WEBVTT Kind: captions Language: nl 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 33 manieren dat je vriend micro-vreemdgaat (en er vollledig mee weg komt) 00:00:05.060 --> 00:00:10.220 *DRAMATISCHE MUZIEK* 00:00:10.420 --> 00:00:14.340 ooooooooooooooooooooohhhhhhhhh... 00:00:14.340 --> 00:00:15.780 Ben je vreemd gegaan? 00:00:15.780 --> 00:00:18.780 Huffington Post, wat heb je gedaan?! 00:00:19.060 --> 00:00:20.140 Wat is dit?! 00:00:20.140 --> 00:00:21.980 Ik wil zien hoe vaak je vreemd gaat. 00:00:21.980 --> 00:00:22.620 NEE 00:00:22.880 --> 00:00:25.120 Huffington Post hoe heb je dit kunnen doen? 00:00:25.120 --> 00:00:25.860 Ik wil het lezen 00:00:25.860 --> 00:00:27.500 Ik vertrouwde je, verdomme 00:00:27.500 --> 00:00:28.360 Pewds: Zweet ik? Marzia: Oh mijn god! 00:00:28.840 --> 00:00:31.880 Het voelt alsof ik een beetje zweet 00:00:34.300 --> 00:00:34.800 *DING* 00:00:35.420 --> 00:00:37.720 *Marzia leest op het scherm* (een meisje benaderen die enkel een vriendin is voor advies over een probleem dat hij gemakkelijk zou kunnen googelen, omdat hij gek wilt doen) 00:00:44.400 --> 00:00:45.740 Wat is "bantering"? 00:00:45.940 --> 00:00:46.860 *...* 00:00:47.000 --> 00:00:49.900 Je spreekt meisjes niet aan voor advies. 00:00:50.160 --> 00:00:50.880 YEAH! 00:00:51.920 --> 00:00:53.040 Hoor je dat?! 00:00:53.040 --> 00:00:54.240 We zijn goed hier 00:00:54.240 --> 00:00:55.580 Ik spreek geen vrouwen aan 00:00:55.820 --> 00:00:57.900 Oke, dus ik ben goed tot nu toe? 00:00:57.900 --> 00:00:58.620 yoi 00:00:58.860 --> 00:01:00.520 P: Oef! M: Wacht, er zijn er 33 toch? 00:01:00.700 --> 00:01:02.300 Nog 32 te gaan 00:01:02.800 --> 00:01:03.740 *DING* 00:01:04.000 --> 00:01:05.600 *Pewds leest op scherm* (een serveerster een grote tip geven enkel omdat ze knap is) 00:01:10.020 --> 00:01:13.800 Ja nee, je geeft nooit een tip aan iemand dus... 00:01:13.800 --> 00:01:16.280 DAT KLOPT IK GEEF NOOIT EEN TIP AAN IEMAND! 00:01:16.440 --> 00:01:16.940 Hoe gaat het? 00:01:16.940 --> 00:01:19.500 Eens kijken Melanie, wat volgt er? 00:01:19.500 --> 00:01:21.540 P: Is dat wie het schreef of...? M: Er staat Melanie 00:01:21.580 --> 00:01:23.020 Oh, Melanie Berliet 00:01:23.020 --> 00:01:25.020 Ik denk dat de echte titel zo zou moeten zijn - 00:01:25.400 --> 00:01:26.240 33 manieren 00:01:26.280 --> 00:01:27.060 Dat ik ... 00:01:27.680 --> 00:01:29.060 M : onzeker ben? P: onzeker 00:01:29.100 --> 00:01:30.620 Over mijn vriend 00:01:30.620 --> 00:01:32.260 en ermee weg kan komen 00:01:32.260 --> 00:01:32.820 M : Hmmm 00:01:32.820 --> 00:01:33.720 *DING* 00:01:33.760 --> 00:01:35.000 *Marzia leest op het scherm* (veel knappe meisjes op sociale media volgen en het gevoel krijgen dat hij ze echt kent, omdat hij al hun posts opvolgt) 00:01:41.440 --> 00:01:41.940 *Pff...