WEBVTT
Kind: captions
Language: it

00:00:00.180 --> 00:00:01.700
Hey! Sono io.

00:00:01.700 --> 00:00:05.200
Ho pensato che potremmo parlare di un video che ho girato un anno fa

00:00:05.960 --> 00:00:08.340
Riguardava la felicità

00:00:08.680 --> 00:00:10.640
e felicità forzata..

00:00:10.840 --> 00:00:11.720
Ricordate quel video?

00:00:12.060 --> 00:00:14.720
"Non penso che essere felici costantemente sia qualcosa da desiderare"

00:00:15.060 --> 00:00:15.680
"Per niente"

00:00:15.920 --> 00:00:16.700
Se avete visto i miei vecchi video

00:00:16.700 --> 00:00:20.560
Potrei sembrare molto più felice e positivo

00:00:21.020 --> 00:00:23.280
E questo perchè...mentivo.

00:00:24.420 --> 00:00:27.320
In pratica, parlavo di come molti youtubers

00:00:27.905 --> 00:00:31.055
Dovessero sostenere questa specie di facciata di felicità

00:00:31.055 --> 00:00:33.795
come "oh guarda, ogni cosa è magnifica"

00:00:33.795 --> 00:00:36.855
solo per portare più gente ed essere intrattenuta da te

00:00:36.855 --> 00:00:39.165
Perchè nessuno vuole sentire un idiota *labbiale*

00:00:41.720 --> 00:00:44.425
La gente solitamente è attratta da, eh,

00:00:44.425 --> 00:00:47.420
felicità, e mi sono davvero stufato

00:00:47.425 --> 00:00:50.415
e stancato di mantenere questa facciata che

00:00:50.415 --> 00:00:53.375
"Si mi sta davvero piacendo questo gioco mi sto

00:00:53.375 --> 00:00:55.315
proprio divertendo giocando questo gioco

00:00:55.635 --> 00:00:58.605
oh wow, mi piace di certo giocare a Minecraft

00:00:58.605 --> 00:01:01.275
ogni singolo giorno per anni" *risata isterica*

00:01:01.835 --> 00:01:04.785
Il video ha incitato un sacco di reazioni,

00:01:04.785 --> 00:01:07.925
un sacco di discussioni e ho pensato che fosse molto interessante e sano

00:01:07.925 --> 00:01:11.045
e un ottima cosa in generale che ha portato con sè.

00:01:11.045 --> 00:01:13.915
Ricordo davvero che giocando a certi giochi

00:01:13.915 --> 00:01:16.885
nei miei pensieri dicevo "odio davvero questo gioco,

00:01:16.885 --> 00:01:19.835
non mi sto davvero divertendo" ma

00:01:19.835 --> 00:01:21.895
ho avuto questa sorta di idea in testa che..

00:01:22.355 --> 00:01:25.215
"Beh, è il mio lavoro e la gente

00:01:25.215 --> 00:01:27.865
vuole che io giochi, quindi dovrei farlo e basta"

00:01:27.865 --> 00:01:31.035
e.. via dicendo.
Ma non era

00:01:31.035 --> 00:01:34.345
soddisfacente per me, e non mi faceva felice e

00:01:34.345 --> 00:01:37.375
ho notato che recentemente un sacco di streamers

00:01:37.375 --> 00:01:40.395
e youtubers parlare di "questo"

00:01:40.395 --> 00:01:43.305
come per dire che non si sentono

00:01:43.305 --> 00:01:46.445
proprio felici, o felici come è solito loro, non

00:01:46.445 --> 00:01:49.435
si sentono soddisfatti. E' una dannata vergogna.

00:01:49.435 --> 00:01:52.595
E vedo un sacco di gente nei commenti,

00:01:52.595 --> 00:01:54.735
dicendo tipo: "Beh, è il tuo lavoro.

00:01:54.735 --> 00:01:57.535
Dovresti risucchiare tutto dentro, non è difficile

00:01:57.535 --> 00:02:00.325
youtube non è un lavoro *eheh*

00:02:01.135 --> 00:02:04.055
(Che effettivamente è vero comunque, non è un lavoro..)

