WEBVTT
Kind: captions
Language: fi

00:00:07.620 --> 00:00:09.680
Minut potkitaan pihalle...

00:00:10.760 --> 00:00:15.380
 

00:00:17.660 --> 00:00:25.520
Meidät potkittiin kämpästä

00:00:26.460 --> 00:00:27.860
*nauraa*

00:00:27.860 --> 00:00:29.720
Hei ja tervetuloa toimistooni!

00:00:30.160 --> 00:00:31.840
Käytin paljon aikaa...

00:00:31.840 --> 00:00:33.020
tämän paikan järjestämiseen..

00:00:33.020 --> 00:00:34.720
Katso, jopa katto on suojattu!

00:00:34.720 --> 00:00:36.580
Vau, mikä äänenlaatu täällä on ja...

00:00:36.580 --> 00:00:37.800
ÄÄNIERISTYS HUIPPULUOKKAA!

00:00:37.800 --> 00:00:38.440
Eikö olekin?

00:00:38.660 --> 00:00:39.500
Vai onko?

00:00:39.580 --> 00:00:40.660
*nauraa*

00:00:40.660 --> 00:00:41.580
Nyt siellä kuunnelkaa,

00:00:41.580 --> 00:00:44.220
Ei ole kai uutinen kenellekään että videoni ovat äänekkäitä..

00:00:44.940 --> 00:00:46.820
Ja me kulutimme paljon aikaa tähän huoneeseen

00:00:47.060 --> 00:00:48.060
varmistaaksemme,

00:00:48.060 --> 00:00:49.740
että voin olla niin äänekäs kuin haluan...

00:00:49.740 --> 00:00:51.680
siten ettei naapureiden tarvitse valittaa.

00:00:51.920 --> 00:00:52.940
Joskus kuitenkin,

00:00:52.940 --> 00:00:54.260
kuvaamme toisessa huoneessa...

00:00:54.780 --> 00:00:55.640
Mennäänpä sinne!

00:00:55.740 --> 00:00:56.660
*nauraa*

00:00:56.720 --> 00:01:01.720
 

00:01:01.800 --> 00:01:02.680
Miltä näytän?

00:01:02.800 --> 00:01:03.600
*nauraa*

00:01:03.600 --> 00:01:05.220
Joskus kuvaamme täällä,

00:01:05.220 --> 00:01:07.260
Koska tarvitsemme enemmän tilaa!

00:01:07.260 --> 00:01:08.200
Jos ymmärrät mitä tarkoitan??

00:01:08.260 --> 00:01:10.180
Vähän enemmän extraliikkeitä

00:01:10.240 --> 00:01:11.080
Ja muuta

00:01:11.240 --> 00:01:12.340
Joten: olemme tietoisia siitä,

00:01:12.340 --> 00:01:14.900
että tämä huone ei ole äänieristetty

00:01:14.920 --> 00:01:17.760
Joten yleensä kuvaamme täällä vain tunnin.

00:01:17.760 --> 00:01:19.320
Michael, voitko vahvistaa sen?

00:01:19.320 --> 00:01:20.280
(Michael): Joo, tuo on totta!

00:01:20.280 --> 00:01:21.060
(Pewds): Onko se totta?

00:01:21.060 --> 00:01:21.700
(Michael): Se on totta!

00:01:21.700 --> 00:01:22.960
Me kuvaamme täällä tunnin...

00:01:22.960 --> 00:01:23.700
päiväsaikaan!

00:01:23.740 --> 00:01:24.700
Eli ei ongelmaa.

00:01:25.460 --> 00:01:27.020
No arvaa mitä, se onkin ongelma!!

00:01:27.020 --> 00:01:27.620
*molemmat nauraa*

00:01:27.620 --> 00:01:28.660
Näytetään video...

00:01:30.120 --> 00:01:34.080
21. huhtikuuta 2016

00:01:34.180 --> 00:01:34.980
 

00:01:34.980 --> 00:01:36.980
Kamerat kävivät vielä

00:01:38.540 --> 00:01:40.540
Odota, Edgar on tulossa!

