WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:26.360 --> 00:00:27.960
ไงพวก, ขอต้อนรับสู่...

00:00:28.580 --> 00:00:30.380
รายการใหม่ของผม, "ฆ่าตัวเองเพื่อยอดวิว"

00:00:30.960 --> 00:00:31.600
ตอนที่ 1

00:00:31.920 --> 00:00:34.420
รายการนี้ไม่มีการแสดง, ไม่มีการท้าแข่ง

00:00:34.580 --> 00:00:36.920
แค่ผมจะกินซอสเผ็ดพวกนี้

00:00:37.200 --> 00:00:38.640
เรารู้ว่า...

00:00:38.780 --> 00:00:41.820
เนื้อหาของวีดีโอมันไม่สำคัญแล้วบน Youtube ในปัจจุบัน

00:00:41.900 --> 00:00:43.760
คนสนใจแต่ชื่อ Video, งั้น...

00:00:44.280 --> 00:00:47.220
ผมคิดว่าเราควรทำตามและใช้ชื่อ Video เป็นหลัก

00:00:48.020 --> 00:00:48.820
และ...จบชีวิตผมเอง

00:00:49.240 --> 00:00:53.000
ผมทำ Youtube มา6ปีแล้ว, คุณคิดว่าผมโปรแล้วใช่มั้ย

00:00:53.080 --> 00:00:55.940
ผมไม่อยากจะทำเลย, จากใจจริงผมไม่อยากทำเลย

00:00:55.940 --> 00:00:56.980
ซูมหน้ากูซิ

00:00:59.080 --> 00:01:02.860
กูไม่อยากจะทำเชี่ยนี่, มันโง...งี่เง่ามากๆ

00:01:04.400 --> 00:01:04.900
โอ้...

00:01:05.700 --> 00:01:06.200
พระ...!

00:01:06.620 --> 00:01:08.140
นี้เป็นการท้าทายช่ายป่าว?

00:01:08.340 --> 00:01:11.140
(เราจะให้ซอสที่ไม่ค่อยเผ็ดก่อน)

00:01:11.140 --> 00:01:13.220
โอ้!.. สงสัยจุงเบยว่าขวดนี้จะเป็นยังไง?

00:01:13.460 --> 00:01:15.400
ได้เวลากินไก่แล้ว!

00:01:24.140 --> 00:01:24.780
อร่อยดี :)

00:01:25.420 --> 00:01:26.060
กูชอบนะ

00:01:26.320 --> 00:01:28.320
ต่อไป, ซอสเผ็ดของ Lootcrate

00:01:32.500 --> 00:01:35.460
ผมหวังว่าขวดนี้จะเผ็ดนะ

00:01:35.520 --> 00:01:39.180
แค่นี้ก็รู้แล้วว่าเผ็ด เพราะมันออกมาที่ละนิด, รู้ป่าว?

00:01:39.180 --> 00:01:41.200
มันออกมาที่ละนิดเป็นหยดๆ

00:01:44.160 --> 00:01:46.160
นี้ทำมาจาก(จิ๋*)ป่าววะ?

00:01:46.960 --> 00:01:47.600
มันไม่...

00:01:48.360 --> 00:01:49.240
กูไม่รู้สึกไรเลย

00:01:53.800 --> 00:01:55.780
วิดีโอนี้สนับสนุนโดย LootCrate

00:01:56.020 --> 00:01:58.100
ซอสเผ็ดของ Lootcrate, ขวดต่อปายยย

00:01:58.960 --> 00:02:03.680
โว้วว.. ขอโทษที บอกได้เลยว่ามันเริ่มจะเผ็ดในปากกูแล้วละ

00:02:06.020 --> 00:02:08.580
อันนี้กลิ่นไม่ค่อยจะ.. โอ้! พระเจ้า!

00:02:08.760 --> 00:02:11.800
ไงจ๊ะ เอาละ, เท่มันลงไปให้หมดเลย

00:02:13.440 --> 00:02:14.780
โอ้ มาย ก็อด!

00:02:15.820 --> 00:02:17.420
ไม่จำเป็นต้องทำอย่างงั้นเลย

00:02:23.200 --> 00:02:24.400
ใครซื้อมาวะ?

00:02:26.100 --> 00:02:27.460
(หน้าเริ่มแดง) กูว่าแม่งเผ็ดนะเนี่ย

00:02:30.140 --> 00:02:32.220
อันนี้ต้องใช้เวลาแปปนึง

00:02:33.060 --> 00:02:34.900
อันนี้มาแต่มาแบบช้าๆ

00:02:43.220 --> 00:02:47.100
(เพื่อน ไม่แนะนำให้กินเพิ่มนะ เพราะที่จริงแล้วอันนี้อะมัน...)

00:02:47.280 --> 00:02:48.480
(เป็นอันที่วางยาไว้)

00:02:48.960 --> 00:02:50.360
(เราวางยาเมิงไว้)

00:02:50.780 --> 00:02:54.400
1ชั่วโมงที่แล้ว (ขวดนี้มัน..ที่สุดของที่สุดเลย)

00:02:54.960 --> 00:02:57.700
ม่ายย! (เราวางยาเมิง! เส็ดพวกกู!)

