WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.000 --> 00:00:02.620
[데에에에드메탈 노래 스타뜨]

00:00:02.720 --> 00:00:04.140
나다

00:00:04.460 --> 00:00:05.200
[기침]

00:00:05.740 --> 00:00:06.360
[죽으려고 한다]

00:00:06.980 --> 00:00:07.940
[그의 목숨이 꺼져간다]

00:00:08.440 --> 00:00:09.500
[쓸데없는 퓨디같으니라고]

00:00:10.020 --> 00:00:17.480
퓨디파의! 유튜브 최고의 게이머지! 
내가 제일 구독자가 많지 그뜻은 내가 제일

00:00:17.480 --> 00:00:18.240
스킬이 많다는거엇~~

00:00:18.240 --> 00:00:19.280
[빨려든다아아아]

00:00:19.280 --> 00:00:21.480
오, 뭐 조금 어렵네~~

00:00:21.640 --> 00:00:22.760
[오 부후우]

00:00:22.840 --> 00:00:24.460
부후후훟우후우

00:00:24.600 --> 00:00:31.140
이겜은 그냥 다크소울 같아 
그래서 난 진짜를 내놓으라고 했지 
난 "진짜 게임을 내놓아라" 라고 했어

00:00:31.400 --> 00:00:33.400
"진짜 도전이 될만한걸 내봐"

00:00:33.400 --> 00:00:39.180
악마의 소리: 야 퓨디파이 "난 남자가 되고싶어"를 꼭 해봐 
진짜 어렵고 ㅈ같은 다크소울 같아

00:00:39.240 --> 00:00:39.900
--헤드폰 경고--

00:00:39.900 --> 00:00:42.260
[귀를 찢는 노뢔]

00:00:43.080 --> 00:00:44.500
신이시여

00:00:47.940 --> 00:00:54.020
"나는 남자가 되고 싶어" 그 영화 : 그 게임
그래서 쉬프트키로 점프를 하는거고 조작법이 ㅈ같네

00:00:54.910 --> 00:00:57.239
쟤네를 쏠수 있어야 할텐데, 아 되네

00:00:58.960 --> 00:01:03.600
좋아 좋아, 완벽해 
"이 게임은 어려워" 그들이 말했지  오우

00:01:07.800 --> 00:01:10.800
뭐 어때 
0데스 한번 해보자고

00:01:15.160 --> 00:01:17.160
워오우ㅜㅜㅜ 간다 간다

00:01:17.400 --> 00:01:19.400
이 게임은 참 어려워~ 오우

00:01:19.740 --> 00:01:21.740
하하 참도 어렵네

00:01:22.180 --> 00:01:25.020
쉬운 함정이구만 개나소나 다 파악하겠어

00:01:25.840 --> 00:01:27.840
나한테서 함정 치워

00:01:28.390 --> 00:01:30.390
좋아 다음 층(레벨)

00:01:31.930 --> 00:01:37.728
0데스! 내가 해봤던 게임중에 제일 쉬운듯 
그냥 여기 있어야즤

00:01:37.728 --> 00:01:39.270
진짜 참 어렵네~

00:01:40.270 --> 00:01:42.509
이겜은 정말로 불가능하구만

00:01:43.360 --> 00:01:46.169
좋아 오우,
다음 함정은 뭘 할까나?

00:01:50.860 --> 00:01:52.860
좋아 도망가야해

00:01:54.240 --> 00:01:56.240
좋아 오우 쉽ㄴ...오우!

00:01:57.729 --> 00:01:59.729
시* 뭔데?

00:01:59.940 --> 00:02:01.940
닥쳐 시*뭔데?

00:02:02.220 --> 00:02:04.460
시* 저건 어떻게 깨라는거야

00:02:05.380 --> 00:02:11.910
저 가신 내 찌* 에 땋았네. 좋은데. 
다시해줘, 제발 돌아와. 난 널 사랑한다구. 사랑해

00:02:11.910 --> 00:02:13.910
제발 나와 함께 있어줘 나는- 어우

00:02:16.870 --> 00:02:18.280
내가 그리웠구나

00:02:18.280 --> 00:02:25.589
전혀 어렵지 않은걸. 
이건 그냥 애가 하는 게임 처럼 
여러개의 패턴을 외우는거나 다름없잖아 
아무나 다 하겠다

00:02:26.440 --> 00:02:33.300
아무나. 제발 나에게 능력이 요구되는 도전을 달라고 
이 마법적 손가락으로 하게, ㅇㅋ? 그런걸 줘

00:02:40.980 --> 00:02:46.519
시* 뭔데? 내가 뭘 잘못 했는데?
뭘 하든 날 치잖아, 시* 내가 어떻게 하라는건데?

