Você acha isso engraçado? Trad: Se lembra do menino Kazoo? Esse é ele agora.
Você acha isso engraçado, não é?
Ok, eu entendo..
Eu não sou o menino Kazoo! Droga..
[trila sonora triste]
Trad: Eu não sou o menino Kazoo.
[Menino]: Oi!
Pera ai..
Como que ele atua tão bem?
Ele é..
Nem nos meus sonhos eu seria bom que nem ele..
[Menino]: Quem é você??
[trila sonora de suspense]
[Pewds]: Meu Deus..
Eu to falando comigo mesmo, no passado..
Sou eu..
Não.. é você..
[Menino]: Vou te contar um segredo..
As vezes eu fico um pouco..
[Menino]: Queto.. [Pewds]: Queto!
Meu Deus! Meu Deus!
Nós ja somos..
[Canção]: Vamos todos brincar, juntos!
Juntos, vamos brincar!
[Menino]: Kaaaaaazoooo!
Eu não ligo mais.. Ta bem?
Só saiba que esse não sou eu, beleza?
O video de hoje não será sobre isso..
Hoje nós vamos da uma olhada em um jogo chamado de Google.exe
E eu pensei: Ai, ta sendo um ano esquisito pro YouTube..
então, vamos da uma olhada nisso então??
Nossa, parece igualzinho ao google original.
Se você não ta ligado no que são jogos de .exe
Cara, é diversão garantida,
Por que isso é..
Beleza, vamo "jogar" no Google "pewdiepie"
Entrar..
"Desculpe, não encontrado :(''
Ta bem, isso é uma porra de uma mentira, você errou ai..
Atualização do Google..
"Bem vindo a página do pesadelo da Google"
Ooouu, Deus..
Pra onde isso vai me levar..
Ahh não..
Ahhh nãooo
[gemido]
Eu posso..
Eu posso tirar isso da tela e..
abrir o mixer e abaixar o som daquela página.
Ahh nãoo.. mas que inconveniência..
"Não devia ter feito isso"..
É isso o que acontece toda vez que eu faço um video sobre o YouTube?
Um minuto, o que é isso?
Trad: Vamos falar sobre inscrições
[Moça]: Nós ouvimos os relatórios, e nós levamos as informações bem a sério
[risada]
O que aconteceu?
[Moça]: O YouTube não desinscreve as pessoas do canais
Se inscrever faz parte da experiência do YouTube
e é essa missão do nosso time, é de fazer essa experiência melhor.
Na verdade. nós investigamos em volta de 100 casos diferentes.
[Pewds]: Entendo, mas é só mentira não é?
Você quer que as pessoas fiquem no YouTube..
Você quer as pessoas assistam mais videos..
Pra você fazer mais propaganda.
Isso não tem nada haver com inscrições
Eu sei que o YouTube ta cagando pra isso!
[Moça]: E até agora, não encontramos nenhum glitch oculto.
Trad: Você está nos chamando de mentirosos.
[Rindo] Da pra acreditar mais no video de desculpas do Tmartn do que nisso
[Risada]
Apesar disso, eu quero dizer, eu achei ótimo..
eu gostei desse video..
Eu achei ótimo que ele fizeram esse video
Eu sei.. espero que eles não se desencorajado por isso..
Ok, que tal.. me sinto sortudo?
Trad: Bom pra você :)
Que tal irmos ao YouTube?
"Esse video não está funcionando"
Pera um minuto..
Não.. não, não, Não!
Essa merda denovo não!Por favor eu não posso..
Essa música não!
[Gritando]
Esse jogo é um jogo de terror de verdade!
Vamos tentar denovo..
[YouTuber]: Ok, então..
Eu sei que eu não sou uma vegana perfeita, eu..
[Pewds]: Ahh!
O que aconteceu agora?
Nossa, ótimo.
Esse é o melhor jogo..
Quem são todas essas pessoas?
Trad: Feito pra você
Será que é mesmo?
[cantor]: Essa música é feita pra você Feita pra você!
Ta bem..
Pera, o que é isso?
Re- YouTube Rewind
Quem é aquele? Quem é aquele?
Eu conheço esses caras..
Quem é aquele? Quem é aquele? Quem é aquele?
Esse é o Tom.
Não conheço..
Quem é aquele? Quem é aquele?
Quem é aquele?
Quem é aquele? (x4)
Quem é aquele?
Quem é aquele? Quem é aquele?
Quem é aquele? (x4)
Oh, é o Casey!
Tipo, eu odeio ter que com a Lilly Singh..
