WEBVTT
Kind: captions
Language: fil

00:00:00.960 --> 00:00:02.480
*MATINDING MUSIKA ANG MARIRINIG*

00:00:03.480 --> 00:00:04.280
NASAAN YUN?

00:00:06.660 --> 00:00:07.460
NASAAN YUN?!

00:00:10.780 --> 00:00:12.700
(Sa tingin ko wala doon pewds)

00:00:15.260 --> 00:00:16.060
NASAAN YUN!!!???

00:00:25.440 --> 00:00:26.880
NASAAN YON T*NGINA!

00:00:27.740 --> 00:00:28.540
NASAAN YUN?

00:00:28.940 --> 00:00:29.740
NASAAN YUN??

00:00:36.120 --> 00:00:39.580
*kakaibang pagungol*

00:00:44.240 --> 00:00:47.260
Ngayon maaari na natin simulan ang vlogs!

00:00:47.820 --> 00:00:49.740
Isang lalaking Suweko ay pumunta sa Amerika!

00:00:50.760 --> 00:00:52.740
Marzia: Susuotin mo ba yan araw-araw?

00:00:52.880 --> 00:00:54.100
*tunog ng pagkamaligaya* Diyos ko po oo

00:00:54.620 --> 00:00:55.740
Ok, sa BIRDABO

00:00:56.380 --> 00:00:59.100
Nagpasya kami na gagawa kami ng isang pagsubok

00:00:59.380 --> 00:01:01.540
Kaya kung sino ang makakasuot ng katanga-tangang damit na ito

00:01:01.540 --> 00:01:04.060
Marzia: Lahat ba ay may parehong damit tulad niyan?

00:01:04.060 --> 00:01:06.560
Lahat ay may parehong damit. Ako, si Brad at si Michael

00:01:06.660 --> 00:01:08.480
Marzia: Ngunit hindi sila Suweko

00:01:08.480 --> 00:01:09.780
Kailangan nilang suotin ang damit na ito!

00:01:10.160 --> 00:01:12.880
Ipapaliwanag ko ang iba pang mga patakaran mamaya ngunit ang lahat ng kailangan ninyong malaman ay

00:01:12.980 --> 00:01:15.400
Kung mahuli akong hindi sinusuot ang damit na ito, makakakuha ako ng isang strike

00:01:15.600 --> 00:01:18.160
Marzia: Anong mangyayari pagkatapos ng 3 strike?

00:01:18.400 --> 00:01:19.980
IPAPALIWANAG KO MAMAYA, SINABI KO SA'YO

00:01:20.040 --> 00:01:20.540
Marzia: OK SIGE

00:01:20.540 --> 00:01:21.320
Diyos ko

00:01:21.840 --> 00:01:22.960
Nasaan ang sapatos ko?

00:01:22.960 --> 00:01:26.000
Marzia: Bakit laging nawawala ang mga sapatos mo ngayon?

00:01:26.000 --> 00:01:26.720
Kinuha mo kasi

00:01:26.720 --> 00:01:28.360
Marzia: Hindi ko kinuha 'yun!

00:01:29.540 --> 00:01:31.700
Walang ibang kukuha kundi ikaw

00:01:32.780 --> 00:01:33.760
Sabihin mo sa akin kung nasaan iyon

00:01:33.760 --> 00:01:36.380
Kinuha niya- kinuha niya ang aking mga sapatos pantakbo ngayong umaga

00:01:36.380 --> 00:01:37.180
Marzia: Hindi ko nga kinuha!

00:01:37.180 --> 00:01:40.720
At kanina pa ako naghahanap at kinuha naman niya ang isa ko pang sapatos

00:01:40.720 --> 00:01:43.100
Marzia: Hindi ko kinuha 'yung sapatos pantakbo mo

00:01:43.100 --> 00:01:44.660
Kung ganun, sige lalabas akong naka ganito

00:01:44.660 --> 00:01:45.780
Marzia: Sige paalam

00:01:45.800 --> 00:01:46.300
Paalam

00:01:47.620 --> 00:01:50.100
Ito talaga ang nakakabwisit

00:01:50.500 --> 00:01:51.860
Na maglakad ng isang sapatos lang

00:01:53.100 --> 00:01:54.460
Saan ba niya nilagay 'yun?

