WEBVTT Kind: captions Language: cs 00:00:00.380 --> 00:00:03.720 Včera jsem neatočil žádné video, protože 00:00:03.820 --> 00:00:06.000 jsem nechtěl dostat strike. Ale přišel jsem domů 00:00:06.000 --> 00:00:08.000 ve 4:30, 00:00:08.000 --> 00:00:10.000 00:00:10.000 --> 00:00:12.000 absolutně zmáčený krví 00:00:12.000 --> 00:00:13.500 00:00:13.500 --> 00:00:14.000 00:00:14.000 --> 00:00:16.000 00:00:16.000 --> 00:00:18.000 Jen se na to podívejte. 00:00:18.000 --> 00:00:20.000 Kristova noho. 00:00:20.000 --> 00:00:22.000 00:00:22.000 --> 00:00:24.000 Bylo to tak nechutný! 00:00:24.000 --> 00:00:26.000 00:00:26.880 --> 00:00:29.020 Musel jsem to mít na sobě tak dlouho! 00:00:29.020 --> 00:00:31.020 A bylo to tak...ugh! 00:00:32.300 --> 00:00:32.800 (chápeme, nechutný) 00:00:36.560 --> 00:00:38.300 NECHUTNÝ! 00:00:39.180 --> 00:00:42.220 Dokážete si představit, že by se Marzia vzbudila a takhle mě viděla? 00:00:44.800 --> 00:00:46.800 Asi jsem ji měl vyděsit, ale.... 00:00:48.140 --> 00:00:49.740 Nechtěl jsem dostat strike! 00:00:49.740 --> 00:00:51.740 Ta krev je dokonce i na polštáři, jako fakt? 00:00:51.880 --> 00:00:55.180 Včera jsem se nedostal k tomu vám to ukázat, ale koupil jsem dost skvělejch věciček. 00:00:56.200 --> 00:00:57.060 sakra... 00:00:57.060 --> 00:00:59.060 Ta bunda se mi vážně líbí. 00:00:59.060 --> 00:01:01.060 Překvapivě je v LA dost zima. 00:01:02.360 --> 00:01:04.360 Vypadá dobře. 00:01:05.860 --> 00:01:07.460 A koupil jsem svíčky. 00:01:07.460 --> 00:01:09.340 Jo, jsem až takovej hipster. 00:01:09.420 --> 00:01:11.400 Jako kdyby mi někdo před dvěma lety řekl, že: 00:01:11.600 --> 00:01:16.920 "Hej za dva roky budeš kupovat zasraný svíčky." , tak bych se nejradši praštil. 00:01:17.260 --> 00:01:20.420 Moje dva roky starý já by se chtělo za tohle praštit. 00:01:21.940 --> 00:01:23.940 ALE VONÍ SKVĚLE! 00:01:24.420 --> 00:01:26.540 Taky fakt hezký tričko, který nemůžu nosit! 00:01:26.620 --> 00:01:28.160 Protože musím na sobě mít tohle! 00:01:28.160 --> 00:01:30.260 Další triko, který taky nemůžu nosit. 00:01:30.260 --> 00:01:31.660 Další. 00:01:31.660 --> 00:01:33.660 A kalhoty. Hej.... 00:01:35.040 --> 00:01:37.040 Asi si je vezmu už dneska. 00:01:39.420 --> 00:01:40.100 (ale no tak, kde je bezplatný striptýz?!) 00:01:45.700 --> 00:01:46.520 Boží! 00:01:48.180 --> 00:01:49.200 Mini drone! 00:01:49.200 --> 00:01:52.800 Celkem velká investice, ale konečně můžu být jako Casey Neistat 00:01:54.520 --> 00:01:56.520 Jakmile budu mít tyhle záběry z drona.... 00:01:57.360 --> 00:01:59.940 Birdaboo vyletí ke hvězdám (a ještě dál) 00:02:01.360 --> 00:02:03.360 Já....Já...málem jsem dabnul 00:02:04.860 --> 00:02:06.660 Nikdy v životě jsem ještě nedabnul. 