WEBVTT
Kind: captions
Language: sl

00:00:00.000 --> 00:00:05.009
Kako kaj, fantje? Moje ime je Pewdiepie. Čisto sem navdušen, saj smo se rebel mode,

00:00:05.009 --> 00:00:07.500
to smo jaz in še nekaj youtuberjev,

00:00:07.500 --> 00:00:11.250
pokažimo te čudovite obraze,
združili s Humble Bundle

00:00:11.250 --> 00:00:13.799
za dobrodelno organizacijo Crisis Text Line.

00:00:13.799 --> 00:00:17.490
Navdušen sem, saj je to neverjetna organizacija. Preko 65 milijonov

00:00:17.490 --> 00:00:21.660
ljudi v ZDA trpi za duševnimi boleznimi, naj bo to za depresijo,,

00:00:21.660 --> 00:00:27.510
tesnobo, homofobijo, nasilništvom, motnjami hranjenja, samomorilskimi nagnjenji

00:00:27.510 --> 00:00:31.949
Crisis Text Line ponuja pomoč ljudem, podporo 24 ur na dan

00:00:31.949 --> 00:00:34.469
v ZDA za ljudi z duševnimi težavami.

00:00:34.469 --> 00:00:39.000
To je super, to je super dobrodelna organizacija. Vsi skupaj

00:00:39.000 --> 00:00:41.850
se bomo združili in pomagali tem ljudem v stiski.

00:00:41.850 --> 00:00:45.270
Lahko se odločite za prostovoljno delo in postanete svetovalci.

00:00:45.270 --> 00:00:50.280
Lahko neposredno prispevate za organizacijo ali pa kupite igre.

00:00:50.280 --> 00:00:53.699
Humble Bundle ima veliko iger na voljo,

00:00:53.699 --> 00:00:58.440
imamo Disco Dodgeball, Nidhogg, Choice Chamber, Golf With Your Friends,

00:00:58.440 --> 00:01:03.600
Skullgirls, Spelunky in Rouge Lands in Rocket League. Plačate lahko kolikor hočete

00:01:03.600 --> 00:01:08.010
in izberete koliko bo namenjeno razvijalcu in koliko bo namenjeno organizaciji.

00:01:08.010 --> 00:01:13.200
Če plačate več kot 15$, vam bo na voljo Rocket League.

00:01:13.200 --> 00:01:17.580
Vse te igre lahko dobite za kakršno koli ceno in hkrati podprete organizacijo.

00:01:17.580 --> 00:01:22.500
To je neverjetno in ni razloga, da ne bi sledili povezavi.

00:01:22.500 --> 00:01:26.520
Mislim, da lahko res nekaj spremenimo, zato sem tudi tako

00:01:26.520 --> 00:01:27.570
navdušen.

00:01:27.570 --> 00:01:30.659
In kot obljubljeno, bomo oddajali v živo. Prvič bo

00:01:30.659 --> 00:01:33.490
v sredo, 13. julija, z Jackom in Kenom.

00:01:33.490 --> 00:01:38.049
Mogoče bom tudi jaz zraven, kdo ve. Drugič bo v petek, 15. julija,

00:01:38.049 --> 00:01:41.860
jaz, Kwebbel in mogoče cry in še par drugih

00:01:41.860 --> 00:01:43.210
povejte cryju, da se pridruži.

00:01:43.210 --> 00:01:46.720
V nedeljo bom samo jaz, punči,
sredo

00:01:46.720 --> 00:01:49.990
Jelly, Kwebbel, Slogo.
Celoten urnik je spodaj v opisu.

00:01:49.990 --> 00:01:53.830
Oddajal bom 15., 17. in 24.

00:01:53.830 --> 00:01:57.070
Priporočam, da si pogledate
povezavo do Humble Bundle in

00:01:57.070 --> 00:01:59.229
Crisis Text Line v opisu

00:01:59.229 --> 00:02:03.039
#rebelforgood, objavite to vsepovsod.

00:02:03.039 --> 00:02:07.600
Naj ljudje vedo o rebelmode,
da končno nekaj delamo,

00:02:07.600 --> 00:02:11.380
ne pa da sedimo na ritih toliko časa.
Prepričajte se, da ujamete oddajanje

00:02:11.380 --> 00:02:14.980
v živo. Vse informacije so v opisu
Kdaj,

00:02:14.980 --> 00:02:18.069
Kateri dan. Super bo,
družili se bomo,

00:02:18.069 --> 00:02:21.700
v živo bomo. Navdušen sem nad tem,
poglejte povezavo v opisu

00:02:21.700 --> 00:02:24.430
in prispevajte, priskrbite si Humble Bundle

00:02:24.430 --> 00:02:29.380
Dajmo! Ok, fantje, se vidimo na streamu,
in kot vedno, držte se!!!