WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-TW

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
“33的方式你的男朋友微出軌（而且完全不被察覺）”

00:00:05.060 --> 00:00:10.220
*戲劇性的音樂*

00:00:10.420 --> 00:00:14.340
OHHHHHHOOOHHHHHHHOOOO

00:00:14.340 --> 00:00:15.780
你有對我劈腿嗎？

00:00:15.780 --> 00:00:18.780
赫芬頓郵報你在衝啥米？

00:00:19.060 --> 00:00:20.140
這是什麼？！

00:00:20.140 --> 00:00:21.980
我想看看你有多少對我不忠。

00:00:21.980 --> 00:00:22.620
沒有

00:00:22.880 --> 00:00:25.120
赫芬頓郵報你怎麼可以這樣對我？

00:00:25.120 --> 00:00:25.860
我想看看

00:00:25.860 --> 00:00:27.500
我信任你，該死

00:00:27.500 --> 00:00:28.360
Pewds：我是不是出汗？馬爾斯：噢，我的天啊！

00:00:28.840 --> 00:00:31.880
II覺得我出了一點點汗

00:00:34.300 --> 00:00:34.800
* *叮

00:00:35.420 --> 00:00:37.720
馬爾斯*讀取屏幕上*

00:00:44.400 --> 00:00:45.740
什麼是“開玩笑”？

00:00:45.940 --> 00:00:46.860
* ... *

00:00:47.000 --> 00:00:49.900
你其實不太向女生尋求的意見

00:00:50.160 --> 00:00:50.880
YEAHHH！

00:00:51.920 --> 00:00:53.040
你聽到了嗎？！

00:00:53.040 --> 00:00:54.240
目前我們是安全的

00:00:54.240 --> 00:00:55.580
我不主動跟女生聯絡

00:00:55.820 --> 00:00:57.900
好了，所以我目前是安全的？

00:00:57.900 --> 00:00:58.620
是啊

00:00:58.860 --> 00:01:00.520
P:呼！ M：等等，有33項對吧？

00:01:00.700 --> 00:01:02.300
只剩32項要看了

00:01:02.800 --> 00:01:03.740
* *叮

00:01:04.000 --> 00:01:05.600
* Pewds讀取屏幕上*

00:01:10.020 --> 00:01:13.800
是啊 - 不，你從來不會給給任何人小費，所以...

00:01:13.800 --> 00:01:16.280
沒錯！我從來不給任何人小費

00:01:16.440 --> 00:01:16.940
怎樣!!!!!

00:01:16.940 --> 00:01:19.500
放馬過來吧 梅蘭妮下一條是什麼

00:01:19.500 --> 00:01:21.540
病人：那是指誰寫的嗎？還是......？瑪：他說是梅蘭妮寫的

00:01:21.580 --> 00:01:23.020
哦，梅蘭妮貝利埃

00:01:23.020 --> 00:01:25.020
我認為這篇真正的標題確實應該要是 -

00:01:25.400 --> 00:01:26.240
33 ..種方法

00:01:26.280 --> 00:01:27.060
表達我是 ...

00:01:27.680 --> 00:01:29.060
Ｍ：沒安全感？
P：沒安全感

00:01:29.100 --> 00:01:30.620
對於我的男朋友

00:01:30.620 --> 00:01:32.260
，完全不被發現...

00:01:32.260 --> 00:01:32.820
L：嗯...

00:01:32.820 --> 00:01:33.720
* *叮

00:01:33.760 --> 00:01:35.000
馬爾斯*讀取屏幕上*

00:01:41.440 --> 00:01:41.940
* Hufft ... *

00:01:42.040 --> 00:01:44.600
我的意思是，我只知道你追蹤泰勒·斯威夫特...

00:01:45.180 --> 00:01:45.940
我..我取消關注她了。

00:01:47.140 --> 00:01:48.160
YEAH！我通過了！

00:01:48.640 --> 00:01:53.980
哦對了，我記得當他們駭她帳號，就發現，你們在傳訊息。

00:01:54.000 --> 00:01:55.040
在推特上

00:01:55.440 --> 00:01:58.400
然後你就傳類似“馬爾斯要告訴你，我一直 -

00:01:58.400 --> 00:01:59.560
第四！

00:02:00.000 --> 00:02:01.920
*戲劇性的音樂*

00:02:01.920 --> 00:02:03.320
* Pewds讀取屏幕上*

00:02:16.420 --> 00:02:20.380
哦，是的，但，真的有男生會這樣做嗎...？

00:02:20.380 --> 00:02:22.380
就是，這樣很奇怪

00:02:22.400 --> 00:02:25.620
Ｐ：妳到底在跟誰交往梅蘭妮？
Ｍ：對，沒錯。這才是這裡真正的問題...

