT khiến Mị bị hết ý tưởng

00:01:29.940 --> 00:01:31.640
Đó là điều không xảy ra với Mị

00:01:31.660 --> 00:01:34.780
BuzzFeed, BuzzFeed mới thực sự bị hết ý tưởng

00:01:34.960 --> 00:01:37.540
Còn Mị , Mị có hẳn 1 danh sách

00:01:38.500 --> 00:01:40.740
và cả một bao tải ý tưởng

00:01:40.740 --> 00:01:42.720
Thứ gì bên trong một củ khoai tây

00:01:42.720 --> 00:01:44.160
Liệu Buzz Feed đã có ý tưởng đó chưa

00:01:44.160 --> 00:01:45.600
Mị không nghĩ thế đâu

00:01:47.060 --> 00:01:49.060
Đợi đã, học đã làm về cái này rồi ư!!

00:01:51.100 --> 00:01:54.700
15 điều chứng minh một con nhím nhìn giống một con nhím

00:01:55.400 --> 00:01:57.840
Các Thím đang đùa Mị sao

00:01:58.400 --> 00:01:59.240
Các Thím đang đùa Mị sao?

00:01:59.340 --> 00:02:00.500
sao lại có thể cơ chứ

00:02:00.620 --> 00:02:04.040
Ok, được rồi, chúng ta phải nghĩ "khó hơn một chút"

00:02:06.040 --> 00:02:07.500
Không phải bởi vì Mị bị hết ý tưởng nhé

00:02:07.660 --> 00:02:10.120
Hãy để Mị chứng minh nó, một lần và mãi mãi

00:02:11.800 --> 00:02:15.080
Bạn có thể đang rửa "chim" sai cách

00:02:16.720 --> 00:02:17.340
Vãi thật

00:02:18.040 --> 00:02:18.920
Vãi thật chứ

00:02:21.820 --> 00:02:26.280
Trong một số trường hợp, có thể bạn không biết, bạn nên cọ rửa "chim" hằng ngày

00:02:29.340 --> 00:02:30.680
Thím có rửa "chim" hằng ngày không

00:02:30.680 --> 00:02:33.460
Và Mị nghĩ chúng ta nên "chả vờ không nhìn thấy" các gif này

00:02:36.220 --> 00:02:40.540
Tốt lắm BuzzFeed, mỗi lần Mị nhìn các gif này, Mị chỉ muốn chết cmn thôi

00:02:41.140 --> 00:02:43.640
Mị thực sự rất-t-t muốn làm các Video ngày càng hay hơn

00:02:43.900 --> 00:02:46.520
Mị biết, các Thím không tin Mị khi Mị nói điều này

00:02:46.940 --> 00:02:48.760
Nhưng mà Mị đang cố gắng lắm đó

00:02:49.720 --> 00:02:53.300
Oh, yeah, Mị luôn có ý tưởng là phải làm những thứ mình chưa từng làm trước đây

00:02:53.300 --> 00:02:54.880
Mị muốn làm thứ gì đó khác khác

00:02:55.460 --> 00:03:02.740
mà phải làm cho những người lúc nào cũng muốn Pewdiepie xưa đó - hồi hay còn chơi game kinh dị cảm thấy thích thú với con người mới của Mị

00:03:02.740 --> 00:03:06.220
Nó khó, khá là khó nhưng mà Mị nghĩ là có thể

00:03:07.320 --> 00:03:10.340
Mị đang cố gắng giải quyết nó một cách tốt nhất có thể

00:03:11.660 --> 00:03:14.420
Nhưng cuối cùng thì, Mị không theo ý tưởng đó

00:03:14.420 --> 00:03:16.400
Mà Mị chỉ muốn làm các việc khác

00:03:16.480 --> 00:03:19.900
Mị đã đăng lên Fb nói rằng:"Mị đang thuê nhân viên"

00:03:20.100 --> 00:03:22.500
Rất nhiều người hiểu nhầm ý của Mị, và-à-à

00:03:22.980 --> 00:03:25.900
và nghĩ rằng Mị đang sắp xếp để tìm người thay thế Mị

00:03:26.160 --> 00:03:28.640
Và Mị sẽ lui lại, hoặc tương tự như thế

00:03:28.640 --> 00:03:30.780
Mị hoàn toàn không có ý định đó nhé các Thím

00:03:31.740 --> 00:03:34.440
Mị không có ý tiếp tục nói về các bài báo của các "Lều báo lá cải" sau việc này

