WEBVTT
Kind: captions
Language: vi

00:00:00.000 --> 00:00:02.760
*À hô hô hô* :v

00:00:03.200 --> 00:00:05.200
Luật chơi rất đơn giản.

00:00:05.960 --> 00:00:06.960
A...

00:00:08.200 --> 00:00:09.900
Skrattar du, förlorar du (You laugh, you lose) :v
"TAO LÀ"

00:00:09.900 --> 00:00:11.400
Skrattar du, förlorar du (You laugh, you lose) :v
"THẰNG VUA HÈN HẠ"

00:00:11.660 --> 00:00:12.460
Sao lại như vầy nhỉ?

00:00:13.000 --> 00:00:13.500
Ô.

00:00:15.000 --> 00:00:16.300
What?? :))

00:00:18.340 --> 00:00:19.000
How?? :))

00:00:20.560 --> 00:00:23.840
OH MY GAH HAHA :v

00:00:25.040 --> 00:00:26.160
Ẹ he :))

00:00:29.655 --> 00:00:30.155
What?

00:00:31.055 --> 00:00:32.195
Cái quái gì...

00:00:33.565 --> 00:00:36.300
Mị bối rối quá, sao chuyện này lại có thể xảy ra vại. .-.

00:00:36.375 --> 00:00:38.155
You Laugh, You Lose.

00:00:38.740 --> 00:00:41.000
Hãy cùng không cười nhé.

00:00:41.800 --> 00:00:44.400
Ô khẩy, không khó đến thế đâu. Không khó đến thế đâu mà. :)

00:00:44.715 --> 00:01:05.000
(Tao cũng không biết Tiếng Bồ Đào Nha :))

00:01:12.500 --> 00:01:14.200
Tự nhiên ổng biến thành cá heo rồi. :))

00:01:17.000 --> 00:01:30.000
(She's gone - Steel Heart)

00:01:32.500 --> 00:01:33.400
Ô HÔ HÔ :))

00:01:44.345 --> 00:01:45.895
Ô... mài ga...

00:01:46.785 --> 00:01:47.800
Ô hô hô.

00:01:48.300 --> 00:01:48.900
Ồ hô.

00:01:49.700 --> 00:01:50.900
Ô hô hô hô!!

00:01:52.900 --> 00:01:53.800
*nhại giọng Ý tởm lợm* 
Brava. (Hay quá.)

00:01:54.305 --> 00:01:55.645
Sei bellissima! (Chế đẹp ghê)

00:01:56.500 --> 00:01:57.100
Quao.

00:01:58.400 --> 00:01:59.100
Cái đấy làm mị cười rồi.

00:02:00.100 --> 00:02:00.700
Mị thua rồi.

00:02:01.400 --> 00:02:02.600
Mị thua rồi, ô kê? Sao cũng được. :l

00:02:02.600 --> 00:02:04.000
TRONG CÔNG NGUYÊN 2101

00:02:04.000 --> 00:02:05.500
CHIẾN TRANH ĐÃ BẮT ĐẦU.

00:02:05.500 --> 00:02:06.000
Ô mài gót.
CHIẾN TRANH ĐÃ BẮT ĐẦU.

00:02:06.000 --> 00:02:07.475
CHIẾN TRANH ĐÃ BẮT ĐẦU

00:02:07.475 --> 00:02:08.100
Cái này như kiểu... là cái hình chế cũ nhất mà mị nhớ được.

00:02:08.100 --> 00:02:10.000
Cái này như kiểu... là cái hình chế cũ nhất mà mị nhớ được.
*ĐỘI TRƯỞNG : CHUYỆN GÌ VẬY ?*

00:02:10.100 --> 00:02:12.600
*THỢ MÁY : AI ĐÓ ĐÃ CÀI CHO CHÚNG TA MỘT QUẢ BOM.*

00:02:12.625 --> 00:02:14.100
Lúc thấy cái này mị bối rối lắm,
*THẰNG LÁI TÀU : CHÚNG TA NHẬN ĐƯỢC TÍN HIỆU.*

00:02:14.100 --> 00:02:16.100
Mị như kiểu, "G-Gì đây? Trò đùa gì vậy?"
*THẰNG LÁI TÀU : CHÚNG TA NHẬN ĐƯỢC TÍN HIỆU.*
* ĐỘI TRƯỞNG : CÁI GÌ ?*

00:02:16.400 --> 00:02:17.800
THẰNG LÁI TÀU : MÀN HÌNH CHÍNH ĐÃ BẬT.

