WEBVTT Kind: captions Language: cs 00:00:00.000 --> 00:00:02.060 Myslíte si že je tohle je legrační?! 00:00:03.380 --> 00:00:05.400 Myslíte si, že je tohle legrační, co? 00:00:07.900 --> 00:00:10.640 Ok, chápu jak to je... 00:00:12.760 --> 00:00:15.200 Nejsem to dítě z Kazoo, sakra! 00:00:18.640 --> 00:00:20.920 Nejsem to dítě z Kazoo. 00:00:21.560 --> 00:00:23.180 Ahoj! 00:00:25.700 --> 00:00:27.700 Počkat... 00:00:27.920 --> 00:00:29.740 Jakto, že to hraje tak dobře? 00:00:30.060 --> 00:00:31.400 On.. On.. 00:00:31.700 --> 00:00:34.200 Je tak dobrý herec, že tak dobrý bych nebyl ani ve snu. 00:00:34.560 --> 00:00:36.340 Kdo jsi? 00:00:36.800 --> 00:00:38.900 Můj bože... 00:00:38.900 --> 00:00:40.520 *Na něco myslí* 00:00:40.520 --> 00:00:42.920 Mluvím k sobě z minulosti 00:00:42.920 --> 00:00:44.500 Jsem to já... 00:00:44.500 --> 00:00:46.220 Teda, jsi to ty. *zmatený* 00:00:46.220 --> 00:00:47.980 Povím ti tajemství... 00:00:48.620 --> 00:00:50.780 Občas jsem trochu... 00:00:52.360 --> 00:00:52.860 *oba* tichý 00:00:53.100 --> 00:00:54.780 Můj bože! Můj bože! 00:00:55.060 --> 00:00:57.020 Už jsme 00:01:01.140 --> 00:01:08.220 Hrajme si všichni spolu, 00:01:08.800 --> 00:01:11.360 Kazooooo 00:01:11.360 --> 00:01:17.800 *Děti pískají na píšťaly, Pewdiepie hraje otravně, falešně a hlasitě na flétnu* 00:01:17.800 --> 00:01:19.740 Už je mi to jedno, ok? 00:01:19.740 --> 00:01:20.400 Prostě, 00:01:20.400 --> 00:01:22.300 tohle prostě nejsem já, ok? 00:01:22.300 --> 00:01:23.600 Dnes tu ale nejsme, abychom dělali tohle... 00:01:23.600 --> 00:01:26.900 Dneska vyzkoušíme hru Google.EXE 00:01:27.000 --> 00:01:32.000 A říkal jsem si: "Hele, byl to zvláštní rok pro Youtube, tak proč si to nezahrajeme?" 00:01:32.000 --> 00:01:34.100 Wow, to vypadá přesně, jako ta stránka. 00:01:34.100 --> 00:01:36.100 A pokud ještě neznáte .EXE hry, 00:01:36.100 --> 00:01:38.800 Tak.. Páni, máte před sebou spoustu zábavy. 00:01:38.800 --> 00:01:40.800 Protože tohle je... 00:01:40.800 --> 00:01:42.000 Držte... Držte si svoje... Dopr**le 00:01:42.000 --> 00:01:44.000 Ok, vygooglíme si Pewdiepie 00:01:44.000 --> 00:01:48.000 Enter... Promiňte, nenalezeno 00:01:48.000 --> 00:01:50.500 Ok, tak to je zas*aná lež, tady jsi neuspěl... 00:01:50.500 --> 00:01:53.500 Google update, "Vítejte na Google Nightmare stránce..." 00:01:53.500 --> 00:01:56.200 Můůůj bože... 00:01:56.200 --> 00:01:58.200 Kam mě to přesměruje... 00:01:59.200 --> 00:02:05.200 *sarkasticky* Ale ne... Ale nééé... 00:02:09.700 --> 00:02:18.200 Můžu to... Můžu to prostě dát pryč z obrazu a otevřít správce zvuku a ztlumit to... 00:02:18.200 --> 00:02:21.800 *sarkasticky* Ále néé, to je ale taková škoda... 00:02:21.800 --> 00:02:26.500 "Neměl jsi to dělat." Je tohle co se stane pokaždé, když uploadnu video o Youtube? 00:02:26.800 --> 00:02:28.200 Počkej moment, copak je tohle? 00:02:28.200 --> 00:02:36.500 *Video od Youtube se zvukem, který rve uši* 00:02:36.700 --> 00:02:38.700 Pfff, HA!... 00:02:39.700 --> 00:02:41.100 Co se to stalo? 