WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
Okay prima che questo video inizi

00:00:02.000 --> 00:00:05.340
Ho un annuncio molto molto molto molto molto molto importante

00:00:05.340 --> 00:00:06.480
Non è corretto?

00:00:06.480 --> 00:00:10.240
''Cringemas'' sta arrivando di Venerdì e Sabato

00:00:10.240 --> 00:00:11.840
Quindi cancella tutti i tuoi impegni

00:00:12.580 --> 00:00:14.460
Perché non devi perderti Cringemas

00:00:14.540 --> 00:00:15.420
E' una livestream

00:00:15.760 --> 00:00:18.860
Mark e Jack voleranno fino a qui, a Brighton

00:00:18.860 --> 00:00:20.580
Abbiamo messo a punto tutte queste cose

00:00:20.580 --> 00:00:23.180
Sarà la migliore livestream mai fatta

00:00:23.180 --> 00:00:25.480
Ed è per beneficenza, è per la società di beneficenza RED

00:00:25.480 --> 00:00:27.900
Che stiamo già aiutando con Tuber Simulator

00:00:28.400 --> 00:00:30.760
Aiuta a prevenire l'AIDS, è un'opera di beneficenza fantastica

00:00:31.120 --> 00:00:33.440
Succederanno un sacco di cose fantastiche nella livestream

00:00:33.820 --> 00:00:35.140
Tante persone verranno

00:00:35.220 --> 00:00:36.500
Tante persone saranno coinvolte

00:00:36.900 --> 00:00:39.220
E ci sarà un pinguino, avremo un pinguino

00:00:39.660 --> 00:00:42.100
Devo aggiungere altro? Non credo proprio

00:00:42.100 --> 00:00:44.220
Anche PJ e Emma verranno, loro vivono a Brighton

00:00:44.220 --> 00:00:45.640
E ovviamente loro verranno

00:00:45.640 --> 00:00:48.320
Ci saranno regali, tutti i tipi di cavolate

00:00:48.320 --> 00:00:50.780
Venerdì alle 5 di pomeriggio (6 di pomeriggio, ora italiana), ci vediamo lì,  Fuso orario UK

00:00:51.100 --> 00:00:54.420
Tutte le informazioni sono in descrizione, non devi perderti questa live

00:00:54.420 --> 00:00:57.540
Ho fatto un sacco di livestream ma questa sarà una delle più grandi che io abbia mai fatto

00:00:58.920 --> 00:01:00.680
Ooooh partiamo con il video

00:01:02.380 --> 00:01:03.780
Mamma, Mamma

00:01:05.720 --> 00:01:07.480
Mamma no, non sono nazista

00:01:08.460 --> 00:01:10.660
Non sono un... lo prometto, è solo uno stupido articolo

00:01:14.360 --> 00:01:15.480
Okay ti voglio bene anche io

00:01:17.280 --> 00:01:19.520
Di solito ricevo molti commenti di hate

00:01:20.100 --> 00:01:22.380
E in generale commenti molto stupidi

00:01:22.640 --> 00:01:23.840
Questo è normale, ma ora

00:01:24.240 --> 00:01:26.480
siamo arrivati a un livello inconcepibile. Questo è-

00:01:26.920 --> 00:01:28.640
Questo è molto impressionante, sai?

00:01:28.640 --> 00:01:30.060
Ho visto articoli fatti male

00:01:30.960 --> 00:01:32.680
Ma ora stanno arrivando tutti nello stesso momento

00:01:33.520 --> 00:01:40.720
''Youtube sta rimuovendo iscritti di Pewdiepie dopo la notizia che lui sia in favore del partito nazista''

00:01:41.700 --> 00:01:44.420
Okay ora questo è chiaramente falso, okay? Articolo falso.

00:01:45.220 --> 00:01:45.960
Cos'altro abbiamo?

