WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:06.372 --> 00:00:07.640
[screaming]
00:00:09.142 --> 00:00:11.544
[Felix] I'm not having this!
00:00:11.611 --> 00:00:13.612 size:84% position:58%
How's it going, bros?
This is PewDiePie.
00:00:13.679 --> 00:00:16.883
You're about to watch
me get the absolute
shit scared out of me.
00:00:16.950 --> 00:00:18.350 align:start size:84% position:16% line:0%
[screaming]
00:00:18.417 --> 00:00:20.086 align:start size:78% position:22%
This show takes
what I already do,
00:00:20.153 --> 00:00:21.787
getting scared
of horror games,
00:00:21.854 --> 00:00:23.122
but taking it to
the next level,
00:00:23.189 --> 00:00:24.757 size:84% position:58%
a really fucked up level.
00:00:24.824 --> 00:00:27.126
[all screaming]
00:00:27.192 --> 00:00:29.795 align:start size:91% position:9%
So if you love watching me
get scared shitless...
00:00:29.862 --> 00:00:32.331 align:start size:84% position:16%
Fuck this!
Fuck this! Fuck this!
00:00:32.398 --> 00:00:33.833
You're gonna love
Scare PewDiePie.
00:00:42.942 --> 00:00:45.111 align:start size:59% position:41%
Mr PewDiePie?
00:00:45.844 --> 00:00:47.279 align:start size:97% position:3% line:85%
Hey!
00:00:45.844 --> 00:00:47.279
Hey!
00:00:47.346 --> 00:00:48.982 align:start size:63% position:38% line:85%
Should I go around?
00:00:47.346 --> 00:00:48.982 size:84% position:42%
No.
00:00:49.048 --> 00:00:50.950 align:start size:81% position:19%
[Kevin] Come on.
Come over the top.
Stop goofing around.
00:00:51.017 --> 00:00:52.418 align:start size:63% position:38% line:0%
Why do we
do this every time?
00:00:52.485 --> 00:00:55.521 align:start size:97% position:3% line:0%
Don't grab on to that.
That's what broke
last time.
00:00:55.588 --> 00:00:58.624 align:start size:97% position:3%
All right!
All right.
00:00:58.691 --> 00:01:01.293 align:start size:72% position:28%
How's it going, bros?
It's PewDiePie.
00:01:01.360 --> 00:01:02.962 align:start size:97% position:3%
Tonight, we're gonna
go to a doctor
00:01:03.029 --> 00:01:04.496 align:start size:91% position:9%
who wants to
discuss the results
00:01:04.563 --> 00:01:06.099 size:78% position:39%
of your medical test
we did the first day.
00:01:06.165 --> 00:01:07.700 align:start size:97% position:3%
I don't know if
they're gonna reverse...
00:01:07.767 --> 00:01:09.902 align:start size:59% position:41% line:83%
They're gonna talk
about my results?
00:01:07.767 --> 00:01:09.902 align:start size:81% position:19%
Yeah.
00:01:09.969 --> 00:01:13.306 align:start size:78% position:22%
Yeah, so there's
someone who is new
to our crew tonight.
00:01:13.373 --> 00:01:15.575 align:start size:69% position:31% line:0%
Jeff, this is Felix.
Felix, this is Jeff.
00:01:15.641 --> 00:01:16.642 align:start size:94% position:6% line:0%
How's it going?
00:01:15.641 --> 00:01:16.642 align:start size:44% position:56% line:14%
Felix.
00:01:16.709 --> 00:01:18.511 line:0%
[Jeff speaking]
00:01:18.578 --> 00:01:21.213 align:start size:91% position:9% line:83%
Whoa! What the fuck?
Oh, my God.
00:01:18.578 --> 00:01:21.213 size:84% position:58%
Hi!
00:01:21.280 --> 00:01:23.750
Let me go!
00:01:23.816 --> 00:01:26.653 align:start size:78% position:22%
I'll find you!
I'll find you, Felix!
00:01:31.657 --> 00:01:32.858 align:start size:81% position:19%
In case something
comes down,
00:01:32.925 --> 00:01:34.794
they just asked me
to have extra people.
00:01:34.860 --> 00:01:36.228 align:start size:66% position:34%
Yeah, sounds good,
'cause I don't
trust those doctors.
00:01:36.295 --> 00:01:37.864 align:start size:50% position:50%
[chuckling]
00:01:37.931 --> 00:01:39.199 align:start size:66% position:34%
All right. Let's go.
00:01:39.832 --> 00:01:41.067 align:start size:25% position:75%
Okay.
00:01:44.703 --> 00:01:48.741 align:start size:91% position:9%
So, you've had a couple
great game day plays, right?
00:01:48.808 --> 00:01:50.709 align:start size:63% position:38%
Yeah, last one
was awesome.
00:01:50.776 --> 00:01:53.679 align:start size:59% position:41%
Excuse me.
Are you PewDiePie?
00:01:53.746 --> 00:01:55.481 align:start size:63% position:38%
Yeah, yeah.
I'm PewDiePie.
00:01:55.548 --> 00:01:56.649 line:0%
[Jeff speaking]
00:02:01.587 --> 00:02:02.955 size:84% position:58% line:78%
Jeff...
00:02:01.587 --> 00:02:02.955 align:start size:81% position:19%
[Jeff] I'm sorry.
I'm packing tonight.
00:02:03.022 --> 00:02:06.091 align:start size:66% position:34%
I just wanted you to
know you're covered.
00:02:06.158 --> 00:02:07.594 align:start size:75% position:25%
What does packing mean?
00:02:08.861 --> 00:02:10.096 size:75% position:38%
Oh, you have a weapon?
00:02:12.465 --> 00:02:14.801 line:78%
[Felix] What did he say?
00:02:12.465 --> 00:02:14.801 align:start size:97% position:3%
He has a weapon.
A gun?
00:02:15.468 --> 00:02:16.769 size:84% position:58%
Yeah. Fine.
00:02:17.537 --> 00:02:18.605 line:0%
[Jeff speaking]
00:02:24.644 --> 00:02:26.612 align:start size:81% position:19%
[man] So what
are we doing today?
00:02:26.679 --> 00:02:30.683 align:start size:56% position:44%
Well, meeting
doctors at 9:00.
00:02:30.750 --> 00:02:32.885 align:start size:56% position:44%
That's not
weird at all.
00:02:32.951 --> 00:02:34.086 align:start size:84% position:16%
[man] Okay, why don't
you put that on.