00:01:40.800 --> 00:01:41.640
Hei

00:01:41.840 --> 00:01:43.440
Voitteko olla hiljempaa?

00:01:43.440 --> 00:01:44.240
No tottakai!

00:01:44.240 --> 00:01:46.620
Aiheutatte paljon ääntä mitä te hintit ikinä teettekin

00:01:46.840 --> 00:01:48.840
*Puhetta*

00:01:49.760 --> 00:01:51.760
ÄLÄ VITTU NAURA MINULLE!

00:01:52.160 --> 00:01:53.280
Älä työnnä oveani!

00:01:53.500 --> 00:01:54.340
Vitun idiootti!

00:01:54.740 --> 00:01:55.880
Joo kyllä sinä aika idiootti olet

00:01:57.860 --> 00:01:59.320
"Kohtaus" alkoi alun perin siitä kun -

00:01:59.320 --> 00:02:01.320
olimme kuvaamassa HTC vive-videota.

00:02:01.520 --> 00:02:02.720
Olimme juuri valmiita,

00:02:02.760 --> 00:02:04.240
neljän maissa iltapäivällä...

00:02:04.240 --> 00:02:06.380
ja sitten joku koputtaa ovea.

00:02:06.520 --> 00:02:07.260
Joten....

00:02:07.260 --> 00:02:09.940
Me luulimme että se on vain joku hullu mies joka on suuttunut,

00:02:09.940 --> 00:02:11.420
Vaikka esimerkiksi naapuri...

00:02:11.420 --> 00:02:12.500
Tai jotain sinnepäin.

00:02:12.500 --> 00:02:14.880
Hän lämäytti oven Michaelin naamalle

00:02:14.880 --> 00:02:15.920
Eikö olekin niin?

00:02:15.920 --> 00:02:16.680
(Michael): Just niin!

00:02:16.680 --> 00:02:17.280
(Pewds): Se on totta?

00:02:17.280 --> 00:02:17.840
(Michael): Joo...

00:02:17.840 --> 00:02:19.200
(Pewds): Hän haukkui sinua hintiksi..

00:02:19.200 --> 00:02:20.120
(Michael): Meitä hän haukkui!

00:02:20.120 --> 00:02:22.080
(Pewds): Minusta tuntuu että hän haukkui sinua hintiksi

00:02:22.080 --> 00:02:23.500
*naurua*

00:02:23.500 --> 00:02:24.980
ja vuokraisäntä teki tämän!

00:02:25.280 --> 00:02:26.480
Vuokraisäntä itse...

00:02:26.480 --> 00:02:28.280
Me luulimme että se oli joku naapuri,

00:02:28.380 --> 00:02:30.000
mutta sitten saimme kirjeen

00:02:30.000 --> 00:02:31.160
Odota menen hakemaan sen...

00:02:31.160 --> 00:02:32.540
Sitten saimme kirjeen, näetkö?

00:02:32.540 --> 00:02:34.400
Siinä on jopa minun kyyneliä..

00:02:35.120 --> 00:02:35.760
Niin surullista...

00:02:35.760 --> 00:02:36.500
Ja siinä lukee...

00:02:36.500 --> 00:02:39.140
Sinun pitää luovuttaa alla mainittu asunto

00:02:39.360 --> 00:02:41.820
29.6.2016 jälkeen

00:02:41.820 --> 00:02:43.700
Eli päivä sen jälkeen kun...

00:02:43.760 --> 00:02:46.640
olemme ikinä saaneet meluvalituksen, ikinä!

00:02:48.560 --> 00:02:49.520
Se on vitun hevonpaskaa!

00:02:49.800 --> 00:02:51.060
Me käytimme niin paljon aikaa...

00:02:51.060 --> 00:02:52.160
Ja nyt meidän pitää muuttaa!