* 00:01:42.040 --> 00:01:44.600 Ik bedoel, ik weet alleen dat jij Taylor Swift volgt... 00:01:45.180 --> 00:01:45.940 Ik ... ik volg haar niet meer. 00:01:47.140 --> 00:01:48.160 JA! IK BEN GESLAAGD! 00:01:48.640 --> 00:01:53.980 Oh ja, ik kan herinneren wanneer zij haar gehackt hadden en het bleek dat jullie aan het sms'en waren 00:01:54.000 --> 00:01:55.040 Op twitter 00:01:55.440 --> 00:01:58.400 En dan was je zo van "Marzia ik moet je vertellen, dat ik heb - 00:01:58.400 --> 00:01:59.560 NUMMER VIER! 00:02:00.000 --> 00:02:01.920 *Dramatische Muziek* 00:02:01.920 --> 00:02:03.320 *Pewds leest van het scherm* (iemand anders dan jouw vriendin een artikel gerelateerd aan seks doorsturen, omdat hij denkt dat ze het interessant zou vinden) 00:02:16.420 --> 00:02:20.380 Oh ja, maar als, doen deze gasten dat... 00:02:20.380 --> 00:02:22.380 dat is gewoon raar 00:02:22.400 --> 00:02:25.620 P: Wie ben je aan het daten Melanie? M: Ja, dat is de echte vraag hier 00:02:25.720 --> 00:02:26.220 *DING* 00:02:26.220 --> 00:02:28.220 P: Wacht, dit is een goeie 00:02:28.220 --> 00:02:29.420 *Pewds leest van het scherm* (een meisje haar nummer in zijn gsm opslaan onder een andere naam) 00:02:33.200 --> 00:02:36.480 Oh, dus als je iemand een naam geeft is het niet zijn naam?? 00:02:36.480 --> 00:02:37.200 ja 00:02:37.200 --> 00:02:38.580 Je gebruikt een code 00:02:39.060 --> 00:02:41.540 P: Om vast te stellen dat ze er niets over te weten komen. M: Dus wacht 00:02:41.540 --> 00:02:44.840 Bijvoorbeeld als je Taylor Swift als privé contact had. 00:02:44.840 --> 00:02:46.840 *Pewds praat er door heen* en ik sla ze op als Tay Sway 00:02:46.840 --> 00:02:48.180 Dat zou dan een code zijn. 00:02:48.180 --> 00:02:48.800 wow 00:02:48.800 --> 00:02:50.560 Je zou je echt zorgen moeten maken als ik dat deed. 00:02:50.560 --> 00:02:51.980 Oh ja echt wel. 00:02:52.060 --> 00:02:54.140 Omg laat me dat nog een keer checken 00:02:54.140 --> 00:02:54.760 * DING * 00:02:55.660 --> 00:02:56.540 * Marzia leest op het scherm * (een meisje taggen in een instagram post als verwijzing naar een inside joke dat ze hebben) 00:03:01.100 --> 00:03:04.340 Dit is dus echt onbelangerijk! WIE MAAKT DAT NU WAT UIT?! 00:03:04.420 --> 00:03:06.420 Ik heb het niet gedaan, maar wie maakt dat nou uit?! 00:03:06.980 --> 00:03:08.580 WIE MAAKT DAT NOU UIT?! 00:03:08.580 --> 00:03:09.080 * DING * 00:03:09.700 --> 00:03:11.700 * Pewds leest op het scherm * (obsessief een andere meisje haar sociale media checken en er enthousiaster over worden dan over de sociale media van zijn vrienden) 00:03:18.040 --> 00:03:18.740 * Ineenkrimpen in zijn