00:02:41.200 --> 00:02:46.900 Youtube neodhlašuje odběry uživatelů od kanálů... Odebírání je nezbytná součást celého zážitku na Youtube... 00:02:47.000 --> 00:02:50.400 A to je vlastně mise našeho celého týmu: 00:02:50.400 --> 00:02:52.000 Udělat ten zážitek lepší. 00:02:52.000 --> 00:02:55.300 Ve skutečnosti jsme prošli více než 100 individuálních případů 00:02:55.300 --> 00:02:58.300 Chápu, co se snažíš říct, ale to je prostě lež, nebo ne? 00:02:58.300 --> 00:03:02.500 Chcete, aby lidi zůstali na Youtube. 00:03:02.500 --> 00:03:04.800 Chcete, aby lidi sledovali více videí. 00:03:04.800 --> 00:03:06.800 Abyste mohli do videí dát více reklam. 00:03:06.800 --> 00:03:11.400 To nemá co dělat s tou odběratelskou funkcí, vím, že to Youtube vůbec nezajímá... 00:03:11.500 --> 00:03:15.900 A zatím, se nám nepovedlo najít žádnou chybu 00:03:21.100 --> 00:03:22.900 Nazýváte nás lháři... 00:03:22.900 --> 00:03:29.900 Tmartinovo omluvné video je uvěřitelnější, než tohle... 00:03:29.900 --> 00:03:34.900 *směje se* 00:03:35.400 --> 00:03:43.900 I když chci říct, že je to skvělé. Vážím si tohoto videa. Opravdu si myslím, že je super, že tohle video udělali... Doufám, že je tohle neodradí. 00:03:43.900 --> 00:03:46.200 Ok, co takhle "Chci zkusit štěstí" 00:03:46.200 --> 00:03:47.500 To je dobře :) 00:03:47.500 --> 00:03:49.500 Co kdybychom šli na Youtube? 00:03:49.500 --> 00:03:51.000 Tohle video nefunguje. 00:03:51.000 --> 00:03:51.500 Počkat. 00:03:51.500 --> 00:03:58.500 *sarkasticky* Ne, to ne! Ne znova tuhle srač*u. 00:03:58.500 --> 00:04:04.500 Ne! Ten zvuk... Jen ne ten zvuk! Aaaaa... 00:04:12.500 --> 00:04:15.100 Tahle hra je opravdová hororová hra... 00:04:15.100 --> 00:04:16.800 Zkusme to znova... 00:04:16.800 --> 00:04:20.900 Ok, vím, že nejsem perfektní vegan... Já- 00:04:20.900 --> 00:04:22.900 Aaaaaa! 00:04:22.900 --> 00:04:24.900 Co se to stalo? 00:04:24.900 --> 00:04:26.900 *hra přestala odpovídat* Super. 00:04:28.400 --> 00:04:29.500 Tohle je ta nejlepší hra... 00:04:34.800 --> 00:04:36.500 Kdo jsou kur*a všichni tihle lidi? 00:04:39.000 --> 00:04:41.500 *Uděláno pro vás* 00:04:41.500 --> 00:04:44.900 Je to ale opravdu tak? 00:04:54.400 --> 00:05:00.500 "Tenhle song je udělaný pro vás... Udělaný pro vás..." 00:05:00.900 --> 00:05:01.900 OK. 00:05:01.900 --> 00:05:03.900 Počkat. Co je tohle? 00:05:03.900 --> 00:05:05.900 Youtube Rewind? 00:05:10.000 --> 00:05:11.900 Kdo to je? Kdo to je? 00:05:16.400 --> 00:05:17.900 Tyhle znám. 00:05:22.500 --> 00:05:27.900 Kdo to je? Kdo to je? Kdo je tohle? To je- Já nevím. 00:05:29.000 --> 00:05:31.000 Kdo to je? Kdo to je? 00:05:34.000 --> 00:05:35.000 Kdo to je? 00:05:38.000 --> 00:05:45.000 Kdo to je? Kdo to je? Kdo to je? Kdo to je? 00:05:46.500 --> 00:05:49.000 Kdo to je? Kdo to je? Kdo to je? Kdo to je? 00:05:49.000 --> 00:05:50.300 No jo, Casey! 00:05:54.000 --> 00:05:57.200 Nerad do toho všeho pořád rýpu, 00:05:57.300 --> 00:06:03.300 ale jsem jediný, komu to přijde divné? 