WEBVTT
Kind: captions
Language: ja

00:00:03.180 --> 00:00:04.960
昨夜は何が起きた？

00:00:07.900 --> 00:00:09.240
昨夜起きたことは…

00:00:10.000 --> 00:00:11.600
最も不潔で

00:00:13.060 --> 00:00:14.180
不愉快で

00:00:14.860 --> 00:00:16.100
無意味な

00:00:16.500 --> 00:00:21.680
今までで一番腹の立つ出来事だった

00:00:22.920 --> 00:00:23.660
誰も…

00:00:24.300 --> 00:00:29.700
誰も  昨夜起こったような経験をして良いはずがない

00:00:29.780 --> 00:00:33.200
「YouTube史の中で　最も狂気的な瞬間を目撃した」

00:00:33.240 --> 00:00:35.620
「では、そのYouTubeで発生したバグとは何なのか？」

00:00:35.920 --> 00:00:38.520
「その時我々が発見した事は、単純だったが」

00:00:38.880 --> 00:00:40.980
「本当にありえない事だった」

00:00:41.220 --> 00:00:43.140
「もし誰かが登録解除すると」

00:00:43.140 --> 00:00:44.640
「それが2人と認識され」

00:00:44.640 --> 00:00:46.260
「登録者数が 2 消える」

00:00:46.269 --> 00:00:48.080
「考えられる事は」

00:00:48.080 --> 00:00:52.480
「もし誰かがチャンネル登録し、登録解除することを
何度も繰り返し行うと」

00:00:52.520 --> 00:00:57.600
「チャンネルは登録者を失い続ける
それも一瞬で！」

00:00:57.840 --> 00:01:00.620
「つまり、1秒間に何千も失う事になる」

00:01:00.879 --> 00:01:03.139
「信じられない　驚愕している」

00:01:07.020 --> 00:01:11.480
昨夜そのことを報告した時、すごく悲しかった

00:01:11.920 --> 00:01:16.720
俺と、俺のYouTubeの仲間は攻撃を受けてた

00:01:17.210 --> 00:01:19.490
その“バグ”によって

00:01:19.660 --> 00:01:20.800
あいつらは“バグ”って言うけど

00:01:21.320 --> 00:01:25.480
これは俺らを陥れるための“攻撃”だ

00:01:29.120 --> 00:01:31.260
俺は何百万もの登録者を失った

00:01:31.760 --> 00:01:34.320
みんなが登録者を失っていた

00:01:34.660 --> 00:01:36.740
YouTubeの返答を見てみよう

00:01:37.560 --> 00:01:38.260
「何があったの？」

00:01:38.500 --> 00:01:41.920
「報告を聞き、我々は真剣に調査しました」

00:01:42.300 --> 00:01:45.420
「YouTubeは人を登録解除させたりしていません」

00:01:51.560 --> 00:01:54.280
「『チャンネル登録』はYouTubeで最も重要なものです」

00:01:59.720 --> 00:02:00.360
「今のところ…」

00:02:00.860 --> 00:02:03.740
「そんなバグは発見されていません」

00:02:04.020 --> 00:02:06.940
「そんなバグは発見されていません」

00:02:24.220 --> 00:02:24.800
（その“バグ”）

00:02:26.300 --> 00:02:27.840
これでハッキリしたな

00:02:27.840 --> 00:02:29.700
俺らの“敵”は…

00:02:30.860 --> 00:02:31.960
嘘つきだ

00:02:33.080 --> 00:02:34.280
俺らを裏切った

00:02:34.700 --> 00:02:36.540
何度も戦ってきた

00:02:37.020 --> 00:02:39.480
昨日  100万人以上失った

00:02:39.780 --> 00:02:43.140
明日  どうなるか分からない

00:02:44.080 --> 00:02:46.480
こんなところで  じっと座って…

00:02:46.520 --> 00:02:49.140
「大丈夫さ」なんて言ってる場合か？

00:02:49.680 --> 00:02:50.980
そんなはずない

00:02:51.580 --> 00:02:54.060
俺らも戦う時が来たんだ

00:02:54.580 --> 00:02:58.100
今こそ立ちあがり、あいつらに言うんだ

00:02:58.380 --> 00:02:59.860
「ﾅｧｧｰ」と…

00:02:59.860 --> 00:03:00.380
「NO」と

00:03:00.780 --> 00:03:04.260
お前らに物申す、YouTube　今すぐにだ

00:03:04.260 --> 00:03:05.820
聞いてるんだろ  YouTube

00:03:05.820 --> 00:03:08.160
お前らに抗議する

00:03:08.280 --> 00:03:10.680
「#PEWDIEPIEFIGHTYOUTUBEFIGHT」

00:03:11.520 --> 00:03:13.660
VidCon 2017 でだ

00:03:13.960 --> 00:03:16.940
俺と戦え　YouTube

00:03:17.560 --> 00:03:20.020
これで終わりにするんだ

00:03:20.380 --> 00:03:23.080
嘘もバグも　もうたくさんだ

00:03:23.540 --> 00:03:26.320
俺とお前　一対一だ

00:03:26.330 --> 00:03:28.890
サンオイルまみれになって―

00:03:28.890 --> 00:03:33.190
VidConのメインステージ上でレスリングだ

00:03:33.480 --> 00:03:35.640
みんなが見てる前でな！

00:03:35.780 --> 00:03:36.860
俺が負けたら…

00:03:38.580 --> 00:03:39.960
俺はチャンネルを削除する

00:03:41.160 --> 00:03:42.160
これきりだ

00:03:42.200 --> 00:03:43.220
嘘じゃない

00:03:43.220 --> 00:03:44.860
でも俺が勝ったら…

00:03:46.600 --> 00:03:48.740
お前らのサイトは俺のものだ

00:03:50.340 --> 00:03:53.820
俺はこのウェブサイトの新しい支配者となる…

00:03:57.020 --> 00:04:00.380
24時間だけ待ってやる

00:04:11.580 --> 00:04:12.280
何だ

00:04:12.520 --> 00:04:14.080
えっ　登録者たち戻った？

00:04:15.180 --> 00:04:17.120
しかも前より多い？

00:04:18.940 --> 00:04:22.440
YouTubeはこの地球上で最も好きなウェブサイトだよ！

00:04:22.440 --> 00:04:26.100
いつも完璧で、バグなんてひとつも無い

00:04:26.420 --> 00:04:27.440
YouTube 大好き！

00:04:27.580 --> 00:04:31.200
YouTubeのために　いつまでも動画を作り続けるよ

00:04:31.260 --> 00:04:34.940
俺のYouTubeチャンネルにある、
俺の他のYouTube動画をチェックしてね！

00:04:35.800 --> 00:04:37.240
見てくれてありがとう！

00:04:37.240 --> 00:04:39.600
忘れずに高評価ボタンを押してね！

00:04:40.480 --> 00:04:42.200
Stay awesome Bros ♡