00:03:00.680 --> 00:03:02.640
จำขวดนี้ได้มั้ย? จำได้มั้ย?

00:03:02.640 --> 00:03:04.040
พวกเมิงจะฆ่ากู!

00:03:05.040 --> 00:03:11.560
(มันอาจจะทำให้แม่งเข้าโรงบาล กูเล.. กูเลยถ่ายไว้)

00:03:11.900 --> 00:03:12.920
โอ้ บร๊ะ เจ้า!

00:03:13.600 --> 00:03:14.840
(พอแล้ว! อย่ากิน, เมิงบ้าป่าววะ?)

00:03:14.840 --> 00:03:17.920
(กูใส่ทั้งขวดลงไปเลยนะเว้ย)

00:03:18.560 --> 00:03:20.480
พวกเมิงทำกันจริงๆอ่อ? (เออดิ!)

00:03:20.920 --> 00:03:22.600
ไมเคิล เอาจริงๆ? (ก็เออดิ)

00:03:22.600 --> 00:03:24.420
(เมิงก็กินอยู่นั้นหละ, พวกกูก็ไม่รู้ว่าทำไม)

00:03:30.420 --> 00:03:31.360
พวกเมิงวางยากู!

00:03:35.780 --> 00:03:37.840
ไอห่าโรเมเนี่ยน!

00:03:38.000 --> 00:03:39.980
กูพูดไม่ได้ละ.....ปากกูไหม้ไปหมด

00:03:41.700 --> 00:03:43.540
ส่วนนึงกูโกรธ, เมิงรู้มั้ย?

00:03:44.000 --> 00:03:46.080
แต่อีกส่วนกูรู้สึกภูมิใจอย่างสุดซึ้ง...

00:03:46.080 --> 00:03:47.540
ที่พวกเมิงพยายามจะฆ่ากู

00:03:54.720 --> 00:03:55.360
ต่อปายยยย!

00:03:57.600 --> 00:04:00.060
การแข่งกินซอสที่เผ็ดที่สุด!

00:04:02.300 --> 00:04:05.360
ไอขวดนั้นไปไหนละ, เอามานี่ เทแม่งเลย

00:04:06.840 --> 00:04:09.780
โอ้ พระสง... พวกเมิงเอาเหี้ยนี่มาให้กูกินเนี่ยนะ?

00:04:17.380 --> 00:04:19.060
เห้ย! อันนี้ถึงตายแน่ๆ

00:04:19.280 --> 00:04:20.400
ไม่ได้ล้อเล่นนะเนี่ย

00:04:23.920 --> 00:04:25.160
กูตายแน่ๆ!

00:04:28.120 --> 00:04:29.600
เพื่อยอดวิว!

00:04:48.720 --> 00:04:49.620
บาหกสดน@%^!!

00:04:50.540 --> 00:04:51.300
โอ้ พระเจ้า!

00:04:52.020 --> 00:04:53.460
ดูกูดิ! กูสั่นเหี้ยๆ

00:04:57.240 --> 00:04:57.980
เอื้ออ!

00:05:03.760 --> 00:05:07.360
(เอ้า! เร็ว! ก่อนที่มันจะหมดฤิทธ์, ซอสเผ็ดขวดสุดท้าย!)

00:05:07.520 --> 00:05:08.880
(อันสุดท้าย จิงๆ!)

00:05:14.160 --> 00:05:16.960
คำเตือน! ซอสขวดนี้เผ็ดเหี้ยๆ โอ้ พระเจ้า!

00:05:18.760 --> 00:05:19.260
ชิบหายละ!

00:05:21.640 --> 00:05:23.160
ชิบหายละ!, กูทำอารายลงปายยย?

00:05:27.960 --> 00:05:29.640
โอ้อออออออ โนวววววววว

00:05:53.240 --> 00:05:54.200
กูอยากตาย

00:05:54.760 --> 00:05:55.560
กูอยากตาย

00:05:59.300 --> 00:06:00.340
อู้วว มันมาไวขนาดนี้เลยหรอ

00:06:05.300 --> 00:06:07.380
กูว่ากูขี้แตกแน่นอน

00:06:08.100 --> 00:06:09.880
(ร้องไห้) ทำไมไม่มีใครเตือนกูเกี่ยวกับขวดสุดท้ายเลยวะ?

00:06:10.040 --> 00:06:11.720
(ก็เมิงแดกไปแล้วอะ)

00:06:11.720 --> 00:06:13.380
(ร้องไห้) พวกเมิงเป็นเชี่ยไรกัน!

00:06:14.140 --> 00:06:19.220
ไม่มีใครรู้ว่ามันเป็นไง, และเมิงก็แดกจากขวด

00:06:19.460 --> 00:06:22.460
(อันสุดท้ายนี่แม่งของจริง กูว่าแม่งพีคสุดละ)

00:06:22.680 --> 00:06:25.040
(ทั้งน้ำตา) ได้เวลาแกะกล่อง LootCrate แบ้วววว!

