WEBVTT
Kind: captions
Language: th

00:00:00.000 --> 00:00:00.600
[แจ็ค] ฉันจะทำมัน

00:00:00.600 --> 00:00:01.100
[พิวส] พวกนายจะทำอะไร?

00:00:01.100 --> 00:00:02.120
[เพลงใหม่ของพิวดีพายเล่นขึ้นมา]

00:00:07.000 --> 00:00:09.100
ฉันคือผู้หญิงที่ สวย สวย สวย

00:00:14.500 --> 00:00:18.520
สวัดดดดดดดดดดดี ตอนเช้า

00:00:20.820 --> 00:00:22.180
นี้มันเป็นวันที่สดใส

00:00:22.200 --> 00:00:23.080
โอ้,เพื่อน

00:00:23.300 --> 00:00:24.160
วันเราจะมาทำวิดิโอ VLOG

00:00:24.360 --> 00:00:25.300
เพราะว่า....

00:00:26.120 --> 00:00:27.820
แจ็คกำลังมา

00:00:29.440 --> 00:00:31.240
เขาอยู่นี้

00:00:31.240 --> 00:00:32.720
[สิ่งของบางอย่างกำลังตก]

00:00:32.720 --> 00:00:33.780
ชิบหาย

00:00:33.920 --> 00:00:36.620
โอเค ฉันจะกลับมาตอนหลังเพราะว่าฉันต้องให้อาหารเจ้าหมา3ตัว

00:00:37.000 --> 00:00:38.220
มองอีการ์สิ

00:00:39.020 --> 00:00:39.700
[เสียงเทอาหาร]

00:00:39.840 --> 00:00:41.040
เรียบร้อย

00:00:42.940 --> 00:00:45.060
ยังตอนนี้ มองฉันก่อน

00:00:49.320 --> 00:00:49.900
เอาเลย

00:00:49.900 --> 00:00:50.960
ฮาๆๆๆ

00:00:50.960 --> 00:00:51.460
เสียงอีการ์กำลังกิน

00:00:51.460 --> 00:00:53.460
เสียงอีการ์กำลังกิน

00:00:53.460 --> 00:00:55.240
มันน่ารักมาก

00:00:55.240 --> 00:00:57.240
ฉันกำลังรอมาซ่า

00:00:57.240 --> 00:00:59.240
ฉันจะให้ดูที่ทำงานของฉัน

00:00:59.240 --> 00:01:01.240
ฉันมีนี้ อืม.....

00:01:01.240 --> 00:01:03.240
อืม.....

00:01:03.260 --> 00:01:05.240
....ชั้นเก็บของ

00:01:06.000 --> 00:01:07.240
นี้คือโทบี้

00:01:07.240 --> 00:01:09.240
[มาซ่า] มันคือชั้นเก็บหนังสือ

00:01:09.240 --> 00:01:10.480
[พิวส] นี้คือชั้นวางหนังสือ เมื่อกี้ฉันพูดว่าอะไรนะ

00:01:10.620 --> 00:01:11.440
[มาซ่า] ชั้นเก็บของ

00:01:11.640 --> 00:01:12.520
[พิวส] เอาหละ เอาหละ

00:01:12.520 --> 00:01:14.520
ที่คือหมอนรองนอนของฉัน มันยุ่งยากมาก

00:01:14.520 --> 00:01:16.520
หมอนรองนอนของฉันที่มันยุ่งยาก

00:01:16.520 --> 00:01:18.520
โอ้พระเจ้า! อีการ์ บ้า....

00:01:18.520 --> 00:01:20.520
[มาซ่าตะโกน และพิวส์กำลังหัวเราะ

00:01:20.520 --> 00:01:22.520
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆ

00:01:22.520 --> 00:01:24.520
โอเค เราไปกันเลย

00:01:24.520 --> 00:01:26.520
โอเคตอนนี้พวกเรากำลังจะไป

00:01:26.520 --> 00:01:27.100
[มาซ่า] ยิม

00:01:27.100 --> 00:01:28.160
[พิวส] ยิม

00:01:28.240 --> 00:01:30.520
มาซ่าอยู่ตรงนี้

00:01:30.520 --> 00:01:32.520
แล้วเราจะไปยกนํ้าหนักกัน

00:01:32.520 --> 00:01:34.520
โอ้เพื่อน มันอาจจะโว้ว

00:01:34.540 --> 00:01:38.540
[กำลังยกนํ้าหนัก]

00:01:38.680 --> 00:01:42.380
[เสียงประกอบการยกนํ้าหนัก]

