WEBVTT
Kind: captions
Language: ko

00:00:00.430 --> 00:00:01.900
해리포터 기억나?

00:00:01.900 --> 00:00:02.500
 

00:00:02.500 --> 00:00:03.460
릭투셈프라!!!!

00:00:03.460 --> 00:00:06.200
[마법 쓰는 중]

00:00:06.200 --> 00:00:08.370
그 해리 포터 말고

00:00:08.590 --> 00:00:15.400
내가 말하고 있는 해리포터는 악당을
 싸우면서 가족을 지키는 그 해리포터야.

00:00:15.400 --> 00:00:25.400
[디멘터 키스 소리] [마법 쓰는 중]

00:00:25.400 --> 00:00:27.579
아니아니아니, 그 해리 포터 말고!!!!

00:00:28.279 --> 00:00:30.800
난 당연히 이 해리포터를 말하고 있었지

00:00:31.200 --> 00:00:34.059
그래 트롤에 나온 해리포터 주니어!!!그 해리포터!!!!

00:00:35.420 --> 00:00:42.000
ㅇㅇ 해리포터 주니어! 기억 안나? 1986년에 나온 트롤이란 영화의 주인공

00:00:42.000 --> 00:00:42.900
오오오오오오오오오!!!

00:00:42.900 --> 00:00:48.800
내가 제일 좋아하는 해리포터 주니어. ㅋㅋ 
이 만큼 좋은 소식을 들은 지 오래됐어.

00:00:48.860 --> 00:00:53.500
J.K 로울링이 만든, 그 해리포터 시리즈보다

00:00:54.000 --> 00:00:54.800
15년

00:00:54.829 --> 00:00:55.879
 

00:00:55.879 --> 00:00:57.440
전에

00:00:57.440 --> 00:00:59.559
어떤 사람이 해리 포터 주니어라는 캐릭터를 만들었다고 그래.

00:01:00.410 --> 00:01:02.439
J.K 로울링이

00:01:02.989 --> 00:01:09.000
노아 해서웨이가 해리포터 주니어로 나오는 영화 트롤 표절을 했어...!

00:01:09.000 --> 00:01:10.300
내가 제일 좋아하는 시리즈를

00:01:10.300 --> 00:01:15.639
근데 왜 다 이걸 심각하게 생각
안 하지?

00:01:15.640 --> 00:01:23.349
내가 정말 좋아하는 애니 캐릭터를 표절하고 저작권법을 무시했어.. J.K  진짜 실망이다.

00:01:23.349 --> 00:01:23.990
 

00:01:23.990 --> 00:01:29.170
트롤의 창작자가 새로운 영화를 만들고 있다고 해.

00:01:30.440 --> 00:01:37.509
뭐 해리 포터라는 이름은 그 사람 꺼니까...

00:01:39.110 --> 00:01:43.809
법으론 그 사람들이 먼저야!

00:01:44.149 --> 00:01:47.199
이름은 트롤 더 라이즈 오브 해리 포터 주니어.

00:01:47.200 --> 00:01:52.869
진짜 해리포터를 볼 수 있으니까. 너무 기대된다..

00:01:53.000 --> 00:01:55.750
넘 좋아!! ㅎ 
워너 브러더스가 이 문제에 대해서

00:01:56.420 --> 00:02:01.270
이렇게 대답했어. "우리가 있는 모든 힘으로

00:02:01.819 --> 00:02:04.419
해리포터의 저작권을 지키고

00:02:04.819 --> 00:02:11.348
큰 인기를 받은 걸 훔치려고 하는 분들은 법으로 해결을 하자고

00:02:11.510 --> 00:02:14.620
옛날에 제작자들한테 말을 했습니다."

00:02:14.620 --> 00:02:19.690
지금 짠 맛이나? 지금 내 컴퓨터에서 나고 있어... (대답이 세다는 뜻)

00:02:20.840 --> 00:02:26.950
난 아직 트롤을 안 봤어. 
"해리포터 주니어는 새로운 동네에서 익숙해지는게 어려울 것 같다고 생각을 했다..

00:02:28.650 --> 00:02:29.939
~트롤~

00:02:29.939 --> 00:02:32.149
나-난 패스 할게.... 어떤 영화를

00:02:32.150 --> 00:02:37.489
봤는데 이거랑 관련 있는지 잘 모르겠어..

00:02:37.519 --> 00:02:44.059
더 라이즈 오브 해리 포터 좀 기대감을 만들기 위해,

00:02:44.280 --> 00:02:47.899
근데 참 트롤이다. (인터넷 트롤)...
하튼 우린 트롤2를 봐야지, 새로운 영화에 뭘 기대를 해야 되는지 알 수 있으니까..