00:06:04.500 --> 00:06:07.400 Copak se nikdo tam v produkci nezastavil a neřekl si: 00:06:07.400 --> 00:06:09.000 "Hele, možná by bylo divný, 00:06:09.000 --> 00:06:12.000 kdyby ta voda přišla zpod její sukně, hm? 00:06:12.000 --> 00:06:13.500 Napadlo to jenom mě? 00:06:13.500 --> 00:06:17.000 Možná je to prostě divný..." 00:06:17.000 --> 00:06:19.300 Já nevím. OK. 00:06:20.200 --> 00:06:22.700 Myslím, že tenhle rok je opravdu... 00:06:22.700 --> 00:06:25.600 Jimmy Fallon. Potřeboval by víc Jimmyho Fallona 00:06:25.700 --> 00:06:29.000 Všechno, co jste museli udělat, je napsat google.exe. Zkusíme to. 00:06:31.000 --> 00:06:35.800 Můj bože. Našli jsme konec té stránky. 00:06:35.800 --> 00:06:39.500 Ok. Neklikat. Nebo budeš litovat... 00:06:41.000 --> 00:06:43.500 To jsi neměl dělat. 00:06:43.500 --> 00:06:45.000 Můj bože. 00:06:45.000 --> 00:06:47.000 *sarkasticky* Bojím se 00:06:47.000 --> 00:06:48.500 *sarkasticky* Já se tak bojím. 00:06:48.500 --> 00:06:51.200 Tohle je nejhorší video všech dob. 00:06:51.200 --> 00:06:55.400 Chci mít víc Lazy Town a víc memů z béčkových filmů v doporučených videích. 00:06:55.400 --> 00:06:57.100 Počkat. Tady jsou. Zbožňuju to. 00:07:00.900 --> 00:07:05.400 *sarkasticky* Vtipné. To je naprosto úžasné. 00:07:05.800 --> 00:07:10.000 Youtube Rewind ale pokaždé, když to je cringe, Maxmoefoe zvrací. 00:07:18.300 --> 00:07:22.500 Jsem zvědavý, jestli i moje část byla cringe. Spousta lidí říká, že moje část byla cringe. 00:07:22.500 --> 00:07:24.500 Prosím, Maxi, nezvracej u mě. 00:07:30.000 --> 00:07:34.000 Zvracel někdo na Youtube tolikrát, co Max? Bože. 00:07:37.000 --> 00:07:39.000 Žádný cringe, žádný cringe. 00:07:39.000 --> 00:07:41.000 Pomozte mi. 00:07:41.000 --> 00:07:44.000 *směje se* 00:07:44.000 --> 00:07:46.500 Vtipné, protože to je pravda. 00:07:46.500 --> 00:07:48.000 *směje se* 00:07:48.500 --> 00:07:49.800 Jsem tak kur*vsky unavený. 00:07:49.800 --> 00:07:52.200 Podívejte se na jeho obličej. Podívejte, jak je smutný. 00:07:53.200 --> 00:07:55.500 Už jsme zase na začátku, Youtube. 00:07:55.500 --> 00:07:57.500 *tleská* Bravo, bravo. 00:07:57.600 --> 00:08:00.200 Zvládl jsi to. Takhle to teď bude? 00:08:00.200 --> 00:08:02.200 Budu prostě muset udělat video pokaždé, 00:08:02.200 --> 00:08:03.200 když je nějaký problém. 00:08:03.200 --> 00:08:05.000 Protože jinak se o to nikdo nestará. 00:08:05.000 --> 00:08:07.500 Jo. Nikoho to stejně nezajímá, Felixi. 00:08:07.500 --> 00:08:08.500 Nech to být. 00:08:08.500 --> 00:08:12.100 No, víte. Možná, že tohle nebyl nejlepší rok ze všech roků, 00:08:12.100 --> 00:08:16.100 ale myslím, že někdy musíte udělat pár kroků zpátky, 00:08:16.100 --> 00:08:18.100 aby jste mohli jít dál. 00:08:18.100 --> 00:08:21.500 A my jsme pravděpodobně udělali více, než pár. 00:08:22.000 --> 00:08:25.700 Ale znamená to, že máme volný prostor na to jít dopředu 00:08:25.700 --> 00:08:30.900 Jsem si jistý, že 2017 bude mnohem lepší rok pro Youtube. 00:08:30.900 --> 00:08:34.500 Hele, pojďmě- pojďmě zpátky- 00:08:34.500 --> 00:08:37.000 Pojďme si hrát spolu... 00:08:37.400 --> 00:08:40.000 Příští rok budu reagovat na tohle video a uvidíme, 00:08:40.000 --> 00:08:41.500 jestli se věci zlepšily. 