00:01:54.460 --> 00:01:55.000
(Nakabaliktad ang kamara)

00:01:55.880 --> 00:01:57.320
Sinabi niya nasa ilalim ng higaan

00:01:58.020 --> 00:01:59.380
Diyos ko, IYON na nga

00:02:00.360 --> 00:02:03.580
Ang tanga, tanga, tanga

00:02:03.960 --> 00:02:05.880
Marzia: Anong sinabi mo? Nagagalit ka sa akin?

00:02:05.880 --> 00:02:06.380
HINDI

00:02:06.820 --> 00:02:08.260
Magagandang bagay lang sinabi ko

00:02:09.200 --> 00:02:10.980
Bakit mo tinago 'yung sapatos ko? Alam mong-

00:02:11.720 --> 00:02:13.320
Kakaulan lang

00:02:14.340 --> 00:02:17.180
Hindi umuulan sa L.A., seryoso ka ba?

00:02:18.840 --> 00:02:20.680
Paano? Paanong nangyayari ito?

00:02:21.500 --> 00:02:22.780
Dapat may gawin ka, Gabbles

00:02:23.120 --> 00:02:27.040
Grabe, mukha akong gago sa kasuotang ito. Napagtanto ko lang

00:02:28.360 --> 00:02:29.220
Dalawampu't isang araw

00:02:30.840 --> 00:02:31.560
Hay naku

00:02:32.020 --> 00:02:34.440
Ngayon lang kami dumating dito sa L.A. o nung kagabi

00:02:34.880 --> 00:02:36.900
At "jet lag" na talaga ako

00:02:37.040 --> 00:02:38.380
At pakiramdam ko ang pangit ko

00:02:39.340 --> 00:02:40.180
Lagi naman

00:02:41.280 --> 00:02:42.660
Kaya nasasabik ako para sa mga vlog!

00:02:42.660 --> 00:02:46.240
*Maririnig ang isang magandang musika*

00:02:46.660 --> 00:02:48.420
Ok, mag-gogrocery shopping tayo

00:02:48.420 --> 00:02:51.600
Pakiramdam ko'y mababaril ako sa pagsuot nito, hindi ko alam

00:02:52.300 --> 00:02:54.460
*GRABE NAMAN HUWAG KANG MAGISIP NG GANYAN!* Marami bang kahulugan dito?

00:02:54.560 --> 00:02:56.960
Tingin ko lahat ng mga Amerikanong vlogger

00:02:56.960 --> 00:02:59.500
Dahil lagi silang- lagi silang nagbo-vlog sa pamilihan

00:03:00.820 --> 00:03:02.120
Nandito ako para sa mga tao

00:03:03.460 --> 00:03:06.020
Pagse-pray ng keso, nandidiri na agad ako

00:03:07.240 --> 00:03:07.780
EUK

00:03:08.500 --> 00:03:09.620
Diyos ko

00:03:09.620 --> 00:03:10.540
(Ipikit ang iyong mga mata at makinig)

00:03:11.220 --> 00:03:13.760
Gaano kalaki, ang kailangan mo?

00:03:13.920 --> 00:03:14.420
(SAMPUNG PULGADA)

00:03:17.440 --> 00:03:19.440
Nakakagrabe, 'yung mga laki

00:03:20.680 --> 00:03:22.340
Hindi ko kailanman nakita ang mga ganito kalaki

00:03:22.620 --> 00:03:23.300
Diyos ko

00:03:26.100 --> 00:03:28.840
Heto na, 12 taon

00:03:29.640 --> 00:03:30.740
Nagiisang malt

00:03:33.960 --> 00:03:35.360
Walang laman, walang laman ito

00:03:35.360 --> 00:03:40.220
*magandang musika pa rin ang maririnig*

00:03:40.520 --> 00:03:45.540
Mayroon akong isang set up habang nasa

00:03:45.540 --> 00:03:46.600
L.A. AKO!!!

00:03:46.600 --> 00:03:47.800
Tinulungan ako ni Razer

00:03:48.560 --> 00:03:49.600
Salamat Razer

00:03:49.840 --> 00:03:50.720
Mahal ko kayo guys

00:03:51.580 --> 00:03:52.080
Nang sobra

00:03:52.080 --> 00:03:52.580
<3

00:03:53.160 --> 00:03:54.400
Ito ba ang Razer de- O ITO NGA

00:03:55.400 --> 00:03:56.660
OOOOOOO

00:03:57.400 --> 00:03:59.700
Mukhang maganda 'yon, mukhang napakaganda 'yon

00:03:59.720 --> 00:04:01.100
OOOHHHH

00:04:01.800 --> 00:04:02.660
WHOAA

00:04:03.740 --> 00:04:04.540
DAMNNN

00:04:05.620 --> 00:04:06.940
Ang ganda 'nun!