00:02:34.153 --> 00:02:36.122
[Felix] God damn it.
00:02:36.189 --> 00:02:38.558 align:start size:97% position:3%
Great. Great, guys.
Great hospital, guys.
00:02:39.258 --> 00:02:40.460 align:start size:97% position:3%
My favourite so far.
00:02:41.460 --> 00:02:42.829 size:88% position:44%
Why is it so freaking hot?
00:02:44.297 --> 00:02:45.832 align:start size:59% position:41% line:85%
I just want you to
00:02:44.297 --> 00:02:45.832
[banging]
00:02:45.898 --> 00:02:49.369 align:start size:69% position:31% line:83%
start concentrating,
'cause I feel like...
00:02:45.898 --> 00:02:49.369 size:84% position:42%
[banging]
00:02:49.435 --> 00:02:52.171 align:start size:88% position:13% line:78%
What is that?
00:02:49.435 --> 00:02:52.171 align:start size:66% position:34%
You just need
to use your senses.
00:02:52.238 --> 00:02:53.906 align:start size:94% position:6% line:85%
What is that?
00:02:52.238 --> 00:02:53.906 align:start size:50% position:50%
Keep walking.
00:02:53.973 --> 00:02:56.875 align:start size:88% position:13% line:85%
[screams]
00:02:53.973 --> 00:02:56.875
Damon, fun.
00:02:56.942 --> 00:02:58.745 align:start size:88% position:13%
Why do you
have to do that?
00:03:00.379 --> 00:03:02.215 align:start size:53% position:47% line:85%
Goodbye for now.
00:03:00.379 --> 00:03:02.215 size:81% position:41%
Mmm-hmm.
00:03:02.281 --> 00:03:03.382 size:75% position:38% line:85%
For now.
00:03:02.281 --> 00:03:03.382 align:start size:47% position:53%
Good luck.
00:03:03.449 --> 00:03:04.617 align:start size:81% position:19%
Thank you.
00:03:04.684 --> 00:03:06.018
[maniacal laughter]
00:03:06.085 --> 00:03:07.253
[pounding on door]
00:03:15.228 --> 00:03:16.696
[laughter continues]
00:03:18.231 --> 00:03:19.465
[man] It's time to do it.
00:03:19.531 --> 00:03:20.833
Take it off.
00:03:20.900 --> 00:03:23.269
Okay. Good to go.
00:03:24.437 --> 00:03:25.772 size:75% position:38% line:85%
I can do this.
00:03:24.437 --> 00:03:25.772
[woman shrieks]
00:03:27.807 --> 00:03:29.776 align:start size:81% position:19%
[indistinct yelling
and screaming]
00:03:30.743 --> 00:03:32.478 size:75% position:38%
Hello?
00:03:32.545 --> 00:03:34.346
Oh, shit!
[laughing]
00:03:34.413 --> 00:03:35.782
[maniacal laughter continues]
00:03:37.550 --> 00:03:39.518 align:start size:84% position:16%
Oh! Fuck me!
00:03:39.585 --> 00:03:40.987 align:start size:75% position:25%
Okay.
00:03:42.622 --> 00:03:44.390 align:start size:81% position:19%
How's it going
over here?
00:03:44.457 --> 00:03:46.592 align:start size:72% position:28%
Bananas,
bananas, bananas...
00:03:46.659 --> 00:03:50.129
Where's Sean?
Where's Sean?
00:03:50.195 --> 00:03:51.831 align:start size:44% position:56% line:85%
Where's Sean?
00:03:50.195 --> 00:03:51.831 size:78% position:39%
Oh! Fuck!
00:03:51.898 --> 00:03:54.867 align:start size:91% position:9%
[man] Dr Schwartz is back.
Dr Schwartz is back.
00:03:54.934 --> 00:04:00.773 align:start size:88% position:13% line:0%
Okay! Okay!
Jesus Christ!
What the fuck!
00:04:00.840 --> 00:04:05.044
Pass me your chair.
Pass me your chair.
Pass me your chair.
00:04:05.111 --> 00:04:07.046 size:81% position:41%
What the fuck?
What was that?
00:04:07.113 --> 00:04:08.948
[laughter continues]
00:04:09.015 --> 00:04:13.253
Dr Schwartz is back.
Dr Schwartz is back.
Dr Schwartz is back.
00:04:13.319 --> 00:04:15.388 align:start size:97% position:3% line:0%
What are you doing
outside of your room?
00:04:25.565 --> 00:04:27.733 align:start size:50% position:50% line:0%
What? Me?
00:04:25.565 --> 00:04:27.733 align:start size:94% position:6% line:15%
You're agitating
all of the patients.
00:04:27.800 --> 00:04:30.269 align:start size:88% position:13%
No, no, no.
00:04:30.336 --> 00:04:32.472 align:start size:91% position:9%
Let's go to your room.
It will be much safer there.
00:04:33.506 --> 00:04:34.807 align:start size:97% position:3%
Okay, okay, okay.
00:04:34.874 --> 00:04:37.376 align:start size:59% position:41%
Now just go
up to your room.
It's after curfew.
00:04:37.443 --> 00:04:39.378 align:start size:56% position:44% line:83%
It's the time
for you to relax.
00:04:37.443 --> 00:04:39.378 size:78% position:39%
No?
00:04:39.445 --> 00:04:40.746 align:start size:59% position:41%
This is what
they always say.
00:04:40.813 --> 00:04:42.180 align:start size:84% position:16%
Just come and sit.
Sit and relax.
00:04:42.247 --> 00:04:44.616 align:start size:66% position:34%
Just take a load off
and relax your feet.
00:04:44.683 --> 00:04:45.918 align:start size:31% position:69% line:85%
Sit down.
00:04:44.683 --> 00:04:45.918
[sighs]
00:04:45.985 --> 00:04:48.254 align:start size:75% position:25%
And we want
to make sure that
nothing happens to you.
00:04:48.321 --> 00:04:49.589 align:start size:59% position:41%
Everything will
be completely...
00:04:49.655 --> 00:04:50.989 align:start size:81% position:19%
No, no, no!
00:04:51.056 --> 00:04:53.626 align:start size:69% position:31%
Just... You need to
be in seclusion room.
00:04:53.693 --> 00:04:55.128 align:start size:94% position:6% line:83%
Are you fucking
kidding me?
00:04:53.693 --> 00:04:55.128 align:start size:75% position:25%
This is to make sure...