00:03:39.080 --> 00:03:41.080
Và các Lều báo đã nổi loạn

00:03:41.660 --> 00:03:46.540
về công ty Mị đã từng làm việc và nó đã bị đóng cửa

00:03:47.640 --> 00:03:50.520
Nó là công ty mà Mị đã làm việc trong khoảng 3-4 năm gì đó

00:03:50.840 --> 00:03:52.600
Và nó thật sự rất tệ (Ý là việc công ty đóng cửa rất là tệ - Không phải công ty lại tệ)

00:03:52.760 --> 00:03:57.700
Và Mị nghĩ đó là điều tệ nhất có thể xảy ra vào lúc này

00:03:58.640 --> 00:04:01.620
Nhưng nó lại không gây chú ý nhiều với các nhà báo, vì Mị nghĩ nó không thực sự quan trọng

00:04:01.620 --> 00:04:03.480
Bởi vì Mị chưa từng nói về thu nhập của mị

00:04:03.800 --> 00:04:09.140
Bởi vì thu nhập không phải là điều chính khiến Mị cảm thấy hạnh phúc đối với công việc

00:04:10.220 --> 00:04:13.180
Cho đến lúc đó, Mị luôn giữ nó trong lòng

00:04:13.180 --> 00:04:16.440
Nhưng trong vòng 3-4 năm đó, Mị cũng đang làm YT

00:04:16.440 --> 00:04:18.840
và cố gắng kinh doanh cùng công ty đó

00:04:19.920 --> 00:04:22.820
Và các thím biết đấy, công ty đó đã không còn tồn tại nữa

00:04:22.820 --> 00:04:24.200
Yeah, điều đó rất tệ

00:04:24.360 --> 00:04:27.780
Nhưng Mị nghĩ rằng về sau này thì công ty  sẽ lớn mạnh và Mị không còn bận tâm với nó nữa

00:04:28.200 --> 00:04:31.480
Nhưng mà bây giờ, mục tiêu của Mị là

00:04:31.680 --> 00:04:34.640
bây giờ, Mị đang tuyển nhân viên vì Mị muốn tiếp tục làm việc đó và nhiều hơn nữa

00:04:34.680 --> 00:04:39.340
Và nó sẽ không ảnh hưởng gì tới mối quan hệ giữa Mị và các Thím và kênh YT của Mị

00:04:40.060 --> 00:04:44.420
Nói chung là, Kênh YT này luôn chạy hết công suất

00:04:44.580 --> 00:04:47.300
Mị không có video dự phòng

00:04:47.300 --> 00:04:50.040
Các video sẽ được làm hằng ngày và Mới, oke chưa các Thím

00:04:50.220 --> 00:04:53.920
Việc làm Video hằng ngày là 1 thách thức lớn với Mị

00:04:53.940 --> 00:04:56.740
Khá là ngu ngốc, Mị nghĩ rằng mị không nên làm điều này

00:04:57.420 --> 00:05:00.860
Có lẽ Mị nên quay lại thời ngày xưa, 1 tuần đăng 2 video thôi

00:05:01.060 --> 00:05:06.200
Và lùi lại một chút, nhưng Không. Mị thực sự rất rất thích việc làm Video cho các Thím mỗi ngày

00:05:06.200 --> 00:05:08.260
Mị luôn tự nhủ với bản thân rằng

00:05:08.340 --> 00:05:10.700
Hey, Tao sẽ làm Video vào hôm nay, dù có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa

00:05:10.840 --> 00:05:13.860
Đôi lúc nó hiệu quả, đôi lúc không

00:05:13.860 --> 00:05:17.420
Và điều đó không có nghĩa là Mị hết ý tưởng (lười đó)

00:05:18.100 --> 00:05:21.840
Và bây giờ thì scandal của Mị đã lắng xuống , Mị có thời gian để làm nhiều thứ hơn

00:05:22.460 --> 00:05:25.820
Một phần của Mị thì muốn làm thật nhiều Video để upload lên kênh YT này

00:05:26.020 --> 00:05:28.900
Và Mị nghĩ đó là điều tốt nhất đối với thời gian của Mị bây giờ

00:05:29.260 --> 00:05:31.260
Và, xin các Thím đừng đăng ký làm nhân viên cho Mị nữa

00:05:31.380 --> 00:05:34.080
Bởi vì bây giờ, đã có quá nhiều đơn rồi

00:05:34.780 --> 00:05:38.160
Xin các thím, đừng, tránh xa nó ra :))), Mị không cần Thím đâu

