WEBVTT
Kind: captions
Language: zh

00:00:00.000 --> 00:00:07.080
“pewdiepie是個種族主義者！現在他是納粹的英雄。“

00:00:07.240 --> 00:00:08.260
先等一下...

00:00:08.680 --> 00:00:10.400
不！你又改了？

00:00:10.400 --> 00:00:12.040
哦拜託，雜誌們在搞什麼？

00:00:12.120 --> 00:00:13.480
現在又改成什麼了？？

00:00:13.580 --> 00:00:17.500
”pewdiepie的失敗讓我們看見“哈哈開玩笑的”能多離譜

00:00:17.960 --> 00:00:18.960
好，聽好了

00:00:19.600 --> 00:00:20.840
艾瑪葛雷艾莉絲小姐。

00:00:21.020 --> 00:00:23.460
做個假設，如果今天我要叫某人

00:00:23.780 --> 00:00:25.300
「納粹的英雄」

00:00:25.560 --> 00:00:27.760
我想你可能要再檢查一下

00:00:28.000 --> 00:00:31.840
因為你不能在之後才說「哈哈開玩笑的啦」

00:00:31.840 --> 00:00:36.060
這些媒體中有許多關於我的「你應該看這個」

00:00:36.200 --> 00:00:39.940
來表示我有多麽的反猶太人

00:00:40.120 --> 00:00:42.760
這的確，蠻美的啦

00:00:42.980 --> 00:00:45.460
請繼續，太好笑了

00:00:45.920 --> 00:00:46.500
＊咯咯笑＊

00:00:46.700 --> 00:00:49.240
Vox雜誌也「認真的」這樣講，不浮誇

00:00:49.400 --> 00:00:51.680
「pews居然穿得跟納粹87分像」

00:00:51.680 --> 00:00:54.720
「最近pews戴起了希特勒風格的眼鏡」

00:00:55.080 --> 00:00:59.680
甚至還留了一個跟希特勒類似的髮型

00:01:00.920 --> 00:01:01.420
VOX.

00:01:02.100 --> 00:01:03.300
你真懂我

00:01:04.360 --> 00:01:05.080
媽啊！

00:01:06.060 --> 00:01:06.560
*哎*

00:01:06.680 --> 00:01:08.180
我一點都不想承認這個

00:01:08.860 --> 00:01:10.940
我也不想討論這個

00:01:14.620 --> 00:01:15.980
其實，我喜歡韓國流行

00:01:16.180 --> 00:01:17.220
我愛韓國流行樂

00:01:17.400 --> 00:01:19.000
所以我才染了頭髮啊！

00:01:19.120 --> 00:01:21.920
我只是1個正在經歷中年危機的人啊！！

00:01:22.060 --> 00:01:24.620
我想成為韓國偶像啊！

00:01:24.880 --> 00:01:27.980
J.K Rowling 稱呼我為法西斯主義

00:01:28.720 --> 00:01:30.280
蛤？我不懂...

00:01:30.420 --> 00:01:33.960
我猜他大概都只看了標題而已

00:01:34.200 --> 00:01:35.520
然後就以為這是事實

00:01:35.680 --> 00:01:38.800
不過我倒是讀到一篇網路文章..

00:01:39.040 --> 00:01:44.200
她曾在一篇採訪上說，打扮成納粹讓人感覺「性奮」

00:01:44.520 --> 00:01:48.640
我在網路文章上讀到這個，那表示是真的！！

00:01:49.360 --> 00:01:50.540
是吧？JK?