00:04:55.194 --> 00:04:56.295 align:start size:69% position:31% line:85%
I'm not kidding you.
00:04:55.194 --> 00:04:56.295
[handcuffs tightening]
00:04:56.362 --> 00:04:57.696 align:start size:75% position:25%
Listen, we have had
this discussion before.
00:04:57.763 --> 00:04:59.498 align:start size:66% position:34%
Felix, I'm sorry.
This keeps you safe.
00:04:59.565 --> 00:05:00.867 align:start size:59% position:41% line:0%
There's nothing
to worry about.
00:05:00.933 --> 00:05:03.669 align:start size:63% position:38% line:0%
Don't struggle.
It will be less
comfortable.
00:05:03.736 --> 00:05:04.804 align:start size:56% position:44% line:0%
Remember, no one
is released until
00:05:04.870 --> 00:05:07.673 align:start size:63% position:38% line:0%
their paperwork is
signed by Dr Yates.
00:05:07.740 --> 00:05:09.909 align:start size:72% position:28% line:0%
I would kill to know
where your papers are.
00:05:10.877 --> 00:05:12.244 align:start size:88% position:13% line:0%
Fuck this.
00:05:12.311 --> 00:05:14.847 align:start size:72% position:28%
It's curfew!
Into your rooms,
my lovelies. Let's go.
00:05:19.051 --> 00:05:20.653 align:start size:88% position:13%
This is
fucking bullshit.
00:05:21.520 --> 00:05:22.988 align:start size:84% position:16% line:85%
Oh, come on.
00:05:21.520 --> 00:05:22.988
[door creaking]
00:05:23.055 --> 00:05:26.492 align:start size:84% position:16%
Oh, no, hey,
how's it going?
How you doing?
00:05:26.559 --> 00:05:30.329 align:start size:47% position:53%
Sean! S-E-A-N.
00:05:30.396 --> 00:05:31.663
Okay.
00:05:31.730 --> 00:05:33.632 align:start size:53% position:47%
Not S-W-A-N.
00:05:33.699 --> 00:05:35.902 align:start size:53% position:47%
S-E-A-N. Got it?
00:05:46.779 --> 00:05:47.780 size:81% position:41%
[stammering]
00:05:48.247 --> 00:05:49.682 size:81% position:41%
Thank you.
00:05:49.749 --> 00:05:51.183 align:start size:53% position:47%
Look what I got.
Look what I got.
00:05:51.250 --> 00:05:52.818 align:start size:53% position:47%
Look what I got.
Look what I got.
00:05:52.885 --> 00:05:55.321 align:start size:97% position:3% line:78%
Would you mind?
00:05:52.885 --> 00:05:55.321 align:start size:59% position:41%
No, no, no,
I would not mind.
00:05:55.387 --> 00:05:56.789 align:start size:72% position:28% line:85%
Okay.
00:05:55.387 --> 00:05:56.789 align:start size:34% position:66%
Psyche!
00:05:56.856 --> 00:05:58.457 align:start size:53% position:47%
[laughing]
00:05:58.524 --> 00:06:00.359 align:start size:97% position:3% line:85%
You got me.
00:05:58.524 --> 00:06:00.359 align:start size:59% position:41%
Yes, I got you.
00:06:00.426 --> 00:06:01.860 align:start size:72% position:28%
Look where I put them,
right there.
00:06:01.927 --> 00:06:03.028 align:start size:81% position:19%
Oh, cool.
00:06:03.095 --> 00:06:05.832 align:start size:34% position:66%
S-E-A-N!
00:06:06.699 --> 00:06:07.699 align:start size:97% position:3%
Sean, okay. Great.
00:06:07.766 --> 00:06:08.768
I'm his favourite.
00:06:10.669 --> 00:06:11.671 align:start size:38% position:63%
[shrieking]
00:06:12.804 --> 00:06:16.509 align:start size:72% position:28%
[sighs] Well, S-E-A-N.
00:06:17.910 --> 00:06:19.379 size:75% position:38%
Thank you very much.
00:06:20.379 --> 00:06:21.614 size:75% position:38%
For fuck's sake.
00:06:22.882 --> 00:06:24.450
Which one is it?
00:06:25.151 --> 00:06:26.419 line:0%
Come on!
00:06:27.886 --> 00:06:29.655 align:start size:81% position:19%
Guys.
00:06:29.721 --> 00:06:32.325 align:start size:94% position:6%
Okay, none of these fit.
Ha-ha. Really funny.
00:06:33.292 --> 00:06:34.660 align:start size:97% position:3%
Thanks a lot, Sean.
00:06:37.562 --> 00:06:38.931 size:75% position:38%
These are way too big.
00:06:40.533 --> 00:06:41.934 align:start size:38% position:63%
[screaming]
00:06:46.339 --> 00:06:47.507 align:start size:81% position:19%
What the fuck?
Did it...
00:06:49.141 --> 00:06:50.309
Oh, shit!
00:06:51.243 --> 00:06:52.612 align:start size:44% position:56%
[chuckling]
00:06:53.512 --> 00:06:54.680 align:start size:81% position:19%
Come on!
00:06:55.614 --> 00:06:56.749 align:start size:47% position:53%
How the...
00:07:00.953 --> 00:07:02.387 align:start size:41% position:59%
Okay.
00:07:02.454 --> 00:07:03.723
Fuck me.
00:07:06.725 --> 00:07:08.461 align:start size:59% position:41%
There you go.
00:07:08.527 --> 00:07:12.265 align:start size:97% position:3% line:0%
Genius strikes again.
00:07:13.432 --> 00:07:14.667 size:88% position:56%
Not a problem.
00:07:15.867 --> 00:07:19.105 align:start size:75% position:25%
Okay. Cool.
Put this right back.
00:07:20.639 --> 00:07:21.673 align:start size:81% position:19%
[grunting]
00:07:21.740 --> 00:07:22.875 size:84% position:42%
Okay.
00:07:22.942 --> 00:07:25.577
Okay. Good, great.
00:07:25.644 --> 00:07:28.648 align:start size:66% position:34%
Gonna go home,
get a hot chocolate.
00:07:30.582 --> 00:07:31.717
[Felix exclaiming]
00:07:32.551 --> 00:07:33.686 align:start size:84% position:16%
What the...
00:07:36.255 --> 00:07:39.191 line:85%
Hey.
00:07:36.255 --> 00:07:39.191 align:start size:78% position:22%
What?
