WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.000 --> 00:00:02.340
เป็นไงบ้างทุกคน ? ผมคือ PewDiePie !

00:00:02.540 --> 00:00:04.760
วันนี้ผมตื่นเต้นมากเพราะ Revelmode

00:00:04.760 --> 00:00:07.360
ซึ่งก็คือผมและ Youtuber คนอื่นๆ

00:00:07.360 --> 00:00:09.280
มาดูหน้าของแต่ละคนกัน

00:00:09.320 --> 00:00:13.860
ร่วมกับ Humble Bundle เพื่อสนับสนุนการกุศล Crisis Text Line

00:00:13.860 --> 00:00:16.060
ผมตื่นเต้นมากเพราะมันการกุศลที่น่าสนใจ

00:00:16.060 --> 00:00:19.580
มีคนกว่า 65 ล้านคนในอเมริกาทรมานจากโรคเกี่ยวกับทางจิต

00:00:19.740 --> 00:00:26.940
เช่น โรคซึมเศร้า,โรควิตกกังวล,การกลัวอย่างไม่มีเหตุผล,การข่มเหง,การกินผิดปกติ(เช่นกลัวอ้วน),การคิดฆ่าตัวตาย

00:00:27.260 --> 00:00:30.140
Crisis Text Line จะสนับสนุนคนเหล่านี้

00:00:30.200 --> 00:00:34.520
พวกเขาพร้อมช่วยเหลือผู้ป่วยทางจิตตลอด 24 ชั่วโมงในสหรัฐ

00:00:34.520 --> 00:00:36.940
ผมว่ามันเยี่ยมมาก เป็นการกุศลที่เยี่ยมมาก

00:00:42.020 --> 00:00:45.380
คุณอาจจะอาสาเป็นผู้ให้คำปรึกษา

00:00:45.440 --> 00:00:48.160
หรือจะบริจาคเพื่อสนับสนุนการกุศลโดยตรง

00:00:48.160 --> 00:00:49.840
หรือแค่ซื้อเกมก็ได้!

00:00:49.840 --> 00:00:53.180
ดังนั้น Humble Bundle มีหลายเกมให้คุณปลดล็อคมาเล่น

00:00:53.180 --> 00:01:02.160
เรามี Disco Dodgeball, Nidhogg, Choice Chamber, Golf With Your Friends, Skull Girls, Spelunky, Roguelands, Rocket League !

00:01:02.160 --> 00:01:04.640
คุณจะจ่ายเท่าไหร่ก็ได้สำหรับเกมพวกนี้

00:01:04.640 --> 00:01:08.820
แล้วเลือกว่าจะให้เงินกับผู้พัฒนาเกมหรือบริจาคการกุศลอย่างละกี่ส่วน

00:01:08.820 --> 00:01:12.300
และถ้าคุณจ่ายมากกว่า 15 ดอล คุณจะได้ Rocket League ไปเล่น !

00:01:12.300 --> 00:01:17.420
จริงๆแล้วก็เหมือนคุณจะได้ทุกเกมกล่าวมาไม่ว่าคุณจะบริจาคเท่าไหร่ก็ตาม

00:01:17.420 --> 00:01:19.300
ผมว่ามันเยี่ยมไปเลย !

00:01:19.340 --> 00:01:22.620
มันไม่มีเหตุผลเลยที่จะไม่ไปลองดูเว็บนี้

00:01:22.620 --> 00:01:25.420
ผมว่าเราทำในสิ่งที่แตกต่างแบบเจ๋งๆได้

00:01:25.420 --> 00:01:27.640
ตามนี้แหละ ผมตื่นเต้นนะ !

00:01:27.640 --> 00:01:29.880
และตามสัญญา เราจะทำ live streams

00:01:30.020 --> 00:01:33.700
โดยวันแรกเป็นวันพุธที่ 13 กรกฎา กับ Jack และ Ken

00:01:33.700 --> 00:01:35.700
ผมอาจจะอยู่ที่นั่นด้วยก็ได้ ใครจะไปรู้ ?

00:01:35.780 --> 00:01:37.780
ต่อมาเป็นวันศุกร์ 15 กรกฎา

00:01:37.780 --> 00:01:41.980
ก็จะมี ผม, Kwebbel อาจจะมี Cry กับคนอื่นๆ

00:01:41.980 --> 00:01:43.280
บอก Cry ด้วยว่าเขาต้องมา

00:01:43.320 --> 00:01:45.800
วันอาทิตย์ ! จะมีแต่ผมจ๊ะที่รัก

00:01:45.800 --> 00:01:48.540
วันพฤหัส ! จะเป็น Jelly, Kwebble, Slogo

00:01:48.540 --> 00:01:50.040
ตารางทั้งหมดอยู่ข้างล่าง

00:01:50.040 --> 00:01:53.720
ผมจะสตรีมแน่ๆวันที่ 15, 17 และ 24

00:01:53.720 --> 00:01:58.800
ผมขอแนะนำให้คุณไปลองดู Humble Bundle และ Crisis Text Line ในคำอธิบายด้านล่าง

00:01:59.160 --> 00:02:00.580
#revel4good

00:02:01.200 --> 00:02:02.960
โพสทุกๆที่ไปเลย

00:02:02.960 --> 00:02:07.240
ให้คนทั้งหลายรู้ว่าในที่สุด Revelmode ก็ทำอะไรบางอย่างแล้ว

00:02:07.340 --> 00:02:09.580
เรานั่งตูดเปียกตูดแฉะกันมานานพอแล้ว *หัวเราะ*

00:02:09.580 --> 00:02:10.460
แค่นี้แหละ

00:02:10.460 --> 00:02:12.480
ดู livestream กันให้ได้นะ

00:02:12.480 --> 00:02:14.240
ข้อมูลทั้งหมดอยู่ด้านล่าง

00:02:14.240 --> 00:02:15.600
วันไหน, เวลาไหน

00:02:15.600 --> 00:02:17.040
ผมว่ามันต้องเจ๋งแน่ๆเลย

00:02:17.040 --> 00:02:19.280
เราจะถ่ายทอดสดแบบสบายๆ

00:02:19.280 --> 00:02:20.780
ผมตื่นเต้นมากๆเลย

00:02:20.780 --> 00:02:25.400
เช็คลิงค์ด้านล่าง, บริจาค,รับเกม, ไปทำเดี๋ยวนี้เลย

00:02:25.440 --> 00:02:26.320
โอเค โบร

00:02:26.320 --> 00:02:28.360
เจอกันใน livestream

00:02:28.420 --> 00:02:29.700
ขอบคุณที่รับชมครับ