00:01:42.640 --> 00:01:45.060
[มาซ่า] อันนี้มันบอกว่าคุณกำลังใช้เครื่องนี้เท่าไหร

00:01:45.940 --> 00:01:47.940
[พิวส] มาลองดูว่าพิวสจะทำได้มั้ย

00:01:47.940 --> 00:01:49.260
[พิวส] ฉันยังไม่เคยทำอย่างนี้เลย

00:01:49.260 --> 00:01:50.580
[มาซ่า] ทำซิ

00:01:50.980 --> 00:01:52.980
[เสียงเหล็กและพิสกำลังร้องด้วยความเจ็บ]

00:01:52.980 --> 00:01:54.980
มันชน

00:01:55.680 --> 00:01:57.680
[มาซ่า] ดูซิตอนนี้ขาฉันมีพลังมากกว่าคุณแล้ว

00:01:58.940 --> 00:02:00.940
[มาซ่า] ฉันภูมิใจมากเลย

00:02:00.940 --> 00:02:02.360
[พิวส] ฉันไม่สามารถทำได้

00:02:02.360 --> 00:02:03.960
[มาซ่า] ฮ่าๆๆ

00:02:03.960 --> 00:02:05.760
[พิวส] คุณคิดว่าฉันทำได้กี่ครั้ง?

00:02:05.760 --> 00:02:07.760
[มาซ่า] สิบ

00:02:14.720 --> 00:02:16.720
[มาซ่า] หนึ่ง..สอง..

00:02:16.720 --> 00:02:21.180
 

00:02:21.180 --> 00:02:23.180
[มาซ่า พร้อมกับเสียงสูง] คุณทำได้

00:02:25.380 --> 00:02:27.380
[พิวสกำลังตกลงมา]

00:02:27.380 --> 00:02:28.140
[มาซ่า] ทำได้เท่าไหรแล้ว

00:02:28.140 --> 00:02:29.760
[พิวส] น่าจะหก,อืม,เจ็ด

00:02:29.760 --> 00:02:30.780
[มาซ่า] มันดี

00:02:30.780 --> 00:02:31.840
เสียงแก้วชนกับถาดรองแก้วกาแฟ

00:02:31.840 --> 00:02:33.840
มาซิ! มาซิ!

00:02:34.360 --> 00:02:35.860
มาซิ!

00:02:35.860 --> 00:02:37.080
[ทุบเครื่อง]

00:02:37.080 --> 00:02:37.900
ต้องต้องการแก้ว

00:02:37.900 --> 00:02:39.900
เวลาที่จะเริ่มวันใหม่ [หัวเราะ]

00:02:40.220 --> 00:02:41.680
ไปที่ทำงานฉันในตอนนี้

00:02:41.680 --> 00:02:42.780
อีการ์มากับฉันด้วย

00:02:42.780 --> 00:02:44.780
นายไม่ตื่นเต้นหรอ?

00:02:45.280 --> 00:02:47.280
ซิบหาย

00:02:48.200 --> 00:02:49.600
กาแฟที่น่าตกใจ

00:02:49.600 --> 00:02:50.280
เอาหละ

00:02:50.280 --> 00:02:51.720
วันนี้มันเป็นวันที่สนุกแน่

00:02:51.720 --> 00:02:53.420
ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่ทำงานของฉัน

00:02:53.420 --> 00:02:54.980
ไม่ต้องเป็นห่วง, ตอนนี้มือฉันว่าง

00:02:54.980 --> 00:02:56.680
ไม่ต้องเป็นห่วง, มือฉันจับพวงมาลัยอยู่

00:02:56.680 --> 00:02:58.680
มาเซลได้จัดเตรียมสี่เครื่องของ

00:02:59.020 --> 00:03:01.020
ชุดของVR และจะเล่นกับ

00:03:01.020 --> 00:03:02.500
ทุกคนอยู่ในห้องเดิม

00:03:02.500 --> 00:03:04.260
พีเจกำลังมา,เบดส์กำลังมา

00:03:04.260 --> 00:03:05.240
และแจ็คกำลังมา

00:03:05.540 --> 00:03:08.140
ฉันจะไปเล่นมันและมันสนุกโคตรๆ

00:03:08.140 --> 00:03:09.820
ฉันตื่นเต้นมาก

00:03:09.820 --> 00:03:11.040
มันดูบ้าไปหน่อย

00:03:12.020 --> 00:03:14.020
แต่ฉันก็ทำมัน เย้!

00:03:14.140 --> 00:03:16.140
ดูผู้แพ้นั้นซิ