00:07:39.257 --> 00:07:41.727 align:start size:56% position:44% line:78%
Hey, Pewds.
00:07:39.257 --> 00:07:41.727 align:start size:84% position:16%
[laughing]
What is this...
00:07:41.793 --> 00:07:43.795 align:start size:75% position:25%
Come on, buddy.
Take a seat.
00:07:43.862 --> 00:07:45.531 align:start size:81% position:19% line:0%
Mr Chair!
00:07:43.862 --> 00:07:45.531 line:14%
Yeah!
00:07:56.075 --> 00:07:57.409 align:start size:53% position:47%
Will you help me
out of here?
00:07:57.476 --> 00:07:59.912
Yep, but first, we need
to get your paperwork.
00:07:59.979 --> 00:08:02.881 align:start size:94% position:6%
Hop on in, and I'll take you
to where you need to go.
00:08:02.948 --> 00:08:07.520 align:start size:53% position:47%
Okay, great.
This is amazing.
00:08:07.586 --> 00:08:10.122 size:88% position:44%
Take me to the exit.
00:08:10.189 --> 00:08:13.259 line:78%
Come on, buddy.
00:08:10.189 --> 00:08:13.259 align:start size:84% position:16%
Okay. I don't think...
No, you're not...
00:08:13.325 --> 00:08:15.528 align:start size:91% position:9%
Mr Chair,
what are you doing?
00:08:15.594 --> 00:08:17.530 align:start size:88% position:13%
Oh, shit! What the fuck
are you doing?
00:08:17.597 --> 00:08:19.966 align:start size:75% position:25% line:83%
Come on, come on,
come on.
00:08:17.597 --> 00:08:19.966
Mr Chair, stop!
00:08:21.066 --> 00:08:23.402
Shit! Calm down.
00:08:23.469 --> 00:08:25.837
Yeah!
00:08:25.904 --> 00:08:29.174 align:start size:88% position:13%
All right, Pewds,
I got to get you through
this hall of crazies.
00:08:29.241 --> 00:08:30.809
Then we're gonna
go to the chapel.
00:08:30.876 --> 00:08:34.180 align:start size:97% position:3%
We're gonna go to the chapel.
Great, can't wait. Okay.
00:08:34.814 --> 00:08:35.815
[Felix laughing]
00:08:36.849 --> 00:08:38.450
[exclaims]
00:08:38.517 --> 00:08:41.587
Watch out for the chapel.
Watch out for the chapel.
00:08:42.120 --> 00:08:43.255 align:start size:72% position:28%
Yes.
00:08:43.322 --> 00:08:45.124
[woman laughing]
00:08:45.191 --> 00:08:46.993 align:start size:66% position:34% line:0%
Bananas,
bananas, bananas...
00:08:45.191 --> 00:08:46.993 align:start size:75% position:25% line:21%
Okay.
00:08:48.127 --> 00:08:50.263
[man] Check, check, check.
00:08:51.063 --> 00:08:52.365 align:start size:88% position:13% line:0%
Okay, okay!
00:08:53.599 --> 00:08:57.169 align:start size:97% position:3%
Oh, shit! What the fuck
is this doing here?
00:08:58.671 --> 00:09:02.641 align:start size:97% position:3%
All right, buddy, hop on out,
head on into the chapel.
00:09:02.708 --> 00:09:05.278 align:start size:91% position:9% line:0%
Okay. Thank you,
Mr Chair. You're so nice.
00:09:07.513 --> 00:09:09.148 align:start size:97% position:3% line:85%
Will you come back?
00:09:07.513 --> 00:09:09.148
I'll be waiting for you.
00:09:09.214 --> 00:09:10.816 size:75% position:38%
Okay. Just wait there.
00:09:14.053 --> 00:09:15.421 size:81% position:41%
What the fuck?
00:09:16.522 --> 00:09:17.790 align:start size:78% position:22%
Okay.
00:09:18.390 --> 00:09:19.991
What do we got?
00:09:20.058 --> 00:09:22.528
Flicking lights, check.
00:09:22.595 --> 00:09:25.197 size:75% position:38%
This is my favourite
chapel of all time.
00:09:25.263 --> 00:09:27.365 line:85%
[yells]
00:09:25.263 --> 00:09:27.365 size:84% position:42%
[gasps]
00:09:27.432 --> 00:09:29.434 align:start size:41% position:59%
Look around.
00:09:29.501 --> 00:09:31.103 align:start size:66% position:34%
And I'm supposed
to be crazy.
00:09:31.170 --> 00:09:33.839 align:start size:56% position:44%
[laughing]
00:09:33.906 --> 00:09:36.576 align:start size:41% position:59% line:83%
You're gonna
need those!
00:09:33.906 --> 00:09:36.576
Oh!
00:09:36.642 --> 00:09:39.644 align:start size:75% position:25%
You're gonna need those
when the lights go off.
00:09:39.711 --> 00:09:40.913
[Felix] Oh, fuck!
00:09:45.650 --> 00:09:46.852 size:84% position:42%
Fucking hell.
00:09:48.487 --> 00:09:49.855
Ugh!
00:09:49.921 --> 00:09:51.591 size:84% position:42% line:0%
Oh, dude!
00:09:52.724 --> 00:09:55.394 size:81% position:41% line:0%
No! Come on!
00:09:58.263 --> 00:09:59.799 align:start size:97% position:3%
Thanks for keeping it
warm, guys.
00:10:00.565 --> 00:10:03.235 size:88% position:44%
Okay. I can see with this.
00:10:03.302 --> 00:10:04.770 align:start size:94% position:6% line:85%
This is great.
00:10:03.302 --> 00:10:04.770 align:start size:34% position:66%
[cackling]
00:10:07.440 --> 00:10:09.342 line:85%
[silence]
00:10:07.440 --> 00:10:09.342
[speaking in distorted voice]
00:10:12.911 --> 00:10:14.547
[electricity crackling]
00:10:17.483 --> 00:10:19.418 align:start size:22% position:78%
Hey.
00:10:19.485 --> 00:10:21.620 align:start size:88% position:13% line:0%
Can I sit down?
00:10:19.485 --> 00:10:21.620 line:14%
Yeah, take a seat.
00:10:21.686 --> 00:10:24.657
Okay. Yes. Thank you.
00:10:26.324 --> 00:10:27.326 size:78% position:39%
Oh...
00:10:27.859 --> 00:10:29.127 size:78% position:39%
Shit.