Mas, eu sou o único que vê..
que vê
Que vê outra coisa? Ta ligado.. Eu não [Ri]
Ninguém durante a produção, parou e disse:
Ai, talvez seria estranho se uma inundação viesse por baixo da sai dela..
Humm? Humm, só eu?
Talvez isso seja estranho de se fazer!
Não sei..
[Risada]
Eu acho que nesse ano faltou.. Jimmy Fallon
Precisa de mais Jimmy Fallon!
Tudo que você tinha que fazer era digitar google.exe
vamos tentar isso..
Meu Deus.. encontramos o fim do Website!
google.. ta bem, "não clique"
"ou qualquer outra coisa"
"Não devia ter feito isso"
Ah meu Deus..
Eu to me cagando
To com tanto medo!
Esse é o pior video de todos os tempos..
Eu quero mais memes do Bee movie e do Lazy Town sugeridos pra min!
Pera ai, aqui estão eles, amei!
[Robbie Reles]: Você é um vilão de verdade?
[Stingy]: Esse vilão é meu!
[Pewds]: Hilário..
Absolutamente hilário..
Eu me pergunto se a minha cena foi constrangedora..
Muitas pessoas disseram que foi
Por favor Max, não se constranja por minha causa!
Alguém vomitou no YouTube mais do que o Max? Jesus..
Não.. não!
Me ajude!
[risada]
É engraçado por que é verdade.. [risada]
por que do contrário, ninguém vai estar nem ai!"
Eu to tão cansado!
Olha pra essa cara, olha como ele ta triste!
"Bem, estamos devolta a estaca zero YouTube..
Bravo, bravo..
Você conseguiu!
É assim que vai ser agora?
Eu vou ter que fazer um video toda vez que tiver um problema
É.. Ninguém ta nem ai Felix..
Não se preocupe com isso.
Sabe, talvez esse não o melhor ano de todos..
Mas eu acho.. eu acho que as vezes você tem que dar uns passos pra trás
pra ir pra frente!
E nós..
provavelmente demos mais do que só uns passos..
Mas isso significa que nós temos todo esse espaço livre pra ir pra frente!
Eu to confiante que 2017 vai ser um ano muito melhor pro YouTube!
Ai, volta pra 28-
Vamos voltar pra- Vamos
[Canção]: Vamos todos brincar juntos!
No próximo ano eu vou reagir a esse video
e vamos ver se as coisas melhoraram..
Espero que sim, e me sinto confiante que irá!
Pelo que eu sei, o YouTube está mais compreensivo
Eles querem fazer uma mudança.. meio que eles ainda não sabem como,
mas eu acho que eles vão descobrir e eu tenho fé que eles vão!
Eu espero que tudo isso, sabe
isso é tudo pela diversão! Ok?
YouTube por favor não delete meu canal!
Foi uma piada.. Eu não queria deletar meu canal, obrigado.
É fácil ficar dramatizado quando o assunto é YouTube..
Por que tudo..hum,
Tantas pessoas o usam e todos nós o amamos e ligamo pra ele!
Eu acho que mantinha muitas das minhas frustrações..
E eu tentava ignorá-las e ir pra frente
Eu não sou mais assim- Claramente eu não sou..
Eu acho que é por isso que a mídia esteve falando tanto sobre isso esse ano..
Eu quero mudança, eu quero..
Eu queria ser melhor, eu ligo pro YouTube e eu ligo pro que acontece
Eu acho que falar sobre isso é a melhor forma pra conseguir mudanças.
Parece que eles finalmente consertaram o problema dos comentários..
Por exemplo.. Eu não vejo meu nome lá mais, tipo comentários fake
"Você poderia ter um nome pra cada pessoa,
não poderia haver dois Pewdiepies. só um..
Quem pensou que seria uma boa ideia.. deixar isso acontecer?
Parece que eles finalmente resolveram o problema, e eles, sabe
Eu acho isso ótimo,
Eu vejo isso como uma vitória para nós, criadores!
E eu sou grato que o YouTube fez essa mudança
E espero que eles respondam o restante das perguntas..
E parece que são muitas! [Ri]
Aqui..
Por um..
Da pra adicionar um copo? um copo chique..
Que tal um whiskey?
Por um melhor..
YouTube de 2017!
Beleza! Se você gostou daquele video olha esse aqui!
Esse é muito bom!
Eu acho que você vai amar esse aqui!
É o melhor! Eu o amo!
Por quê você não clica nele? Veja o que acontece..
Ohh.. As vezes ele vai fica azul se você clicar nele..
O que??
(legendas por: adolfo souza)