00:01:46.460 --> 00:01:50.520
''Pewdiepie ha detto che Youtube sta distruggendo il suo canale perché lui è bianco''

00:01:50.960 --> 00:01:52.840
Okay, chiaramente un altro fake

00:01:53.620 --> 00:01:59.940
OHHHHHHHH

00:02:00.340 --> 00:02:03.180
Pewdiepie? Sembra più Pewdiewhine (whine = lamento)

00:02:07.880 --> 00:02:08.680
Got roasted

00:02:09.700 --> 00:02:12.900
Questo è troppo intelligente. Come potrei avere una risposta?

00:02:13.520 --> 00:02:15.800
PEWDIEWHINE. COME HA FATTO A NON PASSARMI MAI PER LA TESTA?

00:02:15.800 --> 00:02:16.600
E' UN GENIO

00:02:17.240 --> 00:02:21.260
C'è qualcos'altro di più noioso di un ragazzo.. ricco e insicuro

00:02:21.840 --> 00:02:22.960
Aspetta, insicuro?

00:02:26.900 --> 00:02:29.300
Ok.. Suppongo.. Suppongo.. Sai?

00:02:29.300 --> 00:02:32.620
Cioè, lo so, sono consapevole del mio corpo...

00:02:33.580 --> 00:02:37.340
Mi sento, mi sento strano riguardo a ciò ma non c'è bisogno di sgattaiolare in questo, okay?

00:02:38.820 --> 00:02:41.140
Cosa intendi per ragazzo ricco e insicuro?

00:02:41.140 --> 00:02:42.860
Cosa intendi ''c'è altro di più noioso?''

00:02:42.860 --> 00:02:44.180
SI LO E', Quest'articolo è noioso

00:02:44.640 --> 00:02:45.840
che ne dici di questo per iniziare

00:02:46.240 --> 00:02:50.920
Sono vittime di una cospirazione contro di loro per essere bianchi

00:02:52.440 --> 00:02:53.100
Cosa?

00:02:54.180 --> 00:02:55.420
C-Cosa?

00:02:56.180 --> 00:02:58.600
Perché loro.. Dove hanno trovato questa notizia?

00:03:00.380 --> 00:03:03.020
Ho visto com'è, è perché ho tanti iscritti

00:03:03.540 --> 00:03:05.040
Loro stanno cercando di distruggere il mio canale

00:03:05.120 --> 00:03:07.480
Questa è tutta una cospirazione.

00:03:08.100 --> 00:03:11.180
Youtube sta cercando di distruggere il mio canale

00:03:11.180 --> 00:03:13.540
Sembra che lui sia veramente serio su questo

00:03:13.540 --> 00:03:16.460
Non riesco a percepire alcun sarcasmo nelle sue parole dunque...

00:03:16.980 --> 00:03:20.460
Andrò avanti e scriverò un articolo dove lo diffamerò (si riferisce all'articolo secondo la mentalità del giornalista)

00:03:20.900 --> 00:03:22.580
Questa sembra la cosa giusta da fare

00:03:22.580 --> 00:03:23.780
e mentre scrivo

00:03:24.020 --> 00:03:26.120
andrò a sgattaiolare nella sua vita e lo chiamerò insicuro

00:03:27.440 --> 00:03:28.520
''Hmm, che titolo mettere?''

00:03:28.900 --> 00:03:32.300
''Pewdiepie, Pewdieshit... NO QUESTO NON E' ABBASTANZA BUONO''

00:03:32.500 --> 00:03:33.000
C'è l'ho!

00:03:33.720 --> 00:03:34.920
PEWDIE, WHINE

00:03:35.680 --> 00:03:37.120
perché si lamenta

00:03:38.260 --> 00:03:38.760
ROASTED

00:03:39.740 --> 00:03:41.060
Okay qui... qui è il fatto

00:03:41.060 --> 00:03:43.000
Riesci a dire quando parlo seriamente?

00:03:43.000 --> 00:03:44.880
E come ho già detto, questa cosa non sta affliggendo solo me

00:03:44.880 --> 00:03:46.740
Sta affliggendo anche altri Youtubers

00:03:46.740 --> 00:03:48.280
E creatori di contenuto di cui a te importa

00:03:48.340 --> 00:03:50.740
Cioè, questo ragazzo è autistico?

