WEBVTT
Kind: captions
Language: tr

00:00:00.180 --> 00:00:01.940
Bu çok önemli bir video,

00:00:02.520 --> 00:00:04.800
Bazı insanlar, bazı AMK aptalları,

00:00:05.140 --> 00:00:07.380
Hâlâ Dünyanın düz olduğunu düşünüyorlar.

00:00:07.380 --> 00:00:08.220
Aman tanrım

00:00:08.220 --> 00:00:09.760
Nasıl bu kadar aptal olabilirsin?

00:00:09.920 --> 00:00:11.200
Logan Paul - evet ;)

00:00:11.480 --> 00:00:12.560
Hayal kırıklığına uğradım...

00:00:12.800 --> 00:00:15.280
Şimdi, hadi şu dünyaya bakalım, tamam.

00:00:15.500 --> 00:00:16.800
Bu hangi şekil?

00:00:17.000 --> 00:00:18.120
Evet, yuvarlak.

00:00:18.460 --> 00:00:20.240
Çoğu insanın bilmediği şey..

00:00:20.240 --> 00:00:22.480
eğer buraya yakınlaştırmaya devam edersen

00:00:22.960 --> 00:00:24.780
buraya, Kanada'da

00:00:25.060 --> 00:00:27.560
Saint Pierre ve Miquelon'da

00:00:28.160 --> 00:00:31.600
*devam ediyor*

00:00:32.000 --> 00:00:32.860
Yaklaşıyoruz...

00:00:39.260 --> 00:00:41.500
Ve Pee Pee Adası!

00:00:45.340 --> 00:00:49.520
Eğer Pee Pee Adasını ziyaret etmek istiyorsanız bu videoyu beğenin, şimdi.

00:00:49.680 --> 00:00:51.160
Çünkü sizi bilmem beyler ama,

00:00:51.160 --> 00:00:53.060
Ben gerçekten Pee Pee Adasına gitmek istiyorum.

00:00:53.180 --> 00:00:54.980
Pee Pee Adasında neler oluyor?

00:00:55.180 --> 00:00:55.920
Bilmiyorum.

00:00:56.100 --> 00:00:58.000
Neden bu kadar mükemmel bir adı var?

00:00:58.040 --> 00:00:59.000
Onu da bilmiyorum.

00:00:59.040 --> 00:01:02.920
Bu bir kanıt. Gayet açık ki Dünya yuvarlaktır.

00:01:02.920 --> 00:01:04.360
Bence... Evet.

00:01:04.520 --> 00:01:07.140
Bugün burayı biraz daha keşfetmek istiyorum ama

00:01:07.340 --> 00:01:11.160
siz burada mükemmel gezegenimiz Dünya'yı gezebilirsiniz.

00:01:11.520 --> 00:01:15.080
Google'a teşekkürler böyle bir teknoloji, sokak görüntüsü sunduğu için..

00:01:15.180 --> 00:01:17.040
Bakılacak çok farklı şeyler var

00:01:17.180 --> 00:01:18.880
Takdir edilecek çok şey var.

00:01:19.080 --> 00:01:20.700
Mesela bu yeni ''viral'' klibi gibi

00:01:21.260 --> 00:01:24.280
New Jersey ya da onun gibi bir şeye teşekkürler.

00:01:24.400 --> 00:01:27.200
Bir adamın Google sokak görüntüsü bu.

00:01:28.340 --> 00:01:30.080
Merdivenlerden düşüyor!

00:01:30.600 --> 00:01:32.420
Gülmemem lazım, cidden!

00:01:32.760 --> 00:01:36.380
Oh hayır! İkincisini görmemiştim..

00:01:36.700 --> 00:01:39.140
Umarım iyidir. Cidden umarım.

00:01:39.140 --> 00:01:41.700
Bakalım, eğer bulabilirsek...

00:01:42.160 --> 00:01:44.180
Tamam şu küçük adamı koyalım...

00:01:46.700 --> 00:01:48.060
Oooh hayır.

00:01:50.860 --> 00:01:52.180
Yüce İsa!

00:01:52.560 --> 00:01:54.100
En azından adamı sansürlemişler

00:01:54.140 --> 00:01:55.520
Tanrım, umarım iyidir.

00:01:55.800 --> 00:01:58.780
Dünya yaşamak için çok güzel bir yer...

00:01:59.300 --> 00:02:02.980
daha önceden göstermem gerektiğini düşündüğüm efsane klibimiz var.

00:02:03.640 --> 00:02:05.020
Tatlı bir köpekcik.

00:02:05.400 --> 00:02:11.040
Google sokak görüntü arabasını yakalamaya çalışan tatliş küçük bi köpek

00:02:18.680 --> 00:02:20.440
Hadi köpecik, başarabilirsin!

