WEBVTT
Kind: captions
Language: no

00:00:00.000 --> 00:00:00.620
 

00:00:00.640 --> 00:00:02.060
Jeg har hatet av mange

00:00:02.060 --> 00:00:02.600
 

00:00:02.600 --> 00:00:03.620
Fiender

00:00:03.620 --> 00:00:04.120
 

00:00:04.120 --> 00:00:05.580
Dillion, hackeren

00:00:05.580 --> 00:00:06.200
 

00:00:06.200 --> 00:00:07.000
Leafy,

00:00:07.000 --> 00:00:07.800
 

00:00:07.800 --> 00:00:10.700
Keemstar. De er alle ute etter å ødelegge meg!

00:00:10.700 --> 00:00:11.200
 

00:00:11.200 --> 00:00:12.240
men det er en-

00:00:12.240 --> 00:00:12.740
 

00:00:12.740 --> 00:00:14.120
Tørr jeg en gang å si det?

00:00:14.120 --> 00:00:14.660
 

00:00:14.680 --> 00:00:15.460
Mann.

00:00:15.460 --> 00:00:17.340
 

00:00:17.360 --> 00:00:21.080
Som er mektigere enn alle de til sammen.

00:00:21.080 --> 00:00:22.480
 

00:00:22.480 --> 00:00:23.900
Hans navn er Malcolm.

00:00:23.900 --> 00:00:24.940
 

00:00:24.940 --> 00:00:28.260
Fjorten-sekstiseks (1466

00:00:28.260 --> 00:00:30.620
Hvordan går det bros, mitt navn er

00:00:30.620 --> 00:00:32.060
[Høy lyd intensiviserer]

00:00:32.060 --> 00:00:33.540
Hvorfor hater ham meg?

00:00:33.540 --> 00:00:35.420
Jeg hater Pewdiepie!

00:00:35.420 --> 00:00:38.960
Men han er fylt med mer hat enn Hitler hadde mot jøder.

00:00:39.020 --> 00:00:42.660
[Malcom] Pewdiepie jobber for penger.

00:00:42.660 --> 00:00:43.880
 

00:00:43.880 --> 00:00:48.760
Han fullt med mer hat en Keemstar har mot objektive nyhetsrapporter.

00:00:48.760 --> 00:00:53.060
[Utydelig høy  stemme]

00:00:53.380 --> 00:00:59.180
Nå er jeg på ett tidspunkt hvor jeg ikke aner hva jeg skal gjøre lenger, men det ser ut til å...

00:00:59.210 --> 00:01:00.390
Han forsvant.

00:01:00.390 --> 00:01:05.370
Malcolm 1466 hvor er du?

00:01:06.100 --> 00:01:09.600
Jeg har søkt på internettet for svar.

00:01:09.920 --> 00:01:13.260
Fra det ytterligste øst til det nordligste vest.

00:01:13.409 --> 00:01:21.630
Malcolms videoer er ingen steder. Hvorfor er dette? HVORFOR? Jeg trenger svar.

00:01:21.630 --> 00:01:23.870
HVOR ER HAN?

00:01:24.820 --> 00:01:26.240
[Utydelig høy lyd]

00:01:26.380 --> 00:01:27.700
Hva er dette?

00:01:28.780 --> 00:01:30.240
En dråpe håp.

00:01:34.380 --> 00:01:36.720
Sannheten om Malcolm

00:01:36.720 --> 00:01:39.340
1466

00:01:39.340 --> 00:01:41.040
DJ

00:01:41.040 --> 00:01:41.960
Vailoc.

00:01:42.180 --> 00:01:45.120
DJ. Vailoc.

00:01:45.380 --> 00:01:48.600
Grunnen til å hate PewDiePie.

00:01:49.580 --> 00:01:50.860
Grunnen jeg hater Pew-

00:01:51.080 --> 00:01:52.300
[Barf støy]

00:01:55.100 --> 00:01:56.320
Hva faen skjedde?

00:01:56.520 --> 00:01:57.880
Grunnen jeg hater Pew-

00:01:58.020 --> 00:02:01.660
Å HERREGUD. Du er ingen Malcolm.

00:02:01.800 --> 00:02:02.640
Du høres annerledes ut.

00:02:02.840 --> 00:02:03.520
...er hvorfor jeg-

00:02:03.660 --> 00:02:04.500
Du ser annerledes ut.

00:02:04.640 --> 00:02:05.140
...hvorfor jeg-

00:02:05.240 --> 00:02:06.700
Går han med hud?

00:02:06.940 --> 00:02:08.120
[Brekningslyd]

00:02:08.600 --> 00:02:12.740
1. Han er alltid på min webture side.

00:02:12.870 --> 00:02:15.510
Jeg er alltid på hans hva for noe? *Ler*

00:02:15.640 --> 00:02:17.090
...på min webture side.

