WEBVTT Kind: captions Language: hr 00:00:00.160 --> 00:00:01.060 *zvuk uživanja* 00:00:01.060 --> 00:00:03.480 Noć vještica je! 00:00:04.020 --> 00:00:05.780 Ali ja nemam kostim! 00:00:06.420 --> 00:00:06.920 Je*** ti! 00:00:08.700 --> 00:00:09.500 Šta je ovo?... 00:00:10.100 --> 00:00:12.940 Bok ljudi ovo su ideje za kostime za Noć vještica! 00:00:12.940 --> 00:00:14.880 Ponovno smo tu... 00:00:15.840 --> 00:00:17.260 Kakav je ovo kostim, Marina? 00:00:17.260 --> 00:00:18.700 Kako to zoveš? 00:00:18.700 --> 00:00:19.620 Outfit ideje! 00:00:20.760 --> 00:00:21.260 Prva stvar.. 00:00:21.580 --> 00:00:22.160 Isuse Kriste!!... 00:00:22.880 --> 00:00:23.680 Tko uređuje ovo?! 00:00:25.420 --> 00:00:27.080 ..Jer ako je satira, onda je je**no predivno. 00:00:27.380 --> 00:00:27.880 Ono znaš? 00:00:28.500 --> 00:00:29.000 Kao..Što je ovo? 00:00:29.040 --> 00:00:29.640 Outfit ideje! (ponovno...) 00:00:31.140 --> 00:00:31.780 Prvo.. 00:00:31.780 --> 00:00:32.600 *OPREZ: PewDiePie je postao vlogger...* 00:00:32.600 --> 00:00:35.040 Bok ljudi! Dobrodošli na PewDiePie-ov kanal! 00:00:35.440 --> 00:00:36.720 *užasna tišina* 00:00:37.600 --> 00:00:39.480 Danas ćemo..! *Umre od smijeha* 00:00:39.480 --> 00:00:41.880 Prvo..Morate nacrtati mačkin nos. 00:00:42.000 --> 00:00:43.100 Oh mačkin nos... Oh... 00:00:43.320 --> 00:00:43.820 *Pljesak* 00:00:44.320 --> 00:00:46.580 Marina, spasila si moju Noć vještica. 00:00:47.120 --> 00:00:47.620 Što je ovo?! 00:00:48.520 --> 00:00:50.760 Što je.. Kakav je to zvuk?.. 00:00:50.760 --> 00:00:51.780 *STATIČKI* 00:00:52.000 --> 00:00:53.460 Ooohhhhh... 00:00:56.840 --> 00:00:58.560 Želiš li napraviti tutorijal sa mnom Gunteru? (Pewds stvarno?) 00:00:59.260 --> 00:01:01.980 Oh, to je odlično! To je.. fantastično. 00:01:02.260 --> 00:01:03.700 "Ja volim Marinu Joyce!" 00:01:03.700 --> 00:01:05.500 Ti si veliki obožavatelj Marine Joyce? 00:01:05.800 --> 00:01:07.560 "Ja joj uređujem njezine video-e" 00:01:07.560 --> 00:01:09.280 Ti si taj koji ih uređuje?! *Nasmije se* 00:01:09.700 --> 00:01:12.060 Pa, to objašnjava puno toga. Ti uopće nemaš ni ruke. 00:01:12.440 --> 00:01:13.820 I sad ovo napravim u obliku srca.. 00:01:14.800 --> 00:01:19.180 I sad ovo napravim sa *sponzorirani proizvod*.. 00:01:19.580 --> 00:01:22.700 To je perfektno, jer ja slučajno imam baš tu istu marku ... 00:01:23.920 --> 00:01:25.220 Wow, imam sreće! 00:01:25.420 --> 00:01:27.020 ...Tekuća maskara... 00:01:27.700 --> 00:01:28.920 *Ubrzano* 00:01:30.260 --> 00:01:33.620 Da li je to nekakav jezivi..video edit za Noć vještica? 00:01:34.360 --> 00:01:37.160 ... Ili dali ona inače uvijek tako uređuje video?.. 00:01:37.660 --> 00:01:38.220 *smijeh* 00:01:38.920 --> 00:01:39.660 Ne mogu razlikovati.. 00:01:40.200 --> 00:01:41.080 *Opet ubrzano* 00:01:41.760 --> 00:01:45.280 Ok.. pa ehh.. Idemo učiniti to, pa onda možemo... ubrzati to.. (sarkazam) 00:01:45.600 --> 00:01:47.200 ...I onda se idem ubiti... 00:01:47.860 --> 00:01:49.660 *OPET UBRZANO!!!!* 00:01:49.860 --> 00:01:51.940 Čekaj malo.. Čekaj... ČEKAJ MALO! 00:01:53.020 --> 00:01:55.340 TO JE PRESLATKO! I ja to želim... 00:01:58.640 --> 00:01:59.920 ... I ja to želim... 00:02:01.700 --> 00:02:02.860 *O MOJ BOŽE, OPET UBRZANOO!* 00:02:02.860 --> 00:02:03.360 ... I ja to želim... 00:02:04.120 --> 00:02:05.960 To je dosta dobro.. To je dosta dobro. 00:02:06.480 --> 00:02:09.140 I eto ga! Imate nacrtano srce na nosu! 00:02:09.420 --> 00:02:13.180 I onda ga imate kompići.. i onda imate ga.. 00:02:13.680 --> 00:02:14.540 Pa hvala ti Marina... 00:02:16.280 --> 00:02:19.320 Da li je...? Oh, pa...Pa to zbilja nije lijepo zar ne? 00:02:20.460 --> 00:02:21.880 *ubrzano* 00:02:25.260 --> 00:02:28.520 Ovaj smrdi tako jako... 00:02:28.880 --> 00:02:32.660 Kao što možete vidjeti to je oblik srca, i sad želite napraviti tri brka sa obedvije strane.. 