00:02:04.055 --> 00:02:07.025
Ma mi sento sempre male quando vedo queste cose, posso capire

00:02:07.025 --> 00:02:10.085
"l'intrattenitore". Posso capire il suo punto di vista,

00:02:10.085 --> 00:02:13.085
e quindi ho pensato di fare un video giusto per..

00:02:13.285 --> 00:02:14.995
Spiegare quella prospettiva.

00:02:15.325 --> 00:02:18.125
Perchè penso che sia importante per tutti.

00:02:18.125 --> 00:02:21.055
Il problema di essere youtuber

00:02:21.055 --> 00:02:23.415
O un intrattenitore online è che devi costantemente

00:02:23.415 --> 00:02:26.215
Fare più del tuo possibile per

00:02:26.215 --> 00:02:28.885
fare interessare la gente in ciò che fai..

00:02:28.885 --> 00:02:32.155
Devi costantemente spingere i tuoi confini ed essenzialmente stai..

00:02:32.155 --> 00:02:35.195
Competendo con gli altri intrattenitori, più o meno,

00:02:35.200 --> 00:02:38.660
o altri youtubers per gli ascoltatori, per dare loro

00:02:38.680 --> 00:02:41.080
il tempo che vuoi.
Questo non è

00:02:41.080 --> 00:02:44.260
solo per mantenere il tuo canale youtube o altro. E' anche

00:02:44.260 --> 00:02:47.215
Per mantenere la tua vita. Immagina

00:02:47.220 --> 00:02:49.640
il tuo lavoro o qualsiasi cosa fai.. Essere

00:02:49.780 --> 00:02:52.140
una competizione.

00:02:52.220 --> 00:02:55.880
Non è una cosa salutare, e credo che un sacco di persone

00:02:55.885 --> 00:02:58.915
vengono spazzate in questo, ma loro devono continuare

00:02:58.915 --> 00:03:01.775
a spingere loro stessi, e io penso sia un

00:03:01.775 --> 00:03:04.575
buon riflesso su ciò che è accaduto a Logan Paul.

00:03:04.575 --> 00:03:07.475
So che continuo a portarlo a galla, ma non è quello che intendo dire.

00:03:07.475 --> 00:03:10.515
Io non credo che Logan Paul sia necessariamente una cattiva persona.

00:03:10.515 --> 00:03:13.185
Io credo che sia stato davvero preso in

00:03:13.185 --> 00:03:16.575
quell'idea che deve sempre spingere se stesso per..

00:03:16.845 --> 00:03:19.975
Raggiungere quei "numeri" e, se fai video ogni singolo

00:03:19.975 --> 00:03:23.345
giorno, è davvero dura per tenere la gente

00:03:23.345 --> 00:03:25.895
interessata e farla continuare a tornare.

00:03:26.245 --> 00:03:29.195
Quindi posso più o meno comprendere

00:03:29.200 --> 00:03:31.700
E potrei pure capirlo, in un certo senso.

00:03:31.720 --> 00:03:34.700
Per me personalmente, ero davvero

00:03:34.705 --> 00:03:37.655
infelice prima di "Youtube". Youtube è solo

00:03:37.660 --> 00:03:40.420
uno delle tante cose fantastiche per me

00:03:40.500 --> 00:03:43.660
e non vorrei sembrare che mi stia lamentando, non potrei

00:03:43.665 --> 00:03:46.325
essere più felice, ma penso sempre che,

00:03:46.325 --> 00:03:49.585
anche se ne ho parlato molto di questo, penso che molte persone abbiano questa illusione nella loro testa che

00:03:49.585 --> 00:03:54.620
Soldi e fama porteranno loro una sorta di "felicità".

00:03:54.680 --> 00:03:55.240
E io penso che

00:03:55.280 --> 00:03:58.180
Un sacco di youtubers e un sacco di intrattenitori quando "capiscono",

00:03:58.180 --> 00:04:00.280
arrivano al punto dove effettivamente..