00:02:17.190 --> 00:02:22.880
Vel hvis jeg er alltid på hans anbefalingsside så er det kanskje fordi du ser på mine videor.

00:02:23.880 --> 00:02:25.040
[Utydelig]

00:02:25.140 --> 00:02:28.600
Jeg tror PewDiePie. Den teite tispa.

00:02:28.880 --> 00:02:33.520
Ikke kall meg en tispe, for du er også en tispe. *Ler*

00:02:34.520 --> 00:02:36.060
[Malcolm] To. [Pewds] To nummer to.

00:02:36.200 --> 00:02:37.600
[Malcolm] hans tilhengere. [Pewds] Mine tilhengere.

00:02:37.760 --> 00:02:39.860
Hans tilhengere er så latterlige

00:02:40.020 --> 00:02:45.220
Hva kan jeg si? Hm. Falcon Lover for eksempel.

00:02:46.580 --> 00:02:48.960
Han vet om PewDiePie-referansene!

00:02:49.720 --> 00:02:50.880
Malcolm, du elsker meg!

00:02:50.940 --> 00:02:51.660
Si det!

00:02:51.700 --> 00:02:54.760
Du ser på videoene mine, du kjenner til referansene mine

00:02:54.780 --> 00:02:57.060
Hva annet er det? Slutt å lat som.

00:02:57.460 --> 00:03:01.740
Dude. Jeg har en bart men du gir ikke FAEN.

00:03:02.540 --> 00:03:03.860
SA HAN NETTOPP

00:03:03.959 --> 00:03:05.259
GJORDE HAN... ? *Ler*

00:03:06.380 --> 00:03:06.960
*Visker* Takk.

00:03:07.080 --> 00:03:10.080
Sa han nettopp at han har mer bart og han gir ikke faen?

00:03:10.080 --> 00:03:13.900
*klapper*

00:03:15.760 --> 00:03:18.080
Det har vært flott. Takk.

00:03:20.140 --> 00:03:21.940
Malcolm vinner. Malcolm vinner.

00:03:24.020 --> 00:03:24.800
[Døren lukkes]

00:03:25.520 --> 00:03:26.840
[Utydelig] JEG HAR BART

00:03:27.220 --> 00:03:29.400
Det er jævlig fin bart for en åtteåring.

00:03:29.580 --> 00:03:30.780
[Malcolm] Den viktigste delen.

00:03:31.140 --> 00:03:32.640
Den viktigste delen. Her kommer det. Okay.

00:03:32.790 --> 00:03:33.990
PewDiePie er homo.

00:03:34.140 --> 00:03:40.120
[Entusiastisk musikk]

00:03:40.160 --> 00:03:40.660
OH!

00:03:41.920 --> 00:03:42.420
OH!

00:03:43.440 --> 00:03:44.040
[gurglende lyd]

00:03:46.300 --> 00:03:46.800
OH!

00:03:47.120 --> 00:03:47.740
NEI!

00:03:51.080 --> 00:03:52.400
PewDiePie er homo.

00:03:52.460 --> 00:03:53.320
*burps*

00:03:53.340 --> 00:03:54.320
Jeg kan ikke.

00:03:54.320 --> 00:03:59.380
Den virkelige grisen er PewDiePig. PewDiePig er en jævla p-

00:04:00.620 --> 00:04:01.380
Hva er jeg?

00:04:01.720 --> 00:04:02.260
Hva er jeg?

00:04:02.640 --> 00:04:03.140
Hva er jeg?

00:04:03.140 --> 00:04:06.080
Du kan ikke bare stoppe videoen der!

00:04:06.200 --> 00:04:08.740
Hva er jeg? Pewdiehva!? Jeg vet ikke!

00:04:08.860 --> 00:04:10.860
Vent, hva faen er dette?

00:04:11.500 --> 00:04:18.980
[Rocke musikk begynner å spille]

00:04:18.980 --> 00:04:22.100
"Alfa Romeo Green box concept"

00:04:22.220 --> 00:04:24.960
[Billyder]

00:04:25.090 --> 00:04:27.570
Hvorfor ser jeg på dette? Å HERREGUD!

00:04:27.570 --> 00:04:28.900
[Billyder]

00:04:28.940 --> 00:04:29.940
Det er Malcolm!

00:04:29.940 --> 00:04:31.540
[Billyder]

00:04:31.540 --> 00:04:33.540
Men Malcolm, du er for ung til å kjøre!

00:04:33.600 --> 00:04:36.440
[Billyder]

00:04:36.680 --> 00:04:38.320
Gå malcolm! Gå!

00:04:39.610 --> 00:04:40.370
Whoa!