00:02:21.580 --> 00:02:26.820
Bazıları bu köpeğin hâlâ Google araba şeyini yakalamaya çalıştığını söyler.

00:02:27.880 --> 00:02:28.380
Hâlâ...

00:02:30.160 --> 00:02:31.600
Pes etmiyor öyle değil mi?

00:02:38.740 --> 00:02:41.080
Şimdi seni yakaladım amk Google'u.

00:02:41.900 --> 00:02:43.420
Yüce İsa.

00:02:47.005 --> 00:02:48.905
Tamamdır yaklaşıyoruz.

00:02:49.515 --> 00:02:50.905
yaklaştırr...

00:02:51.740 --> 00:02:54.460
Nihon/Japonya'dayız millet.

00:03:00.240 --> 00:03:02.280
Aman Tanrım!

00:03:04.140 --> 00:03:05.580
Nereden biliyorlar?

00:03:07.260 --> 00:03:08.660
sadece Japonya'da

00:03:10.300 --> 00:03:15.260
Henüz Japonya'ya gitmediysen, evet, insanlar böyle yürüyor.

00:03:16.980 --> 00:03:18.060
Nereye kayboldular?

00:03:29.420 --> 00:03:31.300
Aah, bu çok korkunç.

00:03:31.300 --> 00:03:33.480
Lanet güvercin insanlar,

00:03:33.620 --> 00:03:34.820
her yerdeler

00:03:35.060 --> 00:03:37.040
Geri alalım. Dünya düz değ...

00:03:37.320 --> 00:03:40.200
Neden Japon dünyası farklı görünüyor?

00:03:40.200 --> 00:03:42.280
Yiyosa bunu açıklayın bilim adamları. He?

00:03:42.600 --> 00:03:44.020
He bunu biliyorum

00:03:44.160 --> 00:03:46.360
şimdi, hız limitine bakın

00:03:46.980 --> 00:03:51.240
hız limitine bakın, 37. Bunu Google arabası çekmiş.

00:03:51.500 --> 00:03:52.480
şimdi arkaya dönün,

00:03:52.880 --> 00:03:54.200
hız limiti kaç??

00:03:54.300 --> 00:03:55.360
KaHHretsin Google &gt;:(

00:03:55.620 --> 00:03:57.300
sansürlemişler ya si-

00:03:57.300 --> 00:03:58.060
20!!

00:03:58.680 --> 00:04:00.660
ne oldu Google, kuralları çiğnedin!

00:04:01.000 --> 00:04:04.440
Herkes, bunu tweetlesin! #GoogleKurallarıÇiğnedi

00:04:04.440 --> 00:04:07.120
Ağlıyorum ve titriyorum şu anda...

00:04:07.120 --> 00:04:10.840
Google bu korkutucu suçunu itiraf etti...

00:04:14.100 --> 00:04:17.460
Pro önerisi Google, eğer kuralları çiğnersen, onları çekme...

00:04:17.640 --> 00:04:21.320
Benden al... daha önce yasadışı bir şey yapmamış olan biri

00:04:21.320 --> 00:04:22.220
Devam edelim!

00:04:22.360 --> 00:04:23.980
Şimdi başka bir koordinat var

00:04:24.000 --> 00:04:25.900
Tamam parktayız.

00:04:26.060 --> 00:04:28.360
Güzel bir gün, güzel bir hava

00:04:28.420 --> 00:04:30.880
co fn desin artık neresiyse

00:04:30.980 --> 00:04:32.900
biraz yürüyorsun ve BUM

00:04:33.500 --> 00:04:34.460
bir inek

00:04:34.820 --> 00:04:36.860
inanılmaz ineklerimiz de var

00:04:37.320 --> 00:04:39.660
ineği nasıl geçti?

00:04:39.740 --> 00:04:40.860
gerçek soru bu.

00:04:41.040 --> 00:04:43.060
oh, işte yakınlaşmaya başladık o.O

00:04:43.120 --> 00:04:44.440
sağol Google

00:04:44.560 --> 00:04:46.120
Shane'i uzak tutmaya devam e-

00:04:46.200 --> 00:04:47.580
bu şaka bile değildi -..-

00:04:48.900 --> 00:04:50.780
Pekala, görüşürüz inekler!