00:04:01.440 --> 00:04:03.700
"ho tutto quello che voglio o creduto di volere,

00:04:03.705 --> 00:04:06.755
ma non sono felice, non mi sento soddisfatto" e

00:04:06.755 --> 00:04:10.025
questo li rende ancor più infelici e meno soddisfatti e..

00:04:10.025 --> 00:04:11.025
 

00:04:11.025 --> 00:04:13.955
Ed è davvero, potrebbe essere una cosa negativa.

00:04:13.955 --> 00:04:16.915
Anche se è possibile che sia difficile da capire come

00:04:16.915 --> 00:04:18.295
pubblico, come..

00:04:18.660 --> 00:04:20.460
uno spettatore silente o una cosa del genere.

00:04:20.460 --> 00:04:22.955
Un paio di anni fa, tutto quello

00:04:22.955 --> 00:04:25.495
che era solito fare per me, era Youtube

00:04:25.500 --> 00:04:28.500
Erano sette giorni su sette, ora faccio sei giorni a settimana.

00:04:28.500 --> 00:04:30.880
Facevo solo video, mi svegliavo

00:04:30.960 --> 00:04:34.355
e andavo in camera mia a fare video, e basta. Non avevo hobby,

00:04:34.355 --> 00:04:37.775
non avevo nessun altro interesse, non uscivo con gli amici

00:04:37.775 --> 00:04:40.685
E, guardando indietro era una cosa estremamente..

00:04:40.685 --> 00:04:43.365
Malsana da fare. E facevo

00:04:43.365 --> 00:04:46.385
qualsiasi video i miei fan mi dicessero di fare,

00:04:46.385 --> 00:04:50.000
i fan che avevo, perchè avevo questo approccio serio per youtube.

00:04:50.000 --> 00:04:52.440
Sai, è il mio lavoro. Devo continuare a farlo.

00:04:52.480 --> 00:04:54.700
Sono davvero fortunato ad essere in questa posizione

00:04:54.760 --> 00:04:57.680
Devo rispettare questa cosa. Il mio essere

00:04:57.685 --> 00:05:00.875
o la mia salute, prende il secondo posto

00:05:00.880 --> 00:05:04.080
Ma sono arrivato ad un punto dove mi sentivo tipo..

00:05:04.080 --> 00:05:07.600
"Basta, non mi sta rendendo felice,

00:05:07.600 --> 00:05:09.380
non voglio continuare a farlo."

00:05:09.760 --> 00:05:12.160
O me ne andrò o dirò

00:05:12.160 --> 00:05:14.660
"va bene, farò a modo mio

00:05:14.665 --> 00:05:17.685
E se perderò un paio di fans nel mentre

00:05:17.685 --> 00:05:20.735
allora.. posso permettermelo. sono in una posizione dove posso permettermi

00:05:20.735 --> 00:05:22.895
di fare così" ed ero davvero pronto per il mio

00:05:22.895 --> 00:05:25.795
canale per farlo colare a picco e farlo schiantare e

00:05:25.795 --> 00:05:28.715
tutto sarebbe finito, almeno sarei stato soddisfatto, almeno

00:05:28.720 --> 00:05:32.060
sarei stato più felice. Ho incontrato molte critiche

00:05:32.060 --> 00:05:34.420
molte da molti fan arrabbiati

00:05:34.425 --> 00:05:37.515
Che dicevano: "Oh, non giochi più ad Amnesia sei davvero cambiato" oppure

00:05:37.515 --> 00:05:40.355
"Non giochi più a questo gioco, sei cambiato davvero" ma

00:05:40.355 --> 00:05:43.345
alla fine.. C'è voluto tempo ma alla fine

00:05:43.345 --> 00:05:46.305
ne è uscito tutto all'improvviso. C'è stata gente che amava

00:05:46.305 --> 00:05:49.340
cosa facessi perchè c'era una vera e propria passione dietro

00:05:49.340 --> 00:05:51.875
c'erano cose che mi son piaciute realmente

00:05:51.880 --> 00:05:54.980
che potevo condividere, avevo hobby che mi divertivano davvero

00:05:54.980 --> 00:05:58.960
e potevo condividere, tipo i video dei wiskey è qualcosa che mi è piaciuta.

