WEBVTT Kind: captions Language: sv 00:00:08.280 --> 00:00:09.440 Jag blir utsparkad! 00:00:10.760 --> 00:00:15.380 *sorgsen musik* 00:00:15.380 --> 00:00:20.820 *ledsen Pewds* 00:00:20.820 --> 00:00:25.520 *rip* 00:00:26.460 --> 00:00:27.860 *skrattar* 00:00:27.860 --> 00:00:29.720 Hej och välkommen till mitt kontor!!! 00:00:30.160 --> 00:00:31.840 Jag spenderade mycket tid...... 00:00:31.840 --> 00:00:33.020 På att göra detta 00:00:33.020 --> 00:00:34.720 Kolla, även taket är täckt! 00:00:34.720 --> 00:00:36.580 Oh, ljudet här är så bra 00:00:36.580 --> 00:00:37.800 och ljudtätt!! 00:00:37.800 --> 00:00:38.440 är det inte det? 00:00:38.660 --> 00:00:39.500 Eller är det? 00:00:39.580 --> 00:00:40.660 *skrattar* 00:00:40.660 --> 00:00:41.580 Lyssna nu 00:00:41.580 --> 00:00:44.220 Det är inga nyheter att mina videos är högljuda...... 00:00:44.220 --> 00:00:44.940 Okej..... 00:00:44.940 --> 00:00:46.820 Och vi spenderade mycket tid på det här rummet, 00:00:47.060 --> 00:00:48.060 För att vara säkra på, 00:00:48.060 --> 00:00:49.740 Att jag kan vara så högljud jag vill... 00:00:49.740 --> 00:00:51.680 så att grannarna inte behöver klaga på det. 00:00:51.920 --> 00:00:52.940 I alla fall, ibland, 00:00:52.940 --> 00:00:54.260 så filmar vi i det andra rummet... 00:00:54.780 --> 00:00:55.640 Vi går till det andra rummet! 00:00:55.740 --> 00:00:56.660 *skrattar* 00:00:56.660 --> 00:01:01.660 *går* 00:01:01.800 --> 00:01:02.680 Hur ser jag ut? 00:01:02.800 --> 00:01:03.600 *skrattar* 00:01:03.600 --> 00:01:05.220 Ibland filmar vi här inne, 00:01:05.220 --> 00:01:07.260 För att vi behöver lite mer utrymme! 00:01:07.260 --> 00:01:08.200 Förstår du vad jag menar? 00:01:08.260 --> 00:01:10.180 Lite mer utrymme att röra sig på 00:01:10.240 --> 00:01:11.080 och så..... 00:01:11.240 --> 00:01:12.340 Så vi vet, 00:01:12.340 --> 00:01:14.900 att det här rummet inte är ljudisolerat. 00:01:14.920 --> 00:01:17.760 Så vi brukar oftast bara filma här inne i en timme. 00:01:17.760 --> 00:01:19.320 Michael skulle du säga att det är sant? 00:01:19.320 --> 00:01:20.280 (Michael) Det är sant! 00:01:20.280 --> 00:01:21.060 (Pewds) är det sant? 00:01:21.060 --> 00:01:21.700 (Michael) Det är sant! 00:01:21.700 --> 00:01:22.960 Vi filmar här i en timme.... 00:01:22.960 --> 00:01:23.700 under dagen! 00:01:23.740 --> 00:01:24.700 Inget problem. 00:01:25.460 --> 00:01:27.020 Men gissa vad, det är ett problem!! 00:01:27.020 --> 00:01:27.620 *båda skrattar* 00:01:27.620 --> 00:01:28.660 Låt oss visa videon.... 00:01:30.120 --> 00:01:34.080 *Den 21 april 2016* 00:01:34.180 --> 00:01:34.980 *dörrklocka* 00:01:38.580 --> 00:01:39.960 "Vänta Edgar kommer" 00:01:40.580 --> 00:01:42.600 (Michael) Hej (Hyresvärden) Kan ni vara lite tystare? 00:01:43.160 --> 00:01:46.180 (Michael) Åh ja! (Hyresvärden) Ni för mycket oljud... bögar håller på med 00:01:49.760 --> 00:01:52.960 (Hyresvärden) Skratta inte åt mig! (Michael) Tryck inte på min dörr, hörru 00:01:53.060 --> 00:01:55.120 (Hyresvärden) ...jävla idioter (Michael) Ja, du är en idiot, hörru 00:01:57.860 --> 00:01:59.320 Så det som hände var att, 00:01:59.320 --> 00:02:01.320 vi filmade en HTC vive video. 