00:04:07.060 --> 00:04:09.920
Mukang mas maganda 'yun kaysa sa akin, p*ta ano ba ang mga ito

00:04:10.460 --> 00:04:11.900
"Liquid cooling" ba ito?

00:04:14.160 --> 00:04:15.220
Gumagana lahat

00:04:15.220 --> 00:04:18.900
Maganda, maraming salamat Razer sa pagtulong sa akin

00:04:19.260 --> 00:04:22.120
Nagalala ako nang hindi ako makakaset up nung wala ako

00:04:22.340 --> 00:04:23.300
Ngunit napakaastig nito

00:04:24.660 --> 00:04:26.120
NAPAKA PAPUNTANG ASTIG YEAAHH

00:04:26.500 --> 00:04:28.780
Ako'y um- nakakuha ng mas magandang kamara para sa pagbo-vlog

00:04:28.780 --> 00:04:31.180
Tiyak na hindi kamarang pam-vlog ito

00:04:32.020 --> 00:04:33.540
Napakamaayos na kamara

00:04:34.400 --> 00:04:38.400
Eh nakakamangha naman ang kalidad kaya talagang nasasabik akong subukang gamitin ito

00:04:39.520 --> 00:04:41.580
Kaya- ibuo na natin

00:04:41.580 --> 00:04:50.300
*magandang musika*

00:04:50.820 --> 00:04:53.060
Aww, ohhh

00:04:54.600 --> 00:04:56.200
HALA NAKU

00:04:57.320 --> 00:04:58.140
OHHH

00:05:00.080 --> 00:05:01.160
Naku

00:05:02.920 --> 00:05:04.320
Napak ko ang maling bag

00:05:04.320 --> 00:05:05.240
(Naku patay)

00:05:07.000 --> 00:05:08.840
Maling bag ito

00:05:10.760 --> 00:05:11.660
P*tang

00:05:13.980 --> 00:05:15.840
Bwisit talaga

00:05:15.840 --> 00:05:17.160
(Ayos ka lang pewds?)

00:05:18.780 --> 00:05:19.660
*bumuntong-hininga*

00:05:20.220 --> 00:05:21.420
Hindi ako makapaniwala

00:05:21.760 --> 00:05:25.160
Wala 'yung- alinman sa mga SD kard ko

00:05:25.160 --> 00:05:28.140
Ngunit maaari akong makabili ngunit marami na akong nabili

00:05:28.660 --> 00:05:30.100
Gayunman, ito ang set up

00:05:30.620 --> 00:05:32.540
Dapat mayroong "tripod" ito

00:05:33.320 --> 00:05:35.460
Hindi ko maipapakita sa inyo ngayon dahil wala akong SD kard

00:05:35.500 --> 00:05:36.220
Bwisit

00:05:36.360 --> 00:05:38.980
Paano kaya kung ang microphone na ito ay gumagana dito

00:05:39.400 --> 00:05:40.120
Itong telepono

00:05:40.900 --> 00:05:42.900
Ito ang kasalukuyang sitwasyon

00:05:46.780 --> 00:05:47.480
Nabwisit ako nang husto

00:05:47.480 --> 00:05:51.320
*magandang musika nanaman ang maririnig*

00:05:51.440 --> 00:05:52.760
Diyos ko SA WAKAS

00:05:55.700 --> 00:05:57.420
Hindi, nahanap ko ang mga SD kard

00:05:57.420 --> 00:05:59.860
Hindi ko alam kung naririnig mo ako sa kamara

00:06:00.440 --> 00:06:03.740
Pagbo-vlog, mukhang sobrang malapit na ako dahil mayroon pa isang "tripod"

00:06:03.740 --> 00:06:04.240
Marzia: Mukhang maganda 'yun

00:06:04.240 --> 00:06:04.940
Mukhang maganda 'yun?