00:02:52.160 --> 00:02:53.640
Jonkun homofoobikon takia

00:02:53.660 --> 00:02:54.160
*naurua*

00:02:54.160 --> 00:02:55.700
Aika epäreilua, tiedätkö?

00:02:55.700 --> 00:02:58.260
Jos me ikinä oltaisiin saatu valitus joka sanoo:

00:02:58.260 --> 00:03:01.080
"Hei olet liian äänekäs, voisitko olla hiljempaa?"

00:03:01.080 --> 00:03:03.240
Emme olisi kuvanneet enää siinä huoneessa....

00:03:03.240 --> 00:03:06.160
Silti meidät heitetään jo yhdestä valituksesta ulos!

00:03:06.160 --> 00:03:07.040
Ja tuo on...

00:03:07.040 --> 00:03:08.080
TUO ON VITUN HEVONPASKAA!

00:03:08.160 --> 00:03:08.660
Plus..

00:03:08.920 --> 00:03:11.020
Jos aiot olla vuokraisäntä Brightonissa

00:03:11.220 --> 00:03:12.780
- Englannin homokaupunki -

00:03:12.780 --> 00:03:16.060
Yritä olla olematta vitun paskakasa!

00:03:16.060 --> 00:03:16.700
Mites se?

00:03:17.080 --> 00:03:19.240
Voisin ostaa tämän talon, en vittu tarvitse sinua...

00:03:19.240 --> 00:03:19.740
Okei?

00:03:19.740 --> 00:03:20.740
*nauraa*

00:03:20.740 --> 00:03:22.520
Se on vaikeaa löytää talo Brightonista,

00:03:22.520 --> 00:03:23.900
en haluaisi vuokrata paikkaa...

00:03:23.900 --> 00:03:25.040
Jep, se on hiton iso vaiva.

00:03:25.040 --> 00:03:26.520
Joten tänään olemme muuttamassa...

00:03:26.520 --> 00:03:28.480
Siksi meillä ei ole kunnon videota...

00:03:28.480 --> 00:03:30.940
Joten mietin että tämän tilanteen voisin päivittää!

00:03:30.940 --> 00:03:32.500
Toinen asia mitä tapahtui..

00:03:32.740 --> 00:03:34.020
On että päivä edellisen jälkeen,

00:03:34.020 --> 00:03:36.160
me saamme kunnon varoituksen melusta!

00:03:36.440 --> 00:03:37.520
Mites se?

00:03:37.520 --> 00:03:39.100
Miten olisi jos aloittaisivat tällä paskalla!

00:03:39.100 --> 00:03:40.080
Jaolimmesilleenettä,

00:03:40.080 --> 00:03:41.000
Hei, oi juma

00:03:41.080 --> 00:03:43.420
Me saamme meluvalituksen kun meidät on jo häädetty talosta!

00:03:43.420 --> 00:03:44.200
Sepä hyödyllistä!

00:03:44.200 --> 00:03:44.920
*nauraa*

00:03:44.920 --> 00:03:46.400
Ihan kuin sillä olisi väliä että

00:03:46.400 --> 00:03:49.220
"Tuli meidän tietoon että joidenkin naapureiden mukaan,

00:03:49.220 --> 00:03:54.020
aiheutatte tarpeettomia ääniä jotka häiritsevät naapureita"

00:03:54.020 --> 00:03:56.720
mitä he kutsuvat "epäsosiaaliseksi käyttäytymiseksi"

00:03:56.860 --> 00:04:00.140
"Tämä koskee havaintoa myöhään illalla,

00:04:01.020 --> 00:04:01.880
puoli seitsemän illalla."

00:04:02.600 --> 00:04:03.500
Olitko nukkumassa?

00:04:04.240 --> 00:04:06.840
Otitko pikku torkut? Olimmeko häiritsemässä sinun torkkuja?

00:04:06.840 --> 00:04:11.200
"Meluksi luetaan kaikki odottamattomat äänenkorotukset -

00:04:11.200 --> 00:04:15.120
päivällä sekä yötuntien aikana klo: 23 - 7 aamuun asti."