00:02:25.720 --> 00:02:26.220
* *叮

00:02:26.220 --> 00:02:28.220
Ｐ：等一下，這個不錯...

00:02:28.220 --> 00:02:29.420
* Pewds讀取屏幕上*

00:02:33.200 --> 00:02:36.480
哦，所以如果你通訊錄的名字，不是用他們真正的名字

00:02:36.480 --> 00:02:37.200
Ｍ：對

00:02:37.200 --> 00:02:38.580
Ｐ：你用的是代號。

00:02:39.060 --> 00:02:41.540
Ｐ：為了確保他們沒有發現。Ｍ：那等等-

00:02:41.540 --> 00:02:44.840
所以例如說，你有泰勒·斯威夫特的電話

00:02:44.840 --> 00:02:46.840
* Pewds切斷·馬爾斯*然後我稱她為泰勒·斯威

00:02:46.840 --> 00:02:48.180
這就是一個代號

00:02:48.180 --> 00:02:48.800
哇...

00:02:48.800 --> 00:02:50.560
如果我這樣做，你真的應該要擔心

00:02:50.560 --> 00:02:51.980
哦，是的，肯定的...

00:02:52.060 --> 00:02:54.140
OMG只是讓我上再檢查一次

00:02:54.140 --> 00:02:54.760
* *叮

00:02:55.660 --> 00:02:56.540
馬爾斯*讀取屏幕上*

00:03:01.100 --> 00:03:04.340
這是多麼微小的東西！誰在乎？

00:03:04.420 --> 00:03:06.420
我的意思是說 我沒有做過，但誰在乎呢？

00:03:06.980 --> 00:03:08.580
到底誰在乎？

00:03:08.580 --> 00:03:09.080
* *叮

00:03:09.700 --> 00:03:11.700
* Pewds讀取屏幕上*

00:03:18.040 --> 00:03:18.740
*畏縮在它的最終形式*

00:03:18.740 --> 00:03:19.300
* *叮

00:03:20.280 --> 00:03:21.300
馬爾斯*讀取屏幕上*

00:03:25.300 --> 00:03:25.800
不好了...

00:03:29.580 --> 00:03:31.580
這意味著什麼？！

00:03:31.580 --> 00:03:34.200
這就像，你知道，你吃太多辣椒醬那次......

00:03:34.900 --> 00:03:37.300
然後當你回家，你擔心我會生你的氣？

00:03:37.300 --> 00:03:39.800
噢，對，我那時很害怕。那大概佔我那時身體裡一半的痛苦。

00:03:39.800 --> 00:03:41.540
馬爾斯* *笑

00:03:41.540 --> 00:03:44.780
所以如果你去找了另一個女孩問她說“我能做些什麼？！”

00:03:44.780 --> 00:03:46.780
“才能讓我覺得好一些”，而不是問我。

00:03:46.780 --> 00:03:48.880
你知道梅蘭妮*碰*這點你真是該死的對了

00:03:48.880 --> 00:03:51.340
關於這點你有得分。你應該對你的女朋友傾訴。

00:03:51.340 --> 00:03:52.120
是啊

00:03:52.120 --> 00:03:53.680
跳躍擊掌？ *撞擊聲音*

00:03:53.680 --> 00:03:55.100
*馬爾斯笑*

00:03:55.100 --> 00:03:56.540
完美，好，好

00:03:56.620 --> 00:03:57.120
* *叮

00:03:57.520 --> 00:03:59.520
* Pewds讀取屏幕上*

00:04:04.920 --> 00:04:05.980
什麼？！

00:04:05.980 --> 00:04:08.900
首先，你怎麼可以想出33項？這樣也太多東西。

00:04:08.900 --> 00:04:10.900
你怎麼看想到這些的？

00:04:11.640 --> 00:04:15.160
她一定心懷怨恨在寫這些，就像想著......