00:06:04.940 --> 00:06:06.340
*mariring ang kyut na boses ni Marzia*

00:06:06.340 --> 00:06:08.700
(Hindi ko alam kung anong sinasabi nito)

00:06:08.700 --> 00:06:09.840
Pusta ko marami ang parang magiging

00:06:09.840 --> 00:06:12.520
'Mas nais ko ang telepono- kamarang pambo-vlog

00:06:12.660 --> 00:06:15.480
Oo, MALAKI ANG GINASTOS KO SA KAMARANG ITO

00:06:15.960 --> 00:06:18.120
Kaya dapat mas gusto- mas gusto niyo ito

00:06:18.120 --> 00:06:18.660
Marzia: Huminahon ka naman

00:06:20.020 --> 00:06:22.340
Ano ang p*tang sinabi mo?

00:06:22.340 --> 00:06:28.120
*maririnig ang nakahuhumaling na musika*

00:06:28.540 --> 00:06:29.920
Kung hindi sinusuot nina Brad at Michael ang mga iyon

00:06:29.920 --> 00:06:30.640
Mabubwisit talaga ako

00:06:30.640 --> 00:06:31.920
*mas kyut na boses ni Marzia*

00:06:32.240 --> 00:06:34.320
Diyos ko, HINDI SINUSUOT NI BRAD IYON

00:06:35.620 --> 00:06:36.400
Ipakita mo sa akin

00:06:36.560 --> 00:06:39.160
'Yun- hindi sinusuot ni Brad ang kanyang Suwekong damit

00:06:39.340 --> 00:06:40.980
May strike ka na Brad

00:06:40.980 --> 00:06:41.780
(BUTI NGA SA'YO BRAD!)

00:06:44.720 --> 00:06:46.580
Makikita natin, makikita natin kung ano ang sasabihin niya mamaya

00:06:46.580 --> 00:06:48.800
Nakakuha ako ng isang mensaheng teks mula kay Gubble

00:06:49.780 --> 00:06:53.400
At sinabi niya sa akin na si Brad ay

00:06:53.560 --> 00:06:55.560
Nagla-live streaming

00:07:00.080 --> 00:07:02.040
Ngunit hindi niya sinusuot ang damit

00:07:02.040 --> 00:07:03.740
DALAWANG STRIKE NA 'YAN BRAD

00:07:03.920 --> 00:07:06.480
Salamat Gubble, salamat Gubble

00:07:06.480 --> 00:07:08.100
Si Brad ay mayroon nang dalawang strike

00:07:09.440 --> 00:07:10.380
FUK YIIIIAAAHHHH

00:07:10.600 --> 00:07:11.780
Masayang masaya na ako ngayon

00:07:11.840 --> 00:07:12.720
Unang araw, dalawang strike na

00:07:13.120 --> 00:07:17.660
*balik na naman sa nakahuhumaling na musika*

00:07:18.960 --> 00:07:21.060
Magluluto ako ng meatballs ngayong gabi

00:07:21.060 --> 00:07:23.100
Gagawin natin itong temang Suweko

00:07:24.320 --> 00:07:25.920
'Yun lamang ang ulam na alam kong lutuin

00:07:26.380 --> 00:07:27.600
Mayroon kaming limang bag

00:07:27.620 --> 00:07:30.040
Ngunit walang hawakan at kailangan nating maglakad pabalik

00:07:30.040 --> 00:07:30.540
(Patay ka)

00:07:31.520 --> 00:07:32.480
Patay tayo

00:07:34.080 --> 00:07:35.280
Anong ginagawa natin?

00:07:35.620 --> 00:07:36.360
Marzia: Hindi ko alam

00:07:37.320 --> 00:07:38.300
Gudlak Marzia

00:07:38.300 --> 00:07:39.100
Marzia: Salamat

00:07:39.580 --> 00:07:43.620
*MAHUMALING MAHUMALING MAHUMALING!*

00:07:44.280 --> 00:07:45.380
Nagawa mo

00:07:45.380 --> 00:07:46.140
Marzia: YEY

00:07:47.460 --> 00:07:48.400
Ang mga braso ko!

