WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:04.620 --> 00:00:06.060
Dannazione

00:00:06.820 --> 00:00:09.400
è di nuovo fottutamente tardi e oggi non ho ancora registrato un video oggi

00:00:10.260 --> 00:00:13.820
Che youtuber professionale ragazzi, e l'ho fatto per sei anni

00:00:14.180 --> 00:00:16.180
io so come fare i video

00:00:16.280 --> 00:00:18.280
Chiudete il becco! Come faccio ad uscire da qua!?

00:00:18.700 --> 00:00:20.700
*Cerca di arrampicarsi sul pannello*

00:00:22.660 --> 00:00:24.160
*Suoni di evidente fatica*

00:00:24.360 --> 00:00:28.020
Oh! Oh mio Dio... mi sto spaventando, qui fa paura

00:00:30.040 --> 00:00:31.040
*salta giù dal pannello*

00:00:34.320 --> 00:00:37.800
Era uno scherzo, sono ancor... ancora qua

00:00:37.800 --> 00:00:40.780
"Cos'è pewdiepie e chi è?"

00:00:41.200 --> 00:00:46.620
Una domanda a cui molti vogliono una risposta, e ho pensato chi non meglio di me possa dargli una risposta?

00:00:47.660 --> 00:00:49.660
Io, Pewdiepie

00:00:49.800 --> 00:00:51.800
“Ti piace Pewdiepie?”

00:00:52.160 --> 00:00:56.080
Mi sono svegliato e mi sono ricordato che sono Pewdiepie, e veramente, volevo tornare a dormire

00:00:56.220 --> 00:00:58.400
Scusate volevo dire: Si! Si! mi piace Pewdiepie, è il mio preferito!

00:00:58.680 --> 00:01:02.800
“Io preferisco Zero Punctuation ma è solo una opinione”

00:01:04.620 --> 00:01:08.720
E se io preferissi dei baffi meno schifosi!? Hai visto i miei baffi? Dieci volte meglio!

00:01:08.980 --> 00:01:15.980
“Aiuto per incontri online” Ooh vuoi aiuto per incontri online? è quello che succede quando guardi altri canali e non Pewdiepie

00:01:16.140 --> 00:01:19.200
“Lei sta 352 miglia lontano”

00:01:19.200 --> 00:01:20.720
Allora buona fortuna a incontrare quella fighetta!

00:01:21.000 --> 00:01:23.000
La prossima volta guarda Pewdiepie!

00:01:23.340 --> 00:01:29.380
Tu guardi questo fottuto canale! *il basso si intensifica* E vedrai che conquisterai quella bella fighetta!

00:01:29.460 --> 00:01:35.300
E non farai la figura della puttanella che chiede consigli per incontri online su Yahoo Answer

00:01:35.680 --> 00:01:38.620
Hai capito? La prossima volta fai una scelta migliore!

00:01:38.920 --> 00:01:41.900
Voglio dire; non è che io abbia trovato la mia ragazza online!

00:01:42.260 --> 00:01:46.700
Sapete? Dato che- Dato che sono così gentile aiuterò questo ragazzo

00:01:46.700 --> 00:01:48.640
Anche se non è un fan di Pewdiepie

00:01:51.020 --> 00:01:52.120
Aspetta ma che cosa è questa roba??

00:01:52.800 --> 00:02:04.080
“No lui fa schifo adesso gli piace solo giocare a SKATE 1.2, 3! Gayyyyy!! Skate gioco è il gioco più noioso di sempre”

00:02:04.080 --> 00:02:06.080
Questa mi ha offeso…

00:02:06.080 --> 00:02:09.980
Quando scrivi questi commenti, ci sono altre persone dall’altra parte dello schermo

00:02:09.980 --> 00:02:11.980
Che sente la tua offesa

00:02:11.980 --> 00:02:13.980
Perché siamo ancora qui?

00:02:13.980 --> 00:02:15.260
Gayyyyy!

