WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-TW

00:00:00.000 --> 00:00:02.420
*喔不!是世界末日!*

00:00:02.420 --> 00:00:04.420
 

00:00:04.460 --> 00:00:05.920
這世界要毀滅了

00:00:05.980 --> 00:00:07.540
你睜大你的雙眼了嗎?

00:00:07.740 --> 00:00:13.760
災難性颶風、強級地震和誇張多的野外火災

00:00:13.980 --> 00:00:16.920
讓我覺得世界要毀滅了

00:00:16.920 --> 00:00:18.460
加州的火災

00:00:18.680 --> 00:00:20.300
奧勒岡州的火災

00:00:20.520 --> 00:00:22.040
蒙大拿州的火災

00:00:22.120 --> 00:00:23.240
加拿大的火災

00:00:23.360 --> 00:00:24.640
德克薩斯州的水災

00:00:24.700 --> 00:00:26.840
愛達荷州 規模5.3的地震

00:00:26.840 --> 00:00:28.420
艾瑪颶風的形成

00:00:28.420 --> 00:00:29.460
看這張圖

00:00:29.460 --> 00:00:32.320
一萬五千人轉發  你看這張圖  買尬

00:00:32.460 --> 00:00:34.920
看起來就像世界要末日了

00:00:34.980 --> 00:00:37.620
除了這是張來自2014年的影像

00:00:38.380 --> 00:00:39.420
 

00:00:39.420 --> 00:00:43.800
"多達250位消防員正全力救災.."
世界在三年前早滅了而我們都沒發現!

00:00:44.140 --> 00:00:47.660
你知道嗎，沒人說的比莎拉·席佛曼本人還好

00:00:47.700 --> 00:00:49.700
為華盛頓州祈禱

00:00:50.140 --> 00:00:51.740
為奧勒岡州祈禱

00:00:52.120 --> 00:00:53.440
為蒙大拿州祈禱

00:00:53.760 --> 00:00:55.180
為加州祈禱

00:00:55.180 --> 00:00:56.560
為德克薩斯州祈禱 (pewds念顛倒了)

00:00:56.560 --> 00:00:57.560
為佛羅里達州祈禱

00:00:57.560 --> 00:00:58.340
ㄜ

00:00:58.740 --> 00:01:00.280
ㄜㄜ

00:01:00.280 --> 00:01:01.120
不

00:01:01.120 --> 00:01:05.600
不 不 不 不好意思 我們沒要祈禱 不要祈禱

00:01:05.880 --> 00:01:06.760
投給一個...

00:01:08.120 --> 00:01:10.120
相信科學的政府

00:01:14.000 --> 00:01:20.160
沒有錯沒有錯 華盛頓--
沒錯  華盛頓  你應該想過第二遍

00:01:21.640 --> 00:01:22.600
盛頓

00:01:22.600 --> 00:01:25.240
你應該--你應該想過第二遍 華盛頓

00:01:25.820 --> 00:01:27.640
在那些火災發生之前

00:01:27.640 --> 00:01:31.060
大自然媽媽真的很生氣 好嗎?
我發誓 華盛頓

00:01:31.460 --> 00:01:35.260
你應該-- 就叫你要再想一遍 在你投給川普之前
華盛頓

00:01:35.640 --> 00:01:38.020
事件由一個青少年男孩玩煙火引起

00:01:38.020 --> 00:01:39.180
不不不

00:01:39.320 --> 00:01:41.160
是唐納·川普他本人

00:01:41.160 --> 00:01:44.680
是唐納·川普

00:01:45.540 --> 00:01:49.460
你有投給會關心環境的政府嗎?

00:01:50.000 --> 00:01:52.000
另外我也覺得很有趣

00:01:52.160 --> 00:01:55.580
這個 這個沒把墨西哥放上去

00:01:56.020 --> 00:01:57.700
突然之間  墨西哥一點也不重要了

00:01:58.000 --> 00:01:58.760
(那些州火災=世界末日
墨西哥的規模8.1強震=他們很好啦)