00:01:50.580 --> 00:01:56.060
在之前，我做了一個道歉影片，至少我認為我是真心的

00:01:56.180 --> 00:01:57.920
來解釋這些情況

00:01:57.920 --> 00:02:03.160
我承認我在這樣的情況下並不是沒有罪惡感

00:02:03.380 --> 00:02:06.400
受到最溫暖的

00:02:07.380 --> 00:02:11.720
正面的來自網友的按讚還有那些看過的人

00:02:11.720 --> 00:02:16.520
這真的很感人，
在這影片上我真的欠你們一次大大的感謝

00:02:16.520 --> 00:02:17.020
 

00:02:17.080 --> 00:02:19.960
但，媒體們的反應卻不如預期

00:02:20.100 --> 00:02:22.460
他們被自己的說詞卡住了

00:02:22.460 --> 00:02:27.280
「pews半吊子的道歉，稱呼媒體們為“馬的發克”」

00:02:27.760 --> 00:02:33.720
「pews的納粹玩笑道歉，
恰好顯示了他還是不懂這一切」

00:02:34.180 --> 00:02:36.980
「川普跟pews用一樣的手段」

00:02:36.980 --> 00:02:40.440
我們從「pews跟納粹」到了「pews跟川普」的境界

00:02:41.160 --> 00:02:44.240
我總有一天會搞懂的，媒體們，總有一天

00:02:44.240 --> 00:02:46.900
但我也想聲明，不是所有媒體都這樣偏頗

00:02:46.960 --> 00:02:51.460
我也看過在這情況下一樣很中立的媒體報導

00:02:51.460 --> 00:02:54.440
雖然他們現在差不多都沉到海底了

00:02:54.440 --> 00:02:59.260
整個狀況只顯示了舊媒體有多不了解Youtube生態

00:02:59.380 --> 00:03:02.820
華爾街日報的他媽的主編

00:03:03.220 --> 00:03:04.240
ㄏㄏ

00:03:04.460 --> 00:03:07.200
這位高級主編推了個推文

00:03:07.280 --> 00:03:10.820
「pew的影片還真是又臭又長」

00:03:10.900 --> 00:03:15.180
真是抱歉啊主編，下次我會把影片剪短一點齁

00:03:15.180 --> 00:03:19.040
你根本就不需要為了報導做這麼多準備麻

00:03:20.760 --> 00:03:24.380
也或許我會多加一點梗圖

00:03:24.540 --> 00:03:27.020
這樣應該會讓你覺得有趣一些？

00:03:27.120 --> 00:03:27.800
我不知道啦～我不知道

00:03:27.800 --> 00:03:30.100
啊不是高級主編？蛤？

00:03:30.100 --> 00:03:31.840
讓我們好好的來討論一下華爾街日報

00:03:31.840 --> 00:03:35.400
有件事上次在影片裡面我沒有講清楚

00:03:35.600 --> 00:03:40.940
就是其實華爾街日報跑去找我的合作商

00:03:40.940 --> 00:03:43.480
在他們來找我之前喔！

00:03:43.480 --> 00:03:46.840
我會知道這件事是因為，他們不只跑去跟迪士尼還有Youtube談過

00:03:46.860 --> 00:03:52.680
這只讓我覺得，在他們把報導寫得轟轟烈烈之後

00:03:52.680 --> 00:03:58.300
根本不在乎在這之間他們造成了多大的傷害

00:03:58.300 --> 00:04:02.180
我的意思是，他們當然不會去在乎將傷害最小化

00:04:02.180 --> 00:04:06.220
又不是說新聞道德規範裡面寫得很清楚

00:04:06.720 --> 00:04:10.580
我是說，反正他們也不在乎嘛

00:04:10.580 --> 00:04:11.260
我不懂

00:04:11.340 --> 00:04:13.940
他們要這個標題，也的確寫了這個標題

00:04:13.940 --> 00:04:17.120
「華爾街日報應該早先跟我溝通」

00:04:17.120 --> 00:04:20.600
「而不是去跟我的合作商，這只顯示了你們有多惡劣」

00:04:20.960 --> 00:04:24.120