00:03:50.740 --> 00:03:53.020
Non mi piace fare queste battute ma io... io

00:03:53.580 --> 00:03:56.140
Sono preoccupato se pensa che questo fosse...

00:03:56.140 --> 00:03:57.500
Se non può capire la differenza

00:03:57.840 --> 00:03:59.880
allora perché questo articolo esiste?

00:03:59.880 --> 00:04:02.360
Pe-Per fare clickbait. Forse è per questo

00:04:03.200 --> 00:04:06.280
Perché... Perché ''L' odio verso Pewdiepie'' sembra più un meme

00:04:06.280 --> 00:04:08.980
E con questo possiamo fare più click

00:04:08.980 --> 00:04:10.400
Bene l'avete fatto, bel lavoro

00:04:11.680 --> 00:04:14.400
Congratulazioni, hey amico, congratulazioni per il tuo lavoro da giornalista, penso

00:04:14.960 --> 00:04:16.040
Che tu stia facendo un bel lavoro

00:04:16.400 --> 00:04:20.760
Questa è apparentemente una cospirazione contro di lui che ha condotto al crollo della sua popolarità

00:04:20.760 --> 00:04:24.760
L'ha detto in un video in cui va contro Youtube

00:04:25.160 --> 00:04:28.520
Ma è questa parte della clip che è più ridicolo di tutte le altre parti

00:04:28.760 --> 00:04:32.520
Loro vogliono qualcun altro al primo posto, vogliono qualcosa di veramente cancerogeno

00:04:32.740 --> 00:04:33.780
Come Lily Singh

00:04:33.860 --> 00:04:34.660
Sono bianco

00:04:35.660 --> 00:04:38.340
Posso dirlo? Penso che questo sia il problema

00:04:38.340 --> 00:04:42.340
Ora, sapete cosa? Ora questo sembra qualcosa di cui lui sta parlando seriamente

00:04:42.340 --> 00:04:45.260
Sembra genuino riguardo questi fatti

00:04:45.260 --> 00:04:47.420
No, sono orgoglioso che tu abbia creato questo

00:04:47.720 --> 00:04:48.520
Dunque andiamo avanti

00:04:48.520 --> 00:04:53.720
Youtuber Svedese con più iscritti sul sito, maggior guadagno con un'entrata annuale di 12 milioni di dollari

00:04:53.920 --> 00:04:58.040
E' davvero divertente perché lui ha apparentemente scritto 12 dollari

00:04:58.400 --> 00:05:02.100
Ma dopo l'ha aggiornato, dunque sono curioso di cos'altro abbia corretto in questo articolo

00:05:02.220 --> 00:05:02.720
Oh

00:05:04.140 --> 00:05:04.640
Oh

00:05:05.480 --> 00:05:06.760
Posso percepire l'agitazione

00:05:07.080 --> 00:05:07.900
Tramite l'articolo

00:05:08.120 --> 00:05:08.620
Oh

00:05:10.380 --> 00:05:11.500
Oh, agitazione...

00:05:11.860 --> 00:05:12.900
Oh ed oltretutto

00:05:13.540 --> 00:05:15.300
12 milioni, oh che carino

00:05:15.340 --> 00:05:17.100
Lui pensa che io faccia 12 milioni

00:05:19.280 --> 00:05:20.000
12 milioni

00:05:21.460 --> 00:05:22.180
Okay, certo

00:05:22.560 --> 00:05:24.400
Qualunque... qualunque cosa tu voglia amico.

00:05:24.520 --> 00:05:25.880
Come vuoi amico...