00:02:15.260 --> 00:02:22.300
Ha anche chiesto: ”Cosa sono i Media, punto di domanda, punto di domanda, punto di domanda, punto di domanda, punto di domanda? MEDIA OVUNQUE?

00:02:22.300 --> 00:02:28.220
“Hmm io so solo che sono giusto…?? qualcosa!?”

00:02:28.700 --> 00:02:34.480
è una persona questa? Non ho organizzato tutto io per far sembrare i miei hater stupidi

00:02:34.940 --> 00:02:38.260
Ma Gesù Cristo si può essere più ignoranti?

00:02:38.260 --> 00:02:42.640
Perché sono abbastanza sicuro che avresti potuto scrivere la stessa cosa sbattendo il pisello sulla tastiera

00:02:42.800 --> 00:02:46.240
Mi piace troppo quando le persone rispondono seriamente a queste domande

00:02:46.240 --> 00:02:48.120
[Cosa sono i media?] "Un uso è la principale massa di informazione..."

00:02:48.120 --> 00:02:52.400
Ma cos’è questa roba? “No i suoi video sono noiosi/stupidi"

00:02:53.280 --> 00:02:56.400
Chi cavolo ha messo “mi piace”? CHI CAVOLO è STATO!?

00:02:57.340 --> 00:02:59.340
“Perché tutti sono così negativi su Pewdiepie?”

00:02:59.340 --> 00:03:04.540
“Non capisco perché tutti odiano Pew... Felix Kjellberg che ha 25 anni…”

00:03:04.700 --> 00:03:08.580
“Perché lui è avido, sregolato, misogino cretino…”

00:03:08.860 --> 00:03:11.660
“con una fanbase fatta soprattutto di bimbi di dieci anni”

00:03:11.660 --> 00:03:15.060
“Se ti piace Pewdiepie non vuol dire direttamente che sei un cretino

00:03:15.060 --> 00:03:18.620
Ma la maggior parte delle persone non sanno nemmeno esprimere un'opinione contro quel ragazzo!”

00:03:18.620 --> 00:03:23.320
Questo è quello che ho visto dire da un sacco di persone, tipo "Poodipie fa davvero cagare!"

00:03:23.320 --> 00:03:27.280
ED È UNA MIA OPINIONE QUINDI SE TU LA PENSI DIVERSAMENTE FOTTITI, È UNA MIA OPINIONE

00:03:27.280 --> 00:03:31.400
ma solo perchè tu hai un' opinione, non significa che gli altri non possano non essere d'accordo

00:03:31.580 --> 00:03:34.080
È tipo "È UNA MIA OPINIONE, QUINDI CHIUDI IL BECCO"

00:03:34.080 --> 00:03:36.640
*cavolo datti una calmata pewds*

00:03:37.320 --> 00:03:41.280
Puoi avere qualunque cavolo di opinione che vuoi, ma le persone possono comunque smontartela

00:03:41.280 --> 00:03:45.540
Signor... Gabriel Murr, che io continuerò a giudicare in pieno

00:03:45.540 --> 00:03:48.260
"Che canzone è questa? Giuro su dio"

00:03:48.440 --> 00:03:51.240
"Okay questa è tipouna canzone rap un po' dubstep?"

00:03:51.260 --> 00:03:57.160
"Il testo è letteralmente è fatto da qualcuno che dice: Dum Dum Dum Dum e di nuovo" [in inglese Dumb vuol dire scemo]

00:03:57.680 --> 00:03:59.680
Stai descrivendo te stesso?

00:04:00.320 --> 00:04:03.680
*spento*

00:04:04.420 --> 00:04:06.840
"Penso che se la suonassi al pianoforte farebbe tipo..."