來自華爾街的克里斯多福回應了我的推文

00:04:24.360 --> 00:04:28.460
「是又怎樣？歡迎來到後真相時代」

00:04:28.460 --> 00:04:35.920
他說「如果這一切一點意義都沒有，
華爾街日報也不會報導」

00:04:36.140 --> 00:04:37.540
說得好像也沒錯？

00:04:37.560 --> 00:04:41.000
但接著他說：「不過我對這一系列是真的不太懂啦」

00:04:42.820 --> 00:04:44.360
那就是我的重點啊！！！

00:04:44.580 --> 00:04:47.280
克里斯多福，這次你馬腳露出來了

00:04:47.280 --> 00:04:49.600
歡迎來到後真相時代蛤

00:04:49.600 --> 00:04:52.380
另外一個我已經提過的問題

00:04:52.560 --> 00:04:54.780
我也不認為我需要多加贅述

00:04:54.780 --> 00:04:57.480
就是這些內文--不管有沒有內容

00:04:57.780 --> 00:05:02.080
我想一個五分鐘的影片可以講述一部分的事實

00:05:02.080 --> 00:05:05.440
所以你告訴我這樣可以寫新聞，真的嗎？

00:05:05.700 --> 00:05:08.220
總而言之，我有個大問題

00:05:08.220 --> 00:05:11.400
因為一開始本來很ok的，直到某些人刻意去提

00:05:11.400 --> 00:05:13.760
因為我的觀眾群們知道我只是在豪洨

00:05:13.760 --> 00:05:16.020
他們不會真的去傷害任何人

00:05:16.020 --> 00:05:19.420
但華爾街日報可不這樣認為，因為

00:05:19.420 --> 00:05:22.320
新納粹主義的網站在支持我

00:05:22.340 --> 00:05:26.240
說他們自己是世界第一的pews粉絲站

00:05:26.240 --> 00:05:31.960
不過我完全不知道啊！真心不騙！我根本沒來過這網站

00:05:32.120 --> 00:05:36.060
華爾街日報用「正文」兩個字，宣判我的死刑

00:05:36.280 --> 00:05:37.560
他們不認為這是笑話

00:05:37.740 --> 00:05:43.060
因為我用跟希特勒有關的譬喻以及納粹圖像

00:05:43.420 --> 00:05:44.860
你們真的很壞

00:05:45.160 --> 00:05:49.820
那看這裡，你們不是也ㄧ樣有罪嗎？

00:05:50.040 --> 00:05:53.440
 

00:05:53.460 --> 00:05:57.200
這不是希特勒嗎？這對我來說很「納粹」

00:05:57.340 --> 00:05:58.960
媒體們快來啊！！

00:05:59.280 --> 00:06:01.120
我想我們找到好料的喔

00:06:01.420 --> 00:06:04.840
但看來新納粹主義改變了心意

00:06:04.860 --> 00:06:09.920
他們現在是世界第一的華爾街日報支持者

00:06:09.920 --> 00:06:14.420
哦？我不認為華爾街日報會喜歡喔

00:06:14.480 --> 00:06:15.880
來人啊把這些網頁抓起來

00:06:16.020 --> 00:06:19.180
想必他們是支持納粹的

00:06:19.320 --> 00:06:22.940
我們應該要跟他們的贊助商談談

00:06:23.200 --> 00:06:25.900
而不是跟華爾街日報 本 人

00:06:26.160 --> 00:06:29.040
而這些內容重要嗎？我不知道誒～

00:06:29.160 --> 00:06:32.480
哦來看看，這些是贊助商啊

00:06:32.900 --> 00:06:33.960
咬我啊

00:06:33.960 --> 00:06:36.300
我們應該先跟他們聊聊

00:06:36.440 --> 00:06:39.320
我知道我聽起來有夠幼稚

00:06:39.580 --> 00:06:41.440
只是為了去強調這一切

00:06:41.440 --> 00:06:45.440
你覺得這已經夠可怕了嗎？

00:06:45.560 --> 00:06:48.540
其中一個記者，班

00:06:48.540 --> 00:06:51.440