00:05:25.880 --> 00:05:31.380
Ha anche menzionato che Youtube vuole mettere qualcun altro in top, qualcuno di più cancerogeno

00:05:31.380 --> 00:05:32.940
Bene andrò a cambiare quel qualcun altro

00:05:33.100 --> 00:05:35.420
In mhh, in te James Dawson

00:05:35.420 --> 00:05:36.740
Tu sei veramente cancerogeno

00:05:36.920 --> 00:05:41.960
La nuova ''top dog'' potrebbe essere Lily Singh, una canadese, con una provenienza indiana, ha supposto

00:05:41.960 --> 00:05:43.940
No, non l'ho mai detto, ma che cavolo...

00:05:44.680 --> 00:05:45.760
SONO IL ''TOP DOG''

00:05:45.980 --> 00:05:47.420
Avrei desiderato essere canadese

00:05:49.320 --> 00:05:50.240
 

00:05:50.520 --> 00:05:52.260
Ottimo, amico

00:05:52.580 --> 00:05:55.380
Questo è giornalismo, proprio questo, finire un articolo con

00:05:55.380 --> 00:05:56.880
GET CRACKING THEN MATE

00:05:57.940 --> 00:06:00.740
Non sapevo che i media britannici fossero così pessimi

00:06:01.460 --> 00:06:02.940
Sono così, pessimi.

00:06:02.940 --> 00:06:05.140
Sai, pensavo che i media svedesi fossero pessimi

00:06:05.140 --> 00:06:07.360
Ma i media britannici

00:06:07.520 --> 00:06:09.840
QUESTO, questa è la cosa più strana che abbia mai visto

00:06:09.840 --> 00:06:12.560
Questo è quello che le persone avrebbero pensato se non avessi avuto

00:06:12.560 --> 00:06:14.560
L' occasione di farvi sapere...

00:06:15.220 --> 00:06:17.060
Perché le persone leggono il titolo

00:06:17.500 --> 00:06:19.080
Le persone leggono questo e pensano:

00:06:19.080 --> 00:06:20.780
Oh okay, visto

00:06:21.320 --> 00:06:22.480
Pewdiepie è un nazista, è così che stanno le cose

00:06:23.940 --> 00:06:24.500
Corretto

00:06:25.420 --> 00:06:29.100
E' estremamente noioso come io non possa fare scherzi sul mio stesso canale

00:06:29.100 --> 00:06:33.280
Senza che qualcuno prenda i fatti sul serio

00:06:33.640 --> 00:06:34.560
Come ho già detto:

00:06:35.000 --> 00:06:38.580
Loro sanno... Hanno mai visto uno dei miei video usciti sul canale?

00:06:40.060 --> 00:06:43.580
Sono così disperati per il clickbait che hanno letteralmente

00:06:43.580 --> 00:06:47.140
Letteralmente diffamato chiunque fosse stato nominato nel video

00:06:47.140 --> 00:06:49.680
Sai chiaramente che loro hanno preso il mio nome

00:06:49.680 --> 00:06:51.280
L' hanno inserito

00:06:51.280 --> 00:06:56.280
Solo per ottenere più click sul loro orribile sito

00:06:56.560 --> 00:06:58.760
E'... E' disgustoso.

00:06:58.760 --> 00:07:00.340
E' assolutamente disgustoso

00:07:00.760 --> 00:07:03.120
Quanto puoi essere disperato?

00:07:03.500 --> 00:07:05.460
Questo giornalismo clickbait...

00:07:06.040 --> 00:07:08.720
E' giusto giusto la forma più pura di cancro...

00:07:09.260 --> 00:07:11.820
Sports Rageous, che cavolo è questo?

00:07:11.820 --> 00:07:15.760
Perché Sports Rageous posta che sono razzista

00:07:15.760 --> 00:07:16.760
PEWDIEPIE RAZZISTA?

00:07:17.080 --> 00:07:19.000
What the fuck?

00:07:19.920 --> 00:07:20.740
Cos'è questo?

00:07:22.340 --> 00:07:23.940
Come può questo essere un articolo? Come?

00:07:24.540 --> 00:07:27.720
''Era sarcastico amico, hai almeno visto il video fino alla fine?''