00:04:07.400 --> 00:04:10.880
Re, Mi, Fa, Sol, Fa, Mi, Do, Mi, Re

00:04:10.880 --> 00:04:12.140
per circa quattro volte

00:04:12.140 --> 00:04:14.780
Beh congratulazioni, sei tu il coglione

00:04:15.000 --> 00:04:21.680
*canta* sei un cavolo di idiot... coglione, sei esattamente un idiota

00:04:21.980 --> 00:04:23.420
Sono così mordace

00:04:23.560 --> 00:04:26.000
Mia sorella di 10 anni sta guardando Pewdiepie

00:04:26.120 --> 00:04:29.220
Mia sorella e la sua migliore amica dormono qui stasera

00:04:29.320 --> 00:04:32.020
sono sedute di fronte a me usando il computer portatile con attaccate le cuffiette

00:04:32.020 --> 00:04:34.020
Un "minuetto" fa

00:04:34.020 --> 00:04:35.300
Ho sentito l'amica di mia sorella dire

00:04:35.300 --> 00:04:39.560
Hai visto il pugno [simbolo di Pewdiepie], ha tre dita sopra

00:04:39.560 --> 00:04:42.240
poi ho sentito una voce che sembrava quella di Pewdiepie venire dalle..."

00:04:42.240 --> 00:04:45.040
- sembra un romanzo horror, stranamente -

00:04:45.040 --> 00:04:51.320
"dalle cuffiette. Poiché mia sorella ha dieci anni, non penso che dovrebbe guardarlo per le parolacce e i rimandi sessuali"

00:04:51.740 --> 00:04:53.640
- io non faccio nessun riferimento... -

00:04:53.640 --> 00:04:57.540
Io lo so che i miei genitori non sarebbero d'accordo! Devo dirgli di lasciarlo? grazie!

00:04:57.540 --> 00:04:59.020
Comunque ho quattordici anni

00:04:59.020 --> 00:05:01.020
Mi piace la risposta data da "Chance"

00:05:01.020 --> 00:05:05.120
Oh stai zitto amico, non fare il fighetto acido, lascia stare tua sorella e la sua amica

00:05:05.120 --> 00:05:06.300
Presi!

00:05:06.300 --> 00:05:07.940
Ahah,

00:05:08.140 --> 00:05:10.140
dovrebbe essere la risposta a tutto,

00:05:10.140 --> 00:05:12.140
Non fare il fighetto acido

00:05:12.140 --> 00:05:13.780
Come avere i capelli di Pewdiepie

00:05:13.780 --> 00:05:15.360
Ma li volete davvero?

00:05:15.360 --> 00:05:17.840
Ah capisco, vi piacciono i miei capelli

00:05:18.020 --> 00:05:20.680
Ooh, prima dicevate tutti

00:05:20.680 --> 00:05:23.540
I capelli di Pewdiepie sembrano un cacchio di uccello

00:05:23.540 --> 00:05:26.480
O i capelli di Pewdiepie sembrano quelli di un fattone

00:05:26.480 --> 00:05:27.620
Il bambino che suona il Kazoo

00:05:27.620 --> 00:05:29.620
Oh ora vi piacciono i miei capelli

00:05:29.620 --> 00:05:33.120
"Non farlo. Punto. Non farlo e basta"

00:05:35.340 --> 00:05:36.460
"L'indirizzo di Pewdiepie

00:05:36.460 --> 00:05:38.980
Sono un fan di Pewdiepie e di Marzia

00:05:38.980 --> 00:05:40.980
Vorrei mandare a Pewds e Marzia una lettera"

00:05:40.980 --> 00:05:43.680
- nn farlo cazz - Che ne pensi? Ecco qua

00:05:43.920 --> 00:05:45.920
apprezzo il commento, è un po' strano

00:05:47.100 --> 00:05:49.100
che chiedi il mio indirizzo

00:05:49.100 --> 00:05:52.120
"Danisnotonfire o Pewdiepie?

00:05:52.120 --> 00:05:54.120
Miglior risposta:

00:05:54.120 --> 00:05:54.900
DefiNAtivamente...