definitieve vorm * 00:03:18.740 --> 00:03:19.300 * DING * 00:03:20.280 --> 00:03:21.300 * Marzia leest op het scherm * (praten met een ander meisje wanneer hij zich emotioneel voelt, omdat hij denkt dat enkel zij op de juiste manier kan reageren) 00:03:25.300 --> 00:03:25.800 Oh nee... 00:03:29.580 --> 00:03:31.580 Wat betekent dat?! 00:03:31.580 --> 00:03:34.200 Het is als je net als, je weet wel, als je te veel hete saus gegeten hebt 00:03:34.900 --> 00:03:37.300 En je kunt naar huis en je was bang dat ik kwaad zou zijn? 00:03:37.300 --> 00:03:39.800 Oh ja, ik was zo bang. Het was de helft van de pijn in mijn lichaam. 00:03:39.800 --> 00:03:41.540 * Marzia Lacht * 00:03:41.540 --> 00:03:44.780 Dus misschien als je naar een ander meisje ging en vroeg: "Wat kan ik doen ?!" 00:03:44.780 --> 00:03:46.780 Om beter te voelen, in plaats van mij vragen. 00:03:46.780 --> 00:03:48.880 Je weet Melanie , je hebt verdomme gelijk over deze 00:03:48.880 --> 00:03:51.340 Je krijgt die ene. Je moet vertrouwen in je vriendin. 00:03:51.340 --> 00:03:52.120 Ja 00:03:52.120 --> 00:03:53.680 Jump high-five? * klappend geluid * 00:03:53.680 --> 00:03:55.100 * Marzia lacht * 00:03:55.100 --> 00:03:56.540 nailed it, oke geweldig 00:03:56.620 --> 00:03:57.120 * DING * 00:03:57.520 --> 00:03:59.520 * Pewds leest op het scherm * (een meisje dat je pas hebt ontmoet vertellen dat ze er geweldig uitzag) 00:04:04.920 --> 00:04:05.980 WAT?! 00:04:05.980 --> 00:04:08.900 Eerst en vooral, hoe kom je aan 33? Het zijn zo veel dingen. 00:04:08.900 --> 00:04:10.900 Hoe denk je aan al deze dingen? 00:04:11.640 --> 00:04:15.160 Ze moet echt wrok koesteren over iemand 00:04:15.160 --> 00:04:15.660 Ja 00:04:15.660 --> 00:04:16.680 "Mijn ex deed dit!" 00:04:16.680 --> 00:04:17.180 Ja 00:04:17.180 --> 00:04:18.420 "Dat deed hij, eveneens!" 00:04:18.800 --> 00:04:21.740 * Onheilspellende muziek * En ze gewoon opschrijven en mailen naar hem toe. 00:04:21.740 --> 00:04:24.860 Als het een vriend van ons was, als het Emma of Sophie was 00:04:24.860 --> 00:04:27.220 En zeg je iets aardigs voor hen. Echt, cool. 00:04:27.220 --> 00:04:31.000 Maar, ik denk dat het gewoon vreemd is als het iemand is die je niet hebt ontmoet ... 00:04:31.000 --> 00:04:32.680 M: en je zegt dat tegen iemand P: Ik ben schuldig 00:04:32.680 --> 00:04:34.060 Sla me. Sla me. 00:04:34.400 --> 00:04:36.400 NEE! Nee nee nee nee! Ah! Ow! 00:04:36.400 --> 00:04:37.260 Dat is op mijn staart! 