00:02:06.660 --> 00:02:09.320 Pak jsem koupil tuhle věcičku, kterou vám chci ukázat. 00:02:10.220 --> 00:02:14.440 Pravděpodobně, tenhle robot je schopen rozpoznat různé čáry. 00:02:17.900 --> 00:02:19.060 O můj bože! 00:02:20.280 --> 00:02:21.720 O můj bože! 00:02:22.140 --> 00:02:22.640 00:02:23.380 --> 00:02:24.080 Woooooooow 00:02:24.280 --> 00:02:26.280 Jo, je mi dvanáct, co byste jako chtěli? 00:02:26.280 --> 00:02:28.980 Takže...pravděpodobně to má mít na sobě kameru. 00:02:29.300 --> 00:02:30.320 Já můžu natáčet? 00:02:31.500 --> 00:02:32.340 Netuším.... 00:02:33.480 --> 00:02:33.980 Woooha 00:02:35.940 --> 00:02:36.440 Wooha 00:02:36.740 --> 00:02:37.240 Yeah 00:02:38.660 --> 00:02:39.660 Zduř! 00:02:42.860 --> 00:02:44.100 Proč tohle dělám? 00:02:44.620 --> 00:02:46.740 Casey, můžeš jen tiše závidět takovýho drona. 00:02:47.660 --> 00:02:49.520 Jen tiše závidět! 00:02:51.000 --> 00:02:52.500 Podívejte, tohle fakt super! 00:02:53.360 --> 00:02:54.400 Otočím ho. 00:02:55.520 --> 00:02:56.840 Hádám, že to nejde. 00:02:57.740 --> 00:02:59.240 Tak já couvnu. 00:03:01.860 --> 00:03:03.400 Tohle je tak boží. Půjdu ven. 00:03:06.220 --> 00:03:08.220 Chci se předem omluvit, protože 00:03:09.100 --> 00:03:12.120 dneska budu mít málo času, proto tady teď blbnu. 00:03:12.740 --> 00:03:14.220 Jak je lidi?! 00:03:15.960 --> 00:03:19.100 Je to skvělý. Fakt, fakt skvělý! 00:03:20.200 --> 00:03:21.360 Perfektní přistání. 00:03:22.140 --> 00:03:22.640 Oh.... 00:03:22.820 --> 00:03:23.360 OH! 00:03:23.520 --> 00:03:24.060 Prdele! 00:03:26.140 --> 00:03:29.040 Asi to dost možná vezmu sebou, abych s tím natočil něco pořádnýho. 00:03:29.500 --> 00:03:30.840 Pokud ta kamera doopravdy funguje 00:03:31.040 --> 00:03:34.280 (fancy francouzská hudba) 00:03:34.640 --> 00:03:36.640 Ok, jsem teď u Michaelova domu, zapomněl si svůj svetr. 00:03:37.900 --> 00:03:40.920 Ví, že mám přijít, ale to co udělám je to, že 00:03:41.040 --> 00:03:45.060 odemču jedno z jeho oken, abych se tam příště mohl proplížit. 00:03:48.800 --> 00:03:49.740 Domovník! 00:03:54.980 --> 00:03:55.480 BAF! 00:03:58.440 --> 00:03:59.540 Jak se máš kámo? 00:03:59.540 --> 00:04:00.940 Čáááu, dobrý ráno. 00:04:05.000 --> 00:04:06.400 Nazdar Michaeli! 00:04:06.400 --> 00:04:08.300 Čááu! -Uvidíme se později! 00:04:12.220 --> 00:04:13.380 Nesnáším toho borce. 00:04:14.360 --> 00:04:14.860 (víc fancy fr hudby) 00:04:16.880 --> 00:04:21.080 Chtěl jsem, aby Birdabo byly upřímné vlogy 00:04:21.080 --> 00:04:25.960 Ne jako většina vlogerů, co předstírají, jak jsou šťastní a všechno co dělají je sranda 00:04:27.300 --> 00:04:30.940 A pak o rok později se vlastně ukáže, že se chtějí zabít. 00:04:31.840 --> 00:04:33.840 Necítím se zrovna dobře. 