00:02:50.099 --> 00:02:55.459
신이시여, 이건 존나 지루해 
이런 *같은 걸 매번 기다려야 해?

00:02:56.060 --> 00:03:01.789
오, 잠만 나 욕하면 안돼 그럼 이 비디오는 막힐거야
그니까 제발 가자고!

00:03:02.849 --> 00:03:04.140
가라고!

00:03:04.140 --> 00:03:07.789
저기로 점프해, 왜 점프를 안해 이 멍청아

00:03:10.950 --> 00:03:14.659
왜 또 점프를 안해! 시* 너의 문제가 뭐야?
아 지금 이해했어

00:03:14.690 --> 00:03:16.819
난 할수 없어
시작하기 전부터 알고 있었지만

00:03:16.819 --> 00:03:21.589
난 그냥 내가 못하는것처럼 연기해서
 너가 네 자신에 실망하길 바랬어
너가

00:03:21.589 --> 00:03:26.740
그는 그렇게 잘하는게 아닐수도 있어 라고 느끼게끔
난 *나 잘해 좋아 이걸보라고 
이겜 처음 시도하고 있다고

00:03:26.740 --> 00:03:29.020
넌 이겜을 하기 위해 튜토리얼을 봐야한다고 장담하지

00:03:33.800 --> 00:03:41.080
그래, 넌 유투브에서 사람들이 이겜을 하는것을 봣겠지
근데 그건 *나 튜토리얼이라고! 
점프좀 해 *발아!

00:03:41.090 --> 00:03:43.019
더블점프를 할수 있어?

00:03:43.019 --> 00:03:44.549
오

00:03:44.549 --> 00:03:47.629
오 이제 알겠다 
넌 쉬움 모드로도 게임을 할수 있어

00:03:48.690 --> 00:03:50.160
좋아

00:03:50.160 --> 00:03:52.160
좋아 왜냐면 난 남자늬까

00:03:53.970 --> 00:03:58.099
더블점프 Jim 새*를 뛰어넘자고 
좋아 이걸 봐봐

00:04:00.030 --> 00:04:02.030
왜 안오는거야?

00:04:08.439 --> 00:04:15.989
도대체 내가 이걸 어떻게 깨라는거지? 어떻게!
신이시여 이겜은 진짜 무식해

00:04:18.360 --> 00:04:21.400
너무 거칠어~ 세상엔 다른 많은 게임들이 있는데

00:04:21.420 --> 00:04:26.220
그런 겜들은 생각할 필요 없지 젤다 게임을 하기 전까진. 
확실해
오마이갓~ 너무 거칠어~

00:04:27.180 --> 00:04:29.180
가가가가

00:04:34.539 --> 00:04:36.460
어떻게 저길 가란거야?

00:04:36.460 --> 00:04:39.900
어? 어케 가냐고?
그냥 걸어서 떨어지고

00:04:39.900 --> 00:04:46.259
점프를 하고...
더블 점프는 또 왜 안돼? 하 왜 안돼?
걸어서 떨어지면

00:04:46.259 --> 00:04:52.469
점프로 카운트 되는건가?
이런 무식한 이겜은 멍청해 멍청한 게임  무식한 놈아

00:04:53.110 --> 00:04:56.400
내말은 이건 겨우 시작일 뿐인데

00:04:57.160 --> 00:04:59.160
내말은 이 
[10새*라고 하고 싶다..]

00:04:59.470 --> 00:05:02.249
이것...오 드디어 이해했어 이해했다고

00:05:02.830 --> 00:05:06.000
이해했다고 날봐 날봐 잠프 잠프

00:05:06.550 --> 00:05:09.509
좋아, 봐 다시 돌아가고 오

00:05:11.139 --> 00:05:13.139
여기는 처음 단계나 다름없구만

00:05:13.539 --> 00:05:16.589
그니까 걷는게 가능한데 내가 일정부분을 밟으면

00:05:17.500 --> 00:05:19.559
그놈이 오지

00:05:23.800 --> 00:05:27.540
근데 도대체 어떻게 빌어먹을 빌어먹을 하란거야?
[love of the god는 빌어먹을이란 뜻입니당]

00:05:28.960 --> 00:05:36.840
도대체 어떻게 점프를 하라는거지
도 대 체 어 떻 게 하 란 거 야

00:05:38.500 --> 00:05:40.340
호우!