00:04:51.060 --> 00:04:53.860
Google sokak görüntüsünde bütün türleri bulabilirsin

00:04:54.180 --> 00:04:57.080
buraya tıkladığın zaman-

00:04:57.080 --> 00:04:59.280
şu insanlara bak, garip bakıyorlar

00:04:59.280 --> 00:05:01.660
her zaman kameraya bakıyorlar, çok korkutucu

00:05:03.160 --> 00:05:06.820
Buluğum havalı bir şey şu ki harbi denizaltına gidebiliryorsun

00:05:07.600 --> 00:05:10.880
Google Map'ten adalara gidebilirsin, denize dalabilirsin.

00:05:11.240 --> 00:05:12.440
Burada bir tosbağa var!

00:05:13.180 --> 00:05:14.000
Çok iyiymiş!

00:05:14.100 --> 00:05:17.240
İşte, dediğim şey bu, herkes kameraya bakıyor

00:05:17.460 --> 00:05:18.720
çok garip!

00:05:22.340 --> 00:05:25.280
Büyüleyici ve biz onu öldürüyoruz.

00:05:25.285 --> 00:05:27.365
Tebrikler herkese.

00:05:27.365 --> 00:05:31.012
Tamamdır, sırada keşfetmek istediğim koordinatlar var.

00:05:31.012 --> 00:05:33.240
Sıradaki gideceğimiz yer neresi?

00:05:33.240 --> 00:05:35.020
Doğru bildiniz millet.

00:05:35.060 --> 00:05:38.080
Koordinatları girdik, uydu görünümüne geçtik.

00:05:38.200 --> 00:05:41.880
Yakınlaştırıyoruz, buralarda bir yerde

00:05:41.880 --> 00:05:43.060
Yakınlaşsana oç

00:05:43.240 --> 00:05:44.160
ve geldik.

00:05:48.000 --> 00:05:49.960
Devasa bir içi doldurulmuş tavşan!

00:05:50.320 --> 00:05:54.240
büyük tavşan, teşekkürler İtalya, çok iyi.

00:05:54.300 --> 00:05:59.080
Şöyle bir şeyimiz var, eğer Google Earth'ü açarsan, koordinatları girersen falan filan

00:05:59.080 --> 00:06:02.600
göle ceset sürükleyen birini görürsün!

00:06:02.600 --> 00:06:03.800
Vay amk oha!

00:06:04.060 --> 00:06:05.020
Bu korkutucu!

00:06:05.020 --> 00:06:07.100
Tamamdır, incelemek zorundayız.

00:06:07.380 --> 00:06:08.520
Hadi koordinatları girelim.

00:06:08.620 --> 00:06:09.240
Aha burada!

00:06:10.080 --> 00:06:11.600
Neredeler!?

00:06:11.940 --> 00:06:13.200
Nereye kayboldular?!

00:06:13.680 --> 00:06:17.520
Hayatın sırları, bunu araştıracağız, derinlere ineceğiz...

00:06:17.520 --> 00:06:19.700
Bu adama ne oldu...

00:06:19.900 --> 00:06:20.960
Islak bi köpek

00:06:21.340 --> 00:06:24.360
aslında sevinmem lazım.

00:06:25.980 --> 00:06:28.120
yani delice görünüyor

00:06:28.600 --> 00:06:31.000
Şimdi sırada- aman tanrım Çad.

00:06:31.000 --> 00:06:32.680
İnanılmaz bir ülke.

00:06:32.680 --> 00:06:34.080
Gözü bile var lan!

00:06:36.720 --> 00:06:39.100
Tüm zamanların en iyi ülkesi.

00:06:39.360 --> 00:06:45.460
Şimdi, eğer Çad'in biraz dışına yakınlaştırısanız..

00:06:45.460 --> 00:06:46.400
ve birazcık git

00:06:46.900 --> 00:06:49.940
ve bu bi vaj- bu bi ağız di mi

00:06:49.940 --> 00:06:51.460
tamam neyse

00:06:52.005 --> 00:06:53.525
çok etkileyici

00:06:53.525 --> 00:06:55.720
dünya muhteşem bir her

00:06:55.900 --> 00:06:59.120
gittikçe daha çok çekici olmaya başlıyor

00:06:59.120 --> 00:07:00.740
biraz daha koordinat ekliyoruz

00:07:02.140 --> 00:07:03.300
neredeyiz

00:07:05.280 --> 00:07:10.960
 

00:07:10.960 --> 00:07:12.940
YAKLAŞMA ZAMANI

00:07:13.100 --> 00:07:15.780
görebiliyorsunuz di mi, bence öyle, di mi?

00:07:15.780 --> 00:07:17.860
gemi kazası olması lazımdı, KaHreTsin!

00:07:20.860 --> 00:07:23.660
 

00:07:23.660 --> 00:07:26.580
evet böyle bi fantastik resme sahibiz

00:07:27.800 --> 00:07:30.715
sanırım burası Meksika, korkutucu..