00:04:33.840 --> 00:04:35.900 Byl jsem vystresovaný, než jsem přijel do LA 00:04:36.300 --> 00:04:39.780 a myslel jsem si, že tady se snad všechno spraví a nebudu tak ve stresu. 00:04:42.000 --> 00:04:44.000 Dlouho jsem nebyl takhle vystresovanej 00:04:44.300 --> 00:04:46.300 a málokdy jsem vystresovanej. 00:04:46.300 --> 00:04:48.100 Jenže co jsem tu 00:04:48.100 --> 00:04:50.100 jsem dobře nespal, 00:04:50.300 --> 00:04:52.300 nemám čas sám na sebe... 00:04:53.040 --> 00:04:55.040 Zním jak nějaká zasraná padavka, 00:04:55.040 --> 00:04:55.680 Pardon, 00:04:55.980 --> 00:05:00.140 jen že když nemám čas udělat si co potřebuju, tak mě to stresuje. 00:05:00.200 --> 00:05:03.660 A není to nic extra, jen chci strávit nějaký čas s Marziou 00:05:03.960 --> 00:05:05.960 a chci mít možnost si jít zacvičit. 00:05:05.960 --> 00:05:07.960 To jsou pro mě dvě důležitý věci 00:05:07.960 --> 00:05:09.960 a když se k tomu nedostanu 00:05:11.680 --> 00:05:13.680 necítím se moc dobře. Stresuje mě to. 00:05:14.840 --> 00:05:18.380 A musím udělat dneska spoustu věcí a nebudu mít čas ani vlogovat, 00:05:18.540 --> 00:05:20.540 proto jsem dělal ráno ty blbosti, 00:05:21.600 --> 00:05:24.580 jen abych měl nějakej materiál pro vlog. Což je v pohodě, ale..... 00:05:25.760 --> 00:05:26.380 Neříkám tím - 00:05:26.500 --> 00:05:27.960 "Uh, ug, uhg měl bys přestat vlogovat" 00:05:28.200 --> 00:05:29.120 Miluju to vlogování! 00:05:29.420 --> 00:05:31.420 Vlogování je zatím ta nejlepší věc na LA. 00:05:32.120 --> 00:05:34.120 To mi neberte. 00:05:34.560 --> 00:05:35.060 Já jen.... 00:05:35.720 --> 00:05:36.280 Myslel jsem.... 00:05:36.980 --> 00:05:38.980 Potřebuju nějaký čas s tu v LA tak trochu usadit. 00:05:39.380 --> 00:05:41.380 A nebyl jsem schopný to udělat. 00:05:42.160 --> 00:05:44.160 Ok...teď budu řídit jednu zkurvenou hodinu protože, 00:05:45.480 --> 00:05:49.040 všichni v LA z nějakýho důvodu předstíraj, že žijí v jednom a tom samým městě, i když nežijí. 00:05:50.600 --> 00:05:55.300 Když bydlíš hodinu cesty, tak nebydlíš ve stejným městě, seš kurevsky daleko. 00:05:57.960 --> 00:05:58.460 (uklidňující cesta domů) 00:06:06.240 --> 00:06:06.740 (ok chápeme, dlouhá cesta) 00:06:15.520 --> 00:06:16.020 (ještě pořád jedeš?!) 00:06:19.840 --> 00:06:20.340 (ok, ale už dost) 00:06:25.520 --> 00:06:27.280 Marzia mi uvařila oběeeeeed. 00:06:27.280 --> 00:06:27.780 (Jéééééj) 00:06:27.900 --> 00:06:28.680 Dííííky 00:06:28.760 --> 00:06:29.320 (Není zač) 00:06:29.940 --> 00:06:31.940 A taky ti chci ukázat něco fakt skvělýho 00:06:31.940 --> 00:06:32.440 (Mně?!) 00:06:32.440 --> 00:06:32.940 Jop 00:06:34.060 --> 00:06:36.060 Konečně je ze mě pravej vloger. 