00:02:48.420 --> 00:02:50.839
"할아버지, 쟤들은 누구예요?" 
"숲에서 돌아다니는

00:02:51.480 --> 00:02:53.480
잔인하고 파티를 좋아하는

00:02:53.760 --> 00:02:55.590
나쁘고 뻔뻔한

00:02:55.590 --> 00:02:57.590
동물들이야.

00:02:58.560 --> 00:03:04.789
알지? 쟤들은 나쁘고 복수심이 불타는 도깨비들이라는 거."
아, 쟤 할아버지가

00:03:06.329 --> 00:03:08.329
스토리를 말하면서 (영화가) 시작하네..

00:03:08.730 --> 00:03:14.020
근데 트롤을 트롤이라고 안 부르고 꼭 다른 이름으로 불러. ㅎ

00:03:14.020 --> 00:03:14.840
"잔인하고

00:03:15.480 --> 00:03:17.480
숲에서 돌아다니는"

00:03:17.670 --> 00:03:23.869
제발 그냥 트롤이라고 불러! 
"나쁘고 복수심이 불타는 도깨비들." 
도깨비라니!

00:03:25.380 --> 00:03:27.380
"그게 핵심이야.

00:03:27.380 --> 00:03:32.020
도깨비들은 자기 행동들이 다 정의롭다고 생각해. " 이거 트롤스 맞아?

00:03:33.020 --> 00:03:36.000
얘는 그냥 도깨비 말만 하잖아!

00:03:36.620 --> 00:03:43.040
아 트롤2 맞아. 도깨비2를 보고 있는 줄 알았어... ㅋㅋ 도깨비2는 진짜 끔찍한 영화야. 그딴 건 보기 싫어.

00:03:44.620 --> 00:03:49.100
[음악]

00:03:49.560 --> 00:03:54.020
"도깨비????"  연기 개잘해 ㅎ

00:03:54.020 --> 00:03:56.020
[발연기 따라하고 있음]

00:03:56.020 --> 00:03:56.640
 

00:03:56.640 --> 00:03:58.640
"도깨비????"

00:03:58.640 --> 00:03:59.560
:)

00:03:59.560 --> 00:04:03.539
그러니까, 이 가족이 여름이라서 놀러 갔어

00:04:04.510 --> 00:04:06.489
다 예쁘고

00:04:06.489 --> 00:04:08.489
다 좋고

00:04:09.100 --> 00:04:11.100
그냥 미국

00:04:11.680 --> 00:04:13.680
경치.

00:04:14.960 --> 00:04:21.070
가는 길에, 할아버지는 손자한테 힌트를 주고 있어. "네가 걔들 돌아가게 만들어야 돼." 할아버지는 죽었을 걸.

00:04:21.200 --> 00:04:28.149
근데 할아버지는 계속 나가라고 힌트를 줘. "저걸 안 먹게 할 수 있는 시간은 30초 밖에 없어..

00:04:31.490 --> 00:04:33.970
와우... 여기 진짜 시간이 멈췄어.

00:04:35.240 --> 00:04:42.040
와우... 그냥- ㅋㅋ 제 떨고 있는 거 다 보여..ㅎ 이 부분 다시 좀 찍지.

00:04:44.330 --> 00:04:48.309
[남자아이 목소리 따라함] 근데 할아버지는 어디 갔어? 어디 갔지??? :(

00:04:50.060 --> 00:04:53.110
30초 밖에 없어! 할아버지 말 들어.

00:04:53.110 --> 00:04:57.729
빨리 가족들 안 먹게 해! 잠깐만, 너 지금 눈빛이 가족한테 성추행을 저지를 거 것 같아... 너 뭐-

00:05:04.600 --> 00:05:06.600
얘가 뭘 하려는 거지?

00:05:10.040 --> 00:05:10.720
얘 방금-

00:05:11.640 --> 00:05:17.000
아.. 얘 방금 가족한테 오줌 쌌어.. 
이 파란 옷을 입은 분은 이 영화에서 제일 마음에 드는 캐릭터야.

00:05:18.420 --> 00:05:21.140
연기는 진짜 너무 좋고 특이해서

00:05:21.890 --> 00:05:24.069
세상 모두 다  알고 있어.

00:05:24.980 --> 00:05:26.780
"내가 싸울게."