00:04:37.260 --> 00:04:37.760 * DING * 00:04:38.360 --> 00:04:40.360 * Pewds leest op het scherm * (expres zijn vriendin vermijden tijdens een gesprek, waardoor zijn vrienden of collega's denken dat hij singel is) 00:04:47.920 --> 00:04:49.920 Oooh, dat is slecht 00:04:49.920 --> 00:04:50.720 Deze snap ik 00:04:50.720 --> 00:04:52.520 Oh, Melanie heb je een punt hier 00:04:52.520 --> 00:04:53.020 Ja 00:04:53.020 --> 00:04:54.760 Ik vind het echt vervelend als mensen dit doen. 00:04:54.760 --> 00:04:57.960 P: Net als, kerel, je houdt niemand voor de gek. Ik weet het, ik weet wat je doet. 00:04:58.220 --> 00:04:58.720 M: uhu 00:04:58.720 --> 00:05:00.720 P: Ik weet wat je doet hier en laat me je vertellen. 00:05:00.720 --> 00:05:03.200 Zelfs als je singel was, niemand wil je lelijke kont. 00:05:03.660 --> 00:05:04.440 M: wow oke 00:05:04.440 --> 00:05:04.940 * DING * 00:05:05.220 --> 00:05:07.220 * Marzia leest op het scherm * (zeggen dat zijn relatie niet serieus is, terwijl ze eigenlijk samenwonen of verloofd zijn) 00:05:09.000 --> 00:05:12.780 M: Co ... cohabi ... bi ... t.. P: samenwonend! 00:05:15.600 --> 00:05:17.240 Het is niet zo ernstig 00:05:17.240 --> 00:05:20.000 Dat is wat ik zeg tegen mijn ouders ... als we .... 00:05:20.800 --> 00:05:22.480 Vragen je ouders naar ons? 00:05:22.480 --> 00:05:24.480 Ja, ik zei: "Nee, we zijn niet zo ernstig" 00:05:24.480 --> 00:05:26.460 * Marzia lacht * - We zijn alleen samen voor zo'n 5 ... 00:05:26.460 --> 00:05:27.680 P: 6 jaar, 5-6 jaar 00:05:27.820 --> 00:05:28.320 M: ja 00:05:29.460 --> 00:05:31.320 "Het is gewoon een klein ding dat we hebben." 00:05:31.320 --> 00:05:31.820 * DING * 00:05:32.320 --> 00:05:34.320 * Pewds leest op het scherm * (de ergste: haar goedemorgen sturen, gewoon om goedemorgen te zeggen) 00:05:36.180 --> 00:05:38.180 * INTENSE MUSIC * OHHHH! NEE! 00:05:38.500 --> 00:05:39.580 UGH! 00:05:39.580 --> 00:05:40.860 Waarom was dat een slechte zaak? 00:05:40.860 --> 00:05:41.860 OH MIJN GOD! 00:05:41.860 --> 00:05:43.580 Waarom is dat een slechte zaak? 00:05:43.580 --> 00:05:44.080 NEE! 00:05:44.480 --> 00:05:46.740 Heb je ooit iemand "goedemorgen" ge-sms't Marzia? 00:05:47.380 --> 00:05:47.880 Waarom is dat... 00:05:47.880 --> 00:05:49.880 Heb je ooit een "goedemorgen" ge-sms't? 00:05:50.180 --> 00:05:51.480 Ik ben bang dat ik dat gedaan heb... 00:05:51.480 --> 00:05:52.980 P: NEE! * Marzia lacht * 00:05:52.980 --> 00:05:54.980 Het spijt me. Ik bedrieg je ... 00:05:54.980 --> 00:05:56.220 UGHHHHHH! 00:05:56.240 --> 00:05:59.080 What the hell, je bent, echt, je bent het aan het zoeken nu 00:05:59.080 --> 00:05:59.580 00:05:59.580 --> 00:06:01.580 Wat is er mis over "goedemorgen"? 00:06:01.580 --> 00:06:04.080 Soms weet je, ik wil gewoon schrijven, misschien ... 