00:06:38.200 --> 00:06:38.880 Natáčí to. 00:06:39.760 --> 00:06:40.260 (Fakt?!) 00:06:40.260 --> 00:06:41.280 Jo, teďka to natáčí. 00:06:41.680 --> 00:06:42.180 (Cože?!) 00:06:42.180 --> 00:06:42.680 Jop 00:06:43.340 --> 00:06:44.920 Teď jedem na foš... foč... 00:06:45.220 --> 00:06:47.220 focení. Nemůžu říct o co jde. 00:06:47.540 --> 00:06:49.780 Ale požádal jsem, aby jsem tam měl ropuchu. 00:06:51.280 --> 00:06:52.200 Ken: Co uděláš, když ti ji nedají? 00:06:52.340 --> 00:06:54.340 Tak se ze mě stane Oprah! 00:06:54.580 --> 00:06:56.580 Kde ...... je ...... moje ....... ROPUCHA! 00:06:57.460 --> 00:06:58.760 To je to co ona dělá, ne? 00:06:58.780 --> 00:06:59.280 (Jop) 00:06:59.280 --> 00:07:00.020 Ken: Žába pro všechny ženy! 00:07:02.320 --> 00:07:02.820 00:07:07.280 --> 00:07:07.780 (SKIPPY!) 00:07:18.200 --> 00:07:22.020 Asi mi to mělo dojít, že to nebude klasický focení, když jsem viděl ten dům. 00:07:22.580 --> 00:07:24.580 Ale...dostal jsem Slippyho! 00:07:26.100 --> 00:07:26.900 Slippy! 00:07:27.920 --> 00:07:29.920 Konečně, strašně jsi mi chyběl. 00:07:42.240 --> 00:07:42.740 Dramatická hudba 00:07:43.260 --> 00:07:43.760 00:07:43.960 --> 00:07:47.460 Ok, jsme u Michaelova domu, nechal jsem jeho okno odemčený, dneska ráno. 00:07:47.460 --> 00:07:51.680 Slippy je tu taky, Ken je tu a my se proplížíme a načapáme tu šlapku a dáme mu strike. 00:07:56.620 --> 00:07:57.860 Ha, idiote! 00:07:59.940 --> 00:08:01.040 Kuci, Michaeli 00:08:01.600 --> 00:08:02.880 máš to triko? 00:08:02.880 --> 00:08:04.760 On to blbý triko má. Kruci! 00:08:05.660 --> 00:08:06.160 (Já tě slyšel!) 00:08:06.340 --> 00:08:06.840 Do háje! 00:08:07.660 --> 00:08:08.160 Blbečku! 00:08:08.540 --> 00:08:09.040 To je fuk, zmlkni. 00:08:17.660 --> 00:08:18.160 CHYTNI HO! 00:08:18.300 --> 00:08:18.800 Hej, hej, HEJ! 00:08:19.080 --> 00:08:19.580 Ne, znova ne! 00:08:20.740 --> 00:08:21.240 Znova ne! 00:08:21.740 --> 00:08:22.420 Ooo, je tohle mlíko? 00:08:26.060 --> 00:08:27.940 Ty to nemůžeš udělat. 00:08:28.220 --> 00:08:28.880 Ken: Proč se díváš na mě? 00:08:28.880 --> 00:08:30.460 Na tři se vyměníme. Jedna, dva tři. 00:08:35.540 --> 00:08:37.540 Jo, jeho bradavku! Na jeho bradavku! 00:08:37.980 --> 00:08:38.840 Nebraň se! 00:08:39.640 --> 00:08:40.420 Nebraň se. 00:08:42.700 --> 00:08:44.700 Tak....to není tak špatný. Tohle je hodně špatný. 00:08:44.700 --> 00:08:47.260 Tohle je od Ethana, on udělal další, 00:08:50.580 --> 00:08:51.480 Díky velmi moc. 00:08:52.620 --> 00:08:53.380 (Miluju čuráky) 00:08:53.380 --> 00:08:54.500 Ken: Michaeli, ty miluješ čuráky? 00:08:54.500 --> 00:08:58.020 (Tohle je fakt strašný, vážně, měl bys s tím něco dělat) 00:08:58.020 --> 00:08:58.520 Ale to udělal Ethan. 