00:04:15.160 --> 00:04:15.660
對啊

00:04:15.660 --> 00:04:16.680
“我的前男友做了這點！”

00:04:16.680 --> 00:04:17.180
是啊

00:04:17.180 --> 00:04:18.420
“他也做了這點！”

00:04:18.800 --> 00:04:21.740
*不祥的音樂*，然後她就把這些寫下來然後寄給他們。

00:04:21.740 --> 00:04:24.860
如果是像我們共同的朋友，像艾瑪或蘇菲

00:04:24.860 --> 00:04:27.220
然後你稱讚他們一些好聽的話。其實真的沒什麼。

00:04:27.220 --> 00:04:31.000
但是如果你是對素未謀面的人說，我會覺得很怪異

00:04:31.000 --> 00:04:32.680
Ｍ：你說給別人Ｐ：我有罪

00:04:32.680 --> 00:04:34.060
* *悶哼**打我屁屁 打我屁屁。

00:04:34.400 --> 00:04:36.400
沒有！不不不不！ *打屁股噪音*啊！嗷嗷！

00:04:36.400 --> 00:04:37.260
這是我的尾椎！

00:04:37.260 --> 00:04:37.760
* *叮

00:04:38.360 --> 00:04:40.360
* Pewds讀取屏幕上*

00:04:47.920 --> 00:04:49.920
噢噢這個很糟糕

00:04:49.920 --> 00:04:50.720
我懂這一個

00:04:50.720 --> 00:04:52.520
哦，梅蘭妮你這一點有道理喔

00:04:52.520 --> 00:04:53.020
是啊

00:04:53.020 --> 00:04:54.760
當人們這樣做的時候 我發現我覺得很煩人。

00:04:54.760 --> 00:04:57.960
Ｐ：就像說，哥們，你騙不了任何人。我知道，我知道你在做什麼。

00:04:58.220 --> 00:04:58.720
Ｍ：嗯，

00:04:58.720 --> 00:05:00.720
Ｐ：我知道你在這想做什麼，而且讓我來告訴你。

00:05:00.720 --> 00:05:03.200
即使你是單身，沒有人會想要你醜陋的屁股。

00:05:03.660 --> 00:05:04.440
Ｍ：哇 好

00:05:04.440 --> 00:05:04.940
* *叮

00:05:05.220 --> 00:05:07.220
馬爾斯*讀取屏幕上*

00:05:09.000 --> 00:05:12.780
L：...同.. ㄐ.ㄩ...P：同居

00:05:15.600 --> 00:05:17.240
這段感情沒有這麼認真

00:05:17.240 --> 00:05:20.000
我就是這麼對我的父母說......當我們....

00:05:20.800 --> 00:05:22.480
你的父母會過問我們的事嗎？

00:05:22.480 --> 00:05:24.480
會啊，我就說 “不，我們沒有那麼認真，”

00:05:24.480 --> 00:05:26.460
*笑馬爾斯*  - 我們只在一起像5 ...

00:05:26.460 --> 00:05:27.680
Ｐ：6年，5  -  6年

00:05:27.820 --> 00:05:28.320
Ｍ：對

00:05:29.460 --> 00:05:31.320
“這只是我們之間正在進行的一件小事。”

00:05:31.320 --> 00:05:31.820
* *叮

00:05:32.320 --> 00:05:34.320
* Pewds讀取屏幕上*

00:05:36.180 --> 00:05:38.180
*激烈的音樂*噢！不！

00:05:38.500 --> 00:05:39.580
啊！

00:05:39.580 --> 00:05:40.860
為什麼這是一件壞事？

00:05:40.860 --> 00:05:41.860
偶的天！

00:05:41.860 --> 00:05:43.580
這是為什麼是一件壞事？

00:05:43.580 --> 00:05:44.080
沒有！

00:05:44.480 --> 00:05:46.740
你有沒有發給任何人“早安”的訊息馬爾斯？

00:05:47.380 --> 00:05:47.880
這為什麼...

00:05:47.880 --> 00:05:49.880
你有沒有發給任何人“早安”的訊息？

00:05:50.180 --> 00:05:51.480
我可能有...

00:05:51.480 --> 00:05:52.980
Ｐ：NOO！ *馬爾斯笑*

00:05:52.980 --> 00:05:54.980
對不起。反而是我對你劈腿...