00:07:48.820 --> 00:07:50.140
OOOF

00:07:50.500 --> 00:07:53.000
Kami ni Gubble ay magpapahinga lamang sa isang oras

00:07:54.460 --> 00:07:57.780
At pagkatapos ay magsisimula na akong magluto dahil sina Brad, Emma at Michael

00:07:57.780 --> 00:07:58.820
Ay pupunta dito

00:07:59.580 --> 00:08:03.780
Bukas ang unang araw ng pagsho-shoot ng "Scare Pewdiepie"

00:08:05.760 --> 00:08:06.260
At

00:08:06.860 --> 00:08:08.220
Kinakabahan ako nang kaunti

00:08:09.000 --> 00:08:10.840
Pagdadaanan ko nanaman ang pun*etang ito

00:08:10.840 --> 00:08:13.660
Ang unang episode ay kukunan sa Halloween

00:08:14.720 --> 00:08:15.720
Halloween na mga kaibigan

00:08:15.720 --> 00:08:17.360
*nag-pose*

00:08:18.060 --> 00:08:19.660
Panahon na para magluto ng meatballs!

00:08:20.740 --> 00:08:22.140
Meatballs, oo

00:08:22.880 --> 00:08:26.980
*INIHAHAGIS ANG MGA PAGKAIN SA ITAAS PASALUNGAT NANG HINDI MATINDI*

00:08:26.980 --> 00:08:30.460
(Si pewds ay isang matalino: inihahagis ang mga pagkain sa itaas pasalungat)

00:08:30.940 --> 00:08:33.060
*MATINDI ANG PAGHAGIS*

00:08:33.500 --> 00:08:34.000
Mayroon tayong

00:08:35.040 --> 00:08:37.040
Mga kinaugaliang meatballs

00:08:37.420 --> 00:08:39.500
At mayroon naman tayong mga "duwag" na meatballs

00:08:39.840 --> 00:08:40.640
Marzia: Wow

00:08:40.940 --> 00:08:41.660
Para kay Marzia

00:08:41.920 --> 00:08:43.280
Na isang begetaryan

00:08:43.720 --> 00:08:46.780
Ito ang meatball- ang base ng meatball

00:08:47.180 --> 00:08:49.160
At ito ay isang napakalaking sibuyas

00:08:49.800 --> 00:08:52.480
Paano mo sila napalaki nang lubos Amerika, anak ng p-

00:08:52.480 --> 00:08:53.860
Ano ang inilalagay mo sa iyong mga sibuyas?

00:08:55.300 --> 00:08:56.780
Marzia: Anong ginagawa mo diyan?

00:08:58.240 --> 00:08:59.360
"Scare Pewdiepie"

00:08:59.360 --> 00:09:04.080
Marzia: Oy, tiyaking mong hindi mo mahahawakan ang aking pekeng karne kasama ang iyong maruming karne

00:09:06.020 --> 00:09:06.520
OHH

00:09:06.520 --> 00:09:08.760
Brad: Sinimulan mo ang pagsubok nang wala kami?

00:09:08.760 --> 00:09:10.360
Oo, sinimulan ko

00:09:11.760 --> 00:09:14.160
Mayroon ka nang tatlong strike ikaw p*ta ka

00:09:14.900 --> 00:09:16.260
Nasaan ang iyong damit?

00:09:16.400 --> 00:09:20.080
Brad: Hindi ko alam na simula na pala. Nakakuha na ba ako ng strike?

00:09:20.080 --> 00:09:22.200
May tatlo ka na

00:09:22.200 --> 00:09:23.800
Brad: Bakit mayroon na akong tatlo?

00:09:23.800 --> 00:09:26.000
Tinignan namin ang iyong Instagram, 'yung Twitch mo

00:09:26.780 --> 00:09:28.040
Pinapanood kitang nagsi-stream

00:09:28.040 --> 00:09:30.320
Brad: GINAWA KO ANG MGA PATAKARAN

00:09:30.320 --> 00:09:32.320
SINUOT KO ANG DAMIT NA ITO BUONG ARAW

00:09:34.180 --> 00:09:37.520
Ano ka? Tanga? Bakit hindi mo sinuot ang damit?

00:09:37.520 --> 00:09:39.740
O, at nandito na si Michael. Suot ba niya ang damit?

00:09:40.080 --> 00:09:43.360
HINDI MO MAKIKITA ANG WATAWAT! O, may strike ka na!

00:09:45.240 --> 00:09:48.560
May strike ka na. Kailangan mong igalang ang watawat

00:09:49.720 --> 00:09:52.980
Maaari bang kahit magsuot ako ng sweater sa ibabaw nito? Hindi

00:09:55.160 --> 00:09:56.720
May strike ka na, pareho na kayong may strike

00:09:56.800 --> 00:09:58.420
Michael: Natakot akong mabaril

00:09:59.620 --> 00:10:00.980
Bakit ka naman babarilin?