00:08:58.520 --> 00:09:00.520 Nemůžeš takhle chodit mezi lidma. 00:09:00.960 --> 00:09:02.940 Dostali jsme ho! Dostali jsme ho. 00:09:11.000 --> 00:09:11.880 Tak už se to stalo. 00:09:12.420 --> 00:09:15.680 Byla tam holka, skákala u plotu. 00:09:15.680 --> 00:09:17.680 Mobilem se snažila vyfotit fotku. 00:09:18.220 --> 00:09:20.220 A já ji zastavil. 00:09:20.740 --> 00:09:22.300 A pak přišla její máma.... 00:09:22.300 --> 00:09:23.500 Ken: Rozbrečel ji. 00:09:24.560 --> 00:09:27.960 Já...já rozbrečel jsem ji, ale její máma tam byla a ona pořád jakože "Pewdiepie, pewdiepie, ..." 00:09:28.160 --> 00:09:29.620 A já jí říkám, snad máte víc rozumu 00:09:31.060 --> 00:09:35.860 Cítím se špatně, ale nemůžete prostě přijít k našemu domu s mobilem. Jste dospělá... 00:09:36.440 --> 00:09:38.440 Pokud přijedete k našemu domu se svojí dcerou, je to .... 00:09:38.880 --> 00:09:39.740 Nevím co říct! 00:09:39.740 --> 00:09:42.940 Ken: Co budeš dělat, když přijdeš zítra domů a bude tam tak dvacet lidí venku? 00:09:44.180 --> 00:09:46.180 Tak všechny vyženu, ukončím to, ať se děje cokoliv. 00:09:46.800 --> 00:09:50.700 Jakože, cejtím se strašně, upřímně se fakt cejtím špatně, že jsem to musel udělat. 00:09:50.700 --> 00:09:52.700 Ale taky musím udělat nějakou hranici. 00:09:53.460 --> 00:09:57.020 A přijít sem, je prostě už za tou hranicí. 00:09:58.560 --> 00:10:02.120 Nesnáším to, prostě to jen nechoďte a nebude tu žádný problém. 00:10:03.320 --> 00:10:05.320 Ken: Omluv se jí a řekni, že ji máš rád. 00:10:05.320 --> 00:10:09.840 Ok, té slečně, co přišla: Omlouvám se, pokud jsem byl zlej. 00:10:09.840 --> 00:10:14.140 Ale...já ...oceňuji, že se díváš na moje videa. 00:10:14.200 --> 00:10:16.200 Já nevím, co se tak jakože říká? 00:10:16.200 --> 00:10:22.220 Oceňuju, že jsi ve svým srdci tak nadšená a chtěla jsi být tady a potkat se se mnou. 00:10:23.640 --> 00:10:26.640 Jen si přeju, aby tvoje máma.... byla rozumnější 00:10:27.320 --> 00:10:31.600 A řekla ti: "Ne, nepůjdeme k jeho domu. To je narušení soukromí." 00:10:36.080 --> 00:10:37.240 Musím ti to říct. 00:10:39.120 --> 00:10:42.860 Celý den jsem natáčel, ale nenapadá mě žádný zajímavý název. 00:10:44.380 --> 00:10:46.520 Co bude ta nejhorší věc, co bychom mohli udělat? 00:10:47.060 --> 00:10:48.160 Abychom získali nadpis. 00:10:50.760 --> 00:10:53.180 Brad: Ehm...třeba "Sražen autem" vlog. 00:10:53.180 --> 00:10:55.260 Takže vlastně budu sražen autem, ale bude to fake. 00:10:55.280 --> 00:10:57.520 Brad: Prostě pojďme rychle vymyslet ten název, co bude název? 00:10:58.880 --> 00:11:00.160 "Byl jsem sražen mým vlastním autem" 00:11:00.900 --> 00:11:01.840 Brad: Sražen vlastním autem? 00:11:02.860 --> 00:11:03.820 To je vcelku dobrý. 