00:07:27.720 --> 00:07:31.740
Grazie, veramente, sono orgoglioso di vedere che le persone capiscono nei commenti

00:07:31.740 --> 00:07:36.060
Santo cielo, quando sei diventato di Buzzfeed.... ti ricordi quando eri un giornale

00:07:36.060 --> 00:07:36.980
Per giornalisti veri?

00:07:36.980 --> 00:07:37.540
Bene...

00:07:39.500 --> 00:07:40.860
E' cosi che stanno le cose...

00:07:41.260 --> 00:07:45.580
Perché Buzzfeed ha milioni di click e veramente-veramente storie nuove

00:07:45.580 --> 00:07:48.560
E non ricevono abbastanza attenzione quindi inseriscono titoli clickbait per tenere il passo

00:07:48.560 --> 00:07:49.120
Sai...

00:07:49.120 --> 00:07:52.740
Sai che Keemstar è più giornalista di voi (Sports Rageous)

00:07:52.740 --> 00:07:55.380
E capisci che è un grande, grande problema

00:07:55.380 --> 00:07:56.260
Oltretutto

00:07:56.420 --> 00:07:58.820
''Pewdiepie non è bianco, è svedese''

00:07:59.240 --> 00:07:59.900
Okay

00:08:00.500 --> 00:08:02.620
Dunque, posso fare questo commento?

00:08:02.800 --> 00:08:03.920
Posso dirlo?

00:08:03.920 --> 00:08:07.360
''Piangi per non aver fatto 2 milioni di Views

00:08:07.360 --> 00:08:13.240
Sono fortunato ad avere 200 views e sono su Youtube dal 2008

00:08:13.360 --> 00:08:15.480
Finiscila di lamentarti e cresci''

00:08:17.300 --> 00:08:19.140
Sai cosa? non voglio finire di lamentarmi

00:08:19.340 --> 00:08:22.280
Stai zitto, mi lamento quanto voglio, okay?

00:08:23.140 --> 00:08:25.740
Non mi conosci. Mi lamento dal 2008

00:08:25.740 --> 00:08:30.100
Questo è tipico, non è rivolto a me ma l'ho trovato

00:08:30.100 --> 00:08:32.180
''Pewdiepie si sta letteralmente lamentando in uno dei suoi video

00:08:32.180 --> 00:08:35.340
perché non ha raggiunto 2 milioni di views, rido,

00:08:35.660 --> 00:08:36.740
Piangici su''

00:08:36.740 --> 00:08:39.740
Hai guardato... Qualcuno ha guardato l'intero video?

00:08:39.820 --> 00:08:43.020
Sembra che ogni volta prendano la parte che a loro

00:08:43.020 --> 00:08:44.300
Sai, convenga di più

00:08:44.660 --> 00:08:48.320
Questo video mi è stato chiesto da tutti su Youtube e...

00:08:48.320 --> 00:08:51.040
E ho spiegato che questo non riguarda le views

00:08:51.040 --> 00:08:52.880
E' sul raggiungimento dell'audience

00:08:52.880 --> 00:08:55.660
Ma sai, qualsiasi cosa è conveniente per prendermi in giro

00:08:57.240 --> 00:08:58.480
Non fermati, vai avanti. Sai...

00:08:58.480 --> 00:09:01.760
''Alcuni dei suoi video ricevono solo 2 milioni di views

00:09:01.760 --> 00:09:05.880
Non vale la pena di parlarne

00:09:05.880 --> 00:09:10.580
Per 6 minuti in un modo completamente adorabile, molto comprensibile sul

00:09:10.580 --> 00:09:14.540
Mettersi una t-shirt e chiedere ai suoi iscritti di andarsene

00:09:14.540 --> 00:09:17.200
E poi chiedere un feedback sulle sue t-shirt e nel mentre controllando se

00:09:17.200 --> 00:09:21.840
Forbes l'ha catalogato tra i più ricchi Youtuber del 2016''

00:09:21.840 --> 00:09:24.220
Questa è la cosa più triste e agitata che abbia mai letto