00:10:00.980 --> 00:10:01.480
Michael: Dahil asul ito!

00:10:04.620 --> 00:10:08.060
Michael: Maraming nagsabi sa akin na hindi dapat ako magsuot ng asul

00:10:08.800 --> 00:10:11.020
Ang lakas mong mangahas na suotin 'yang watawat ng Sweden, hindi mo pa-

00:10:11.460 --> 00:10:12.580
Huwag mo akong hawakan

00:10:12.940 --> 00:10:15.900
Susubukan ni Brad ang galak ng Skandinabya

00:10:15.900 --> 00:10:18.880
Brad: Anumang tinatawag na galak ng Skandinabya kung saan ay lasang prutas

00:10:18.880 --> 00:10:20.960
At sasamahan niya ng meatball

00:10:22.620 --> 00:10:24.560
*hindi nasarapan si Brad*

00:10:27.280 --> 00:10:29.120
Brad: Anong nangyari sa pagluluto mo?

00:10:29.680 --> 00:10:31.480
Grabe ka!

00:10:32.120 --> 00:10:33.300
Brad: Whoa kakaiba 'yun

00:10:34.600 --> 00:10:35.800
'Yung aking meatballs?

00:10:35.800 --> 00:10:37.720
Michael: At ang galak ng Skandinabya

00:10:38.480 --> 00:10:39.920
Masarap siya

00:10:41.440 --> 00:10:43.360
Wala nang kailangang i-react dito, masarap lang

00:10:43.960 --> 00:10:45.800
Kung hindi mo nagustuhan, nagkakamali ka

00:10:45.800 --> 00:10:48.160
Masarap ba ang Skandinabyang meatballs?

00:10:48.720 --> 00:10:49.760
Brad: Hindi masarap

00:10:50.500 --> 00:10:52.820
Brad: Masarap 'yung meatball ngunit-

00:10:53.140 --> 00:10:53.960
T*NGINA MO!

00:10:55.600 --> 00:10:58.320
Marzia: Sige, ipaliwanag mo sa amin bakit kayo may mga magkakatugmang suot

00:10:58.320 --> 00:11:01.020
Bakit naman hindi? Eh sige

00:11:01.020 --> 00:11:02.580
Una sa lahat, 3 hanggang 4 na strike ngayon

00:11:03.020 --> 00:11:04.280
(Naku naman Brad!)

00:11:05.060 --> 00:11:06.600
Dahil hindi mo suot ang damit

00:11:06.600 --> 00:11:08.520
Sinawata mo ang bidyo

00:11:09.960 --> 00:11:11.920
Maalat na Brad: Nandaya ka at nakakabwisit 'yon

00:11:11.920 --> 00:11:15.140
Mayroon pang 21 araw ng Birdabo

00:11:15.480 --> 00:11:17.700
Kailangan naming isuot ang damit sa bawat kuha

00:11:17.700 --> 00:11:21.640
Kapag nakita niyo kami, na hindi suot ang damit, may strike kami

00:11:22.220 --> 00:11:24.420
May 4 na strike na si Brad, anong pakiramdam 'nun?

00:11:24.420 --> 00:11:25.720
Palakpakan nating lahat iyon para kay Brad

00:11:25.720 --> 00:11:26.220
*pumapalakpak para sa isang maalat na munggong nagngangalang Brad*

00:11:26.600 --> 00:11:27.480
Magaling Brad

00:11:28.020 --> 00:11:29.700
Ikaw ang nakaisip ng ideyang ito

00:11:29.700 --> 00:11:31.680
Maalat na Brad: Nakikita mo ba itong bagay na binibidyo natin ngayon?

00:11:32.300 --> 00:11:36.780
Ang kasunduang isusuot namin ang damit sa kuha sa unang pagkakataon

00:11:36.780 --> 00:11:39.100
At pareho nila ako pinagtutulungan laban sa akin

00:11:39.100 --> 00:11:40.580
Poopie: Mayroon ka nang apat na strike 'yun lamang ang mahalaga

00:11:40.580 --> 00:11:42.820
Maalat na Brad: PINAGTUTULUNGAN LABAN SA AKIN UPANG MAGPAKITA-

00:11:42.820 --> 00:11:47.860
Poods: Sige ba't 'di mo sabihin sa kanila kung anong mangyayari sa may pinakamaraming strike

00:11:47.860 --> 00:11:48.740
Pagkatapos ng 21 araw

00:11:48.880 --> 00:11:54.480
Brad: Pagkatapos ng 21 araw, kailangang pumunta sa isang murang tatuhan at magpatatu ng watawat ng Amerika

00:11:54.800 --> 00:11:57.020
(Gudlak diyan Brad)

00:11:57.020 --> 00:11:57.800
At NANANALO ka na

00:11:57.800 --> 00:12:00.500
Nang magkakasama: YEAH!!!!