00:02:17.800 --> 00:02:19.065
ĐỘI TRƯỞNG : LÀ MÀY !!

00:02:19.395 --> 00:02:21.000
MÈO : QUÝ VỊ KHỎE CHỨ !!

00:02:21.195 --> 00:02:25.000
Mấy chế thấy cái này chưa? C-Có quá cũ so với mấy chế không hả?
*MÈO : TẤT CẢ CĂN CỨ CỦA QUÝ VỊ ĐỀU THUỘC VỀ TỤI TÔI.*

00:02:25.055 --> 00:02:27.000
MÈO : QUÝ VỊ ĐANG TRÊN ĐƯỜNG ĐẾN DIỆT VONG RỒI.

00:02:27.000 --> 00:02:27.800
ĐỘI TRƯỞNG : MÀY NÓI GÌ !!

00:02:28.315 --> 00:02:31.700
MÈO : QUÝ VỊ KHÔNG CÓ CƠ HỘI NÀO ĐỂ SỐNG SÓT ĐÂU CỨ TỪ TỪ MÀ TẬN HƯỞNG ĐI.

00:02:46.900 --> 00:02:47.700
Kinh điển luôn.

00:02:48.600 --> 00:02:49.100
Như kiểu...

00:02:50.285 --> 00:02:51.455
flash- based-

00:02:57.500 --> 00:03:01.700
Ngày xưa khi thấy mấy kiểu photoshop này người ta như kiểu: "Quao, sao họ làm được vậy?"

00:03:03.000 --> 00:03:03.900
"Đây là hình thật hả?"

00:03:15.655 --> 00:03:18.125
Đó là một kiểu chế hình rất hay- Rất kinh điển. Là kiểu hình chế kinh điển.

00:03:18.125 --> 00:03:20.405
Nó đã là hình chế từ trước khi được người ta chế hình rồi. (WTF Pewds??)

00:03:20.600 --> 00:03:23.135
Mấy chế đã bao giờ nghĩ về điều đó chưa, mấy chế biết đó...

00:03:24.200 --> 00:03:25.635
Đã từng có một khoảng thời gian...

00:03:26.145 --> 00:03:28.805
trước khi việc chế hình trở thành sự thật ấy...

00:03:38.200 --> 00:03:40.300
ĐÓ CÓ PHẢI LÀ MỘT THẰNG, ĐANG CƯỠI CON TÔM KHÔNG VẬYYY???

00:03:46.200 --> 00:03:48.200
Lần- Lần nào cũng làm mị phải cười hết.

00:03:48.400 --> 00:03:50.800
"ĐÓ CÓ PHẢI LÀ MỘT THẰNG ĐANG CƯỠI CON TÔM KHÔNGGG??"

00:03:54.700 --> 00:04:00.300
Vào Google Dịch, tui sẽ tiến hành gõ các chữ, "E" và "gu"!

00:04:01.900 --> 00:04:04.000
Nó sẽ dịch thành Return. (Trở lại)

00:04:04.200 --> 00:04:06.200
Tui sẽ sao chép rồi dán hai lần.

00:04:06.400 --> 00:04:07.500
Nó chuyển thành Regret. (Hối hận)

00:04:08.500 --> 00:04:10.200
Một lần nữa, Eco-production! (Sản xuất sinh thái)

00:04:10.745 --> 00:04:13.195
Một lần nữa, Eiffel Tower! (Tháp Eiffel) (Cái này hiện tại đã thay đổi rồi nhé :))

00:04:13.400 --> 00:04:16.075
Rồi thêm lần nữa, DECEARING EGG! (GIẾT TRỨNG)

00:04:16.500 --> 00:04:17.000
What?

00:04:17.000 --> 00:04:19.000
Lần nữa sẽ thành Delicious breakfast.
 (Bữa sáng ngon)

00:04:19.005 --> 00:04:21.225
Và lần nữa là DECEARING EGG!!

00:04:21.500 --> 00:04:24.495
Và thêm lần nữa là Delicious breakfast early evening soup. (Bữa sáng ngon vào buổi tối sớm súp) (Đổi rồi :))

00:04:24.800 --> 00:04:25.700
Đợi đã, cái này có thật hả?