00:04:40.560 --> 00:04:43.880
[Rocke musikk begynner å spille i bakgrunnen]a

00:04:44.740 --> 00:04:46.200
Han har rett, han er mye kulere.

00:04:46.200 --> 00:04:47.620
[Rockemusikk]

00:04:47.639 --> 00:04:48.879
Yeah!

00:04:49.610 --> 00:04:51.330
Malcooooolm!

00:04:53.020 --> 00:04:53.680
Oh, hva gjør han?

00:04:59.840 --> 00:05:03.620
Hvordan er Malcolm i en alfa romeo-reklame og jeg ikke er?

00:05:03.620 --> 00:05:07.280
[Overdriven trist musikk]

00:05:07.280 --> 00:05:12.480
Malcolm eller DJ Violoc eller hva enn ditt navn er

00:05:12.490 --> 00:05:16.010
Jeg skal sende deg en melding. Sjekk den ut. Jeg ringer deg

00:05:16.100 --> 00:05:18.820
Sjekk ut meldingen, og svar.

00:05:18.940 --> 00:05:21.460
Okei folkens. Vi har hatt mye gøy med Malcolm.

00:05:22.620 --> 00:05:23.260
Veldig gøy.

00:05:23.440 --> 00:05:24.820
Jeg vil ikke at det skal gå for langt.

00:05:24.960 --> 00:05:28.440
Jeg vil ikke at noen skal trakassere han.

00:05:28.540 --> 00:05:35.100
Jeg vil ikke at noen som kanskje finner hans identitet gjøre noe med den. Ikke let etter den heller.

00:05:35.260 --> 00:05:40.060
Okey? Vi oppfant navnet Malcolm fordi vi ville ikke at noen skulle finne hans identitet.

00:05:40.600 --> 00:05:42.520
Og vi vil ikke at folk skal trakassere han.

00:05:43.400 --> 00:05:51.180
Jeg syns videoene hans er hysteriske, jeg tror han har en morsom personlighet og jeg vil gjerne ha hatt ham på min kanal.

00:05:51.420 --> 00:05:53.420
Malcolm. DJ Vialoc.

00:05:53.919 --> 00:05:57.959
Jeg har prøvd å nå deg. Jeg skal sende deg en melding på YouTube, Twitter

00:05:58.090 --> 00:06:00.490
Sjekk din Facebook. Jeg fant deg over alt, okei?

00:06:00.700 --> 00:06:02.820
Jeg ville elsket å hatt deg på PewDiePie kanalen.

00:06:03.020 --> 00:06:04.340
Jeg forstår hvis du ikke er interesert.

00:06:04.570 --> 00:06:09.460
Og til alle mine bros: Ikke trakasser denne fyren. Det er ikke kult.

00:06:09.460 --> 00:06:12.020
Jeg er ikke inn på det. Jeg bare reagerer på videoene.

00:06:12.280 --> 00:06:17.280
Hvis jeg ser noen dere trakasserer, mobber eller gjør noe annet er dere ute. Okei?

00:06:17.400 --> 00:06:20.480
Det er alt for denne videoen. Hvis du likte å se på, vær så snill å legg igjen en "like". Takk skal du ha.

00:06:20.600 --> 00:06:23.260
Forhåpentligvis kan vi få DJ vialoc...

00:06:24.010 --> 00:06:25.490
Eller malcolm. Hans ekte navn er Malclom...

00:06:25.600 --> 00:06:27.660
...på PewDiePie kanalen.

00:06:27.780 --> 00:06:29.640
Jeg ville gjerne ha flydd ham over til UK.

00:06:29.890 --> 00:06:30.730
Jeg vet ikke.

00:06:30.920 --> 00:06:32.920
Det er alt fra meg nå, og som alltid:

00:06:33.100 --> 00:06:34.000
Bli værende kule bros!

00:06:34.180 --> 00:06:36.300
Fra de steinete kystene på Hawaii.

00:06:37.660 --> 00:06:38.160
Yeah.

00:06:38.500 --> 00:06:40.300
Jeg forstår det, men det er morsomt-

00:06:40.760 --> 00:06:41.620
VIRKELIG?

00:06:42.400 --> 00:06:44.620
Virkelig? Hva?

00:06:44.760 --> 00:06:48.620
Dette ville drept meg i årevis. Jeg ville ha måttet gått til terapi.

00:06:48.800 --> 00:06:50.020
Er du seriøs?

00:06:50.160 --> 00:06:50.740
Hvorfor?

00:06:50.880 --> 00:06:54.140
Fra de steinete kystene til hawaii til strandene av...

00:06:54.640 --> 00:06:56.360
[Pewds] ...Hawaii. [Marzia] Det er greit!

00:06:56.460 --> 00:06:57.600
Er du seriøs?!

00:06:57.760 --> 00:06:59.590
Hvordan er du ikke ødelaggt?!