00:05:40.340 --> 00:05:42.340
뛰어

00:05:42.979 --> 00:05:46.059
도대체 저게 어떻게 물리적으로 가능해?
너무했잖아

00:05:47.180 --> 00:05:54.400
길이 있을거야 이 갈색 새*중 하나에 비밀이 있을거라고
오

00:05:56.180 --> 00:06:03.100
알았다 알았다
내가 너보다 먼저 알았어 조용히 조용히해 알았다고

00:06:03.100 --> 00:06:05.559
알았다. 오케이 나한테 말해줄 필요 없어

00:06:07.130 --> 00:06:10.479
너무 명백하잖아. 너무 확실하다고 퓨디

00:06:11.740 --> 00:06:13.740
ㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗ

00:06:13.820 --> 00:06:17.220
놉 노노놉 안되지, 저거 봐

00:06:17.500 --> 00:06:19.500
[자막러 충격.....]

00:06:20.660 --> 00:06:23.320
봤냐! 시* 존나 천재지!

00:06:25.320 --> 00:06:27.320
내가 겜을 이겻지 하하하

00:06:30.020 --> 00:06:32.020
 

00:06:33.530 --> 00:06:34.610
좋아

00:06:34.610 --> 00:06:41.500
좋아 이제 시작해볼까? 쉽군!
이겜은 쉽다고 아 아직 세이브를 안햇구나

00:06:41.500 --> 00:06:43.500
분명 세이브에 함정이 있을거야

00:06:43.909 --> 00:06:45.909
내가 보는한 안되지

00:06:47.650 --> 00:06:54.900
됬고, 됬고 오우 가시가 떨어지네~
오우~ 이건 뭐지? 날 쏠려나?

00:06:55.660 --> 00:07:00.209
와우 오, 이젠 사과가 날 공격하려나?

00:07:02.979 --> 00:07:06.119
오우 와우, 예측을 해보자 
물에 들어가면 될거야.

00:07:08.220 --> 00:07:12.640
물에선 죽지 않는군 완벽해 
그럼이제 무슨 *같은 걸 해야하지?

00:07:17.680 --> 00:07:19.680
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

00:07:25.220 --> 00:07:31.460
가시에 두개의 사과가 없길 바라지 
만약 두개의 사과가 저남자는 좋지 못할거야

00:07:33.280 --> 00:07:34.820
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오랜만에 웃기네요

00:07:35.060 --> 00:07:37.060
좋아 이해 했어

00:07:38.390 --> 00:07:43.240
호우우우 좋아 
저 사과들은 믿을수 없지
총을 쏘겠지

00:07:43.880 --> 00:07:51.309
수직으로 아 아~ 그래 맞아 난 널 쏠거야 
아 사과는 못쏘는구나 뭐 어때

00:07:53.510 --> 00:07:55.510
여긴 사과가 모든걸 다 죽이는 곳이구만

00:07:56.390 --> 00:07:59.650
사과들 닥치고 있으라고
내가 뭐라고 했지?

00:08:00.560 --> 00:08:02.590
혹시 사과한테 죽어본사람?

00:08:06.140 --> 00:08:11.319
일단 이 사과 보내고 
이 게임은 사과 함정 발동시키기 게임이야

00:08:15.129 --> 00:08:20.998
완벽한 게이밍 스킬을 보라구 좋아 봐 
오 와 사과들이여 
하하 난 한수 앞서있었다구

00:08:20.999 --> 00:08:23.789
난 쟤네가 수직으로 밑으로 떨어질줄 알았는데 
안그랫넹

00:08:24.300 --> 00:08:27.749
오 신이시여 저 사과를 봐 
난 저놈을 1초도 믿지 않아

00:08:28.809 --> 00:08:30.809
완벽해

00:08:31.059 --> 00:08:33.268
내가 원하던대로야`

00:08:34.149 --> 00:08:36.149
좋아, 천천히 가자구

00:08:36.780 --> 00:08:39.880
천천히 그래 할수 있어

00:08:45.700 --> 00:08:47.700
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

00:08:48.540 --> 00:08:53.140
닥쳐 
일단 사과 함정을 다 발동 시키면 혜성이 내려오지 않을거야

00:08:53.709 --> 00:08:55.709
오래된 속임수지 내

00:08:55.750 --> 00:09:01.829
할아버지가 모두 알려줬다고 퓨디야 
만약 혜성이 있다면 사과 함정을 발동 시켜

00:09:02.649 --> 00:09:08.279
넌 지금 퓨디가 포기하려는구나  퓨디는 할수없어 
라고 생각하고 있지?
난 내가 해내고자 하면 다 할수 있어 *까