00:05:54.980 --> 00:05:56.980
"Def- def- defiNAtivamente?"

00:05:57.520 --> 00:05:59.520
Oh penso che intendevi "Definitivamente"

00:05:59.520 --> 00:06:01.520
Oppure "definitivamente, Dan"

00:06:02.860 --> 00:06:03.660
Fottuto coglione

00:06:04.960 --> 00:06:07.980
"Lavora tantissimo - Oh io non lavoro abbastanza?

00:06:08.940 --> 00:06:10.940
Lo sai quanto è tardi? -

00:06:11.760 --> 00:06:13.760
- ed effettivamente fa rid... - OH NON FACCIO RIDERE ABBASTANZA?

00:06:13.760 --> 00:06:15.760
è perché l'unica cosa che faccio è urlare? -

00:06:15.760 --> 00:06:24.340
- secondo me Pewdiepie fa schifo. Tutto ciò che fa è urlare e fare battute perverse che le ragazzine emo tra gli 11, 12, 13 anni pensano che siano divertenti

00:06:26.540 --> 00:06:27.800
*voce da maiale* Troietta di merda!

00:06:27.800 --> 00:06:29.880
"Beh, ecco Pewdiepie in un guscio di noce"

00:06:29.880 --> 00:06:31.440
ah ok, va bene

00:06:31.440 --> 00:06:36.960
"oh Gesù, i miei 27 altri canali non mi hanno fruttato altri soldi dalle pubblicità di Google,

00:06:36.960 --> 00:06:38.380
Doh, ma che cazzo!

00:06:38.440 --> 00:06:40.280
Faccio meglio a far partire un canale di Gaming [sotto scritto Gay Men, uomini gay]

00:06:40.280 --> 00:06:41.260
BRO!

00:06:41.420 --> 00:06:42.420
HE HAA"

00:06:42.420 --> 00:06:44.420
- ma io ho solo un canale di Gaming -

00:06:44.920 --> 00:06:47.860
"Come va Raga [Bro si legge come Bra, che vuol dire reggiseno]

00:06:47.860 --> 00:06:50.040
sono io, "Leggipuntolocausto"

00:06:50.040 --> 00:06:52.680
benvenuti all'apertura del mio nuovo canale di Gaming

00:06:52.680 --> 00:06:57.540
sarà originale e unico, giocherò a un sacco di Indie

00:06:57.540 --> 00:06:59.540
che non avete mai visto prim-

00:06:59.540 --> 00:07:01.020
tempo di giocare a Happy Wheels

00:07:01.020 --> 00:07:03.020
*oh papino non farmi cadere -

00:07:03.020 --> 00:07:05.160
oh no figliolo oooooh*"

00:07:06.540 --> 00:07:07.460
*risatina*

00:07:12.620 --> 00:07:14.620
Non vedo quale sia il problema

00:07:14.620 --> 00:07:15.660
Bellissimo video, per dire la verità

00:07:16.580 --> 00:07:23.100
Come è possibile che Pewdiepie abbia 40 milioni di inscritti quando ci sono solo 7 milioni di persone sulla terra?

00:07:23.980 --> 00:07:25.600
Bello come qualcuno lo spiega pure

00:07:25.600 --> 00:07:27.880
Penso che stai sbagliato [letteralmente "che vai esso sbagliato" oh regà gli errori non so come tradurli]

00:07:29.580 --> 00:07:30.700
Mi piace questa risposta:

00:07:30.700 --> 00:07:36.660
Pewdiepie è Dio e ha creato gli alieni e li ha fatti iscrivere al suo canale oppure saranno terminati

00:07:36.820 --> 00:07:39.820
Un mio amico vuole unirsi al mio canale ma copia Pewdiepie

00:07:40.300 --> 00:07:45.340
Ok, ho un Chanel di Youtube, non ha ancora video ma ci sto lavorando su.