00:09:24.260 --> 00:09:25.860
Sai cosa, io non

00:09:28.260 --> 00:09:32.340
 

00:09:33.460 --> 00:09:34.980
Io non... a me non interessa

00:09:34.980 --> 00:09:38.300
Togliete 3 zeri dal mio stipendio

00:09:38.300 --> 00:09:40.020
Io voglio... sai cosa, facciamo 4

00:09:40.020 --> 00:09:43.580
Togli 4 zeri dal mio stipendio e continuerei comunque a fare questo (Youtube)

00:09:43.580 --> 00:09:45.440
Non sembrano mai finire per qualche ragione

00:09:45.440 --> 00:09:50.360
Sai, ogni anno, esce qualcosa di nuovo riguardo me

00:09:50.460 --> 00:09:53.180
Dove insinuano cose su di me

00:09:53.180 --> 00:09:55.060
Sai cosa, ho letto articoli su di me

00:09:55.060 --> 00:09:57.780
Tutte queste cavolate, ora.. ora io sono razzista

00:09:58.160 --> 00:09:59.760
Mi avevano definito sessista

00:10:00.200 --> 00:10:02.880
Penso che abbiano detto che sia un pedofilo

00:10:02.880 --> 00:10:05.020
Ci sono un sacco di assurde insinuazioni su di me

00:10:05.380 --> 00:10:07.240
Oh e anche che avessi picchiato la mia ragazza

00:10:07.500 --> 00:10:08.380
E' come...

00:10:09.200 --> 00:10:14.080
Ci sono un sacco di insinuazioni orribili ricevute dai media

00:10:14.080 --> 00:10:15.500
Ciò porta click e attenzione a loro

00:10:15.760 --> 00:10:16.880
E, a chi importa?

00:10:17.480 --> 00:10:19.740
A chi importa quale persona ci sia veramente dietro tutto questo, giusto?

00:10:20.100 --> 00:10:23.140
Intendo, i media hanno fatto questo per anni, letteralmente diffamando persone

00:10:23.500 --> 00:10:25.080
Dunque qual è la differenza ora?

00:10:26.180 --> 00:10:28.900
A chi importa di Youtube? ''Oh, non mi piace Youtube''

00:10:28.960 --> 00:10:30.720
''Oh, dobbiamo scrivere un articolo''

00:10:30.760 --> 00:10:32.200
''Oh, lui è razzista ora''

00:10:32.200 --> 00:10:35.380
''Uh... Non mi piace che stia facendo più soldi di me''

00:10:35.600 --> 00:10:37.120
''UH questo non è giusto, uh''

00:10:37.540 --> 00:10:39.820
I media mi portano all'attenzione del pubblico

00:10:39.860 --> 00:10:42.860
Per ogni cosa che faccio, e ho imparato che

00:10:42.860 --> 00:10:45.680
Il carattere di altre persone, attraverso i media, viene chiaramente distorto

00:10:45.680 --> 00:10:47.400
Mentre stanno crescendo e...

00:10:47.400 --> 00:10:50.240
Ho visto come i media mi rappresentano

00:10:50.240 --> 00:10:51.340
E sai cosa, è ok

00:10:51.340 --> 00:10:54.260
Se non sono... Se non sono rappresentato perfettamente dai media

00:10:54.260 --> 00:10:58.120
Ma quando c'è una calunnia come questa

00:10:58.120 --> 00:11:01.000
Io non me ne andrò per questo

00:11:01.000 --> 00:11:03.480
e non subirò le offese. Questo è,

00:11:03.940 --> 00:11:05.460
E' troppo... E' troppo stupido

00:11:05.460 --> 00:11:08.520
Grazie per avermi difeso quando questi stupidi articoli sono stati pubblicati

00:11:08.520 --> 00:11:09.900
Io... Io vi apprezzo tantissimo

00:11:09.900 --> 00:11:12.220
E sì, ci vediamo con il prossimo video

00:11:13.580 --> 00:11:14.460
Stay awesome!