00:12:00.500 --> 00:12:02.840
Brad: Kaya ikaw ay labis na mandaraya

00:12:02.840 --> 00:12:04.540
Magtutulungan kayo laban sa akin

00:12:04.540 --> 00:12:06.380
Na kailangan kong magpakuha ng tatu

00:12:06.380 --> 00:12:07.740
Poopie: 'Yun na ang nangyayari

00:12:07.740 --> 00:12:09.920
Marzia: Teka lang, wala pang tatu si Michael

00:12:09.920 --> 00:12:11.860
Sina Poods at ang maalat na Brad: Oo, wala pa siyang anumang tatu

00:12:11.860 --> 00:12:13.040
Marzia: Maaaring 'yun ang una niya

00:12:13.040 --> 00:12:14.100
Michael: Hindi dapat ito ang una kong tatu

00:12:14.100 --> 00:12:16.120
Brad: Tama ka, hindi nga dapat

00:12:17.100 --> 00:12:21.800
Poopie: Sa tingin ko mas makakakuha ka pa sa wastong halaga ng mga strike na makukuha natin

00:12:22.980 --> 00:12:24.580
Kung saan ikaw ang makakakuha ng tatu

00:12:24.660 --> 00:12:26.140
(ILAGAY IYON SA IYONG PWET!)

00:12:26.140 --> 00:12:27.880
Ok 'yun muna ang birdabo para sa inyong lahat

00:12:27.900 --> 00:12:28.940
Umalis na kayo dito!

00:12:29.460 --> 00:12:30.440
Shoosh

00:12:30.440 --> 00:12:31.460
Maalat na Brad: Mandaraya ka

00:12:31.460 --> 00:12:32.420
BIRDABO

00:12:32.420 --> 00:12:34.680
Unang episode, sana nasiyahan kayo guys!

00:12:34.680 --> 00:12:36.320
Kakaiba na bumalik sa pagbo-vlog

00:12:36.320 --> 00:12:37.860
Ngunit sa tingin ko'y masaya naman

00:12:38.360 --> 00:12:39.800
Magkikita tayo bukas

00:12:39.860 --> 00:12:43.660
SA SUSUNOD NA EPISODE, unang araw ng pagsho-shoot ng "Scare Pewdiepie"

00:12:43.820 --> 00:12:45.900
At palagi, *bumulong* Brofist

00:12:46.020 --> 00:12:47.460
*pagtatapos ng unang bidyong Birdabo*

00:12:47.820 --> 00:12:49.180
Maaari kang umalis...

00:12:49.180 --> 00:12:50.280
O MANOOD PA NG MGA BIDYO!

00:12:50.280 --> 00:12:52.640
KAILANGAN TALAGA NI PEWDS ANG MGA SUB AT PANONOOD

00:12:52.640 --> 00:12:53.780
Gumawa ng 10 mga akount at hindi biro

00:12:53.780 --> 00:12:55.380
INUULIT KO HINDI ITO ISANG  PANLILINLANG

00:12:55.380 --> 00:12:58.080
MAKAKATANGGAP KA NG SARILI MONG GUBBLE!

00:12:58.080 --> 00:12:59.460
Kaya tiyaking mag-sub ka sa maliit na tsanel na ito

00:12:59.460 --> 00:12:59.960
O... mamatay.

00:13:00.520 --> 00:13:01.320
Mamili ka...

00:13:01.780 --> 00:13:02.660
Walang pamimilit.

00:13:03.620 --> 00:13:05.220
Mga magagandang larawan ito.

00:13:05.620 --> 00:13:06.120
*nakahuhumaling na musika*

00:13:07.140 --> 00:13:07.920
Nandito ka pa?

00:13:07.920 --> 00:13:08.700
Salamat!

00:13:10.200 --> 00:13:11.540
Sige, paalam...

00:13:14.240 --> 00:13:15.040
(Isinalin ni: Ginoong Pilipino)