00:02:01.520 --> 00:02:02.720 Vi var precis klara, 00:02:02.760 --> 00:02:04.240 Det var klockan 4 på eftermiddagen 00:02:04.240 --> 00:02:06.380 och någon knackar på dörren. 00:02:06.520 --> 00:02:07.260 00:02:07.260 --> 00:02:09.940 Vi tror att det bara är någon galen kille, som bara är förbannad 00:02:09.940 --> 00:02:11.420 Typ en granne..... 00:02:11.420 --> 00:02:12.500 Eller något liknande. 00:02:12.500 --> 00:02:14.880 Han slängde dörren i ansiktet på Michael. 00:02:14.880 --> 00:02:15.920 är inte det sant? 00:02:15.920 --> 00:02:16.680 (Michael) Det är sant! 00:02:16.680 --> 00:02:17.280 (Pewds) är det sant? 00:02:17.280 --> 00:02:17.840 (Michael) Ja.... 00:02:17.840 --> 00:02:19.200 (Pewds) Han kallade dig för bög 00:02:19.200 --> 00:02:20.120 (Micheal) Oss! *ohörbart mumlande* 00:02:20.120 --> 00:02:22.080 (Pewds) Jag tror han kallade dig för bög 00:02:22.080 --> 00:02:23.500 *skrattar* 00:02:23.500 --> 00:02:24.980 Och så var det hyresvärden! 00:02:25.300 --> 00:02:26.480 Hyresvärden själv 00:02:26.480 --> 00:02:28.280 Vi trodde att det bara var någon granne, 00:02:28.380 --> 00:02:30.000 men sen fick vi ett brev. 00:02:30.000 --> 00:02:31.160 Vänta jag måste hämta brevet.... 00:02:31.160 --> 00:02:32.540 Sen fick vi ett brev, ser du ... 00:02:32.540 --> 00:02:34.400 Det har mina tårar på, 00:02:35.120 --> 00:02:35.760 Så sorgligt... 00:02:35.760 --> 00:02:36.500 Och det står... 00:02:36.500 --> 00:02:39.140 Du behöver lämna adressen nedanför 00:02:39.140 --> 00:02:41.820 efter den 29 juni 2016. 00:02:41.820 --> 00:02:43.700 Så dagen efter, 00:02:43.760 --> 00:02:46.640 Vi har aldrig fått något klagomål på ljudnivån, aldrig! 00:02:48.560 --> 00:02:49.520 Det är struntprat! 00:02:49.520 --> 00:02:50.020 Okej.... 00:02:50.020 --> 00:02:51.060 Vi spenderade så mycket tid....... 00:02:51.060 --> 00:02:52.160 Och nu måste vi flytta!! 00:02:52.160 --> 00:02:53.640 På grund av någon homofob. 00:02:53.660 --> 00:02:54.160 *skrattar* 00:02:54.160 --> 00:02:55.700 Det är typ allt, du vet? 00:02:55.700 --> 00:02:58.260 Om vi någonsin skulle ha fått ett klagomål som sa: 00:02:58.260 --> 00:03:01.080 "Hallå, du är för högljud, skulle du kunna försöka att vara lite tystare?" 00:03:01.100 --> 00:03:03.240 Vi skulle inte filma i det rummet något mer..... 00:03:03.240 --> 00:03:06.160 Och så får vi ett klagomål och vi blir utsparkade! 00:03:06.160 --> 00:03:07.040 Det är ... 00:03:07.040 --> 00:03:08.080 DET ÄR RENT STRUNTPRAT! 00:03:08.160 --> 00:03:08.660 Plus.. 00:03:08.920 --> 00:03:10.740 Om du tänker vara hyresvärd i Brighton, 00:03:10.740 --> 00:03:12.760 Storbritanniens "bög-huvudstad" 00:03:12.780 --> 00:03:16.060 Försök då att inte vara en fördomsfull jävla skithög 00:03:16.060 --> 00:03:16.700 Vad säger du om det? 00:03:17.080 --> 00:03:19.240 Jag kan köpa det här huset, jag behöver inte dig... 00:03:19.240 --> 00:03:19.740 Okej? 00:03:19.740 --> 00:03:20.740 *skrattar* 00:03:20.740 --> 00:03:22.520 Det är svårt att hitta hus i Brighton, 00:03:22.520 --> 00:03:23.900 jag skulle inte vilja hyra ett hus..... 00:03:23.900 --> 00:03:25.040 00:03:25.040 --> 00:03:26.520 Och idag, så flyttar vi.. 00:03:26.520 --> 00:03:28.480 Det är varför jag inte har någon riktig video... 