00:02:34.880 --> 00:02:36.560 *Depresivna glazba* 00:02:40.480 --> 00:02:41.440 *Ubijte me.* 00:02:46.860 --> 00:02:49.900 Znaći želite napraviti tri brka sa svake strane... 00:02:50.340 --> 00:02:53.620 Ali, rekla si tri brka sa svake strane... 00:02:53.620 --> 00:02:55.060 Ne razumjem zašto mi to moraš reći dvaput.. 00:02:55.340 --> 00:02:57.100 ... tri brka sa bilo koje strane.. 00:02:57.100 --> 00:02:58.460 Pa mislim cijeli tutorijal je nekako 00:02:58.460 --> 00:02:59.640 samo-objašnjujući da budem iskren.. 00:03:00.400 --> 00:03:02.860 ... želite napraviti tri brka s jedne strane... 00:03:02.860 --> 00:03:05.240 OK tri brka s jedne strane... 00:03:07.020 --> 00:03:09.520 "A što je sa mnom, ja također želim brkove!" O moj Bože.. Ušuti! 00:03:09.720 --> 00:03:11.240 ...Evo sad prelazim na tebe! 00:03:12.140 --> 00:03:13.500 *zvuk markera* 00:03:14.780 --> 00:03:16.480 Ne mogu je**no vidjeti.. 00:03:16.480 --> 00:03:18.220 ... moj vid je tako malen... (to nije jedina stvar koja ti je malena, Pewds) 00:03:18.520 --> 00:03:21.240 .. i tri brka s druge strane.. 00:03:22.640 --> 00:03:24.360 .. Pa naravno... i tri brka na drugoj strani... 00:03:25.540 --> 00:03:27.580 Osjećam se tako glupo nekada 00:03:27.860 --> 00:03:30.340 ...pomješao sam najlakši tutorijal... 00:03:32.620 --> 00:03:37.400 ....ovi ljudi mi govore svaki mali detalj, a ja imam problem 00:03:37.960 --> 00:03:42.360 Učinili smo to pravilno, učinili smo to pravilno Gubble.. skoro sam te nazvao Whiskers... 00:03:44.260 --> 00:03:45.960 ... to bi bilo šarmantno ime za tebe.. 00:03:47.580 --> 00:03:48.460 *Epic glazba* 00:03:50.240 --> 00:03:54.540 A onda želite napraviti crtu ispod nosa... kopirajte mene... 00:04:04.080 --> 00:04:05.680 *Epic glazba se nastavlja* 00:04:20.960 --> 00:04:22.560 Oh sra... O je**mti b***a! 00:04:23.700 --> 00:04:26.620 ...Istrukcije nisu bile dovoljno čiste... Sad imam Hilter brkove! 00:04:27.200 --> 00:04:29.900 A onda obojate u crno, svoju gornju usnu. 00:04:30.100 --> 00:04:35.140 *Pojest ću taj slasni prst, Oh tata daj mi taj prst, Om Nom Om Nom* 00:04:35.560 --> 00:04:39.360 Gubble...Gubble...Gubble.. pusti... 00:04:39.360 --> 00:04:41.840 I kada ste gotovi, onda ste spremni otići kao mačka za Noć Vještica! 00:04:43.860 --> 00:04:46.080 Je**no da! Ja sam spreman kao mačka! 00:04:46.620 --> 00:04:48.860 ... a i ti si Gubble, idemo! 00:04:50.620 --> 00:04:52.320 Mislili ste da je video zavrsio... 00:04:52.360 --> 00:04:52.860 *Ne* 00:04:52.860 --> 00:04:54.260 Smiri svoje sise čovječe... 00:04:54.680 --> 00:04:57.540 Nadam se da ste uživali u ovome dečki, ovo je završni izgled i ... 00:04:57.540 --> 00:05:02.120 ... učiniti ću još jedan tutorijal za odjeći i ostale stvari za noć vještica... 00:05:02.120 --> 00:05:03.240 ...koje biste trebali nositi... 00:05:03.240 --> 00:05:04.660 ... zato nadam se da ste uživali u ovom. 00:05:04.660 --> 00:05:05.940 Čekaj...Čekaj minutu 00:05:06.480 --> 00:05:07.340 Michael! Šta je ovo... 00:05:08.620 --> 00:05:09.660 Šta je ovo...? 00:05:10.900 --> 00:05:11.940 *Smijanje* 00:05:12.400 --> 00:05:14.660 Što je ovo? Što je ovo ha? 00:05:15.160 --> 00:05:17.240 Ima li nešto što mi nećeš reći? 00:05:17.840 --> 00:05:20.640 Da li se družis s Marinom Joyce sada? 00:05:21.500 --> 00:05:22.340 Ti je**ni čudaku.. 00:05:28.620 --> 00:05:32.600 *Depresivna glazba se nastavlja* 00:05:50.500 --> 00:05:53.620 Ovo je "of no ill-intent" Marini naravno... 00:05:54.360 --> 00:05:56.400 Pogledajte njezin kanal, ostaviti ću link u opisu... 00:05:57.320 --> 00:05:58.060 I vidimo se ... 00:05:59.640 --> 00:06:00.420 ... idući utorak... 00:06:02.680 --> 00:06:04.200 *Kraj Glazba*