事實證明他也在開一樣的玩笑啊

00:06:51.840 --> 00:06:55.380
*崩潰*不！！班！

00:06:55.960 --> 00:06:57.160
你怎麼這麼傻

00:06:57.740 --> 00:06:59.440
我的腥是屬於納粹的

00:07:00.000 --> 00:07:02.440
不！

00:07:03.800 --> 00:07:05.300
多麽反猶太人啊！

00:07:05.340 --> 00:07:07.180
他想要酥炸這些猶太人？？

00:07:07.360 --> 00:07:10.280
抱歉我甚至不想給大家看這個笑話

00:07:10.580 --> 00:07:14.240
因為我不放反猶太人的東西在影片裡，那樣超噁的

00:07:14.420 --> 00:07:16.380
我對你好失望，班

00:07:16.520 --> 00:07:19.380
我不想說這些，如果不重要的話

00:07:20.080 --> 00:07:23.080
但這其中的壓力不只來自於我的show會被取消

00:07:23.080 --> 00:07:26.000
還有那些我合作的品牌跟華爾街日報「聊過」

00:07:26.240 --> 00:07:32.060
Youtube 也對我的頻道施壓，想讓我喝西北風

00:07:32.420 --> 00:07:35.920
幸運地我的影片跟Youtube的條款無關

00:07:36.240 --> 00:07:38.000
所以我還好好的，但他們試過了

00:07:38.000 --> 00:07:43.360
所以我想華爾街日報有自己解讀事實的方式

00:07:43.660 --> 00:07:46.100
班可以全身而退，我不行

00:07:46.160 --> 00:07:49.060
這一切真令人難堪啊

00:07:49.680 --> 00:07:50.740
真是莫大的恥辱

00:07:50.740 --> 00:07:54.860
這些事情不但無法令我開心，還讓我很難過

00:07:55.400 --> 00:07:58.120
但這就是我們活著的世界

00:07:58.540 --> 00:08:02.160
人們做一些自己可以別人不行的事情

00:08:02.740 --> 00:08:03.960
想毀了別人的生命

00:08:04.160 --> 00:08:06.100
我發現網路上有些人覺得

00:08:06.300 --> 00:08:09.320
我說了這麼多關於華爾街日報攻擊我的事

00:08:09.460 --> 00:08:11.640
人們就是不相信

00:08:11.640 --> 00:08:14.280
華爾街日報寫這些文章又沒有好處

00:08:14.460 --> 00:08:18.800
他們是雜誌媒體，而我是實況主，又互不相干

00:08:18.800 --> 00:08:19.920
他們沒必要這樣

00:08:19.920 --> 00:08:25.340
看看這張圖表，
人們對大眾媒體的信任正隨著年齡增長而下降

00:08:25.400 --> 00:08:29.820
但我猜這一點點佐證沒什麼用

00:08:29.820 --> 00:08:32.580
這是另一張
從實體到網路報紙能透過廣告獲得收入的圖表，

00:08:32.780 --> 00:08:35.820
事實上收入是在下降的

00:08:35.920 --> 00:08:40.440
喔那我懂了，華爾街日報正在損失金援跟信用度

00:08:41.340 --> 00:08:43.560
那是誰在從中獲利呢？

00:08:43.960 --> 00:08:48.000
所以華爾街日報寫這些關於我的文章有任何好處嗎？

00:08:48.140 --> 00:08:49.740
答案是：沒有。

00:08:49.900 --> 00:08:54.080
不然他們幹嘛把報導放在「付費」下面

00:08:54.360 --> 00:08:56.460
所以，華爾街日報正在虧損

00:08:57.820 --> 00:09:01.000
也許，也許我該買下華爾街日報

00:09:02.080 --> 00:09:05.120
事實上我還真是不懂，這間公司看起來快倒了啊

00:09:05.220 --> 00:09:32.780
 

00:09:32.940 --> 00:09:38.100
 

00:09:43.700 --> 00:10:01.400
內文是很重要的！班

00:10:01.520 --> 00:10:06.180
pews我們愛你！