00:07:30.720 --> 00:07:34.700
Şikago gibi güzel yerler var

00:07:35.200 --> 00:07:38.020
bunlar gerçek mi bilmiyorum ama çok hoşuma gidiyor heha

00:07:38.160 --> 00:07:40.580
Şikagoya hoşgeldiniz

00:07:40.620 --> 00:07:44.160
Google sokak görüntüsünde tartışmasız en güzel şeyleri bulabileceğiniz bir yer..

00:07:44.540 --> 00:07:46.040
bu köpek,

00:07:46.200 --> 00:07:51.080
şu köpeğe bakın, eğer bu size beğenmenizi, abone olmanızı sağlamıyorsa ne sağlar bilmiyorum

00:07:52.420 --> 00:07:55.360
o esnada, Rusya'nın Google sokak görünümü

00:07:57.880 --> 00:08:01.020
burada neler oluyor, bilen var mı??

00:08:01.020 --> 00:08:03.440
birbirlerine bakıp, ha sktr bizi yakaladı

00:08:03.500 --> 00:08:05.700
ahh kahretsin Google arabası yakaladı.....

00:08:06.200 --> 00:08:09.180
ve ve bu aa ne bilmiyorum

00:08:09.180 --> 00:08:11.780
burada neler oluyor bilmiyorum ama sadece düşünebiliyorum

00:08:11.780 --> 00:08:13.960
bizle kavga ediyorlar!

00:08:14.660 --> 00:08:18.460
o Tayvan'daki suçlu insanlar bile Google Map'e teşekkür ediyor...

00:08:18.880 --> 00:08:23.880
çünkü salınan köpek komşuların bisiklet kazası için sorumluydu (?)

00:08:23.920 --> 00:08:25.440
Yüce Isa

00:08:25.440 --> 00:08:28.480
Google Maps seni yakalar adamım, abi izliyor seni

00:08:28.480 --> 00:08:30.540
ama en kötüsü bence-

00:08:32.620 --> 00:08:34.380
sadece düşüyor hehe

00:08:35.900 --> 00:08:37.600
zavallı köpeğe bakıın

00:08:37.600 --> 00:08:40.180
*birisi düşer* ooh hayır zavallı köpekleeR!

00:08:41.000 --> 00:08:42.180
şunlara bakın

00:08:43.220 --> 00:08:45.520
Google Maps'de gezinirken bu şeye tesadüfen yanıldım

00:08:45.700 --> 00:08:49.080
kim Google streete tesadüfen gider ki?

00:08:49.680 --> 00:08:51.820
Köpeklerine daha iyi bir şekilde sahip, seni keko (evet keko ne var)

00:09:03.740 --> 00:09:07.240
ayrıca olağanüstü doğan bebekler gibi resimler de var

00:09:07.240 --> 00:09:10.080
ve bagajda yatan çıplak bi adam var

00:09:10.100 --> 00:09:14.160
ama, eğer Göteborg'a gidersen, İsveç... benim güzel evim.

00:09:14.160 --> 00:09:21.020
uydu görünmüne geç ve Ullevi Stadyumu'na biraz yaklaştırınca...

00:09:21.020 --> 00:09:24.180
ve bulmuş olacaksın, evet bu doğru.

00:09:24.400 --> 00:09:28.100
represent.com/pewdiepie

00:09:28.100 --> 00:09:32.900
T-Series bizi mağlup etmiş olabilir... ama belki 90 milyon ürünlerimizi alabilirsin!

00:09:32.960 --> 00:09:36.360
çünkü biz harbi 200'e geleceğimize eminiz..

00:09:36.360 --> 00:09:42.600
desteğiniz için teşekkürler, çok çok takdir ediyorum, yarın görüşürüz!

00:09:42.600 --> 00:09:43.280
BAİİ

00:09:44.540 --> 00:09:55.980
Çeviri, Altyazı: Batuhan Unutmaz
Düzenleme:Kadir Yaman

00:09:59.180 --> 00:10:03.080
( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

00:10:04.420 --> 00:10:08.720
(ಥ﹏ಥ)

00:10:09.740 --> 00:10:11.200
ಠ╭╮ಠ

00:10:13.220 --> 00:10:14.000
~(˘▾˘~)

00:10:14.180 --> 00:10:14.940
(~˘▾˘)~

00:10:15.240 --> 00:10:16.000
~(˘▾˘~)

00:10:16.240 --> 00:10:16.880
(~˘▾˘)~

00:10:21.960 --> 00:10:24.320
Çeviren, Altayazı: Batuhan Unutmaz

00:10:24.320 --> 00:10:25.760
hadi bb