00:11:04.060 --> 00:11:05.200 Brad: Sražen vlastním autem 00:11:05.460 --> 00:11:06.420 Klikli byste na to?! 00:11:07.520 --> 00:11:10.960 Brad: Sražen autem samo o sobě je už dobrý na upoutání, ale sražen VLASTNÍM autem.... 00:11:11.380 --> 00:11:12.060 Jak to se stalo? 00:11:14.160 --> 00:11:15.900 Brad: Ok, jak to uděláme? Musíme tě natočit... 00:11:15.900 --> 00:11:16.540 Musíme natočit mě 00:11:16.860 --> 00:11:17.880 Brad ...natočit, jak jsi sražen vlastním autem. 00:11:18.260 --> 00:11:20.260 Brad: Prostě tě natočíme ležícího na zemi. 00:11:22.240 --> 00:11:23.420 Brad. Jak by to udělal Fousey? 00:11:23.580 --> 00:11:24.080 Jak by to udělal Fousey... 00:11:24.740 --> 00:11:26.320 Brad: Jak by to Fousey udělal. 00:11:26.520 --> 00:11:29.220 Jak to vypadá? Musí to vypadat fakt dobře. 00:11:29.800 --> 00:11:31.160 Jinak nikdo video nespustí. 00:11:31.760 --> 00:11:34.520 Brad: Ok, takže tě prostě musím natočit.... 00:11:36.560 --> 00:11:38.100 Jen tak mimochodem, jak to teda vypadá? 00:11:38.140 --> 00:11:39.700 Musíš získat skvělej záběr. 00:11:39.860 --> 00:11:43.440 Brad: Já vím, snažím se. Jen to pořád nevypadá, že bys byl tím autem sraženej. 00:11:43.440 --> 00:11:45.440 Vypadá to spíš jako bys byl tím autem sežranej. 00:11:47.200 --> 00:11:49.200 Možna bys to měl vyfotit svým mobilem 00:11:50.760 --> 00:11:52.760 Brad: Tohle vypadá šíleně 00:11:54.160 --> 00:11:57.080 Brad: Vypadá to skvěle, jak v nějakým hudebním klipu. 00:11:57.080 --> 00:11:59.080 To..ale ...lidi neklikají na hudební klipy! 00:11:59.080 --> 00:12:01.080 Brad: Já vím, ale vypadá to dobře. 00:12:01.080 --> 00:12:03.080 Nehýbej s tím autem Brade! 00:12:05.460 --> 00:12:05.960 (zvuky smrti a neskutečné agónie) 00:12:07.700 --> 00:12:08.200 (větší agónie) 00:12:11.260 --> 00:12:11.780 Jo, to je dobrý. 00:12:12.580 --> 00:12:13.080 To je fakt dobrý 00:12:13.080 --> 00:12:14.320 Brad: Oh...mám tam palec na fotce, počkej... 00:12:15.000 --> 00:12:15.520 Ty vole! 00:12:15.940 --> 00:12:17.940 Brad: Umím natáčet, ale fakt neumím fotit. 00:12:18.120 --> 00:12:18.620 (znova pewds?) 00:12:20.660 --> 00:12:22.660 Chce se mi strašně chcát, musíme to dokončit rychle. 00:12:23.360 --> 00:12:25.360 Brad: A takhle se dělá youtube video 00:12:25.920 --> 00:12:26.900 Díky Fousey! 00:12:34.140 --> 00:12:34.940 BIRDABO 00:12:36.320 --> 00:12:37.500 Kolikátej den? 00:12:38.160 --> 00:12:38.820 Pátej? 00:12:39.220 --> 00:12:39.720 Ty vole. 00:12:40.320 --> 00:12:42.320 Utíká to rychle, že? 00:12:42.320 --> 00:12:44.740 Užívám si to, doufám že i vy si vlogy užíváte. 00:12:44.940 --> 00:12:48.400 Pokud ano, můžete liknout video, vážím si toho. Díky za sledování. 00:12:48.400 --> 00:12:52.260 Uvidíme se zítra s dalším BIRDABO!