WEBVTT
Kind: captions
Language: sk

00:00:00.000 --> 00:00:02.340
Hej, ako sa máte? Moje meno je Pewdiepie!

00:00:02.540 --> 00:00:04.760
Som nadšený, pretože Revelmode,

00:00:04.760 --> 00:00:07.360
Čo vlastne znamená, že ja a kopa skvelý youtuberov,

00:00:07.360 --> 00:00:09.280
Ukážme ich prekrásne tváre.

00:00:09.320 --> 00:00:13.860
Sme sa spojili s Humble Bundle aby sme podporili charitu "Crisis Text Line".

00:00:13.860 --> 00:00:16.060
Som nadšený pretože je to skvelá charita.

00:00:16.060 --> 00:00:19.580
Okolo 65 miliónov ľudí, len v Amerike, trpí mentálnými chorobami,

00:00:19.740 --> 00:00:26.940
Či je to depresia, úzkosť, homofóbia, šikanovanie, problémy s príjmaním stravy, myšlienky o samovražde,

00:00:27.260 --> 00:00:30.140
Crisis Text Line podporuje takýchto ľudí.

00:00:30.200 --> 00:00:34.520
Ponúkajú 24 hodinovú strarostlivosť v Amerike pre ľudí s mentálnými problémami.

00:00:34.520 --> 00:00:36.940
Myslím si, že je to briliantné. Je to briliantná charita.

00:00:42.020 --> 00:00:45.380
Dokonca sa môžeš prihlásiť ako poradca Crisis,

00:00:45.440 --> 00:00:48.160
Môžeš darovať peniaze charite,

00:00:48.160 --> 00:00:49.840
Alebo len kupovať hry!

00:00:49.840 --> 00:00:53.180
Takže, Humble Bundle má kopu odomknutých hier,

00:00:53.180 --> 00:01:02.160
Napríklad Disco Dodgeball, Nidhogg, Choice Chamber, Golf With Your Friends, Skull Girls, Spelunky, and Roguelands a Rocket League!

00:01:02.160 --> 00:01:04.640
Môžeš zaplatiť hocijakú sumu aby si dostal hru,

00:01:04.640 --> 00:01:08.820
A vybrať koľko pôjdem tvorcovi hry a koľko charite.

00:01:08.820 --> 00:01:12.300
A ak zaplatíš viac ako 15 dolárov (okolo 15€), odomkneš Rocket League!

00:01:12.300 --> 00:01:17.420
Takže vlastne dostaneš tieto hry za voliteľnú sumu a podporiť charitu.

00:01:17.420 --> 00:01:19.300
Myslím si, že je to neuveriteľné!

00:01:19.340 --> 00:01:22.620
Nieje žiadný problém kliknúť a skontrolovať tento odkaz.

00:01:22.620 --> 00:01:25.420
Myslím si, že môžeme urobiť naozaj zmenu úžasným spôsobom.

00:01:25.420 --> 00:01:27.640
A to je všetko, preto som nadšený!

00:01:27.640 --> 00:01:29.880
A ako som sľúbil, budeme vysielať kopu live streamov.

00:01:30.020 --> 00:01:33.700
Prvý je v stredu, 13 Júla s Jackom a Kenom.

00:01:33.700 --> 00:01:35.700
Možno tam budem aj ja, kto vie?

00:01:35.780 --> 00:01:37.780
Druhý je v piatok, 15 Júla.

00:01:37.780 --> 00:01:41.980
Tam budem ja a Kwebbel a najskôr aj Cry a ďalší.

00:01:41.980 --> 00:01:43.280
Povedzte Cryovi nech sa pripojí.

00:01:43.320 --> 00:01:45.800
Nedeľa! To budem iba ja, baby.

00:01:45.800 --> 00:01:48.540
Streda! To bude Jelly, Kwebble a Slogo.

00:01:48.540 --> 00:01:50.040
Celý program je dole.

00:01:50.040 --> 00:01:53.720
Ja budem naisto streamovať 15, 17 a 24 Júla.

00:01:53.720 --> 00:01:58.800
Veľmi odporúčam si pozrieť odkaz na Humble Bundle a Crisis Text Line v popise videa.

00:01:59.160 --> 00:02:00.580
#revel4good.

00:02:01.200 --> 00:02:02.960
Všade to zdieľajte.

00:02:02.960 --> 00:02:07.240
Aby ľudia vedeli, že Revelmode konečne niečo dokázal.

00:02:07.340 --> 00:02:09.580
Už sme na svojích zadkoch dlho sedeli. *smiech*

00:02:09.580 --> 00:02:10.460
Tak to je všetko.

00:02:10.460 --> 00:02:12.480
Skús nezabudnúť na livestreamy,

00:02:12.480 --> 00:02:14.240
Informácie sú v popisku videa,

00:02:14.240 --> 00:02:15.600
O akom čase, akom dátume,

00:02:15.600 --> 00:02:17.040
Myslím si, že to bude úžasne stravený čas!

00:02:17.040 --> 00:02:19.280
Len tak oddýchnuť, keď budeme naživo vysielať.

00:02:19.280 --> 00:02:20.780
Veľmi sa teším!

00:02:20.780 --> 00:02:25.400
Pozri si odkaz, podpor charitu, dostaneš hry, POĎME NA TO!

00:02:25.440 --> 00:02:26.320
Dobre bros,

00:02:26.320 --> 00:02:28.360
Uvidíme sa na livestreamoch! A ako stále,

00:02:28.420 --> 00:02:29.700
Zostaňte skvelý.