00:04:26.600 --> 00:04:28.305
Nó là cái gì ấy? Egu?

00:04:28.900 --> 00:04:30.385
Ờ, Ô khầy. Return này.

00:04:31.700 --> 00:04:33.300
Regret. Ha ha ha :))

00:04:34.000 --> 00:04:36.045
Eco-production!

00:04:36.900 --> 00:04:38.915
Wednesday eggpling! (Thứ Tư Eggpling)

00:04:39.595 --> 00:04:40.935
Eco-production NỮA!!

00:04:42.100 --> 00:04:43.500
Delicious breakfast!

00:04:44.400 --> 00:04:46.000
DECEARING EGG.

00:04:46.800 --> 00:04:49.775
Delicious breakfast early evening.

00:04:50.200 --> 00:04:52.215
LẠI LÀ DECEARING EGG.

00:04:52.900 --> 00:04:55.700
Delicious breakfast early morning.

00:04:56.400 --> 00:04:59.105
DECEARING EGO PREPARATION. (THÊM CHUẨN BỊ EGO)

00:04:59.800 --> 00:05:04.400
Delicios antiperspir oeujeugyeu. (vô nghĩa)

00:05:05.365 --> 00:05:09.400
DECEARING EGG EGOEGEGEGE. :v

00:05:10.075 --> 00:05:14.200
Delicious breakthroughs of deep-sea squeeze. (Những đột phá thú vị của sự bóp mặn biển sâu)

00:05:15.315 --> 00:05:17.600
DECEARING EGG...

00:05:19.000 --> 00:05:20.200
PREPARATION EGG.

00:05:20.900 --> 00:05:24.500
Delicious soup with delicious soup with delicious soup. (Súp ngon với súp ngon với súp)

00:05:24.775 --> 00:05:29.635
Egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu e-

00:05:29.635 --> 00:05:35.500
Egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu egu e guegu :v

00:05:36.300 --> 00:05:39.700
Tiếng Nhật thật là một thứ ngôn ngữ tuyệt đẹp và phức tạp.

00:05:39.900 --> 00:05:42.400
Bạn đang hỏi mình xem anime gì hả?
*KHI BẠN THÍCH CHIA SẺ NHỮNG ANIME YÊU THÍCH CỦA MÌNH*

00:05:42.400 --> 00:05:44.400
*KHI BẠN THÍCH CHIA SẺ NHỮNG ANIME YÊU THÍCH CỦA MÌNH*

00:05:44.545 --> 00:05:46.400
Ờ. Bạn là diễn viên lồng tiếng à?

00:05:46.995 --> 00:05:49.695
Ô gọt. Đó là đực rựa đó. Đực rựa đó.
Seiyuu. Nah, mình không phải diễn viên lồng tiếng.

00:05:49.695 --> 00:05:56.000
Đực. Đực rựa, ô kê? Mị có thể nhìn ra đó là một thằng đực rựa ngay khi đứng cách xa cả cây số, bởi vì mị tôn trọng wamen (phụ nữ)

00:05:56.500 --> 00:05:57.100
rất nhiều luôn. :l

00:05:57.400 --> 00:06:03.000
Và cơ bả- trớ trêu là không đời nào một WAMEN lại đi thích Umaru-chan.

00:06:03.000 --> 00:06:03.500
Ô khấy?

00:06:03.500 --> 00:06:04.300
Âu rai. Âu rài.

00:06:05.000 --> 00:06:07.135
Ô tui thích Boku no Pico lắm, anh bạn à. (Ôi đm...)

00:06:07.135 --> 00:06:08.800
Cái vẹo đó đúng là tuyệt đỉnh. :l

00:06:19.625 --> 00:06:22.175
Nhạc đó sai rồi, nhìn xem mặt nó vui chưa kìa.

00:06:22.175 --> 00:06:25.155
Mị chưa bao giờ thấy một thằng đàn ông nào trông hạnh phúc hơn thế trong cuộc đời mình cả.

00:06:26.200 --> 00:06:27.315
Nó vừa tìm thấy tình yêu đó.

00:06:28.300 --> 00:06:30.500
Vui lên đi. Cho nó chút nhạc vui vui nào.

00:06:46.665 --> 00:06:49.200
Tui tôi ghét Trum và tụi tôi muốn thực hiện một sự thay đổi!