00:04:15.440 --> 00:04:17.480
Tarkoitatko 24 tuntia?

00:04:17.480 --> 00:04:17.980
*kikattelua*

00:04:18.200 --> 00:04:21.440
Päivän aikana ja klo 23-7 aikana

00:04:21.800 --> 00:04:22.800
Haista vittu!

00:04:22.860 --> 00:04:23.460
*nauraa*

00:04:23.460 --> 00:04:24.880
Se on 24 tuntia!

00:04:25.160 --> 00:04:28.840
Me emme ole koskaan äänekkäitä klo 23-7

00:04:28.920 --> 00:04:29.420
Siitä ainakin

00:04:29.720 --> 00:04:32.540
pidämme huolen, me aina kuvaamme päivän aikana,

00:04:32.540 --> 00:04:34.080
joten emme häiritse naapureita

00:04:34.160 --> 00:04:34.960
Asiahan on:

00:04:35.760 --> 00:04:36.400
vuokraisäntä

00:04:36.400 --> 00:04:37.020
Haista vittu!

00:04:37.020 --> 00:04:37.740
Okei..

00:04:37.800 --> 00:04:38.520
*kikattelua*

00:04:38.680 --> 00:04:39.720
Onneksi meidän suhteen,

00:04:40.180 --> 00:04:41.780
On todella helppo muuttaa

00:04:41.780 --> 00:04:42.680
Se ei ole ongelma...

00:04:43.440 --> 00:04:46.160
Meillä on resurssimme ja voimme vain tehdä sen

00:04:46.160 --> 00:04:47.700
Mun mielestä niin kuin... en tiedä..

00:04:48.060 --> 00:04:49.900
Niinkuin kuka vain normaali ihminen

00:04:49.900 --> 00:04:53.380
Että on vain niin perseestä että voi vain heittää toiset ulos kadulle

00:04:53.380 --> 00:04:53.960
Tiedätkös..

00:04:53.960 --> 00:04:55.700
Ei ole niin helppoa löytää kämppää Brightonista!

00:04:55.700 --> 00:04:56.480
Ok..

00:04:56.480 --> 00:04:58.380
On ollu allapäin-moodi

00:04:58.940 --> 00:04:59.920
Katsotaan uusi paikka..

00:04:59.920 --> 00:05:01.240
Katsotaan mistä olemme innoissaan!

00:05:01.240 --> 00:05:02.420
Ehkä uusi on tosi hieno!

00:05:02.420 --> 00:05:03.900
Paitsi että meidän pitää viettää koko päivä pakatessa!

00:05:04.000 --> 00:05:04.800
Perkele!

00:05:05.080 --> 00:05:06.000
*nauraa*

00:05:09.100 --> 00:05:09.740
Hei..

00:05:09.840 --> 00:05:12.040
Tervetuloa uuteen "toimistoon"

00:05:14.100 --> 00:05:15.240
Siitä tulee mahtava!

00:05:15.240 --> 00:05:17.940
Niin paljon paskaa, niin paljon paskaa sisältöä!

00:05:18.500 --> 00:05:19.200
Siitä tulee tosi maht-

00:05:19.200 --> 00:05:19.920
*jotain putosi*

00:05:19.960 --> 00:05:20.840
Jeesus Kristus

00:05:21.040 --> 00:05:23.800
Niin paljon paskaista sisältöä tulee tehtyä täällä!

00:05:24.200 --> 00:05:25.120
Meillä on tämä huone!

00:05:27.080 --> 00:05:28.160
Me voimme perseillä ympäriinsä!

00:05:28.160 --> 00:05:28.660
Katsokaa!

00:05:28.660 --> 00:05:31.220
Toivottavasti voimme huutaa niin paljon kuin haluamme täällä!

00:05:31.380 --> 00:05:33.240
Ja sitten mennään minun huoneeseen!