00:06:25.980 --> 00:06:29.880
เอาหละ, กล่องนี้คือเดือนสุดท้ายของปีแล้ว ชื่อว่า "LootCrate Magic", มาแกะกล่องกัน

00:06:30.680 --> 00:06:31.580
โว้วว!!

00:06:32.940 --> 00:06:33.540
โอ้!!

00:06:33.540 --> 00:06:34.740
**น้ำตาไหล**

00:06:36.760 --> 00:06:38.040
โอ้ออ รู้สึกดีจุงเบยยย!

00:06:39.280 --> 00:06:40.400
รู้สึกดีจุงเบยยย!

00:06:40.680 --> 00:06:44.520
อันแรกเรามี...เสื้อจากหนังเรื่อง "สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่"

00:06:45.160 --> 00:06:48.120
"สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่" พวกคุณดูกันยัง? ชอบป่าว?

00:06:48.120 --> 00:06:52.060
ผมไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้ Harry Potter, เพราะผมโ.. โตแล้ว!

00:06:52.200 --> 00:06:53.400
กูสุดจะทนแล้ว, เข้าใจม่ายยย

00:06:55.740 --> 00:06:56.460
สภาพกูแย่มากๆ

00:06:56.600 --> 00:07:01.880
เรามีหุ่นตั้งโชว์"หมอแปลก" ผมจะเก็บไว้ในกล่องนี้ละ เพราะมันเจ๋ง

00:07:01.900 --> 00:07:03.460
และดูน่ารัก, อย่างเท่...

00:07:03.680 --> 00:07:06.640
เรามีไดอารี่ของ "Game of Thrones ผมว่าใช่นะ..

00:07:07.560 --> 00:07:10.340
"ยามวิกาลมันมืดและเต็มไปด้วยอันตราย"

00:07:10.880 --> 00:07:15.840
เหมือนกับตูดกูตอนนี้...ที่เต็มไปด้วยอันตรายมากตอนนี้... มันเขียนบอกว่ามันเป็นไดอารี่

00:07:16.260 --> 00:07:18.540
จะให้กูอ่านมั้ย? "ไดอารี่ที่รัก..."

00:07:18.720 --> 00:07:20.080
"ตอนนี้ตูดกูเป็นไฟแล้วสัส"

00:07:21.820 --> 00:07:22.620
เรามีเข็มกลัด

00:07:23.440 --> 00:07:24.560
อีกอันสินะ หึ?

00:07:24.840 --> 00:07:25.400
เอาหละ

00:07:26.840 --> 00:07:31.460
เข็มกลัดนี้จะให้สิ่งพิเศษสำหรับคุณ ถ้าคุณไปที่ "LootCrate.com/pins"

00:07:33.360 --> 00:07:35.700
ตอนนี้กูรู้สึกว่าเหมือนมีทารกเอเลี่ยนอยู่ในท้องกู

00:07:35.840 --> 00:07:37.600
ติดแม่งเลย....เราได้เข็มกลัดมาแล้ว

00:07:37.960 --> 00:07:39.820
เรามีแม็กกาซีน

00:07:40.800 --> 00:07:44.000
ชื่อว่า "Big Trouble in little China: escape from New York"

00:07:44.000 --> 00:07:44.800
แม่งโคตรเจ๋ง

00:07:44.800 --> 00:07:47.820
และเราก็มีคู่มือและคำอธิบายของกล่องใบนี้

00:07:48.180 --> 00:07:48.680
ก็นั้นหละ

00:07:48.900 --> 00:07:53.600
กล่องเจ๋งๆจาก LootCrateตามเคย, มันสนุกดีที่ได้กล่องจาก LootCrate ทุกๆเดือน

00:07:53.600 --> 00:07:56.980
ได้ของเจ๋งๆหลายอย่าง...คุณภาพก็ดี...ราคาก็ดี

00:07:57.280 --> 00:08:00.800
ถ้าคุณเป็นนักสะสมฟิกเกอร์, LootCrate นี้หละเหมาะสุด

00:08:01.220 --> 00:08:05.340
เดือนหน้าจะเป็นธีม "Revoultion" และต้องจองก่อนวันที่ 19 ถึงจะได้

00:08:05.580 --> 00:08:07.580
ไปที่ "LootCrate.com/Pewds"

00:08:07.580 --> 00:08:12.320
ใส่ Code "PEWDS" คุณจะได้ลด 10% พวกคุณรู้อยู่แล้วหนิ, ผมจะรู้สึกดีใจถ้าทุกคนลองไปดู

00:08:12.480 --> 00:08:15.240
กูว่ากูต้องการ...กูต้องการซัก 20-30 นาทีแล้วละ

00:08:20.700 --> 00:08:23.240
แท้งกิ้วพวกเมิงที่ดูวิดีโอนี้และสนับสนุนกู

00:08:23.380 --> 00:08:25.380
เมิงมีกระดาษเช็ดตูดมั้ย?