00:09:11.529 --> 00:09:13.529
핫

00:09:14.589 --> 00:09:16.589
왜 절로 안올라가지지

00:09:17.649 --> 00:09:22.919
이번엔 안되지~
좋아 이번엔 너가 이긴걸로 하자고

00:09:22.920 --> 00:09:27.870
오우 이 게임은 넘 어려워 
이겜이 어떻게 돌아가야하는지 알아야 하기 때문이지
난 다 파악했다구

00:09:28.930 --> 00:09:35.760
하지만 괜찮아 난 게임을 잘하니까
덤벼 혜성아 덤벼 덤벼 덤벼

00:09:36.010 --> 00:09:38.010
영생을 원하지 않니?(이단 코스프레)

00:09:42.110 --> 00:09:47.919
좋아 우린 점프해서 아주가까이이이 다가가서 
저 사과 함정을 발동시켜야해

00:09:48.800 --> 00:09:52.930
그렇긴 안되지 그렇긴 안되지 *만한 사과야

00:09:53.200 --> 00:09:58.869
하하 왜냐면 난 사과 마스터이기 때문이지 
ㅎ하하 덤벼 혜성아

00:09:58.870 --> 00:10:02.290
덤벼 혜성아 이번엔 안되지!

00:10:02.930 --> 00:10:10.599
계속 따라다녀? 말이돼? 농담하냐? *발
이번에도 안되지 사과씨들
 일단 함정을  발동시키고..

00:10:10.600 --> 00:10:13.360
난 니들을 위한 *같은 시간이 읍다고

00:10:14.570 --> 00:10:18.850
신이시여 간다 혜성씨 안녕하세요?

00:10:20.030 --> 00:10:21.590
안돼

00:10:21.590 --> 00:10:23.580
안돼 안돼애애ㅐㅐㅐㅐ

00:10:27.280 --> 00:10:29.280
[나는 매우 억울하다]

00:10:31.940 --> 00:10:34.280
 

00:11:02.079 --> 00:11:09.689
개까비 개까비 ㄹㅇ 끄아아아

00:11:12.720 --> 00:11:20.360
이게임 정말 어렵구마안~ 
오 계속 따라와 미친 계속 따라와

00:11:21.340 --> 00:11:27.680
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

00:11:29.400 --> 00:11:34.300
꺼져 여기 앉아있자 넌 날 만지지 못할거야

00:11:37.640 --> 00:11:39.640
안녕~오우 오우

00:11:40.340 --> 00:11:42.340
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

00:11:50.560 --> 00:11:52.560
날 나둬!
놔두라구

00:11:54.050 --> 00:11:55.940
빠이

00:11:55.940 --> 00:12:00.549
오케이 잘 해보자
 내가 쏠수 있나?

00:12:01.910 --> 00:12:03.910
점프 되나?

00:12:04.910 --> 00:12:11.919
안되네. 오케이 안전지대고 
오마갓
 오케이 열로 가보자

00:12:15.410 --> 00:12:18.939
세이브 
닥쳐 늙은이 검사야

00:12:21.260 --> 00:12:23.260
신

00:12:23.270 --> 00:12:25.270
이시여

00:12:26.360 --> 00:12:33.430
신이시여! 이겜은 도대체 뭐야? 
졸라 쉽잖아 갑시다!

00:12:33.430 --> 00:12:40.960
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

00:12:44.480 --> 00:12:47.200
에피소드는 여기서 마칠게 근데 아직 끝난건 아니지

00:12:48.860 --> 00:12:50.860
이것은 사과의 시작일 뿐이라고..

00:12:52.490 --> 00:12:54.490
너가 날 이길수 있을거라고 생각해?

00:12:54.950 --> 00:12:59.410
*만한 세상아?
만약 part 2를 원한다면 좋아요를 남겨줘  
뭔뜻인지 알지?

00:13:01.730 --> 00:13:04.720
스쿼드 팸 주짓수 아웃

00:13:04.720 --> 00:13:06.720
의역으로 가득찬 자막 봐주셔서 감사하고요 
게임 영상은 최대한 다 자막 달아 볼게요 :)
퓨디가 말하는 영상은 거의 없으니 :)