00:07:45.680 --> 00:07:47.780
Fantastico. Sei fantastico

00:07:47.780 --> 00:07:51.020
Anche io ho un parco a tema, eh, qui a fianco

00:07:51.020 --> 00:07:52.600
Non ci sono ancora gli ottovolanti

00:07:52.600 --> 00:07:53.680
Ma ci sto lavorando su

00:07:53.680 --> 00:07:56.200
eh, il pr, sono anche il presidente degli Stati Uniti

00:07:56.380 --> 00:07:59.600
Non sono ancora il presidente degli Stati Uniti, ma ci sto lav... fidati, ci sto lavorando su

00:07:59.600 --> 00:08:01.420
Vota Pewdiepie, 2012

00:08:01.420 --> 00:08:02.560
oh questo dovrebbe essere interessante

00:08:02.700 --> 00:08:04.700
Quanto guadagna Pewdiepie all'anno?

00:08:05.300 --> 00:08:07.300
Possiede una quantità oscena di soldi

00:08:07.560 --> 00:08:10.740
Mi da davvero fastidio il fatto che uno che sta solo seduto al computer

00:08:10.740 --> 00:08:14.360
- eh ehm,  eh eh eh ehm

00:08:14.940 --> 00:08:16.140
Ma che cazzo

00:08:16.140 --> 00:08:18.980
Come lo spieghi questo? Come lo spieghi questo?

00:08:18.980 --> 00:08:20.680
Vaffanculo, Signorina Becca,

00:08:20.680 --> 00:08:23.480
ah l'hai modificato, l'hai modificato

00:08:23.780 --> 00:08:27.180
Ok onestamente non ho problema se uno si guadagna da vivere giocando ai videogiochi -

00:08:28.020 --> 00:08:30.020
- Non sembra quello che stavi dicendo prima-

00:08:30.300 --> 00:08:32.920
è solo la quantità che guadagna che mi da fastidio. -

00:08:32.920 --> 00:08:37.300
- Ah scusa, quindi il fatto che un... oltre quattrocento, trecento persone

00:08:37.300 --> 00:08:39.300
mi guardano ogni mese

00:08:39.300 --> 00:08:41.300
Guardano me, che intrattengo letteralmente centinaia di milioni di persone,

00:08:41.300 --> 00:08:44.240
questo non vale niente per te?

00:08:44.240 --> 00:08:46.740
Non è intrattenimento di qualità abbastanza per te?

00:08:46.740 --> 00:08:48.740
Una cosa che vorrei raccontarvi è che

00:08:48.740 --> 00:08:52.720
sembra che la gente pensi che l'intero Mondo sia proprio come una pozza

00:08:52.720 --> 00:08:56.920
come una pozza delle streghe, e tutti i soldi sono là dentro

00:08:56.920 --> 00:08:58.920
e poi c'è una persona che sta lì seduta

00:08:58.920 --> 00:09:00.920
che fa: "Oh sei un dottore? eccoti qui,

00:09:01.640 --> 00:09:07.420
Oh sei un Rumeno? Ritorna a fare la fila

00:09:08.240 --> 00:09:10.280
Oh, ok, sei un contabile?

00:09:10.420 --> 00:09:11.100
Eccoti qui

00:09:11.100 --> 00:09:12.820
Oh sei Pewdiepie? BAM!

00:09:12.820 --> 00:09:16.620
Non è che se io ho un ottimo stipendio vuol dire che lo rubo a qualcun altro

00:09:16.780 --> 00:09:18.780
Ma inoltre se guardi la cosa in prospettiva,

00:09:18.780 --> 00:09:20.780
Per esempio, comparami a una star di Hollywood,

00:09:20.780 --> 00:09:26.140
Big Bang Theory, fanno un milione di dollari ogni cazzo di episodio, a settimana

00:09:26.140 --> 00:09:28.960
è fottutamente di più di quanto sognerei mai

00:09:28.960 --> 00:09:31.640
Quindi pensaci un po', è sempre: "Oh beh, Pewdiepie"

00:09:31.900 --> 00:09:37.440
"io non posso assolutamente sopportare, 'sto qui non smette mai di urlare, quindi mi sembra sempre che le orecchie debbano iniziare a sanguinare

00:09:37.440 --> 00:09:40.000
Ok, bene, ahh, signorina Cronose (?)