00:06:04.080 --> 00:06:07.740 zoals Nicole of mijn vrienden in Italië die ik niet zo vaak zie 00:06:08.980 --> 00:06:10.600 M: Dat is hoe je een gesprek begint P: Ja 00:06:10.600 --> 00:06:11.180 M: yeh 00:06:12.340 --> 00:06:12.940 walgelijk 00:06:12.940 --> 00:06:13.440 * DING * 00:06:14.000 --> 00:06:14.800 * Marzia leest de tekst * (een foto naar een ex sturen om haar te herinneren aan de goede tijden) 00:06:23.200 --> 00:06:25.520 Dus als je een foto (P: Woah!) stuurt van jouw ex-vriendin? 00:06:25.520 --> 00:06:26.760 P: Woah! Woah! Nee nee nee 00:06:26.760 --> 00:06:27.260 M: Woahwoah wha? 00:06:27.600 --> 00:06:28.100 P: * zwaar * HUH 00:06:28.280 --> 00:06:29.000 M: Wat ben je aan het lezen? (onnodig een 'leuk om je te ontmoeten' sms sturen) 00:06:32.780 --> 00:06:34.140 M: Onnodig !! 00:06:34.160 --> 00:06:35.660 P: OH MIJN GOD! 00:06:35.660 --> 00:06:36.300 M: dus... 00:06:36.320 --> 00:06:38.320 P: Heb je dat ooit gedaan Marzia?? 00:06:38.400 --> 00:06:40.000 Ik zou nooit zo laag zinken 00:06:40.000 --> 00:06:40.600 M: Het spijt me ... 00:06:40.600 --> 00:06:41.960 Ik zou nooit 00:06:41.960 --> 00:06:43.340 leuk je te ontmoeten zeggen 00:06:43.340 --> 00:06:44.300 tegen wie dan ook 00:06:44.300 --> 00:06:45.000 M: dus je bent gewoon 00:06:45.000 --> 00:06:46.280 P: WIE DAN OOK!! 00:06:46.980 --> 00:06:48.240 Walgelijk! 00:06:48.240 --> 00:06:49.040 P: Oef ... 00:06:49.040 --> 00:06:51.100 M: Maar dit meisje zegt dus eigenlijk - 00:06:51.100 --> 00:06:54.300 dat haar vriend onbeleefd moet zijn tegen elk meisje 00:06:54.780 --> 00:06:55.280 Toch? 00:06:55.880 --> 00:06:57.200 M: Dus ze kan voelen - P: ik ben ermee eens 00:06:57.200 --> 00:06:59.260 P: Je weet. Ik wil het niet helemaal afkeuren 00:06:59.260 --> 00:06:59.760 Goede oude, 00:06:59.760 --> 00:07:00.440 Melanie 00:07:00.440 --> 00:07:01.160 Berliet 00:07:01.200 --> 00:07:03.360 Maar ik kan- ik ben het eens met een aantal van hen ... 00:07:03.360 --> 00:07:05.040 Als u een lijst maken met drieëndertig 00:07:05.160 --> 00:07:05.840 M: Mmm. 00:07:05.840 --> 00:07:06.700 P: dan heb je er veel 00:07:06.700 --> 00:07:08.100 gewoon een aantal knippen M: ja 00:07:08.100 --> 00:07:09.000 M: Neem de top tien. 00:07:09.000 --> 00:07:10.500 P: Hoe zit het met Top Tien, ja, gewoon gaan voor 00:07:10.500 --> 00:07:11.740 top tien de volgende keer M: Ja... 00:07:11.740 --> 00:07:12.800 * Ding * 00:07:12.800 --> 00:07:16.800 P: iets lief doen voor iemand die niet zijn vriendin is 00:07:16.800 --> 00:07:19.000 dus eigenlijk kan je niet ... 00:07:19.020 --> 00:07:21.000 vrienden hebben M: ja. In principe, ja 00:07:21.000 --> 00:07:23.120 P: Van het andere geslacht M: ja ja ja 00:07:23.120 --> 00:07:24.560 P: Je bent niet, dat is niet toegestaan. 00:07:24.560 --> 00:07:26.680 Gewoon iedere vrouw slechte behandelen M: ja precies 00:07:26.680 --> 00:07:27.400 * Pewds lacht * 00:07:27.400 --> 00:07:29.140 M: En het komt van een vrouw 00:07:29.140 --> 00:07:29.940 P: En zet me ... 