WEBVTT Kind: captions Language: fr 00:00:00.000 --> 00:00:01.540 Ooooh mec 00:00:01.540 --> 00:00:02.540 Hey ! 00:00:02.540 --> 00:00:05.400 "Guts and glory" est un jeu-vidéo 00:00:05.400 --> 00:00:08.540 On joue à un jeu-vidéo maintenant, les gars et les filles ! 00:00:08.540 --> 00:00:11.640 C'est un jeu très marrant, il a été mis-à-jour, j'ai pensé qu'on pouvait y jouer ensemble 00:00:11.640 --> 00:00:12.760 Et... Allons-y 00:00:12.760 --> 00:00:15.420 Donc maintenant on a "Earl" de disponible 00:00:15.420 --> 00:00:19.220 C'est hilarant, parce que Earl a des flingues 00:00:19.220 --> 00:00:22.340 Voyons ce que Earl peut faire.. WTF c'est quoi ça ? 00:00:22.340 --> 00:00:24.340 *enjaillement puissance 10 000* 00:00:24.340 --> 00:00:26.340 *enjaillement puissance 20 000* 00:00:27.640 --> 00:00:29.320 Eh bien, je m'amuse tout seul 00:00:29.320 --> 00:00:33.160 (musique: Denzel Curry - Ultimate) 00:00:33.160 --> 00:00:36.800 Je suis un gamer né 00:00:36.800 --> 00:00:37.860 Oh nous y voilà 00:00:37.860 --> 00:00:39.360 Allons-y, Earl... 00:00:39.720 --> 00:00:41.720 Je viens juste de couper le son du jeu 00:00:41.960 --> 00:00:43.520 Qu'est-ce qui se passe ? 00:00:43.520 --> 00:00:45.500 OOOOH EARL EST PARTI!!!!!! 00:00:46.240 --> 00:00:46.960 OUI ! 00:00:47.500 --> 00:00:50.340 Earl est le meilleur conducteur au monde ! 00:00:50.740 --> 00:00:53.300 Earl sait exactement ce qu'il fait ! 00:00:55.760 --> 00:00:57.180 OOOOOH ! 00:00:57.480 --> 00:01:00.300 OH MON DIEU Earl a des nouvelles capacités ! 00:01:02.800 --> 00:01:05.060 Voilà un beau p*tain de magnifique grand écart 00:01:05.280 --> 00:01:06.680 Oh on peut jouer avec la voiture ! 00:01:07.040 --> 00:01:10.280 Oh mon dieu c'est génial, la famille Yang... 00:01:10.800 --> 00:01:12.800 Va à l'école !!!!! 00:01:13.440 --> 00:01:14.920 Oû diable ils vont ? 00:01:15.200 --> 00:01:18.280 Oh non famille Yang ! 00:01:19.040 --> 00:01:22.280 S'IL VOUS PLAIT OH FAMILLE YANG 00:01:23.680 --> 00:01:25.680 SALTO ARRIERE FAMILLE YANG!!!!!! 00:01:26.460 --> 00:01:27.480 p*tain OUAIS ! 00:01:29.240 --> 00:01:31.760 Ooooh p*tain de m*rde ! 00:01:34.880 --> 00:01:36.240 Oh non ! 00:01:36.240 --> 00:01:38.140 Faisons un autre essai 00:01:38.140 --> 00:01:39.480 C'est génial 00:01:39.480 --> 00:01:40.560 La famille Yang 00:01:40.920 --> 00:01:43.160 Ils voulaient juste conduire leur voiture 00:01:43.840 --> 00:01:45.880 Mais ils étaient sur le point de découvrir... 