00:05:33.580 --> 00:05:34.360
*rikki*

00:05:34.360 --> 00:05:34.860
[Michael]: Älä

00:05:35.400 --> 00:05:36.480
[Michael]: Älä vahingoita sitä!

00:05:36.480 --> 00:05:37.680
[Pewds]: En tiedä mitä vittua-

00:05:37.680 --> 00:05:39.520
[Michael]: Me juuri muutimme tänne Felix!

00:05:39.520 --> 00:05:40.320
[Pewds]: Minä kirjaimellisesti rikoin sen...

00:05:40.320 --> 00:05:40.820
[Michael]: Älä

00:05:40.820 --> 00:05:41.580
[Michael]: Ei sinä-

00:05:41.840 --> 00:05:42.740
[Michael]: Sinä rikoit-

00:05:42.740 --> 00:05:43.280
[Michael]: Me juuri-

00:05:43.280 --> 00:05:44.340
[Michael]: Olen kiitollinen-

00:05:47.940 --> 00:05:49.560
[Michael]: Kiitollinen että korjasit sen!

00:05:50.640 --> 00:05:51.140
[Pewds]: Heiiii

00:05:51.740 --> 00:05:52.300
Okei!

00:05:52.440 --> 00:05:53.620
Uusi järjestely!

00:05:54.840 --> 00:05:55.480
*nauraa*

00:05:55.480 --> 00:05:57.100
Minulla on paljon näitä tulossa,

00:05:57.100 --> 00:05:58.000
joten..

00:05:58.540 --> 00:06:00.260
Joten en voi laittaa paskaa seinille taas!

00:06:00.260 --> 00:06:01.540
Koska toimisto

00:06:01.540 --> 00:06:03.720
Vanha toimisto näyttää ihan vitun sotamantereelle

00:06:04.240 --> 00:06:05.280
Tämä on setuppini

00:06:06.720 --> 00:06:07.480
Se on aika siisti!

00:06:07.760 --> 00:06:08.640
Katso sitä!

00:06:08.640 --> 00:06:10.540
Se on kaikki mitä tarvitset ollaksesi Pewdiepie!

00:06:11.500 --> 00:06:12.940
Pöytä ja tietokone!

00:06:14.120 --> 00:06:15.560
Ja paljon sukupuolista vetovoimaa

00:06:15.600 --> 00:06:16.580
Voi veljet

00:06:17.660 --> 00:06:18.220
Voi paska!

00:06:18.860 --> 00:06:20.620
Voi veljet on vaikeaa olla Youtubettaja

00:06:21.420 --> 00:06:22.540
Voi veljet, MICHAEL!

00:06:22.620 --> 00:06:25.180
Voitko hakea minulle juotavaa...

00:06:25.520 --> 00:06:27.280
Anteeksi tämä video on vähän "ehmmm"

00:06:28.100 --> 00:06:31.520
aika laimea mutta vie aikaa asetella tavarat

00:06:32.160 --> 00:06:33.720
Mutta pääsemme sinne ajan mittaa joten...

00:06:34.180 --> 00:06:35.580
Kiitos kärsivällisyydestä

00:06:35.700 --> 00:06:39.180
Kun me olemme muuttoprosessissa

00:06:39.180 --> 00:06:40.840
Nähdään huomenna uuden videon parissa

00:06:40.920 --> 00:06:42.120
Ja uuden setupin parissa

00:06:42.120 --> 00:06:43.780
Ehkä, en oikeasti tiedä!

00:06:43.780 --> 00:06:45.160
*nauraa*

00:06:45.160 --> 00:06:45.860
Varmaan ei!

00:06:46.120 --> 00:06:48.560
Mutta niinkuin aina...

00:06:48.560 --> 00:06:49.360
Pysykää mahtavina veljet!

00:06:49.360 --> 00:07:14.520
Seuraava video

00:07:14.520 --> 00:07:16.520
Teksitykset: Valtteri Myller