00:09:40.000 --> 00:09:42.860
Voglio dirti che mi dispiace di farti sanguinare le orecchie.

00:09:42.860 --> 00:09:45.140
Non è mai stata la mia intenzione. se l'avessi saputo

00:09:45.140 --> 00:09:47.140
Non l'avrei fatto.

00:09:47.140 --> 00:09:49.140
Voglio dire, forza, non mi hai dato...

00:09:52.200 --> 00:09:52.880
Ti ho fregato

00:09:53.540 --> 00:09:54.040
TROIA!

00:09:54.380 --> 00:09:55.740
Perché guardi Pewdiepie

00:09:55.940 --> 00:09:58.280
Non capisco perché dovrebbe piacere a quacuno

00:09:58.660 --> 00:09:59.880
Perché sei così cattiva?

00:10:00.620 --> 00:10:03.200
Ragazzi perché siete sempre così cattivi su Yahoo Answer?

00:10:04.640 --> 00:10:07.620
A me fa ridere, quindi ovviamente guardo i suoi video. - Ma che cazzo!

00:10:08.420 --> 00:10:10.420
Deciditi! Ma che cazzo non sai

00:10:10.660 --> 00:10:12.660
non riesco, io non riesco, oh

00:10:12.840 --> 00:10:13.640
Oh mer

00:10:14.140 --> 00:10:18.900
Sapete, ricevo un sacco di domande di persone che dicono tipo: " perché Pewdiepie continua a fare video?

00:10:18.900 --> 00:10:20.900
Perché ovviamente non ne ha più bisogno

00:10:20.900 --> 00:10:24.980
E la risposta a questa domanda è sì, potrei fermarmi, ma mi piace farlo

00:10:24.980 --> 00:10:26.980
è solo... è solo per divertimento

00:10:26.980 --> 00:10:27.600
Va bene?

00:10:27.600 --> 00:10:32.920
E-e v-v-vvoi pezzi di merda di quel cazzo di Yahoo Answers non mi fermerete, ok?

00:10:32.920 --> 00:10:33.560
Fanculo,

00:10:33.980 --> 00:10:35.980
E questa è solo la mia opinione,

00:10:35.980 --> 00:10:37.600
Quindi se avete problemi,

00:10:37.740 --> 00:10:38.800
beh allora vaffanculo!

00:10:38.800 --> 00:10:43.040
è la mia opinione, non puoi parlare contro di me perché è la mia opinione!

00:10:43.040 --> 00:10:47.260
E la mia opinione è che Pewdiepie è il cazzo di miglior canale

00:10:47.260 --> 00:10:48.920
Comunque,

00:10:48.920 --> 00:10:49.860
Ecco, questo è il video,

00:10:49.860 --> 00:10:51.860
Non so per niente se è funzionato

00:10:51.860 --> 00:10:54.140
E mi scuso se questo video è stato un'enorme merdata

00:10:54.140 --> 00:10:59.480
Ma sai, certe volte dai del tuo meglio ma non hai succeeeeeeeeeeeeeeesso

00:10:59.640 --> 00:11:03.380
comunque, grazie ragazzi per aver guardato questo video, apprezzo molto

00:11:03.380 --> 00:11:05.380
Non sarei qui senza di voi

00:11:05.380 --> 00:11:07.380
quindi perché non ne guardate un altro

00:11:10.680 --> 00:11:12.280
Oppure un altro

00:11:14.600 --> 00:11:18.260
E ci vediamo domani, con un altro cazzo di video

00:11:18.260 --> 00:11:20.260
Perché non me ne vado da nessuna parte, baby