00:07:30.280 --> 00:07:31.840 M: Het is een beetje belachelijk, maar ... 00:07:31.840 --> 00:07:33.760 P: Zet mij op de troon ... en kus mijn kont 00:07:33.760 --> 00:07:34.260 M: ja 00:07:34.260 --> 00:07:35.600 Ik ben het wel eens met 17 00:07:35.600 --> 00:07:36.100 * Marzia lezen van tekst * (tegen een meisje zeggen dat hij aan haar denkt wanneer het niet haar verjaardag is of een andere feestdag) 00:07:40.280 --> 00:07:41.900 P: Dat is gewoon een beetje raar, ja. 00:07:41.900 --> 00:07:43.040 M: Als je zoals .. 00:07:43.040 --> 00:07:44.700 P: als je iemand vertelt (M: tegen een ​​meisje) 00:07:44.700 --> 00:07:45.600 dat ... M: "Ik denk aan jou" 00:07:45.600 --> 00:07:46.100 P: Ja ... 00:07:46.100 --> 00:07:46.600 M: Dat is niet- 00:07:46.600 --> 00:07:47.780 P: Ja ... Dat is soort van... 00:07:47.780 --> 00:07:48.800 M: Ik ben het eens met die 00:07:48.800 --> 00:07:50.120 Dus we hebben er 2 die - 00:07:50.120 --> 00:07:51.800 P: Dus dat is, dat is Micro-bedriegen! 00:07:51.800 --> 00:07:52.580 OHH !! 00:07:52.580 --> 00:07:54.320 2017 micro vreemdgaan 00:07:54.320 --> 00:07:55.900 M: * mompelend * Ik zie niet echt 'micro bedriegen' 00:07:55.900 --> 00:07:57.060 P: Micro. * Marzia lacht * 00:07:57.200 --> 00:07:58.900 Als je ten minste tien ... 00:07:59.360 --> 00:08:00.820 Tien van, tien van deze 00:08:00.820 --> 00:08:01.800 M: dan verandert het in vreemdgaan 00:08:01.800 --> 00:08:03.200 P: Het verandert in vreemdgaan M: Mmm 00:08:03.200 --> 00:08:05.320 M: Oke, dat is waarom ze een langere lijst nodig 00:08:05.320 --> 00:08:07.380 P: Dat is waarom ze - * beide lachen * 00:08:08.080 --> 00:08:08.760 * Ding * 00:08:08.920 --> 00:08:15.400 P: gebruiken van geheime code of inside jokes met vrouwen buiten zijn relatie 00:08:15.400 --> 00:08:16.220 M: maar dat kan gewoon een - 00:08:16.220 --> 00:08:17.400 P: Hoe durf je! 00:08:17.400 --> 00:08:19.000 Grappen hebben met andere vrouwen! 00:08:19.000 --> 00:08:19.500 M: Ja 00:08:19.500 --> 00:08:21.120 P: Heb je inside jokes, zonder mij? 00:08:21.120 --> 00:08:21.680 P: Huh? 00:08:22.860 --> 00:08:24.020 Maar met Emma 00:08:24.020 --> 00:08:25.000 * Pewds hapt * 00:08:25.100 --> 00:08:27.100 Ze bedriegt me met een andere vrouw 00:08:27.100 --> 00:08:27.820 M: Ja. 00:08:27.820 --> 00:08:28.600 * Pewds maakt een ruwe geluid * 00:08:28.600 --> 00:08:30.600 P: Wie is deze. (M:. Zeker) Wie is deze EMMA. 00:08:30.600 --> 00:08:31.100 * Pewds hapt * 00:08:31.100 --> 00:08:32.800 Je weet wie (P: Emmanuel) Emma is? *giechelt* 00:08:32.800 --> 00:08:33.300 P: Em. mah 00:08:33.300 --> 00:08:34.300 M: Je bent bang 00:08:34.300 --> 00:08:35.700 P: Eh M: Dat ik weg zal lopen met haar 00:08:35.700 --> 00:08:36.820 Is het Emma ... 