00:03:28.480 --> 00:03:30.940 Men jag tänkte att jag bara skulle uppdatera er om situationen! 00:03:30.940 --> 00:03:32.500 En annan sak som hände var att.... 00:03:32.740 --> 00:03:34.020 Dagen efter, 00:03:34.020 --> 00:03:36.160 fick vi en riktig klagomåls varning!! 00:03:36.440 --> 00:03:37.520 Vad säger du om det? 00:03:37.520 --> 00:03:39.100 Varför startar om de inte med det här skitet? 00:03:39.100 --> 00:03:40.080 Och vi var typ 00:03:40.080 --> 00:03:40.580 Hej, 00:03:40.580 --> 00:03:41.080 Oh coolt, 00:03:41.080 --> 00:03:43.420 vi får ett ljudklagomål efter vi blir utsparkade! 00:03:43.420 --> 00:03:44.200 Det är verkligen hjälpsamt! 00:03:44.200 --> 00:03:44.920 *skrattar* 00:03:44.920 --> 00:03:46.400 Liksom det spelar ingen roll 00:03:46.400 --> 00:03:49.220 "Vi har fått reda på, av några av våra grannar 00:03:49.240 --> 00:03:54.020 att du eller en gäst skapar störningar genom överdrivet oljud" 00:03:54.020 --> 00:03:56.720 Och det kallar det för antisocialt beteende 00:03:56.880 --> 00:04:00.160 "Angående rapporten om oljud sent på kvällen" 00:04:00.160 --> 00:04:01.780 18:30 00:04:02.600 --> 00:04:03.500 Sov du? 00:04:04.240 --> 00:04:06.840 En liten eftermiddagslur? Stör vi din lilla eftermidaggslur? 00:04:06.840 --> 00:04:11.200 "Riktlinjer om oljud under någon tid av dagen 00:04:11.200 --> 00:04:15.120 "Och under kvällstimmar mellan 23:00 och 07:00" 00:04:15.440 --> 00:04:17.480 Du menar 24 timmar om dygnet? 00:04:17.480 --> 00:04:17.980 00:04:18.200 --> 00:04:21.440 "Under dagen och mellan 23:00 och 07:00" 00:04:21.800 --> 00:04:22.360 Fuck you 00:04:22.360 --> 00:04:22.860 Okej 00:04:22.860 --> 00:04:23.460 00:04:23.460 --> 00:04:24.880 Det är 24 timmar 00:04:25.160 --> 00:04:28.840 Vi för aldrig oljud mellan 23:00 och 07:00 00:04:28.920 --> 00:04:29.420 00:04:29.720 --> 00:04:32.540 Det är så vi gör Vi spelar enbart in under dagtid 00:04:32.540 --> 00:04:34.080 Så att vi inte stör grannarna 00:04:34.160 --> 00:04:34.960 Poängen är 00:04:35.760 --> 00:04:36.400 Hyresvärd 00:04:36.400 --> 00:04:37.020 Fuck you! 00:04:37.020 --> 00:04:37.740 Okej. 00:04:37.800 --> 00:04:38.520 *flinar* 00:04:38.680 --> 00:04:39.720 Som tur är, för oss 00:04:40.180 --> 00:04:41.780 så är det väldigt lätt att flytta 00:04:41.780 --> 00:04:42.680 det är inget problem 00:04:43.440 --> 00:04:46.160 Vi har resurserna, vi kan bara göra det 00:04:46.160 --> 00:04:47.700 Jag tänker mig att för, jag vet inte 00:04:48.060 --> 00:04:49.900 att för en helt annan "vanlig" person 00:04:49.900 --> 00:04:53.380 det kan kasta ut dem på gatan 00:04:53.380 --> 00:04:53.960 vet du? 00:04:53.960 --> 00:04:55.700 det är inte lätt att hitta bostad i Brighton 00:04:55.700 --> 00:04:56.480 okej 00:04:56.480 --> 00:04:58.380 Det har varit väldigt låg stämning nu 00:04:58.940 --> 00:04:59.920 Låt os kolla in det nya stället! 00:04:59.920 --> 00:05:01.240 Ni ska få se vad vi är exalterade över 00:05:01.240 --> 00:05:02.420 Det kanske är riktigt coolt? 