00:05:54.980 --> 00:05:56.220
UGHHHHHH！

00:05:56.240 --> 00:05:59.080
到底是怎樣，你，真的，你現在是在瞎掰了。

00:05:59.080 --> 00:05:59.580
到底...

00:05:59.580 --> 00:06:01.580
說“早安”到底錯在哪裡？

00:06:01.580 --> 00:06:04.080
有時候，你知道的，我只想寫給，也許...

00:06:04.080 --> 00:06:07.740
就像妮可或是我在意大利的朋友們，
那些我不能經常見到面的。

00:06:08.980 --> 00:06:10.600
Ｍ：這就是開啟對話的方法。 P：對啊

00:06:10.600 --> 00:06:11.180
Ｍ：對吧

00:06:12.340 --> 00:06:12.940
噁心

00:06:12.940 --> 00:06:13.440
* *叮

00:06:14.000 --> 00:06:14.800
馬爾斯*閱讀文本*

00:06:23.200 --> 00:06:25.520
所以，就像如果你傳一張（P：哇！）你跟你前女友在一起時的照片？

00:06:25.520 --> 00:06:26.760
Ｐ：哇！哇！不不不

00:06:26.760 --> 00:06:27.260
Ｍ：哇哇什麼？

00:06:27.600 --> 00:06:28.100
P：*重* 哼

00:06:28.280 --> 00:06:29.000
L：你在看什麼？

00:06:32.780 --> 00:06:34.140
Ｍ：不必要的！

00:06:34.160 --> 00:06:35.660
警：OHHH MYGODD！

00:06:35.660 --> 00:06:36.300
M：所以基本上來說-

00:06:36.320 --> 00:06:38.320
警：你有沒有做過這一點MARziaa ..

00:06:38.400 --> 00:06:40.000
我永遠不會沈淪至此

00:06:40.000 --> 00:06:40.600
Ｍ：我很抱歉......

00:06:40.600 --> 00:06:41.960
我永遠不會！

00:06:41.960 --> 00:06:43.340
說很“高興認識你”

00:06:43.340 --> 00:06:44.300
對任何人

00:06:44.300 --> 00:06:45.000
M：所以你就只是

00:06:45.000 --> 00:06:46.280
Ｐ：任何人！ *失真音頻*

00:06:46.980 --> 00:06:48.240
噁心！

00:06:48.240 --> 00:06:49.040
Ｐ病人：嗯...

00:06:49.040 --> 00:06:51.100
Ｍ：所以這個女孩基本上是在說，

00:06:51.100 --> 00:06:54.300
在交際的時候，男朋友必須粗魯的對待每一個女孩。

00:06:54.780 --> 00:06:55.280
對吧？

00:06:55.880 --> 00:06:57.200
Ｍ：讓她能感覺到..-P：我可以同意

00:06:57.200 --> 00:06:59.260
P：你知道嗎？我不想完全否定

00:06:59.260 --> 00:06:59.760
這位，

00:06:59.760 --> 00:07:00.440
梅蘭妮

00:07:00.440 --> 00:07:01.160
貝利埃

00:07:01.200 --> 00:07:03.360
但..我可以 - 我可以同意其中的一些...

00:07:03.360 --> 00:07:05.040
如果你列了一張清單，裡面有33項

00:07:05.160 --> 00:07:05.840
Ｍ：嗯。

00:07:05.840 --> 00:07:06.700
Ｐ：你有很多點了對吧？

00:07:06.700 --> 00:07:08.100
就刪減他們中的一些出來吧 Ｍ：對啊

00:07:08.100 --> 00:07:09.000
Ｍ：取前十名。

00:07:09.000 --> 00:07:10.500
Ｐ：10點如何呢？對啊就只要10點

00:07:10.500 --> 00:07:11.740
下次10點就好 M：對啊 ...

00:07:11.740 --> 00:07:12.800
* *叮

00:07:12.800 --> 00:07:16.800
Ｐ：用自己的方式去對不是自己的女朋友好。

00:07:16.800 --> 00:07:19.000
你 - 所以基本上你是說-你不，你不能有...