00:01:59.100 --> 00:02:01.100
抱歉 這很糟糕 這真的很糟糕

00:02:01.399 --> 00:02:04.759
我試著從這裡製造一些笑點
但真他媽的難 好嗎

00:02:04.760 --> 00:02:10.060
這對我來說很反胃 看到這些名人利用這些自然災害

00:02:10.680 --> 00:02:14.200
然後你知道的  來責怪這些火災是由

00:02:14.340 --> 00:02:17.120
青少年引起  去延伸到他們的政治立場

00:02:17.120 --> 00:02:24.180
你知道嗎  不管是支持哪一黨
他們消費新聞的事實  對我來說  真他媽的噁爛

00:02:24.500 --> 00:02:26.660
像這類的名人 生活在溫室了的人

00:02:26.900 --> 00:02:32.680
所有事對他們來說都如此屏蔽
他們有這種憤世的想法 但他們根本不明白事情..喔買尬

00:02:32.860 --> 00:02:34.260
因為很明顯的

00:02:34.500 --> 00:02:36.500
颶風就像從來沒發生過

00:02:36.800 --> 00:02:44.040
從這張2004年的圖像來看 這些颶風都像假的颶風
假新聞  這些颶風都是假的

00:02:44.240 --> 00:02:45.520
這世界

00:02:45.740 --> 00:02:47.540
可能看似毀滅過  但不

00:02:48.140 --> 00:02:49.880
之前的颶風都不算數好嗎

00:02:49.960 --> 00:02:50.580
現在 川普

00:02:50.620 --> 00:02:51.940
這都是川普的錯

00:02:52.080 --> 00:02:53.740
所有事都是川普的錯

00:02:53.840 --> 00:02:54.840
這些颶風..呸

00:02:54.840 --> 00:02:58.340
你是在告訴我  颶風發生在颶風季?

00:02:58.500 --> 00:03:00.700
這一定是 唐 納 川 普 的錯

00:03:01.100 --> 00:03:03.280
來聽看看珍妮佛·勞倫斯怎麼說

00:03:03.320 --> 00:03:06.180
"如果你能離開 因付較少錢給他人 那就做吧

00:03:06.240 --> 00:03:08.460
你知道 很多人不願選擇他們所該

00:03:08.460 --> 00:03:10.460
堅持的  然後說"不  這不公平.."

00:03:10.460 --> 00:03:13.200
 

00:03:13.280 --> 00:03:19.020
然後  我不知道  或者是你能很冷靜地說"我們為甚麼這麼怕女人"

00:03:19.020 --> 00:03:19.520
 

00:03:19.520 --> 00:03:20.840
我的老天鵝阿..你這..

00:03:20.840 --> 00:03:25.920
喔不 對  你拿..你拿到比較少的薪資是因為你那個爛代理人  珍妮佛

00:03:25.920 --> 00:03:26.860
別哭夭了

00:03:26.860 --> 00:03:29.160
這也讓人恐懼 當你知道

00:03:29.460 --> 00:03:32.060
已經被科學證實..

00:03:32.560 --> 00:03:34.480
人類行為..

00:03:34.480 --> 00:03:36.720
氣候變遷是人為導致的

00:03:36.880 --> 00:03:40.420
就像..你搭私人飛機到各地嗎 珍妮佛

00:03:40.420 --> 00:03:42.420
"然後我們持續忽略著.."

00:03:43.920 --> 00:03:45.920
額 這段她沒亂說

00:03:46.240 --> 00:03:48.760
"我們擁有唯一的力量是透過投票.."

00:03:48.940 --> 00:03:51.520
但是呢 我們唯一能做的是 投票!

00:03:51.820 --> 00:03:53.400
"所以.."
"而你也已投了"

00:03:53.400 --> 00:03:56.700
"對我們投了  這真的非常驚人.."

00:03:57.280 --> 00:04:03.060
你知道 看到這些颶風 真的很難不去.. 特別是在宣傳這部電影時.. 不去

00:04:03.700 --> 00:04:05.700
不去感受到大自然 的

00:04:06.580 --> 00:04:08.580
肆虐、狂怒

00:04:10.800 --> 00:04:11.800
喔買尬

00:04:12.800 --> 00:04:14.540
我想你也知道了  她是對的

00:04:15.850 --> 00:04:17.850
大自然媽媽很生氣

00:04:19.600 --> 00:04:24.390
美國投給川普 但大自然媽媽想要希拉蕊贏

00:04:25.320 --> 00:04:26.180
該死!