00:10:29.194 --> 00:10:30.896
I'm gonna take you
somewhere real fun.
00:10:30.962 --> 00:10:32.298 line:0%
Oh, come on.
00:10:34.500 --> 00:10:36.135 line:0%
[man screaming]
00:10:38.804 --> 00:10:40.038 align:start size:94% position:6%
Where are we going?
00:10:40.105 --> 00:10:41.573
I'm gonna take you
somewhere real fun.
00:10:41.640 --> 00:10:44.110 align:start size:97% position:3% line:0%
Where are we going?
00:10:41.640 --> 00:10:44.110 line:14%
Somewhere real fun.
00:10:45.111 --> 00:10:46.311 size:84% position:42% line:0%
[gasps]
00:10:46.378 --> 00:10:47.780 size:78% position:39% line:0%
Okay, okay.
00:10:47.847 --> 00:10:49.581 align:start size:84% position:16%
[screaming]
00:10:49.648 --> 00:10:50.650 size:75% position:38% line:0%
[giggling]
00:10:51.983 --> 00:10:53.452 line:0%
That's just great.
00:10:55.020 --> 00:10:56.188 align:start size:84% position:16% line:0%
Fuck you.
00:10:58.424 --> 00:10:59.659 align:start size:75% position:25% line:0%
Okay!
00:11:01.326 --> 00:11:03.595 line:0%
Where's Schwartz?
Where's Schwartz?
00:11:03.662 --> 00:11:06.398 line:0%
Let's just go. Let's just go.
Let's just go. Keep going.
00:11:06.465 --> 00:11:08.434 align:start size:97% position:3% line:0%
Keep going.
What the fuck are you?
00:11:09.301 --> 00:11:10.436 align:start size:91% position:9% line:0%
What the...
00:11:11.170 --> 00:11:12.304 align:start size:88% position:13% line:0%
Oh, dude!
00:11:13.839 --> 00:11:15.141 size:78% position:39% line:0%
Hey, how are you doing?
00:11:16.842 --> 00:11:19.378 align:start size:66% position:34%
Bananas,
bananas, bananas...
00:11:20.445 --> 00:11:22.681 align:start size:72% position:28% line:0%
Hey.
00:11:22.748 --> 00:11:27.453 line:0%
Dr Schwartz is back!
Dr Schwartz is back!
Dr Schwartz is back!
00:11:28.020 --> 00:11:29.121 align:start size:78% position:22% line:0%
Okay!
00:11:29.187 --> 00:11:30.389 line:0%
[indistinct shouting]
00:11:30.455 --> 00:11:31.857 size:78% position:39%
Okay.
00:11:31.923 --> 00:11:35.727 align:start size:91% position:9% line:0%
Yes. I'm ready
to go home now.
00:11:35.794 --> 00:11:38.097
[Dr Schwartz] I need to know
where I can find the file.
00:11:38.163 --> 00:11:41.333 align:start size:69% position:31%
When I ask questions,
I need answers.
00:11:41.399 --> 00:11:43.669 align:start size:97% position:3% line:0%
Oh, shit, Sean!
00:11:41.399 --> 00:11:43.669 line:14%
I don't want to hurt you.
00:11:43.735 --> 00:11:45.270 align:start size:97% position:3% line:0%
I just want to
know very simply
00:11:45.337 --> 00:11:46.705 align:start size:97% position:3% line:0%
where can I find
the files?
00:11:46.772 --> 00:11:47.773
[Sean screaming]
00:11:50.509 --> 00:11:52.311 line:85%
Is this a bad time?
00:11:50.509 --> 00:11:52.311 align:start size:75% position:25%
Tell me where they are!
00:11:53.579 --> 00:11:56.581 align:start size:56% position:44%
I hate asking
multiple times.
00:11:56.648 --> 00:12:00.619 align:start size:63% position:38% line:0%
So one last time,
where will I
find Felix's file?
00:12:00.686 --> 00:12:02.121 line:0%
[Sean] Dr Yates' office.
00:12:02.188 --> 00:12:03.622
[Dr Schwartz] That's
all I needed to know.
00:12:04.990 --> 00:12:06.125 size:84% position:42% line:0%
[Sean] Please, Doc.
00:12:06.192 --> 00:12:08.060
[Dr Schwartz] I know
now you're very tired.
00:12:08.126 --> 00:12:09.461 align:start size:81% position:19%
I'm going to give
you just a gentle...
00:12:09.528 --> 00:12:11.163 align:start size:53% position:47%
[screaming]
00:12:11.229 --> 00:12:13.165 align:start size:84% position:16%
[Chair] Whoops!
That was Dr Schwartz.
00:12:13.232 --> 00:12:16.501 align:start size:81% position:19%
We need to go to
Dr Yates' office and
get your paperwork.
00:12:16.568 --> 00:12:17.636 size:78% position:39%
Jesus Christ!
00:12:21.640 --> 00:12:22.641 align:start size:38% position:63%
[screaming]
00:12:23.341 --> 00:12:24.543 size:78% position:39%
Okay!
00:12:26.144 --> 00:12:29.248 align:start size:94% position:6% line:0%
Go. Go, Mr Chair.
Go. Go faster.
00:12:30.649 --> 00:12:32.818 align:start size:97% position:3% line:0%
Where is it?
00:12:30.649 --> 00:12:32.818 line:14%
Right there.
00:12:32.885 --> 00:12:35.453 align:start size:69% position:31% line:0%
Where is it, tell me?
00:12:32.885 --> 00:12:35.453 align:start size:97% position:3% line:14%
It's right there.
00:12:35.520 --> 00:12:37.823 align:start size:97% position:3% line:0%
I mean, right over there,
right over there.
00:12:37.890 --> 00:12:41.560 align:start size:88% position:13% line:0%
It's over...
It's over there!
Yes? Okay, great.
00:12:42.561 --> 00:12:43.795
[Chair] I think we're here.
00:12:43.862 --> 00:12:45.197 align:start size:97% position:3%
Great, thank you.
00:12:45.264 --> 00:12:46.766
Hop on out and go
into the office.
00:12:49.000 --> 00:12:50.903
Okay, just fucking great.
00:12:57.642 --> 00:12:59.211 size:75% position:38%
What the fuck is this?
00:13:02.148 --> 00:13:03.549 align:start size:72% position:28%
What?
00:13:03.615 --> 00:13:05.684 align:start size:97% position:3% line:0%
[woman over pa]
Attention, all medical staff.