00:01:45.880 --> 00:01:48.940 Que conduire des voitures, c'est pas si facile *cet accent Poods* 00:01:51.020 --> 00:01:55.080 "La famille Yang" 00:01:59.200 --> 00:02:01.540 "Avec M. Yang" 00:02:02.460 --> 00:02:04.880 "Mme. Yang" 00:02:13.240 --> 00:02:14.880 On doit aller à l'école, fils 00:02:16.180 --> 00:02:18.380 Si tu es en retard, tu as une fessée 00:02:18.380 --> 00:02:19.880 Et maman regardera 00:02:19.880 --> 00:02:20.560 Oh non 00:02:21.100 --> 00:02:24.040 Oooooh l'enfant tombe presque 00:02:24.040 --> 00:02:25.320 L'enfant est toujours dedans ! 00:02:25.420 --> 00:02:27.340 L'enfant est-- aaah l'enfant est mort 00:02:27.460 --> 00:02:29.360 La femme me suc* c'est fou 00:02:29.360 --> 00:02:31.740 Oh seigneur on va ou maintenant 00:02:41.060 --> 00:02:43.640 "Ceci... Est la construction" 00:02:45.480 --> 00:02:47.480 Comment je suis censé aller là-bas? 00:02:47.480 --> 00:02:50.120 Oh... Eh bien ça a répondu à ma question 00:02:50.120 --> 00:02:51.180 On y va! 00:02:51.660 --> 00:02:54.640 C'est trop dur de contrôler Earl, il est incontrôlable 00:02:55.740 --> 00:02:57.200 Hey regardez ça 00:02:59.740 --> 00:03:02.080 WTF C'était quoi ça ?! 00:03:02.080 --> 00:03:03.180 Seigneur 00:03:05.120 --> 00:03:06.800 Oh il y a des mines partout-- 00:03:09.580 --> 00:03:11.740 On y va je toucherai à rien mec-- 00:03:12.360 --> 00:03:15.280 C'est pourquoi vous ne devriez pas conduire en état d'ivresse 00:03:18.280 --> 00:03:20.740 *rires* 00:03:20.740 --> 00:03:23.680 Oh il y est rentré la tête la prem-- Hé ma voiture ! 00:03:23.680 --> 00:03:25.420 Oh p*tain ouais 00:03:25.420 --> 00:03:27.180 Voilà de quoi je parle bébé 00:03:27.180 --> 00:03:28.940 Regarde notre nouvelle maison 00:03:30.140 --> 00:03:32.160 ça s'est pas passé comme je le voulais 00:03:32.780 --> 00:03:34.480 Qu'est-ce qu'elle fout la roue ? 00:03:35.480 --> 00:03:37.260 Comment c'est-- comment ? 00:03:37.260 --> 00:03:39.660 Regardez, regardez, ça va être cool 00:03:40.020 --> 00:03:41.460 Oh ouais ! 00:03:41.660 --> 00:03:43.660 Oooooh wooow 00:03:53.120 --> 00:03:56.340 Et depuis ce jour, ils ont été connus en tant que "La famille dauphin" 00:03:56.340 --> 00:03:59.420 Et voilà, on s'en sort bien-- OOOOH pas les canons ! 00:03:59.860 --> 00:04:00.520 Turbo ! 00:04:02.080 --> 00:04:03.440 M*rde... 00:04:03.760 --> 00:04:07.660 Tu peux le faire Earl, tu peux le faire Earl, tu vas y arriver 00:04:07.840 --> 00:04:09.660 Ok on y va, les canons... 00:04:09.660 --> 00:04:10.920 Turboooo ! 00:04:12.260 --> 00:04:14.200 *rires* p*tain 00:04:16.680 --> 00:04:17.600 Oooh ! 00:04:17.600 --> 00:04:20.280 P*tain ça fait mal, genre, à l'intérieur, ça fait mal 00:04:20.780 --> 00:04:21.840 On y va 00:04:22.760 --> 00:04:23.360 Turbo 00:04:24.560 --> 00:04:25.920 On va le faire mec 00:04:26.600 --> 00:04:28.980 Je suis p*tain de rapide-- ooooh 00:04:29.500 --> 00:04:31.440 Wow je suis devenu une p*tain planche en bois 00:04:31.440 --> 00:04:35.020 On dirait un dauphin qui est resté bloqué dans ces trucs... 