00:05:26.780 --> 00:05:30.010
그러니까..얘가 트롤한테서 여친을 살리는 거야....... 아니 미안 도깨비

00:05:33.710 --> 00:05:39.010
여기에서 진짜 이상하게 생긴 거 있어. 어디 있지? 
앜 얘!!  오마이갓 왓? ㅎㅎㅎ

00:05:43.130 --> 00:05:46.689
"내가 좀 도와줄게, 이 난쟁이들아.

00:05:48.110 --> 00:05:55.050
젠장 도깨비들은 난쟁이들이란 이름 싫어해. 
"꺼져, 문제가 더 생기는 게 싫으면."

00:05:55.050 --> 00:05:56.990
[어색한 ㅇㅋ]

00:05:56.990 --> 00:05:58.990
이제 됐어 [ㅇㅋ 따라함] ㅎㅎㅎㅎ

00:06:00.229 --> 00:06:02.229
오 쉿

00:06:02.990 --> 00:06:04.990
"그리고-" (으르르렁)

00:06:05.420 --> 00:06:07.419
콘돔은 꼭 사용해. ㅎ

00:06:09.580 --> 00:06:13.480
[비명] [발연기]

00:06:15.140 --> 00:06:19.140
[박수하고 있음]

00:06:19.280 --> 00:06:21.280
이젠 교회를 찾아서 들어가.

00:06:21.529 --> 00:06:23.419
"여긴 내 집이야!!!"

00:06:23.420 --> 00:06:30.700
근데 여긴 마녀의 집이었어. 여기에서 이 男子분의 연기 얼마나 잘하는지 보여. 저-

00:06:33.040 --> 00:06:36.340
"나- 나 왜 움직일 수 없어?" 
"너 말이 너무 많아!"

00:06:37.100 --> 00:06:47.220
[발연기  (ᵔᴥᵔ) ]

00:06:48.140 --> 00:06:50.140
"어머! 왜 저래?" 나

00:06:50.810 --> 00:06:52.810
[발연기 따라하고 있음] 나-나 움직일 수 없어!  ㅎ

00:06:53.170 --> 00:06:54.050
뭐지? .. ㅎㅎ

00:06:54.050 --> 00:06:54.790
오 마이 갓

00:06:54.790 --> 00:06:58.000
쟤는 왜 저래? 
"난 또 왜 못 움직이지?

00:06:58.260 --> 00:07:04.920
내가 못 움직이는 이유가 꼭 있을 텐데!"
[따라함] 내가 못 움직이는 이유가 있을 텐데..  
이제 쟤들이 와서 얘를 먹고...

00:07:07.040 --> 00:07:14.080
"쟤를 먹고 있어! " 이게 바로 그 유명한 대사야. 
"쟤를 먹고 있어!

00:07:15.920 --> 00:07:17.920
그다음은 나야!"

00:07:20.900 --> 00:07:25.920
"오마ㅏㅏ가ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ"😂

00:07:25.920 --> 00:07:30.640
오마이가ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ앗

00:07:31.300 --> 00:07:32.500
노!

00:07:32.509 --> 00:07:36.158
진짜 최고다. 
"난 여기가 진짜 싫어"

00:07:36.459 --> 00:07:42.849
응 오줌은 가족한테 한번 밖에 못 싸. (더 이상 못 살리겠다는 뜻.) 별로 좋은 것도 아니었고... 우리 켈리 (강아지)가 훨씬 더 잘했다.

00:07:43.400 --> 00:07:45.399
"여긴 여자들이 다 어디 있어? 다 밤에 돌아다녀?"

00:07:46.220 --> 00:07:48.220
하하하하 여자들????" ㅋ

00:07:51.340 --> 00:07:56.800
저거 봤어? 이 도시가 이름이 NilBog야. 도시 이름이 딱 맞네. 왜냐면

00:07:57.469 --> 00:08:00.069
내 말을 들어봐... Nilbog가

00:08:01.009 --> 00:08:06.368
Goblin (도깨비) 거꾸러야. 오 마이 갓. 그걸 어떻게 못 봤지?

00:08:08.209 --> 00:08:15.969
오 마이 가ㅏㅏㅏ앗 얘는 또 어떻게 식물로 변했지? 믿기 지가 않아.

00:08:18.050 --> 00:08:24.519
 

00:08:27.680 --> 00:08:29.680
Nilbog은 goblin [도깨비] 거꾸로야...

00:08:30.040 --> 00:08:32.040
"Nilbog이 goblin 거꾸로야!!!!?"
(헐 ㅎ)

00:08:34.280 --> 00:08:36.280
"여기가 쟤들의 왕국이었어?