00:08:41.500 --> 00:08:44.500 Doufám v to a jsem si celkem jistý, že to tak bude 00:08:44.500 --> 00:08:49.500 Z toho, co vám můžu říct, Youtube více odpovídá, chtějí se změnit, 00:08:49.500 --> 00:08:51.600 Je to jako kdyby zatím jenom nevěděli jak... 00:08:51.600 --> 00:08:54.700 Ale myslím si, že na to přijdou. A věřím, že to udělají. 00:08:54.700 --> 00:08:55.700 Takže doufám- 00:08:56.700 --> 00:08:58.700 Tohle je všechno jen pro zábavu, ok? 00:08:58.700 --> 00:09:00.700 Youtube, prosím, nesmažte mi účet. 00:09:00.700 --> 00:09:03.900 Byl to vtip, nechci ho opravdu smazat, díky. 00:09:04.000 --> 00:09:06.900 Je jednodušší se dostat přes drama, když přijde na Youtube. 00:09:07.900 --> 00:09:09.900 Protože ho používá spousta lidí 00:09:09.900 --> 00:09:12.300 A všichni ho milujeme, a všechny nás zajímá. 00:09:12.300 --> 00:09:16.300 Myslím, že jsem dřív tolik frustrací dusil v sobě... 00:09:19.000 --> 00:09:22.000 A snažil jsem se si jich prostě nevšímat a jít dál. 00:09:22.000 --> 00:09:24.000 To už ale nedělám. Očividně. 00:09:24.000 --> 00:09:29.200 A myslím, že proto jsem na to tento rok tolik nadával. 00:09:29.200 --> 00:09:31.200 Chci vidět změnu. 00:09:31.200 --> 00:09:33.200 Chci, aby to bylo lepší. 00:09:33.200 --> 00:09:36.000 Starám se o Youtube a starám se o to, co se děje. 00:09:36.000 --> 00:09:39.200 Myslím, že tím, že o tom mluvím je nejlepší způsob, jak to udělat. 00:09:39.200 --> 00:09:42.700 Vypadá to, že konečně opravili tu věc s těmi komentář například. 00:09:42.700 --> 00:09:46.300 Nevidím se tam. Myslím falešné komentáře. 00:09:46.400 --> 00:09:48.300 Mohli byste mít jedno jméno na osobu. 00:09:48.300 --> 00:09:50.300 Nemohli by existovat dva Pewdiepieové 00:09:50.300 --> 00:09:51.000 Jen jeden. 00:09:51.000 --> 00:09:54.000 Kdo myslel, že je dobrý nápad to udělat? 00:09:54.300 --> 00:09:56.000 Vypadá to, že na to konečně přišli. 00:09:56.000 --> 00:09:59.000 A já to beru jako velkou událost. 00:09:59.000 --> 00:10:01.000 Beru to jako velké vítězství. 00:10:01.000 --> 00:10:03.000 Pro nás, tvůrce. 00:10:03.000 --> 00:10:05.000 A vážím si toho, že to Youtube změnil. 00:10:05.000 --> 00:10:09.500 A doufám, že odpoví na všechno, co ještě zůstalo. 00:10:09.500 --> 00:10:11.500 Což je očividně hodně. 00:10:11.500 --> 00:10:13.500 *směje se* 00:10:13.500 --> 00:10:15.500 Tady... 00:10:15.500 --> 00:10:18.500 Můžu dostat skleničku? 00:10:18.500 --> 00:10:20.300 Hezkou skleničku? 00:10:20.300 --> 00:10:22.500 Co takhle trochu whiskey? 00:10:22.500 --> 00:10:28.500 Připíjím na lepší Youtube 2017... 00:10:32.500 --> 00:10:35.500 Ok. Jestli se vám video líbilo, koukněte se na tohle video, 00:10:35.500 --> 00:10:37.100 tohle video je opravdu skvělé video, 00:10:37.100 --> 00:10:39.200 myslím, že tohle se vám bude opravdu líbit. 00:10:39.200 --> 00:10:40.500 Je nejlepší. 00:10:40.500 --> 00:10:42.000 Miluju ho. 00:10:42.000 --> 00:10:43.500 Proč na něj nekliknete? 00:10:43.500 --> 00:10:45.200 Uvidíte, co se stane. 00:10:45.200 --> 00:10:49.500 Možná zmodrá. Zmodrá, když na něj kliknete. 00:10:49.500 --> 00:10:51.500 Cože?