00:04:35.020 --> 00:04:35.980 Heuuu... 00:04:35.980 --> 00:04:38.760 Plastique de canettes de bières vous savez, et il peut pas sortir 00:04:38.760 --> 00:04:43.560 Allez sale p*te je vais réussir, tu sais qui je suis ? 00:04:44.280 --> 00:04:45.600 OOOOH MEC 00:04:46.220 --> 00:04:48.220 OOOOOH 00:04:49.620 --> 00:04:51.800 OH ! *rires* p*tain qu'est-ce qu'il s'est passé ?! 00:04:52.100 --> 00:04:55.960 NON ! NON ! Contrôle ! Contrôle ! 00:04:55.960 --> 00:04:56.900 Nous y voila ! 00:04:57.280 --> 00:04:59.000 total Contrôle tout le monde ! 00:04:59.000 --> 00:05:02.320 Voilà comment on fait, tu penses que j'ai besoin de p*tain de roues ? 00:05:02.640 --> 00:05:03.660 Va te faire f*utre ! 00:05:04.100 --> 00:05:07.080 M*rde m*rde m*rde... Oh je tiens toujours 00:05:07.080 --> 00:05:09.040 Je continue les p*tes 00:05:09.040 --> 00:05:09.980 AAAAH ! 00:05:11.820 --> 00:05:12.640 Peu importe 00:05:12.640 --> 00:05:14.420 Ok est-ce qu'on peut le faire ? 00:05:15.220 --> 00:05:18.060 Oh je vais si vite ! Je vais tellement de p*tain de vite ! 00:05:19.160 --> 00:05:20.980 Ooooh 00:05:21.340 --> 00:05:25.020 OH ! Oh mon dieu ça m'a fait si peur, seigneur 00:05:26.540 --> 00:05:27.780 Wtf 00:05:27.840 --> 00:05:30.520 J'ai pas besoin de jeux d'horreur pour avoir peur les gars, ça va 00:05:30.520 --> 00:05:33.740 Ok on y va, on va être tellement p*tain de rapide maintenant 00:05:35.540 --> 00:05:37.300 Oh sérieuuux 00:05:37.500 --> 00:05:38.420 On y est 00:05:39.700 --> 00:05:42.140 N'ai pas peur, n'ai pas peur 00:05:42.140 --> 00:05:44.780 Allez, je maîtrise, pas de problèmes 00:05:44.780 --> 00:05:46.140 Pas de p*tain de problème 00:05:46.140 --> 00:05:48.140 Sous contrôle-- Oooh seigneur 00:05:48.140 --> 00:05:49.080 Alleeez 00:05:49.080 --> 00:05:53.380 OH OH OH OH OH OH NOOON ! 00:05:53.380 --> 00:05:54.700 M*rde ! 00:05:56.700 --> 00:05:58.700 :'( 00:06:05.480 --> 00:06:08.940 P*tain C'est quoi ça ? Non ! J'ai pas eu le checkpoint ! 00:06:11.560 --> 00:06:12.740 NOOON ! 00:06:13.380 --> 00:06:13.980 Stop ! 00:06:14.940 --> 00:06:15.980 Ouaaais 00:06:17.140 --> 00:06:18.800 Ok on y va on y va 00:06:18.800 --> 00:06:22.620 Ok du 1er coup ! Du 1er coup ! Du 1er coup ! p*tain ouai ! 00:06:24.280 --> 00:06:26.280 *rires* oh mon dieu 00:06:26.280 --> 00:06:30.440 Oh mon dieu c'est quoi ce p*tain de truc... Ok mec 00:06:31.720 --> 00:06:33.380 Tiens toi bien, sale p*te 00:06:34.380 --> 00:06:35.120 Oh ouais 00:06:35.580 --> 00:06:37.800 Oh mon dieu il y a des flèches, oh mon dieu 00:06:37.900 --> 00:06:39.900 C'est ridicule ! 00:06:40.220 --> 00:06:41.760 Non ! Pas aujourd'hui ! 