00:07:19.020 --> 00:07:21.000
任何...好友， M：是的。基本上，是的

00:07:21.000 --> 00:07:23.120
病人：是另一個性別的。 任何。（M：對啊 對啊）

00:07:23.120 --> 00:07:24.560
Ｐ：你是不被，你是不被允許的。

00:07:24.560 --> 00:07:26.680
對所有女生的態度要惡劣 Ｍ：對啊 這裡就是這樣說

00:07:26.680 --> 00:07:27.400
* Pewds笑

00:07:27.400 --> 00:07:29.140
Ｍ：而且他是被一個女生寫出來的。

00:07:29.140 --> 00:07:29.940
Ｐ：然後把自己...

00:07:30.280 --> 00:07:31.840
Ｍ：這是有點荒謬，但...

00:07:31.840 --> 00:07:33.760
Ｐ：把自己放到寶座上......然後拍我馬屁

00:07:33.760 --> 00:07:34.260
Ｍ：對

00:07:34.260 --> 00:07:35.600
但我是同意17點的。

00:07:35.600 --> 00:07:36.100
馬爾斯*閱讀文本*

00:07:40.280 --> 00:07:41.900
Ｐ：這就是有點怪異，是的。

00:07:41.900 --> 00:07:43.040
Ｍ：如果你是..

00:07:43.040 --> 00:07:44.700
Ｐ：這是什麼意... -如果你告訴別人（M：對一個女孩）

00:07:44.700 --> 00:07:45.600
說... Ｍ：“我在想你”

00:07:45.600 --> 00:07:46.100
Ｐ：是啊...

00:07:46.100 --> 00:07:46.600
Ｍ：這樣是不可─

00:07:46.600 --> 00:07:47.780
Ｐ：對啊...這樣感覺

00:07:47.780 --> 00:07:48.800
Ｍ：這點我倒是同意

00:07:48.800 --> 00:07:50.120
所以我們認同了2個  *聽不到*

00:07:50.120 --> 00:07:51.800
Ｐ：所以，這，這是微劈腿！

00:07:51.800 --> 00:07:52.580
喔！

00:07:52.580 --> 00:07:54.320
2017年微劈腿

00:07:54.320 --> 00:07:55.900
Ｍ：* *喃喃自語**我實在看不出來這哪裡“微劈腿”

00:07:55.900 --> 00:07:57.060
Ｐ：微。 *馬爾斯笑*

00:07:57.200 --> 00:07:58.900
如果你至少中了10...

00:07:59.360 --> 00:08:00.820
10... 這其中的10個

00:08:00.820 --> 00:08:01.800
Ｐ：你就在 - Ｍ：這就確定他劈腿

00:08:01.800 --> 00:08:03.200
Ｐ：這就確定他劈腿 Ｍ：嗯

00:08:03.200 --> 00:08:05.320
Ｍ：好吧，這就是為什麼她需要一個比較長的列表

00:08:05.320 --> 00:08:07.380
Ｐ：這就是為什麼她需要  *兩個人都笑*

00:08:08.080 --> 00:08:08.760
* *叮

00:08:08.920 --> 00:08:15.400
Ｐ：跟交往對象以外的人 建立秘密的代號 或是內梗

00:08:15.400 --> 00:08:16.220
Ｍ：但是...但那可能只是-

00:08:16.220 --> 00:08:17.400
警：你竟敢！

00:08:17.400 --> 00:08:19.000
跟其他女生，有說有笑！

00:08:19.000 --> 00:08:19.500
Ｍ：對

00:08:19.500 --> 00:08:21.120
Ｐ：你跟其他人有內梗，排除我？

00:08:21.120 --> 00:08:21.680
Ｐ：哼？

00:08:22.860 --> 00:08:24.020
但是是跟艾瑪

00:08:24.020 --> 00:08:25.000
* Pewds喘氣*

00:08:25.100 --> 00:08:27.100
她背著我跟別的女人劈腿

00:08:27.100 --> 00:08:27.820
Ｍ：對。

00:08:27.820 --> 00:08:28.600
* Pewds做一個粗魯的噪音*

00:08:28.600 --> 00:08:30.600
Ｐ：這是誰。（M：肯定），這個EMMA到底是誰。

00:08:30.600 --> 00:08:31.100
* Pewds喘氣*

00:08:31.100 --> 00:08:32.800
你明明就知道誰是艾瑪（P：EM-） *笑聲*

00:08:32.800 --> 00:08:33.300
Ｐ：艾。瑪

00:08:33.300 --> 00:08:34.300
M：你是在害怕

00:08:34.300 --> 00:08:35.700
Ｐ：艾..ㄇ  Ｍ：我會跟他跑嗎？（哦... MarziEmma）

00:08:35.700 --> 00:08:36.820
是艾瑪......