00:05:02.420 --> 00:05:03.900 Förutom att vi måste spendera hela dagen med att packa 00:05:04.000 --> 00:05:04.800 Attans 00:05:05.080 --> 00:05:06.000 *skrattar* 00:05:09.100 --> 00:05:09.740 Hej 00:05:09.840 --> 00:05:12.040 Välkomna till det nya "kontoret" 00:05:14.100 --> 00:05:15.240 Det kommer bli fantastiskt 00:05:15.240 --> 00:05:17.940 Så mycket "dåligt" innehåll... 00:05:18.500 --> 00:05:19.200 kommer att skapas... 00:05:19.200 --> 00:05:19.920 00:05:19.960 --> 00:05:20.840 jösses 00:05:21.040 --> 00:05:23.800 Så mycket "dåligt" innehåll kommer att skapas här 00:05:24.200 --> 00:05:25.120 Vi har detta rummet 00:05:27.080 --> 00:05:28.160 Där vi kan tramsa runt 00:05:28.160 --> 00:05:28.660 kolla 00:05:28.660 --> 00:05:31.220 Förhoppningsvis kan vi vara så högljudda som vi vill med vår Vive här 00:05:31.380 --> 00:05:33.240 Och sen har vi mitt rum 00:05:33.580 --> 00:05:34.360 00:05:34.360 --> 00:05:34.860 Argh! 00:05:35.400 --> 00:05:36.480 (Michael) Ha inte sönder den 00:05:36.480 --> 00:05:37.680 (Pewds) Jag fattar inte? 00:05:37.680 --> 00:05:39.520 (Michael) Det är bara att dra Felix 00:05:39.520 --> 00:05:40.320 (Pewds) Jag hade sönder den... 00:05:40.320 --> 00:05:40.820 Gör inte så! 00:05:40.820 --> 00:05:41.580 (Michael) Nej! 00:05:41.840 --> 00:05:42.740 Du hade sönder den 00:05:42.740 --> 00:05:43.280 Du ska bara 00:05:43.280 --> 00:05:44.340 00:05:47.940 --> 00:05:49.560 Nu måste vi laga den 00:05:51.820 --> 00:05:52.320 (Pewds) Okej! 00:05:52.440 --> 00:05:53.620 Ny uppsättning 00:05:54.840 --> 00:05:55.480 *skrattar* 00:05:55.480 --> 00:05:57.100 Jag har massvis av dessa på väg 00:05:57.100 --> 00:05:58.000 så att jag kan 00:05:58.540 --> 00:06:00.260 Så jag slipper hänga saker på väggarna igen 00:06:00.260 --> 00:06:01.540 Eftersom kontoret 00:06:01.540 --> 00:06:03.720 Det gamla kontoret ser ut som en krigszon 00:06:04.240 --> 00:06:05.280 Detta är min station 00:06:06.720 --> 00:06:07.480 Den är ball 00:06:07.760 --> 00:06:08.640 00:06:08.640 --> 00:06:10.540 Det är allt du behöver för att vara PewDiePie, gumman 00:06:11.580 --> 00:06:13.020 Ett skrivbord och en dator 00:06:14.120 --> 00:06:15.560 Och mycket "sexvädjan" 00:06:15.600 --> 00:06:16.580 oh boy 00:06:17.660 --> 00:06:18.220 oh shit *fnissar* 00:06:18.860 --> 00:06:20.620 Oj vad det är svårt att vara Youtubare 00:06:21.420 --> 00:06:22.540 Hallå, Michael 00:06:22.620 --> 00:06:25.180 Kan du hämta något att dricka? 00:06:25.520 --> 00:06:27.280 Ursäkta att videon var lite... 00:06:28.100 --> 00:06:31.520 Lite lam, det kommer ta ett tag att sätta upp allt ordentligt 00:06:32.160 --> 00:06:33.720 Men vi är snart klara 00:06:34.180 --> 00:06:35.580 Tack för tålamodet 00:06:35.700 --> 00:06:39.180 Medan vi är i denhär övergångsprocessen 00:06:39.180 --> 00:06:40.840 Vi ses imorgon med den nya videon 00:06:40.920 --> 00:06:42.120 Och den nya upptsättnignen 00:06:42.120 --> 00:06:43.780 kanske, jag vet inte! 00:06:43.780 --> 00:06:45.160 *hahaha* 00:06:45.160 --> 00:06:45.860 Troligtvis inte! 00:06:46.120 --> 00:06:48.560 Men som alltid... 00:06:48.560 --> 00:06:49.360 Stay awesome bros! 00:06:49.360 --> 00:06:52.500 *BROFIST*