00:05:58.960 --> 00:06:01.040
Allora ho iniziato ad esercitarmi,

00:06:01.040 --> 00:06:04.000
uscire con gli amici, e tutte queste cose che ero solito fare

00:06:04.000 --> 00:06:06.700
ed ha fatto una tale differenza per me,

00:06:06.700 --> 00:06:08.760
e potrà sembrare ovvio ma

00:06:08.760 --> 00:06:10.535
quando sei così risucchiato dentro in Youtube.

00:06:10.535 --> 00:06:13.775
non lo è mai davvero. Ed ha anche avuto l'effetto opposto che

00:06:13.780 --> 00:06:16.800
Credevo il mio canale calasse a picco, ma è andato davvero bene

00:06:16.800 --> 00:06:19.515
in ogni caso, il mio avviso per un sacco di Youtubers

00:06:19.520 --> 00:06:22.500
e intrattenitori: fate ciò che vi rende felici.

00:06:22.500 --> 00:06:24.535
E se perderete qualche fan nel mentre

00:06:24.535 --> 00:06:27.125
penso che alla fine ne sarà valsa la pena

00:06:27.525 --> 00:06:30.445
E penso che molti di noi dovrebbero smettere di prendere

00:06:30.555 --> 00:06:33.665
la loro salute personale..

00:06:33.880 --> 00:06:36.480
Dopo.. qualsiasi cosa loro stiano facendo.

00:06:36.540 --> 00:06:39.980
Sono davvero nella miglior posizione in cui sia mai stato e..

00:06:40.200 --> 00:06:42.660
Mi sto proprio divertendo un mondo con YouTube

00:06:42.660 --> 00:06:43.960
E tutto quello che sto facendo adesso.

00:06:43.960 --> 00:06:46.080
E sono davvero felice di aver fatto questa scelta

00:06:46.465 --> 00:06:49.655
Ed è un po' per questo che ho voluto condividere questo, e volevo anche dare

00:06:49.655 --> 00:06:52.425
qualche intuizione per voi ragazzi, per farvi capire.

00:06:52.425 --> 00:06:55.085
Si, YouTube non è davvero un lavoro, ma è anche -

00:06:55.085 --> 00:06:58.155
può essere estremamente duro ed estremamente

00:06:58.160 --> 00:07:01.300
spossante, è il lavoro più facile e difficile

00:07:01.300 --> 00:07:04.335
che io abbia mai fatto. Non è che non voglio che le persone

00:07:04.335 --> 00:07:07.355
che mi diano pacche sulla schiena dicendo: "Si, è davvero difficile,

00:07:07.360 --> 00:07:10.060
stai facendo un buon lavoro", non è così affatto.

00:07:10.060 --> 00:07:12.775
Ma non merito nemmeno di essere preso a schiaffi in faccia

00:07:12.775 --> 00:07:15.715
Sii felice, sii buono con gli altri e abbi un bel

00:07:15.720 --> 00:07:18.940
sorriso tutti, ogni tanto fate in modo di

00:07:18.940 --> 00:07:21.460
sorridere e anche.. fate in modo

00:07:21.460 --> 00:07:23.880
di lasciare un like al video.

00:07:23.940 --> 00:07:26.155
se lo hai trovato di aiuto in qualche modo.

00:07:26.155 --> 00:07:28.975
Tutti battete le mani, mi serve un outro se

00:07:28.980 --> 00:07:30.920
qualcuno può aiutarmi con quel brofist

00:07:31.840 --> 00:07:38.900
Ah.. Ec-eccolo.. Sei contento ora..?

00:07:40.100 --> 00:07:43.960
L'ho fatto, l'ho fatto, vi sono andato incontro. *AHAHAHAHAHAH*