00:08:36.820 --> 00:08:37.320 Pickles? 00:08:37.320 --> 00:08:38.040 M: Ja 00:08:38.040 --> 00:08:39.680 * Spannende muziek * 00:08:41.320 --> 00:08:43.180 M: Ze ziet goed uit! 00:08:43.320 --> 00:08:44.520 Dat is Micro bedriegen! 00:08:44.740 --> 00:08:45.560 Eh Ja 00:08:45.560 --> 00:08:47.000 P: Ja, heb plezier met dit 00:08:47.000 --> 00:08:47.500 M: Hey! 00:08:47.500 --> 00:08:48.000 * Lacht * Pewds 00:08:48.000 --> 00:08:49.500 M: Dat is mijn droom, oke? 00:08:52.380 --> 00:08:53.660 Wacht dat zijn mijn tranen! 00:08:54.440 --> 00:08:55.240 Wat ben je aan het doen? 00:08:55.240 --> 00:08:55.940 zout.... 00:08:55.940 --> 00:08:57.940 * Beide lachen * 00:08:59.060 --> 00:09:01.980 * Rustige muziek * P: ik zou jou nooit micro bedriegen Marzia 00:09:02.000 --> 00:09:02.780 Ja. 00:09:02.780 --> 00:09:03.280 * Pewds zucht * 00:09:03.280 --> 00:09:03.780 Goed, 00:09:03.780 --> 00:09:05.420 Ik moet zeggen, ah ... Ik denk, 00:09:05.420 --> 00:09:07.420 Maar dat is hoe je weet het, juist? 00:09:07.420 --> 00:09:09.300 Dit vertrouwen ... 00:09:09.300 --> 00:09:10.460 Pffftttttttt ...... 00:09:10.460 --> 00:09:12.240 M: Zo cheesy 00:09:12.240 --> 00:09:12.740 * Marzia lacht * P: Ik ging juist zeggen 00:09:12.740 --> 00:09:13.760 dat ik niet * onhoorbaar * ... 00:09:13.760 --> 00:09:15.760 Ik weet het niet. Ik denk dat ... met andere meisjes 00:09:15.760 --> 00:09:17.760 Ahah ik, weet je ... ik ben geweest met andere ... * Marzia lacht * 00:09:18.660 --> 00:09:19.580 P: Veel vrouwen 00:09:19.580 --> 00:09:20.200 M: Veel vrouwen. 00:09:20.520 --> 00:09:21.080 M: Mmm. 00:09:21.080 --> 00:09:22.400 Het is wat je ervan maakt. 00:09:22.400 --> 00:09:24.580 Als je met iemand bent die al deze shit doet. 00:09:24.580 --> 00:09:25.900 En het stoort je ... 00:09:26.380 --> 00:09:27.820 Schrijf dan geen artikel voer het 00:09:27.820 --> 00:09:29.240 Stap gewoon uit de relatie 00:09:29.240 --> 00:09:29.740 M: ja 00:09:29.740 --> 00:09:30.280 Wat dacht je van dat? 00:09:30.280 --> 00:09:31.200 M: Mm-mm. 00:09:31.200 --> 00:09:32.600 * Dramatische muziek begint * 00:09:32.600 --> 00:09:33.900 Wie is Susan? 00:09:33.900 --> 00:09:34.400 * Dramatische muziek * 00:09:34.740 --> 00:09:35.240 P: No- 00:09:35.240 --> 00:09:36.060 M: Het is in het Zweeds. 00:09:36.060 --> 00:09:36.560 P: Uh- 00:09:37.280 --> 00:09:39.280 * Dramatische muziek stopt * Je schreef ... "Leuk je te ontmoeten." 00:09:39.280 --> 00:09:41.280 * Dramatische muziek opnieuw is opgestart, luider in volume * 00:09:44.640 --> 00:09:45.780 * Dramatische muziek verdwijnt uit * 00:09:45.780 --> 00:09:52.700 * Outro muziek * 00:09:54.200 --> 00:10:11.000