00:13:05.751 --> 00:13:09.054 align:start size:88% position:13% line:0%
Dr Yates will be
in the testing lab
for the next few hours.
00:13:09.121 --> 00:13:11.123 align:start size:81% position:19% line:0%
If you need Dr Yates
for any reason,
00:13:11.190 --> 00:13:12.758 line:0%
please stop by
the testing lab.
00:13:15.094 --> 00:13:19.898 align:start size:97% position:3% line:0%
[intermittent] Again,
that's... Test... Dr Yates...
For testing... Thank you.
00:13:19.965 --> 00:13:22.401
What? Okay, great.
00:13:22.468 --> 00:13:24.036
[phone ringing]
00:13:24.870 --> 00:13:25.971 size:88% position:44%
[static]
00:13:26.037 --> 00:13:27.773 line:85%
[man] Hello?
00:13:26.037 --> 00:13:27.773 size:81% position:41%
Hello?
00:13:27.839 --> 00:13:29.441 align:start size:78% position:22% line:0%
If you're looking
for the files,
00:13:29.508 --> 00:13:32.310 align:start size:84% position:16% line:0%
proceed to find
them in the cabinets.
00:13:32.377 --> 00:13:34.146 line:0%
Crank them to open.
00:13:35.748 --> 00:13:37.016
Okay.
00:13:38.883 --> 00:13:40.286 align:start size:78% position:22%
Crank...
00:13:44.623 --> 00:13:48.160 align:start size:91% position:9%
Okay, I got this.
Not a problem.
00:13:49.294 --> 00:13:51.230 size:84% position:42%
Easy, there we go, files.
00:13:52.698 --> 00:13:53.866 align:start size:53% position:47%
Files for days.
00:13:56.701 --> 00:13:58.370 align:start size:59% position:41% line:0%
Protein shakes,
my favourite.
00:13:59.738 --> 00:14:00.739 size:78% position:39%
Um...
00:14:02.474 --> 00:14:03.475
Oh!
00:14:04.175 --> 00:14:05.344
It's a code.
00:14:08.914 --> 00:14:10.182 align:start size:69% position:31% line:0%
I'm gonna put "Sean."
00:14:11.049 --> 00:14:12.218 line:0%
It must be.
00:14:15.120 --> 00:14:16.488 size:75% position:38%
I can't get it open.
00:14:17.622 --> 00:14:20.326 align:start size:97% position:3% line:0%
Am I an idiot?
Yes, I am an idiot.
00:14:21.359 --> 00:14:22.361 align:start size:56% position:44%
Oh! [chuckling]
00:14:23.229 --> 00:14:25.930 size:81% position:41%
Okay! Yes!
00:14:25.997 --> 00:14:28.334 align:start size:75% position:25% line:0%
I did it all by myself!
00:14:29.167 --> 00:14:30.502
[laughing]
00:14:30.568 --> 00:14:33.239 align:start size:94% position:6%
I don't know how these work.
Okay, all right.
00:14:34.339 --> 00:14:37.509 size:78% position:61% line:0%
It was a rough start,
but we can do this now.
00:14:37.576 --> 00:14:39.778 align:start size:66% position:34%
Okay. [gasps] What?
00:14:39.844 --> 00:14:40.946 align:start size:63% position:38% line:0%
Okay, what is this?
00:14:42.281 --> 00:14:43.648 line:0%
Okay, yes.
00:14:43.715 --> 00:14:47.419 align:start size:97% position:3%
"Does this patient have
a new psychiatric condition?"
00:14:47.485 --> 00:14:51.857 align:start size:88% position:13% line:0%
What? "And a history
of mental illness,
Felix Kjellberg."
00:14:54.593 --> 00:14:56.161
"Yes."
00:14:56.227 --> 00:14:57.862 align:start size:97% position:3%
[woman over pa]
Attention, all medical staff.
00:14:57.929 --> 00:15:00.766
If a patient wants to fill out
their full release paperwork,
00:15:00.832 --> 00:15:04.536 align:start position:0%
they must get a signature
from the practising physician.
00:15:04.603 --> 00:15:07.772 line:0%
What? Okay.
00:15:07.839 --> 00:15:10.342 align:start size:81% position:19%
You'll find Dr Yates
in the lab.
00:15:10.409 --> 00:15:12.677 size:88% position:56%
Don't want to do that.
00:15:12.744 --> 00:15:14.479 align:start size:69% position:31%
"Has the patient been
medically cleared
00:15:14.546 --> 00:15:16.081 align:start size:75% position:25%
in the emergency
department?"
00:15:16.148 --> 00:15:18.316 size:88% position:56%
What the fuck is this?
00:15:18.383 --> 00:15:20.719 size:78% position:61%
I don't want to
signature this.
This is bullshit.
00:15:20.786 --> 00:15:22.454 size:78% position:39%
[sighs] Okay.
00:15:23.788 --> 00:15:25.291 align:start size:91% position:9%
Here we go again.
00:15:26.524 --> 00:15:28.027 align:start size:81% position:19%
Just great.
00:15:30.863 --> 00:15:33.064
[man] Felix!
00:15:33.131 --> 00:15:34.466 align:start size:94% position:6%
Fantastic.
00:15:37.268 --> 00:15:38.370
[woman] To the left.
00:15:38.437 --> 00:15:39.505 align:start size:84% position:16%
Where is it?
00:15:40.406 --> 00:15:41.540
Fuck!
00:15:42.574 --> 00:15:43.842
[woman] Bro fist.
00:15:45.144 --> 00:15:47.546 align:start size:81% position:19%
That way. That way.
That way.
00:15:47.612 --> 00:15:48.747
Oh, shit!
00:15:49.448 --> 00:15:51.183 align:start size:72% position:28%
Okay.
00:15:51.250 --> 00:15:53.385 align:start size:91% position:9% line:0%
No, I...
They're over there.
They're over there.
00:15:53.451 --> 00:15:54.753 size:75% position:38% line:0%
Okay, great.
00:15:56.321 --> 00:15:58.123 line:0%
Okay. I did it.
00:15:59.858 --> 00:16:01.226 align:start size:38% position:63%
Hello?
00:16:02.828 --> 00:16:03.963 size:75% position:38%
Excuse me?
00:16:05.831 --> 00:16:06.999 size:78% position:39%
Are you okay?
00:16:07.733 --> 00:16:09.401 align:start size:78% position:22%
Oh, fuck!