00:05:40.460 --> 00:05:42.220
Tóm lại, Mị không hết ý tưởng

00:05:42.780 --> 00:05:44.100
Đây, Mị có 1 ý tưởng ngay bây giờ đây

00:05:44.460 --> 00:05:47.420
"Leonardo DiCaprio hình như là một con cún xinh"

00:05:47.420 --> 00:05:48.340
Đó là 1 ý tưởng hay

00:05:48.400 --> 00:05:49.860
Thật là vãi chưởng

00:05:49.920 --> 00:05:54.480
Vãi BuzzFeed, Mị mệt lắm rồi, làm thế nào mà các chú có bài viết này cơ chứ

00:05:57.000 --> 00:06:01.300
So, yeah, xin đừng nghĩ nghiêm túc những gì Mị nói

00:06:01.600 --> 00:06:09.660
Mị cảm thấy cần có một biển cảnh báo trước các Video như kiểu

00:06:10.060 --> 00:06:12.780
"Đừng nghĩ nghiêm túc những trò đùa mà Mị đã nói, làm"

00:06:12.780 --> 00:06:20.500
Cho dù các Thím là fan của Mị hay không nhưng việc nghĩ nghiêm túc các trò đùa của Mị là một ý tưởng tồi

00:06:21.140 --> 00:06:26.280
Mị nghĩ nhiều người suy đoán sau scandal đó thì Mị sẽ "giải nghệ" hoặc tương tự thế

00:06:26.280 --> 00:06:29.460
Trong khi mị đã đăng lên FB rằng "Không nhé"

00:06:29.660 --> 00:06:32.160
Tin hay không tùy các Thím, nhưng đằng sau nhân vật này

00:06:32.340 --> 00:06:34.540
Mị thực sự hào hứng với việc làm Video

00:06:35.040 --> 00:06:37.760
Và Mị thực sự, rất rất thich đó

00:06:37.760 --> 00:06:39.880
Và Mị không muốn các Thím hiểu nhầm ý của Mị

00:06:40.500 --> 00:06:43.880
So, xin lỗi vì Mị đã đùa hơi nhiều, đôi lúc

00:06:43.880 --> 00:06:46.780
Và Mị đã nhận hậu quả của các trò đùa đó rồi :)

00:06:48.200 --> 00:06:52.380
Và Mị luôn luôn cố gắng để làm rõ vấn đề(trò đùa) trong tương lai

00:06:52.780 --> 00:06:55.560
Mị không biết, Mị thực sự không biết làm thể nào để vượt qua Scandal này nữa

00:06:55.700 --> 00:07:02.500
Và bây giờ, Mị có thể nói rằng, có các sản phẩm khác mà Mị đang làm, và Mị rất háo hức được chia sẻ nó cho các Thím

00:07:02.820 --> 00:07:07.360
Cho đến lúc đó thì, Mị hy vọng rằng Mị sẽ có đủ video cho đến lúc đó :) :D

00:07:07.660 --> 00:07:11.220
Có một vài điều Mị nhận thấy cách đây vài tuần rằng

00:07:11.220 --> 00:07:14.680
Mị đã may mắn thế nào khi Mị có thể đứng ở đây 
(Thực ra sau Scandal đó Pew có thể phải vào tù)

00:07:14.720 --> 00:07:17.360
để có thể làm các Video cho các Thím

00:07:17.380 --> 00:07:20.200
Mị đã may mắn thế nào khi mỗi ngày có thể làm những gì mà Mị thích

00:07:20.400 --> 00:07:22.840
Và đó là điều mà Mị thực sự rất biết ơn

00:07:22.840 --> 00:07:27.180
Điều đó có ý nghĩa rất lớn đối với Mị

00:07:27.300 --> 00:07:30.420
Và Mị biết điều đó sẽ không xảy ra nếu không có sự giúp đỡ của các Thím

00:07:31.100 --> 00:07:33.560
Cảm ơn các Thím đã xem và-à-à

00:07:33.760 --> 00:07:36.820
Mị hy vọng rằng Mị sẽ làm tốt hơn nữa

00:07:36.820 --> 00:07:38.160
Mị đang cố đây, thật sự đấy

00:07:38.780 --> 00:07:46.700
Phụ đề thực hiện bởi: - Minhtan Vietsub -

00:07:47.140 --> 00:07:53.060
Ủng hộ mình người dịch Phụ đề bằng cách đăng ký kênh nhé :)