00:06:49.300 --> 00:06:50.645
Vậy chúng ta sẽ làm bằng cách nào?

00:06:55.415 --> 00:06:57.400
OH MY GAH HAHAHA :))

00:06:58.300 --> 00:06:59.400
AWWWW...

00:06:59.475 --> 00:07:01.515
Đó là một câu hỏi rất đơn giản: Làm cách nào?

00:07:01.900 --> 00:07:03.400
Chúng ta sẽ thay đổi bằng cách nào đây?

00:07:03.600 --> 00:07:05.000
Chúng ta sẽ làm bằng cách nào?

00:07:10.000 --> 00:07:11.500
"Ô... Tụi tui ghét ổng."

00:07:12.300 --> 00:07:14.800
"ÔÔÔÔ... Ổng là thằng tệ lậu nhất quả đất."

00:07:15.700 --> 00:07:17.995
"Hillary mới là giỏi nhất, man."

00:07:21.200 --> 00:07:22.200
*bữa tối sẵn sàng rồi*

00:07:22.200 --> 00:07:23.955
*mẹ con đang căng thẳng lắm*

00:07:23.955 --> 00:07:24.995
*bình tĩnh đi tình yêu*

00:07:31.375 --> 00:07:32.375
Một.

00:07:39.695 --> 00:07:40.985
Quá ngầu để ăn tối.

00:07:42.600 --> 00:07:43.400
*bữa tối sẵn sàng rồi*

00:07:43.400 --> 00:07:45.800
*mẹ con đang căng thẳng lắm
bình tĩnh đi tình yêu*

00:07:46.845 --> 00:07:49.300
*MẸ BÌNH TĨNH ĐI, CON ĐANG RẤT CĂNG THẲNG ĐÓ*

00:07:49.700 --> 00:07:50.200
A...

00:07:50.695 --> 00:07:54.000
Nhưng tôi không biết liệu mình có tin các bạn không,

00:07:54.085 --> 00:07:58.700
khi các bạn bảo tôi vào hai năm trước, trước khi tôi phát biểu HeForShe,

00:07:58.785 --> 00:08:03.500
rằng ta có thể sẽ có nữ tổng thống đầu tiên của Hợp chủng quốc Hoa kỳ.

00:08:14.425 --> 00:08:16.400
Xin đừng làm tôi thất vọng nhé, nước Mỹ.

00:08:17.300 --> 00:08:18.300
Cô là người Anh.

00:08:19.200 --> 00:08:19.800
Cô là người Anh mà!

00:08:21.000 --> 00:08:22.200
Cô thậm chí còn chả bầu được.

00:08:23.800 --> 00:08:25.400
Cô thậm chí còn KHÔNG THỂ BỎ PHIẾU nữa kìa!!

00:08:25.955 --> 00:08:28.315
Cảm ơn mấy chế vì đã xem một tập "You Laugh, You Lose" nữa.

00:08:28.800 --> 00:08:31.565
Did you laugh, or did you lose? Để lại bình luận phía dưới nhé.

00:08:31.800 --> 00:08:34.435
Nếu mấy chế đề xuất một vài đoạn clip dưới phần chuyên mục,

00:08:34.435 --> 00:08:35.795
và nhớ...

00:08:35.795 --> 00:08:39.500
đà-bà đa-ba đa-ba đa-ba đu! đăng ký nhé. :)

00:08:39.800 --> 00:08:44.200
Khán giả, family squad, Kênh Cơ đốc, KA-CHAO!! :))

00:08:44.400 --> 00:08:45.475
Squadfam Out.

00:08:45.800 --> 00:08:49.100
Đây chính là PewDiePie, và Brofist.

00:08:49.955 --> 00:08:50.455
YEAH. :))

00:08:51.000 --> 00:08:51.500
*Đập tay*

00:08:56.365 --> 00:08:58.935
*Cá heo bonus*
(Sub bởi tao, 40 giây đầu của ai tao k biết nhé, thanks :))

00:08:58.935 --> 00:09:30.000
*CÂU GIỜ CHO ĐỦ 10 PHÚT*

00:09:30.000 --> 00:09:32.000
*CÂU GIỜ CHO ĐỦ 10 PHÚT*
(30 giây sau vẫn là cái mũi này thôi :))

00:09:32.000 --> 00:10:00.000
*CÂU GIỜ CHO ĐỦ 10 PHÚT*