00:08:38.560 --> 00:08:40.560
아! 어머어머 쟤들의 왕국????

00:08:47.780 --> 00:08:50.700
별로 큰 문제는 아닌 것 같아 . 다시 원래대로 돌아갈거야.

00:08:50.760 --> 00:08:58.200
"왜 안 움직여?" 
.
"시간이 맞으면, 그 병을 던져. 난 이걸로  혼란을 일으킬게."

00:08:58.200 --> 00:08:59.240
 

00:08:59.240 --> 00:09:02.680
왜...어떻게..? ㅎ 뭐지? 아직 살아있잖아...

00:09:02.720 --> 00:09:06.360
왓..
트롤스의 베드신도 짱이야.

00:09:07.800 --> 00:09:11.240
더 룸보다 훨씬 더 좋아. 그 마녀가

00:09:12.510 --> 00:09:14.510
예뻐졌어.

00:09:15.750 --> 00:09:22.849
그랬다가 남자들한테 섹시하게 다가가. 근데-
"우린 그냥 따뜻하게 같이 있으면 돼."

00:09:24.150 --> 00:09:27.230
근데 옥수수 있어... 뭐지 ㅎ

00:09:29.190 --> 00:09:32.479
솔직히 말하면 옥수수가 왜 있는지 모르겠음.

00:09:36.630 --> 00:09:41.389
그냥 팝콘을 던지는 게 확실해.

00:09:49.800 --> 00:09:52.009
방금 뭐였어? ㅅㅂ 이분은-

00:09:52.740 --> 00:09:57.379
이분은 참 착해 보여. 나한테 이렇게 웃으면서 다가오면

00:09:57.380 --> 00:10:02.510
난 진짜- "내가 도와줘도 돼?" 네, 제발 저를 도와주세요 . <3

00:10:04.749 --> 00:10:06.749
"내가 도와줘도 돼?"

00:10:06.939 --> 00:10:13.439
"커피" ㅇㅇ 커피 진짜 필요해 보여. 커피가 필요하면 나도 이래. ㅎㅎ

00:10:13.869 --> 00:10:16.499
"커피는 Nilbog (도시 이름)에 없어!!! 그건 악마가 마시는 거야!!!!!

00:10:18.790 --> 00:10:20.559
"달걀"

00:10:20.559 --> 00:10:25.919
커피가 없으면 할 수 없지.  달걀 쫌 주세요!

00:10:25.920 --> 00:10:28.949
달걀이 쫌 필요한 것 같네요..

00:10:30.519 --> 00:10:35.279
"베이컨" 베이컨은 어때요?  
"Nilbog에는 고기를 안 먹어."

00:10:35.470 --> 00:10:38.100
여기 까지 보여줄게. 영화 다 보여주기 쫌 그래서

00:10:38.100 --> 00:10:41.999
이 영화를 아직 안 봤으면, 친구들이랑 같이 보면 좋을 것 같아.

00:10:43.029 --> 00:10:50.458
이 영화가 어떤 술 게임 같은 것도 있을
 걸...

00:10:51.249 --> 00:10:56.729
새로운 트롤 영화에 기대감이 클 거고 나도 당연히 그래.

00:10:57.279 --> 00:11:01.618
더 이상은 못 기다리겠어. 제일 좋은 영화일 거고

00:11:01.839 --> 00:11:08.279
드디어 해리 포터에 진짜 모습을 볼 수 있어
마법사 머 그딴 ㅈㄹ같은 가짜 모습 말고. ㅎ

00:11:08.559 --> 00:11:11.428
근데, J.K. 로울링 반응은 뭘까?

00:11:11.428 --> 00:11:16.139
아직은 아무 말은 없는데 처음 봤을 때 반응은 이거겠지..

00:11:16.640 --> 00:11:19.160
오 마이 가ㅏㅏㅏㅏㅏ앗

00:11:19.420 --> 00:11:23.200
재밌게 봤으면 좋아요 누르고,  이 비디오를 끝까지 봐줘서 고마워!!

00:11:23.860 --> 00:11:26.669
이 영화가 기대 된다면 댓글에 적어 줘..

00:11:27.220 --> 00:11:33.509
해리포터 주니어 더 라이즈 오브 더 고블린... (이름이 넘길어 ㅠ)
이 비디오를 J.K. 로울링 한테 트위트를
 해.

00:11:33.549 --> 00:11:35.549
그리고, <3

00:11:36.009 --> 00:11:38.009
시스터 피스터 ㅋㅋ