00:16:09.468 --> 00:16:11.069 size:78% position:39%
Okay, I just came to...
00:16:11.136 --> 00:16:12.704 align:start size:41% position:59% line:83%
What are you
doing here?
00:16:11.136 --> 00:16:12.704 size:78% position:39%
I'm not doing anything.
00:16:12.771 --> 00:16:14.139 align:start size:88% position:13% line:0%
[Nurse Annabelle]
What are you doing here?
00:16:14.206 --> 00:16:16.074 align:start size:78% position:22% line:0%
What are you doing here?
I said answer me!
00:16:16.141 --> 00:16:17.843 align:start size:97% position:3% line:0%
I came for
a signature.
00:16:30.756 --> 00:16:34.259 size:84% position:42%
"Release paperwork for
patient Felix Kjellberg"?
00:16:34.325 --> 00:16:35.794 align:start size:59% position:41%
Is this your
release paperwork?
00:16:35.861 --> 00:16:37.261 align:start size:97% position:3%
Mmm-hmm.
00:16:37.328 --> 00:16:38.630 align:start size:69% position:31%
This way to Dr Yates.
00:16:39.964 --> 00:16:41.133 size:78% position:39% line:0%
Okay.
00:16:44.302 --> 00:16:46.071 line:85%
[whimpering]
00:16:44.302 --> 00:16:46.071
[laughing]
00:16:46.939 --> 00:16:47.940
[barking]
00:16:51.509 --> 00:16:52.778
[Felix] Oh, shit!
00:16:53.711 --> 00:16:55.013 align:start size:34% position:66%
[thudding]
00:16:55.079 --> 00:16:56.682 size:78% position:39% line:0%
[woman screaming]
00:16:55.079 --> 00:16:56.682 align:start size:81% position:19% line:14%
What the...
00:16:59.150 --> 00:17:00.552 align:start size:91% position:9%
What the shit?
00:17:01.120 --> 00:17:02.287
Okay.
00:17:03.087 --> 00:17:04.389
[screaming]
00:17:04.456 --> 00:17:05.991
I'm... All right.
00:17:06.057 --> 00:17:07.159 size:84% position:42%
Jesus Christ.
00:17:07.526 --> 00:17:08.660 align:start size:75% position:25%
Okay.
00:17:09.261 --> 00:17:10.562
Chair!
00:17:10.629 --> 00:17:12.530 align:start size:97% position:3% line:0%
Shit! Shit! Okay!
00:17:12.597 --> 00:17:15.967 align:start size:97% position:3% line:0%
Fuck this!
Fuck this! Fuck this!
00:17:16.034 --> 00:17:17.502 size:78% position:39% line:0%
Where the fuck do I go?
00:17:17.569 --> 00:17:18.904 align:start size:75% position:25% line:0%
Shit!
00:17:17.569 --> 00:17:18.904 align:start size:94% position:6% line:14%
[cackling]
00:17:18.971 --> 00:17:22.440 align:start size:97% position:3% line:0%
Okay, I'm gonna go here.
Okay, exit, exit.
00:17:22.507 --> 00:17:23.742 align:start size:78% position:22% line:0%
Shit.
00:17:24.410 --> 00:17:26.010 align:start size:72% position:28% line:0%
Okay.
00:17:26.077 --> 00:17:29.981 align:start size:97% position:3% line:0%
Fuck this place!
Where the fuck is the exit?
00:17:30.048 --> 00:17:31.683 size:75% position:38% line:0%
Where does it end?
00:17:31.750 --> 00:17:34.419 align:start size:97% position:3% line:85%
[screeching]
00:17:31.750 --> 00:17:34.419 align:start size:75% position:25%
No! No!
00:17:34.486 --> 00:17:36.789 line:0%
Jesus Christ. Okay!
00:17:38.223 --> 00:17:39.958 align:start size:88% position:13%
What the fuck?
00:17:40.025 --> 00:17:41.794 line:0%
[Kevin yelling]
00:17:43.528 --> 00:17:48.000 align:start size:97% position:3% line:0%
I got you!
You're safe. You're safe.
Go back. Go back.
00:17:48.066 --> 00:17:49.134 align:start size:53% position:47%
What's going on?
What happened?
00:17:49.201 --> 00:17:50.869 align:start size:97% position:3%
♪ I never ran so
much in my life. ♪
00:17:50.936 --> 00:17:52.037
[panting]
00:17:52.104 --> 00:17:54.272 align:start size:72% position:28%
What's your opinion
of American hospitals?
00:17:54.339 --> 00:17:56.741 align:start size:97% position:3%
You know,
I can tell you don't
have health insurance
00:17:56.808 --> 00:17:58.310 size:81% position:41%
and stuff going on here.
00:17:58.376 --> 00:18:00.312 align:start size:31% position:69% line:78%
Yeah.
00:17:58.376 --> 00:18:00.312 align:start size:94% position:6%
It's a little bit
more sketchy here.
00:18:11.290 --> 00:18:12.824
Hello.
00:18:12.891 --> 00:18:14.192 line:85%
Hey.
00:18:12.891 --> 00:18:14.192 align:start size:97% position:3%
Hey, how you doing?
00:18:14.259 --> 00:18:15.360
Good, good, good.
00:18:15.426 --> 00:18:17.128 align:start size:66% position:34% line:85%
Hey, how's it going?
00:18:15.426 --> 00:18:17.128 align:start size:75% position:25%
Good.
00:18:17.195 --> 00:18:18.797 align:start size:91% position:9%
So I brought
the paperwork
out for you to sign
00:18:18.863 --> 00:18:21.499 align:start size:97% position:3%
so we can get started
on your restraining
order with Nikki.
00:18:21.566 --> 00:18:24.135 size:84% position:58%
Tell them how much...
We love each other!
00:18:24.202 --> 00:18:26.171 size:84% position:58%
This will not
be the end!
00:18:26.237 --> 00:18:28.006 align:start size:91% position:9%
You can't stop
real love!
00:18:28.072 --> 00:18:29.341 size:78% position:39%
Okay.
00:18:29.407 --> 00:18:31.042 align:start size:97% position:3%
Have you had any other
incidents since we last spoke?
00:18:31.109 --> 00:18:33.010 align:start size:69% position:31%
Sorry, sir,
I would like to be...
00:18:33.077 --> 00:18:34.245 align:start size:66% position:34%
I mean, I'm kind of
his security detail,
00:18:34.312 --> 00:18:36.982 align:start size:56% position:44%
so I'd like to be
the intermediary.