00:06:42.240 --> 00:06:43.060 On y va 00:06:43.660 --> 00:06:45.460 On y va, évité 00:06:46.160 --> 00:06:48.900 M*rde, m*rde, m*rde, évité 00:06:49.360 --> 00:06:50.120 évité 00:06:50.260 --> 00:06:52.140 évite, droite ou gauche fils 00:06:52.140 --> 00:06:55.340 Nooon p*tain j'étais si bon 00:06:55.340 --> 00:06:57.400 J'essaye vraiment de faire de mon p*tain de mieux 00:06:59.380 --> 00:07:01.380 Allez 00:07:06.660 --> 00:07:08.180 Ooooh cette esquive 00:07:09.240 --> 00:07:11.240 Oooh mon dieu, on y va 00:07:15.740 --> 00:07:16.520 OH ! *cette tête* 00:07:17.560 --> 00:07:18.240 OH ! 00:07:20.180 --> 00:07:20.900 OH ! 00:07:22.420 --> 00:07:23.920 Ouaaais ! 00:07:27.280 --> 00:07:32.080 MONTAGE -un montage par Félix- 00:07:32.320 --> 00:07:33.300 Oh ! 00:07:33.300 --> 00:07:34.820 Continue ! 00:07:34.820 --> 00:07:36.360 Continue, fils ! 00:07:36.800 --> 00:07:38.480 Continue p*tain ! 00:07:38.820 --> 00:07:42.840 Seigneur si tu meurs maintenant, je te jure-- oh mon dieu 00:07:43.320 --> 00:07:44.380 Continue 00:07:44.700 --> 00:07:45.760 Continue... 00:07:46.000 --> 00:07:47.020 Continue 00:07:47.680 --> 00:07:49.960 NON ! Oh ! J'ai évité ! 00:07:49.960 --> 00:07:53.820 On va y arriver, on va y arriver, on a juste besoin de vitesse 00:07:54.280 --> 00:07:55.320 On a juste besoin de-- 00:07:55.320 --> 00:07:59.860 *insultes en suédois* 00:08:00.940 --> 00:08:03.700 Je dois tout recommencer ? 00:08:07.180 --> 00:08:08.520 C'est débile 00:08:13.260 --> 00:08:16.480 C'est bon, aïe, continue, ignore la douleur 00:08:16.920 --> 00:08:18.140 Ignore la douleur 00:08:18.460 --> 00:08:19.080 P*tain ouais 00:08:20.080 --> 00:08:22.680 OH P*tain tu te fous de moi ? Maintenant ? 00:08:23.040 --> 00:08:24.700 Tu es p*tain de sérieux ? 00:08:24.900 --> 00:08:27.300 Le but est juste ici, et mon fils a beugué ! 00:08:27.300 --> 00:08:29.920 Oh mon dieu... 00:08:29.920 --> 00:08:31.260 C'est stupide 00:08:31.260 --> 00:08:34.160 C'est bon, c'est p*tain bon... 00:08:34.540 --> 00:08:35.320 Ouais 00:08:36.900 --> 00:08:37.580 Non ! 00:08:38.220 --> 00:08:40.920 Oh ! Non ! Oh 00:08:40.920 --> 00:08:44.520 Oh ! AAAAAAH 00:08:48.900 --> 00:08:49.660 Ouais ! 00:08:51.340 --> 00:08:52.320 Ouais ! 00:08:54.080 --> 00:08:56.260 AAAAAAAH ! 00:08:57.720 --> 00:09:02.040 *rires démoniaques* 00:09:02.680 --> 00:09:06.160 Tout n'était qu'une part du plan ! Ouais ! 00:09:06.560 --> 00:09:08.560 SIUERGHSEORINVJBDIBBLSIHAJXOJKLB 00:09:10.860 --> 00:09:12.860 Ainsley - Felix attend, non 00:09:12.860 --> 00:09:15.240 Ainsley - Felix, reste calme, s'il te plait, non 00:09:25.120 --> 00:09:25.780 Non... 00:09:27.360 --> 00:09:28.280 Ainsley... 00:09:32.560 --> 00:09:33.540 Ainsley... 00:09:38.340 --> 00:09:40.340 Qu'ai-je fais ? :'''(