Apa kabar, gamer di sini.
Benar sekali...
Tunggu.
Aku bisa mendengar suaraku sendiri!
Ini sangat menggangu!
Jika kalian tak menyadari kalau game ini menggunakan suaraku.
Benar sekali, semuanya.
"One Hand Clapping". Begitulah caranya untuk kalian yang penasaran.
Mari kita cek kembali game ini.
Ini sangat menggangu!
Bisakah aku matikan?
Baik, "Bernyanyi, bersenandung, atau bersiul dengan secukupnya".
Apa yang kunyanyikan?
Apa-apaan ini?
Baiklah, aku berjalan.
Kenapa ini begitu aneh menggunakan suaraku sendiri di game ini?
"Tekan ESC untuk mengkalibrasi ulang."
"Bernyanyi, bersenandung, atau bersiul untuk mempengaruhi dunia."
5 juta subscriber dalam 6 bulan belum pernah terjadi sebelumnya
Benda apa ini?
Dab kepada semua haters!
Begitulah, begitulah yang kupikirkan.
Karena kau adalah kembang api
Ayo, tunjukkan kehebatanmu pada mereka
Buat mereka pergi
Despacito
Ayolah, kawan!
Ayo, kau bisa!
Astaga! Ya, Tuhan!
Apakah semuanya akan tetap menonton setelah ini? Astaga, tadi itu indah sekali. Terima kasih.
Betapa hebatnya game yang kau mainkan, Felix. Ide yang bagus untuk memainkan game ini.
Astaga.
Baiklah, apa yang terjadi?
Tidak, pergi!
Pergilah!
Menjauhlah dari sini!
Berhasil. Berfungsi setiap saat.
Kau harus menyatakan dominasi.
Semua itulah yang dimaksud.
Apa-apaan ini?
"Dengan nada bertingkat." Kau tak tahu tingkatan nadaku.
Baiklah, aku mengerti.
Tadi itu hampir saja.
Aku harus membuat jembatan dari gelombang suaraku
Ini adalah pelangi ganda!
Lebih baik aku ulangi.
Ayo, bung. Tadi itu hebat sekali.
Halo, semuanya. Namaku Jacksepticeye. dan aku menyukai video game.
Itu yang setiap hari kulakukan.
Jembatan yang sangat tajam.
Selamat pagi, nona-nona.
Namaku Jackspedicypie.
Aku suka sekali bermain video...
Kenapa aku buat begitu.
Apa kabar, Bros? Namaku Pew...
Ini takkan pernah berhasil!
Halo semuanya. Namaku PewDiePie!
Aku memiliki kemaluan yang kecil.
Dan semua ingin melihatnya. Namun itu rahasia besar.
Ini seperti klip video Beyonce.
Itu keren sekali!
Betapa briliannya game ini!
Aku sangat terkesan.
Kupikir tadinya akan seperti versi sampah sebelumnya. Tapi ini sungguh-sungguh keren.
Mungkin ini lebih baik untuk orang yang tak bisa bernyanyi.
Tapi, kau tahu, aku bisa melewatinya. Semuanya berhasil, benar?
Bagus. Jangan ini lagi.
Percobaan pertama!
Kita bisa melewatinya.
Aku mendengarkan suaraku.
Astaga, apakah itu buruk?
Mari kita dengarkan kembali.
Tanpa latar belakang musik.
Aku suka sekali. Ini menakjubkan.
Kita sampai. Indahnya.
Astaga, masih ada lagi. Berapa lama lagi game ini?
Mudah. Penis-man. Kau tak ada gunanya.
Dia sekarang mengikutiku. Apa ini?
Apa kita akan bernyanyi bersama? Kita akan bernyanyi bersama!
Aku suka sekali bernyanyi, yay.
Itulah yang kubicarakan. Itulah semua yang kumaksud.
Aku ingin bertanding dengan bos seperti pertarungan suara yang hebat.
Apakah itu akan keren?
Ayolah, yang kulakukan lebih baik. Kenapa kau menyinari dia?
Ini dia, teman-teman.
Kau akan meraskan kebebasan setelah menjilat bokongku karena rasanya seperti Skittles
Hei, hei, Monika Halo untukmu, Monika
Astaga!
Itu tadi indah sekali.
Inilah semua yang kumaksud.
"One Hand Clapping."
Begitulah akhir ceritanya, semuanya. Betapa kerennya versi demo atau gamenya.
Aku kurang tahu. Aku sangat bersenang-senang.
Terima kasih teman-teman telah menonton! Beri suka jika kalian menontonku cekikikan.
Dan sampai jumpa besok di video lainnya.
Sampai jumpa!
Diterjemahkan Oleh Nore