00:18:37.049 --> 00:18:38.850 align:start size:97% position:3%
So you want
me to talk to you,
and you talk to him?
00:18:38.917 --> 00:18:40.919 align:start size:59% position:41% line:83%
I think that's
the best thing.
00:18:38.917 --> 00:18:40.919 align:start size:97% position:3%
That's not necessary.
00:18:40.986 --> 00:18:42.954 align:start size:97% position:3%
That's fine, but I normally
need to talk to him
00:18:43.021 --> 00:18:45.491 align:start size:97% position:3%
because he's the person
that's gonna sign his name
on the dotted line.
00:18:46.892 --> 00:18:48.994 align:start size:50% position:50%
This is officer
to officer.
00:18:49.060 --> 00:18:51.329 align:start size:94% position:6%
Well, I don't want
to be disrespectful,
00:18:51.396 --> 00:18:54.565 size:84% position:42%
but officer and security
are two different things.
00:18:54.632 --> 00:18:56.068 align:start size:75% position:25%
So we're both security.
00:18:57.569 --> 00:18:59.204 align:start size:44% position:56% line:0%
Okay.
00:18:59.270 --> 00:19:01.272 size:81% position:59%
No, I haven't had
any incident with
Nikki or anything.
00:19:01.339 --> 00:19:03.341 align:start size:78% position:22%
He did receive packages,
though, you understand?
Packages...
00:19:03.408 --> 00:19:05.176 align:start size:75% position:25%
[Felix] Well,
it is from fans.
00:19:05.243 --> 00:19:07.745 align:start size:91% position:9%
Yeah, he did
receive packages,
but not from Nikki.
00:19:07.812 --> 00:19:10.182 size:78% position:39%
Yeah, well, okay.
00:19:10.248 --> 00:19:13.418 align:start size:97% position:3%
This is for us to
get the temporary
restraining order going,
00:19:13.485 --> 00:19:15.253 align:start size:97% position:3%
and then I'm gonna
need your signature
00:19:15.320 --> 00:19:16.989 align:start size:59% position:41%
right down here
at the bottom "X."
00:19:17.055 --> 00:19:18.924 align:start size:69% position:31%
Is there
a box that you can
check off "packages"?
00:19:18.991 --> 00:19:21.960
What is he talking about?
00:19:22.027 --> 00:19:24.162 align:start size:97% position:3%
He's your security guy.
You tell me.
00:19:24.229 --> 00:19:26.331 align:start size:97% position:3%
Okay, so I just need you
to sign right here.
00:19:26.398 --> 00:19:27.766
Okay.
00:19:27.833 --> 00:19:30.001 align:start size:97% position:3%
And then I'll fill
this information in
if you want.
00:19:30.068 --> 00:19:31.703 line:0%
Right here?
00:19:30.068 --> 00:19:31.703 align:start size:97% position:3% line:15%
Yeah, right there
on the "X."
00:19:31.769 --> 00:19:33.005 align:start size:81% position:19%
[Felix] Is that it?
Is that it?
00:19:33.071 --> 00:19:34.239 align:start size:81% position:19%
[officer] That's it.
We're good.
00:19:34.306 --> 00:19:35.874 align:start size:97% position:3% line:85%
Thank you, Officer.
00:19:34.306 --> 00:19:35.874 align:start size:97% position:3%
Appreciate that.
00:19:35.941 --> 00:19:37.542 align:start size:66% position:34% line:85%
Thank you so much.
00:19:35.941 --> 00:19:37.542 align:start size:97% position:3%
Keep an eye out.
00:19:37.609 --> 00:19:39.711 align:start size:97% position:3% line:85%
Thank you.
00:19:37.609 --> 00:19:39.711 size:81% position:41%
Okay. Thank you so much.
00:19:43.181 --> 00:19:45.183 align:start size:66% position:34%
Jeff, this is Felix.
Felix, this is Jeff.
00:19:45.250 --> 00:19:46.418 align:start size:94% position:6% line:85%
How's it going?
00:19:45.250 --> 00:19:46.418 align:start size:41% position:59%
Felix.
00:19:46.484 --> 00:19:47.953 align:start size:94% position:6%
I generally do
overnight things,
00:19:48.020 --> 00:19:50.788 align:start size:97% position:3%
doughnut shops
or late-night riding.
00:19:50.855 --> 00:19:52.691 align:start size:47% position:53%
Hey, hey, hey,
it's a one-way
street, guys.
00:19:52.757 --> 00:19:55.460 align:start size:72% position:28%
It's a one-way street.
00:19:55.527 --> 00:19:57.362 align:start size:56% position:44% line:78%
Could you guys...
00:19:55.527 --> 00:19:57.362 align:start size:78% position:22%
It's not a
one-way street.
00:19:57.429 --> 00:19:59.664 align:start size:81% position:19%
[Jeff] People think
security guards
are not prepared,
00:19:59.730 --> 00:20:01.132
and I am fully prepared.
00:20:01.199 --> 00:20:03.068 align:start size:97% position:3%
He has a weapon.
A gun?
00:20:05.604 --> 00:20:06.905 align:start size:91% position:9%
Okay, good.
[chuckles]
00:20:08.340 --> 00:20:12.044
Just wrapped up another day.
00:20:12.110 --> 00:20:14.512 align:start size:53% position:47%
Crazy as always,
but I did it.
00:20:14.579 --> 00:20:16.782
And I'll see you
in the next one.
00:20:18.249 --> 00:20:19.985 size:84% position:42%
Bro fist.
00:20:20.052 --> 00:20:22.587 align:start size:78% position:22%
You don't trust me.
I know you don't
trust Damon.
00:20:22.654 --> 00:20:24.456 size:84% position:58%
You probably haven't been
getting a lot of sleep.
00:20:24.523 --> 00:20:26.758 align:start size:97% position:3% line:85%
So we got you...
00:20:24.523 --> 00:20:26.758 align:start size:34% position:66%
A pillow?
00:20:26.824 --> 00:20:27.993 align:start size:63% position:38%
So, it is a pillow!
00:20:28.960 --> 00:20:30.462 align:start size:19% position:81%
Okay.
00:20:30.529 --> 00:20:32.030 align:start size:56% position:44%
This is my
favourite pillow.
00:20:32.096 --> 00:20:33.232 align:start size:88% position:13% line:85%
Okay.
00:20:32.096 --> 00:20:33.232 align:start size:16% position:84%
Yes.