00:08:36.820 --> 00:08:37.320
皮可嗎？

00:08:37.320 --> 00:08:38.040
Ｍ：對〜

00:08:38.040 --> 00:08:39.680
*懸念音樂*

00:08:41.320 --> 00:08:43.180
Ｍ：她看起來，棒～～～呆了。

00:08:43.320 --> 00:08:44.520
這就是微劈腿！

00:08:44.740 --> 00:08:45.560
恩-對呀〜

00:08:45.560 --> 00:08:47.000
P：好吧 不是 希望你跟這個開心。

00:08:47.000 --> 00:08:47.500
M：你！

00:08:47.500 --> 00:08:48.000
* Pewds笑*

00:08:48.000 --> 00:08:49.500
瑪：那是我的夢想，好嗎？

00:08:52.380 --> 00:08:53.660
等等 這是我的眼淚！

00:08:54.440 --> 00:08:55.240
你在做什麼？

00:08:55.240 --> 00:08:55.940
鹹鹹的....

00:08:55.940 --> 00:08:57.940
*兩個人笑*

00:08:59.060 --> 00:09:01.980
*平靜的音樂* 
P：我永遠-我永遠都不會為劈腿你的馬爾斯

00:09:02.000 --> 00:09:02.780
是啊。

00:09:02.780 --> 00:09:03.280
* Pewds嘆息*

00:09:03.280 --> 00:09:03.780
好，

00:09:03.780 --> 00:09:05.420
我得說，啊......我想，

00:09:05.420 --> 00:09:07.420
但是，這就是你怎麼知道的，對吧？

00:09:07.420 --> 00:09:09.300
這種信任... *聽不見*

00:09:09.300 --> 00:09:10.460
Pffftttttttt ......

00:09:10.460 --> 00:09:12.240
Ｍ：很俗氣

00:09:12.240 --> 00:09:12.740
*馬爾斯笑*  P：我正要這麼說

00:09:12.740 --> 00:09:13.760
說我不 **聽不見* * ...

00:09:13.760 --> 00:09:15.760
我不知道。我想......對於其他女孩

00:09:15.760 --> 00:09:17.760
哈哈 我，你知道... -我已經與其他... *馬爾斯笑*

00:09:18.660 --> 00:09:19.580
Ｐ：很多女性

00:09:19.580 --> 00:09:20.200
Ｍ：很多女人。

00:09:20.520 --> 00:09:21.080
Ｍ：嗯。

00:09:21.080 --> 00:09:22.400
這都是你自己創造的。

00:09:22.400 --> 00:09:24.580
你 - 如果你是跟一個做了這些全部的事的人在一起。

00:09:24.580 --> 00:09:25.900
而且你覺得很煩惱？

00:09:26.380 --> 00:09:27.820
不要寫一篇關於它的文章。

00:09:27.820 --> 00:09:29.240
就從這段感情裡面離開吧。

00:09:29.240 --> 00:09:29.740
Ｍ：是的。

00:09:29.740 --> 00:09:30.280
這樣如何呢？

00:09:30.280 --> 00:09:31.200
Ｍ：嗯嗯。

00:09:31.200 --> 00:09:32.600
*戲劇性的音樂開始*

00:09:32.600 --> 00:09:33.900
誰是蘇珊？

00:09:33.900 --> 00:09:34.400
*戲劇性的音樂*

00:09:34.740 --> 00:09:35.240
Ｐ：不 -

00:09:35.240 --> 00:09:36.060
Ｍ：這是用瑞典話。

00:09:36.060 --> 00:09:36.560
Ｐ：UH-

00:09:37.280 --> 00:09:39.280
*戲劇性的音樂停止 *你說...“很高興見到你。”

00:09:39.280 --> 00:09:41.280
*戲劇性的音樂重新啟動，音量更大*

00:09:44.640 --> 00:09:45.780
*戲劇性的音樂漸弱*

00:09:45.780 --> 00:09:52.700
*片尾音樂*

00:09:54.200 --> 00:10:11.000
*用音樂將影片延伸到10分鐘為了增加收入*