00:04:26.950 --> 00:04:28.940
大自然森77了!!

00:04:29.780 --> 00:04:34.260
去吧!颶風!  你們早該投給希拉蕊!

00:04:34.260 --> 00:04:36.260
接招吧! *咻-咻--*

00:04:36.920 --> 00:04:43.620
你他媽怎能這麼愚鈍?  買尬  事情怎會演變成這樣? 我不了解  我好驚訝

00:04:43.860 --> 00:04:46.480
"這不容易  尤其是在宣傳這電影時  不去..."

00:04:47.060 --> 00:04:49.060
不去感受到 大自然..

00:04:49.940 --> 00:04:51.620
肆虐、狂怒"

00:04:51.620 --> 00:04:53.420
*螺旋丸!*

00:04:53.700 --> 00:04:58.720
因為颶風從未形成過  現在是颶風季  然後你們利用此..

00:04:59.200 --> 00:05:00.620
去責怪

00:05:00.620 --> 00:05:01.940
政府

00:05:01.940 --> 00:05:03.000
唐納川普

00:05:03.000 --> 00:05:04.400
喔買尬你這白癡

00:05:04.480 --> 00:05:08.100
你知道  過去壞人有權的時候

00:05:08.810 --> 00:05:10.190
成吉思汗 (歐洲人的黃禍)

00:05:10.190 --> 00:05:11.540
約瑟夫·史達林

00:05:11.700 --> 00:05:13.660
阿道夫·希特勒

00:05:13.660 --> 00:05:14.980
然後是  唐納川普

00:05:14.980 --> 00:05:19.660
這就是大自然開始覺得"啊! 你知道嗎! 夠了!"

00:05:19.660 --> 00:05:23.580
"我受夠了  現在你該感受到我的..

00:05:23.740 --> 00:05:24.380
狂怒"

00:05:24.460 --> 00:05:24.960
我是說..

00:05:25.000 --> 00:05:25.780
肆虐

00:05:25.780 --> 00:05:27.640
去吧! 颶風們!!

00:05:27.740 --> 00:05:32.020
我希望沒人夠清醒到 了解事情是如何發生

00:05:32.100 --> 00:05:34.880
喔不  珍妮佛·勞倫斯  她好像發現了

00:05:34.920 --> 00:05:36.880
"...25% 川普令人困惑..."

00:05:37.080 --> 00:05:39.280
"我不覺得他令人困惑...

00:05:40.220 --> 00:05:41.720
我想我完全了解他是怎樣的人"

00:05:41.900 --> 00:05:46.220
真..真正讓我困惑的是  有人能利用這些事件..像

00:05:46.380 --> 00:05:49.580
人們正因洪水和颶風而失去他們的家園

00:05:49.920 --> 00:05:53.420
而你談論此事 去延及到你個人的政治立場

00:05:53.420 --> 00:05:55.720
就有如颶風從未發生過

00:05:56.160 --> 00:05:57.900
洪水也沒發生過

00:05:57.900 --> 00:05:59.900
這對我來說 太反胃了

00:06:00.600 --> 00:06:03.480
當你無法身體力行時  你知道嗎

00:06:03.960 --> 00:06:07.720
真希望哪天 我能像珍妮佛勞倫斯一樣清醒

00:06:07.820 --> 00:06:10.300
嗚嗚嗚~你失去家園了?

00:06:10.600 --> 00:06:11.100
呸

00:06:11.140 --> 00:06:14.660
早該知道投票前再思考一遍  你不知道嗎

00:06:15.680 --> 00:06:17.520
大自然要的是希拉蕊

00:06:17.520 --> 00:06:21.080
我希望所有受到洪水和颶風影響的人都能平安

00:06:21.400 --> 00:06:27.400
你大概了解得比我多 或是知道該如何應對這情況
這就只是有點煩到我

00:06:28.060 --> 00:06:30.060
當我看到有人利用糟糕的..

00:06:30.280 --> 00:06:35.900
悲劇 去宣傳他們的理念或想法
所以對此我才想表達一些看法

00:06:35.980 --> 00:06:37.380
對我來說這樣就夠了

00:06:37.660 --> 00:06:38.300
--小隊員  撤--

00:06:38.440 --> 00:06:40.440
(肆虐)